Search

El chinche vaneador del arroz (O. insularis) es una plaga de importancia económica que afecta a la planta durante su fase reproductiva ocasionando daños directos e indirectos. Este insecto tiene la facilidad de prosperar en distintos hospederos, favoreciendo el incremento de su población y su permanencia en el campo. En esta investigación se determinó el ciclo biológico y el desempeño reproductivo de O. insularis en cuatro gramíneas hospederas: Oryza sativa L, Echinochloa colona L, Echinochloa crus-galli L y Cynodon dactylon L. Los resultados mostraron que el ciclo biológico de O. insularis fue más corto cuando tuvo como hospedero a C. dactylon determinándose un período de 25,8 días desde la etapa de huevo hasta la emergencia del adulto. Se presentaron diferencias estadísticas a partir del instar III favorecido por C. dactylon (3,30 a ± SD 0,68), el instar IV representado por O. sativa (2,80 a ± SD 0,42) y E. crus-galli (3,70 ab ± SD 0,95) y el instar V determinado por C. dactylon (3,40 a ± SD 0,84) y E. crus-galli (3,70 a ± SD 0,68). El mayor número de huevos por ovipostura se obtuvo con O. sativa y C. dactylon (16,07 a ± SD 4,01; 14, 89 ab ± SD 1,83, respectivamente). Los hospederos alternos estudiados son la clave en la permanencia del insecto en el campo y para su manejo poblacional se recomienda estudiar su rol en la ecología de la plaga en el cultivo de arroz.

El (Struthanthus densiflorus) ha sido un problema persistente para los citricultores a nivel mundial durante generaciones, con pocas soluciones efectivas para su control, se llevó a cabo un experimento en el estado de Veracruz, con el objetivo de encontrar nuevas alternativas más económicas o eficaces, como el uso de fertilizantes químicos y bioestimulantes, en lugar del método manual tradicionalmente empleado. En esta investigación, se utilizó un diseño experimental de bloques completamente al azar, con 5 tratamientos y 4 repeticiones, aplicados una sola vez el 7 de enero de 2023. Los tratamientos fueron: T1 (control), T2 (sulfamin premium), T3 (urea), T4 (sulfamin premium + metabolic) y T5 (urea + metabolic), utilizando fertilizantes químicos y sus combinaciones con un bioestimulante. Los tratamientos T2, T3, T4 y T5 lograron controlar completamente la maleza "seca palo", a diferencia del tratamiento T1. No se observaron diferencias en la cantidad de frutos caídos entre los tratamientos, y no se presentó fitotoxicidad en los árboles tras la aplicación de fertilizantes y bioestimulantes, demostrando así su efectividad biológica contra el "seca palo". Se considera que las condiciones generales de los árboles antes de la aplicación de los tratamientos, como la falta de fertilización, podas y otros manejos culturales, pudieron haber influido en los resultados obtenidos.

El estudio se centra en el consumo de hormigas culonas, Atta laevigata (F. Smith, 1858), en el departamento de Santander, Colombia. Se analizan las complejas interacciones entre las comunidades locales y estos insectos, que son apreciados como un patrimonio alimentario regional, pero también son vistos como plagas debido a los daños que causan en los cultivos. Se resalta la importancia de los saberes locales en la colecta de las hormigas y cómo su comercialización ha experimentado un notable aumento, en parte debido a la migración de santandereanos y al turismo. El artículo también aborda la importancia ecológica de las hormigas arrieras en los ecosistemas. Además, se sugiere la necesidad de un enfoque más amplio para preservar estas especies, considerando su papel en la naturaleza y explorando estrategias de convivencia con otras especies catalogadas como plagas. Se argumenta que el patrimonio alimentario puede desempeñar un papel fundamental en la promoción de estos enfoques.

En el cultivo de plantas aromáticas y medicinales en Colombia, la menta es importante en los mercados interno y de exportación. El objetivo de este trabajo fue actualizar el diagnóstico de la entomofauna asociada al cultivo de menta en el departamento de Antioquia. En 10 municipios del departamento, en cultivos a campo abierto y bajo cubierta, fueron recolectados diversos insectos con varios métodos de captura. En los monitoreos se encontraron las plagas que son habituales en el cultivo: Spodoptera spp., Copitarsia sp., Trialeurodes vaporariorum, Tetranychus sp. y Myzus persicae, entre otros. Sin embargo, la especie que llamó la atención en este estudio fue Horciasisca signatus, hemíptero perteneciente a la familia Miridae que ha sido reportado previamente en diferentes cultivos y municipios de Colombia. Horciasisca signatus fue registrada en el 70% de los predios visitados, mientras que en las parcelas experimentales de Agrosavia tuvo una presencia del 80% y 60% en campo abierto e invernadero respectivamente. Este insecto se ha convertido en una plaga potencial no reportada anteriormente en el cultivo de menta de exportación ya que al alimentarse dañan la parte superior del follaje de las plantas ocasionando manchas negras que afectan la calidad de la principal parte cosechable para la exportación.

Background. No previous records of Tosale oviplagalis (Lepidoptera: Pyralidae) as an agricultural pest have been found. In Peru, the Chinchao area is part of the conservation area of the Carpish Montane Regional Forest, currently an expansion area for passion fruit (Passiflora ligularis Juss) cultivation and is home to endemic insect species that can access new food resources in the areas with crops. of cultivation. In 2019, the first reports of damage to granadilla fruits caused by these insects emerged. Objective. To register T. oviplagalis species for the first time as an agricultural pest in granadilla fruits and to showe its damage. Methodology. The larvae of the species were collected together with the immature damaged fruits of granadilla between the months of February and August of the year 2019, in the Chinchao-Huánuco-Peru area located between 2110 to 3690 masl; Subsequently, the breeding in the laboratory and the respective identification were carried out. Damage observations and descriptions were made in the field and in the laboratory. Results. In the larval state, the insect pierces the fruits, enters and feeds on the internal part of the epicarp, on its way it forms tunnels under the epidermis and usually takes refuge internally in the insertion of the peduncle, they complete their development and in the last stage occupying the same entrance orifice, they abandon the fruit, letting themselves fall to the ground to pupate. Implications. The study presents new information on the pest habits of the species T. oviplagalis. Conclusions. The species T. oviplagalis is recorded for the first time as a pest on the fruits of granadilla (P. ligularis). It was possible to show its damage, at the beginning with a small hole in the fruit through which the larval entered, completely deteriorated fruits and the complete development of the larva within the damaged fruit.

La familia de avispas parasíticas Eupelmidae son parasitoides de larvas o prepupas de insectos, por lo general ocultos en tejido vegetal o sacos de seda en plantas, entre los que destacan principalmente los del orden Coleoptera con el mayor número de especies hospederas. Esta investigación tuvo como objetivo registra por primera vez la avispa Eupelmus cushmani (Crawford) (Hymenoptera: Eupelmidae), como parasitoide de Callosobrochus phaseolis (Coleoptera: Bruchidae) en vainas de la planta Cajanus cajan (L) en Panamá. Se obtuvieron un total de 476 vainas de guandúes, donde se contabilizaron un total de 1 950 semillas; 1 377 semillas no se encontraban infestadas y 576 infestadas por la presencia del escarabajo plaga, Callosobrochus phaseolis (Gyllenhal, 1833), se obtuvieron 228 adultos (169 hembras; 59 machos); además, se encontró la asociación directa de un potencial controlador de este escarabajo perteneciente a la familia Eupelmidae, identificado como Eupelmus cushmani (Crawford), con 101 individuos, 61 hembras y 40 machos. Se realizo un análisis de varianza que indica que existe un efecto del escarabajo Callosobruchus phaseoli sobre las semillas de Cajanus cajan (F=273.66, P

Introducción. En el manejo integrado de enfermedades es importante incorporar elementos como umbrales de daño económico, monitoreo y sistemas de pronóstico de riesgo, los cuales constituyen herramientas para definir estrategias de control de las mismas. Objetivo. Desarrollar un modelo predictivo de la severidad del tizón foliar por Cercospora (TFC) mediante variables meteorológicas para el norte de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Materiales y métodos. Se contó con datos de incidencia y severidad del TFC correspondientes a cinco ciclos productivos de soja (2013-2017) de Pergamino, Buenos Aires, relevados en distintos estados reproductivos R1 a R7. La variable dependiente fue la probabilidad de ocurrencia de niveles categorizados de la tasa de incremento (TI) de la severidad del TFC causado por C. kikuchii. Los elementos y variables meteorológicas utilizados fueron registros diarios de temperatura máxima y mínima, precipitación y humedad relativa. Se calculó el coeficiente de correlación no paramétrico de Kendall Tau-b entre los niveles categorizados binariamente de TI de la severidad del TFC y las variables meteorológicas. Resultados. Las variables meteorológicas con mayor correlación en relación con la TI del TFC fueron aquellas relacionadas con la humedad relativa (DHR, MOJRO, DHRT). La inclusión de una variable térmica (GDTmax) resultó importante para el ajuste del modelo predictivo. Conclusión. Se pudo desarrollar un modelo de predicción de la severidad del TFC que incluyó dos variables meteorológicas, una relacionada con los días la humedad relativa y otra térmica relacionada con un límite de temperatura máxima para el desarrollo de la enfermedad. Para validar y robustecer el modelo propuesto es necesario contar con más datos de severidad a través de los años.

Con el objetivo de evaluar el control de dos plaguicidas sobre Perileucoptera coffeella Guérin-Méneville) Silvestri y su efecto en el rendimiento del Coffea arabica L. Se utilizó un diseño de bloques al azar con cuatro tratamientos, ciproconazol + tiametoxam a 300 + 300 g i.a./ha(0,06 + 0,06 g i.a./planta), Verdadero GD 600 a 1 kg p.c. /ha; 0,2 g p.c./planta), un tratamiento al suelo: triadimenol + imidacloprid a 750 + 1000 g i.a. /ha respectivamente (0,15 + 0,2 g i.a./planta), Bayfidan Duo GR 1,4 a 62,5 kg/ha o 25 g p.c./planta, y un tratamiento control. Fueron medidos según los indicadores: Pares de hojas, cantidad de ramas nuevas, porcentaje de ramas fructificadas, granos por ramas, peso de 1000 granos, cosecha total y rendimiento. El tratamiento con Ciproconazol + tiametoxam (300 + 300 g i.a./ha) y Triadimenol + imidacloprid (750 + 1000 g i.a. ha-1) mostró una disminución de cantidad de larvas vivas por minas (IA) y minas en las hojas (IN) por debajo del umbral de daño. P. coffeella afectó hojas nuevas, número de ramas con frutos, el peso de frutos y la producción total. Y el mayor rendimiento se alcanzó con ciproconazol 300 g/L + tiametoxam 300 g/L a dosis de 50 g/plantas en drench.

La polilla de frutos del cacao sumado a Phytophthora palmivora generan cuantiosas pérdidas; no se cuentan con estudios suficientes del comportamiento sinérgico para hacer medidas de control. Los antecedentes encontrados en Ecuador, Colombia, Brasil y Perú indican que se trata de una nueva que viene incrementando. El objetivo fue evaluar el comportamiento sinérgico de la polilla del cacao y la pudrición parda sobre la incidencia en los frutos. Se recolectó mensualmente frutos desde marzo hasta agosto de cada planta entre híbridos naturales y clones de cacao; al partir los frutos maduros se ha observado y registrado la presencia larval de la plaga. La infestación de la polilla fue de 45,99% al 91,18%, lo que indica un promedio de infestación de 68,59%. P. palmivora es principal problema fungoso de frutos, independientemente y asociado a Carmenta foraseminis, las proporciones de frutos dañados por la polilla en sinergia con el pseudohongo respecto a los daños de la polilla sola disminuyen desde marzo (1,73) hasta agosto (0,07); la sinergia entre el insecto y el pseudohongo alcanza un 22% de daño. El clon CCN-51 es más susceptible para ambas plagas, ICS-95 es más susceptible a la polilla; las variedades criollas muestran mayor tolerancia.

Los tisanópteros se han convertido en una plaga de mucha importancia en los últimos años. Su rápida reproducción y diseminación, el alto número de hospedantes y su difícil control son algunas de las características que presentan estos peligrosos insectos. Algunas especies pertenecientes a la familia Thripidae son económicamente importantes en diversos cultivos, por el daño que ocasionan, tal es el caso de Megalurothrips usitatus Bagnall, especie muy destructiva que afecta cultivos leguminosos fundamentalmente. Se reporta su presencia por primera vez en Cienfuegos, en flores de Phaseolus vulgaris L. en áreas de la CCS Julio A. Mella perteneciente al municipio Lajas. Se recolectaron los insectos procedentes de plantas con sintomatología utilizando el método de muestreo de diagonales dobles. Para la colecta se realizó el golpeo de las hojas sobre una cartulina blanca. Los individuos adultos se conservaron en alcohol al 70 %. Luego fueron traslados al laboratorio de Entomología del Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal donde fueron sometidos a las técnicas convencionales de aclaración y montaje en portaobjeto. Se utilizaron las claves pictóricas establecidas para la región. Se observó la presencia de adultos de una especie de trips de color marrón oscuro con alas anteriores marrones con cuarto basal pálido y una extensa área pálida sub apicalmente. Los resultados de las observaciones de la especie estudiada muestran que los caracteres descritos corresponden a adultos de M.usitatus

Se registra la presencia de Monosteira unicostata (Mulsant y Rey, 1852) en la zona central de Chile, siendo el segundo país de Sudamérica en el que se detecta después de Argentina. Este chinche es originario de la Región Paleártica y es perjudicial para el cultivo de diversas especies frutales.

Background. Fall Armyworm (FAW) is one of the most damaging agricultural pests found in Western Hemisphere, and it is now one of the key pests on several crops on America, Africa, Oceania, and Asia; becoming a major threat to food safety in many countries, due to losses caused to farmers. Objective. Review current knowledge of FAW resistance to active ingredients in the world. Methodology. A systematic study was carried out by collecting information from scientific writings, from first reports of resistance of fall armyworm to the more current ones, which included different national and international databases. Main finding. FAW control for decades has been based on the use of chemical insecticides; this has generated applications increase without control and therefore, resistance of the pest. FAW resistance has been reported since 1965; today, FAW has been reported to be resistant to 33 active ingredients in different parts of the world. Implications. The knowledge generated is essential to plan control strategies. Conclusion. The development of new chemical insecticide molecules and the emergence of Bt technology have not achieved good control of FAW. Management strategies for FAW need to be implemented not only in Mexico, but in all places where FAW is present, to avoid further increase FAW resistance to of insecticides and Bt crops; otherwise, the FAW will be present in more places in the world, putting the food safety in more countries at risk.

Se presenta el primer registro del picudo de las anonáceas, Optatus palmaris (Pascoe, 1889), en el Estado de México y se adiciona a Annona reticulata L. como un nuevo hospedante para este insecto en México.

El picudo del algodonero, Anthonomus grandis Boheman (Coleoptera: Curculionidae), es considerado una de las plagas más perjudiciales del cultivo de algodón en América. Muchos estudios requieren la determinación del sexo para lo que se utilizan diferentes técnicas, pero estas tienen limitaciones o requieren cierto entrenamiento previo. En el presente trabajo, contribuimos con mejores ilustraciones y fotografías actualizadas de las diferencias entre sexos de pupas de A. grandis para proporcionar una técnica más fácil y rápida para la diferenciación de sexos.

El estudio se llevó a cabo en dos huertos familiares de calabaza de las variedades Grey Zucchini y Round Zucchini, ubicados en la localidad de Emiliano Zapata, Estado de Veracruz, México. Se encontraron larvas de lepidópteros barrenando tallos de calabaza, ocasionando pérdidas del 100% de las plantas de la primera variedad y del 50% de las plantas de la segunda. Se identificaron las larvas mediante taxonomía tradicional, resultado que fue corroborado amplificando y secuenciando el fragmento de citocromo C oxidasa I (COI), utilizando los primers universales C1-N-2191 3´y C1-J1718 5´. La especie identificada fue Melittia calabaza, la cual ha sido reportada ocasionando pérdidas económicas en otros países de América, y cuyo daño es observado y reportado por primera vez en el cultivo de calabaza en el Estado de Veracruz, México, representando una amenaza potencial para los cultivos de la región.

Chloridea virescens es plaga de importancia económica en el continente americano, conocida por presentar problemas de resistencia a los insecticidas sintéticos para su control. Por esta razón el objetivo de este estudio fue reproducir una colonia del insecto bajo condiciones de laboratorio mediante un modelo biotecnológico diseñado a partir del ciclo de vida para mejorar su control. Con base en el modelo implementado los individuos desarrollarón ocho generaciones a lo largo de un año y ciclo de vida de 44.8 ± 1.24 días. La hembra depositó 130.5 ± 13.48 huevos en promedio. Los huevos eclosionaron en 3.5 ± 1 dia, la etapa larvaria duro 25.4 ± 1.86 dias, las pupas demoraron 9.2 ± 2 dias y la superviviencia del adulto fue 6.7 ± 1 días. Este estudio propone el primer modelo biotecnologico para la reproducción de una colonia C. virescens y aporta información valiosa para su reproducccion bajo condiciones controladas.

Achatina fulica es un gasterópodo terrestre invasivo, conocido como una de las 100 especies invasoras más dañinas del mundo, el cual arribó a Ecuador hace 10 años, pero no se ha evaluado aún su impacto sobre los ecosistemas nativos. El objetivo principal fue determinar el área de vida (AV) promedio de esta especie en dos zonas con distinto grado de intervención en el Bosque Protector Cerro Blanco, un remanente de bosque seco tropical. La fase de campo consistió en la captura, marcaje, recaptura, toma de medidas morfométricas y georreferenciación de los individuos; para el análisis de datos se calculó el AV mediante el polígono convexo, y se lo correlacionó con variables ambientales a través de un análisis de componentes principales (ACP). El AV promedio en la zona alterada fue de 3,58 m2 (±0,93; n=30), y en el sendero ecoturístico fue 3,27 m2 (±0,48; n=40); se determinó que la humedad fue el parámetro ambiental que influyó directamente sobre el AV y la densidad poblacional en ambas zonas de estudio. El manejo de esta especie invasora no consta como un asunto clave de manejo para esta reserva privada, por lo que se recomienda ejecutar acciones de control para su erradicación

En marzo del 2015 el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), a través de actividades de vigilancia forestal, detectó por primera vez en Chile la presencia de Leucoptera sinuella (Reutti), atacando follaje de álamos (Populus spp., Salicaceae), en la comuna de Talagante (Región Metropolitana de Santiago). Actividades de prospección desarrolladas por el SAG han determinado que este microlepidóptero se encuentra distribuido en diversas comunas de las regiones de Valparaíso, Metropolitana de Santiago, Libertador General Bernardo O’Higgins, Maule, Ñuble y Biobío. Adicionalmente, fueron identificadas siete especies de microhimenópteros parasitoides asociados a L. sinuella, pertenecientes a las familias Eulophidae (6 especies) y Chalcididae (1 especie).

Esta especie monófaga de Schinus molle, se encuentra en áreas de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy). Para el reconocimiento, en los diferentes estadios larvarios se elaboró ??una clave dilemática. Se encontró una relación clara entre los gránulos fecales de las larvas y las cápsulas de la cabeza (ley de Dyar). La alta capacidad reproductiva, la adaptación al medio físico (diapausa hibernal, nacimiento primaveral, mayor actividad nocturna) y factores bióticos (baja depredación y parasitismo) pueden explicar la eficiencia de esta especie como plaga.

The goal of this research was to evaluate the activity of aqueous extracts of regional plants and commercial botanical insecticides on the whitefly (Bemisia tabaci) and its parasitoid (Encarsia formosa). The evaluations of adult repellence (IR) and oviposition deterrence (IDO) were carried out in entomological cages for 48 hours period, whereas the evaluation of suppression of whitefly population density on plants under greenhouse conditions was carried out through the application of treatments for one moth at week intervals. In the first assay all aqueous extracts of regional plants and commercial botanical insecticides were evaluated, whereas in the second assay only treatments with consistent effects on IR and IDO were evaluated. Evaluations in entomological cages showed that plants tretated with the aqueous extracts of Croton itzaeus (stem and leaf) and the botanical insecticides derived from Azadirachta indica and Argemone mexicana, produced high adult repellency and high oviposition deterrence. In greehouse trails, plants treated with aqueous extracts of Erythroxylum confusum (stem) had low population density of adults and nymphs. Plants treated with the botanical insecticides derived from Allium-Capsicum-Cinnamomum had significantly lower population density of adults, but not of nymphs or eggs. The botanical insecticides derived from A. indica and A. mexicana caused high mortality on the parasitoid E. formosa.

Objetivo. Evaluar la actividad celulolítica y quitinolítica de los hongos aislados de rizósfera de papa con posibilidades de ser usados para el control biológico de R. solani. Método. Se aislaron y clasificaron los hongos, mediante sus características macroscópicas y microscópicas. Se aplicaron pruebas para evaluar la capacidad celulolítica y quitinolítica de los hongos y se probó su capacidad antagónica frente al fitopatógeno. Se realizó análisis fisicoquímico del suelo del cual se aislaron los hongos de estudio. Resultado. Del total de hongos caracterizados, solamente una cepa de Rhizopus sp determinada como TN8 fue la que presentó la mejor actividad antagónica frente a R. solani, lo cual, permite considerar este hongo como posible agente de biocontrol para el fitopatógeno de estudio.

La presencia del caracol no-nativo invasor indo-asiático Ariophantidae Macrochlamys cf. indica Benson, 1832, especie alienígena en las Américas y la cuenca del Caribe, es confirmada por primera vez en la región sur del Brasil, específicamente en los territorios geográficos de los estados de Santa Catarina/ SC y Paraná/ PR, presumiblemente introducido en forma desapercibida a través del comercio internacional de mudas frutales cítricas. Información adicional preliminar, incluyendo monitoreo y observaciones mínimas de su ciclo biológico, así como sobre su avance geográfico invasivo, facilitado por actividades antropogénicas, son adicionadas. El presente reporte eleva a 26 el número de moluscos continentales exóticos confirmados en el estado de Santa Catarina/ SC.

os ácaros, pertenecientes al orden “Astigmata”, son uno de los problemas más importantes que afectan a la industria cárnica dedicada a la fabricación de productos secos y curados, principalmente al jamón, ocasionando incalculables pérdidas económicas en este renglón de la economía. Considerados una plaga, ocasionan alteraciones organolépticas e incluso la putrefacción del producto, además de ser fuente potencial de bacterias alterantes y/o patógenas. De esta forma, el control de los ácaros debe suponer el uso de un método que permita controlar su actividad o erradicarlos, sin embargo, se debe tener en cuenta la naturaleza de estos productos cárnicos para evitar causar alteraciones físicas, químicas u organolépticas al producto final o ir en contra del proceso de elaboración del Jamón.

Acrotomopus atropunctellus (Boheman) (Curculionidae: Molytinae: Cholini) es una especie de picudo, endémica de la Argentina, que habita principalmente en la provincia biogeográfica de las Yungas; citada como perjudicial para la caña de azúcar en 1929. Hasta hace una década, no se habían producido nuevos reportes de daños, sin embargo, el aumento de la superficie cultivada con caña ha provocado el resurgimiento de la plaga. Morfológicamente, esta especie se asemeja a Acrotomopus wagneri Hustache, distribuida en la provincia biogeográfica del Chaco. Su biología es similar a la de otras especies de la tribu Cholini con larvas minadoras de cañas. Las hembras oviponen en las porciones basal y media de los plantines. Las larvas cavan galerías descendentes hasta alcanzar la cepa para pasar allí el invierno y reducen paulatinamente el rebrote de la caña en las siguientes temporadas. Los adultos producen perforaciones de pequeño diámetro y bordes ásperos en los brotes, macollos, tallos y nervadura central de las hojas. Se brinda una clave dicotómica para separar A. atropunctellus de las otras tres especies del género, todas presentes en la Argentina (A. wagneri, A. microspilotus (Pascoe) y A. obtusus (Hustache)) y se describen los rasgos principales de su ciclo biológico y de los daños ocasionados en cultivos de caña de la provincia de Tucumán. El trabajo incluye fotografías de hábito de las cuatro especies de Acrotomopus, y de la larva y los daños ocasionados por A. atropunctellus.Acrotomopus atropunctellus (Boheman) (Curculionidae: Molytinae: Cholini) is a weevil species endemic to Argentina, mainly inhabiting the biogeographic province of the Yungas. It was first reported as harmful to sugar cane in 1929. Damages were not cited again until a decade ago, when the species became a serious pest due to the increased sugar cane production. This species is morphologically similar to A. wagneri Hustache that occurs in the Chacoan biogeographic province. Its biology resembles that of other species of Cholini whose larvae mine inside long-stemmed plants. Females lay eggs in the basal and middle portions of young plants. Larvae feed inside the stems and reach the stumps by winter, reducing the reshooting capacity of cane in subsequent growth seasons. Adults produce small holes with irregular borders in buds, stems and central veins of leaves. We provide a key to separate A. atropunctellus from the remaining three species of Acrotomopus, A. wagneri, A. microspilotus (Pascoe) and A. obtusus (Hustache), all of them occurring in Argentina. We also give details about the main features of its biological cycle and the damages caused to sugar cane in Tucumán province. The paper includes illustrations of the four Acrotomopus species and of the larvae and damages produced by A. acropunctellus.

Se tuvo por objetivo determinar aspectos biológicos, identificar enemigos naturales, y establecer periodos oportunos de control de un gracillariido plaga de tara. Los aspectos biológicos y los enemigos naturales se evaluaron en campo y en laboratorio, los periodos oportunos de control se determinó por interacción hospedero-plaga. Los resultados, el huevo dura 7,8 días y mide 0,34x0,21mm; la larva presenta 4 instares y dura 35,7 días, variando de medidas entre 1o y 4o instar de 0,09 a 0,65 mm de diámetro de encéfalo; la pupa dura 14,3 días y mide 6,7mmx1,1mm; el adulto dura 7,5 días y mide 13,43 mm de expansión alar. Presenta enemigos naturales, familias Encyrtidae, Ichneumonidae, y géneros Chelonus sp., Chrysoperla sp., Hemerobius sp., Cicloneda sp., Hipodamia sp., y Zelus spp. Las mejores épocas de control ocurren cuando la fenología de la tara está entre R3.1 a R4 y R3.3 a R6.

The use of micro-organisms as biological pest control agents requires basic studies related to their action mechanism inside the target insect. Brush border membrane vesicles (BBMVs) obtained from different insects' epithelial gut tissues have become a valuable tool worldwide in action mechanism studies employing Bacillus thuringiensis, which is considered to be the micro-organism most used for biological pest control in agriculture throughout the world. This work's objective was to standardise a BBMV purification methodology using Andean potato weevil gut tissues for use in further studies with coleopteran B. thuringiensis proteins, exploring their potential in turn as P. vorax biological control agents. This work was carried out with P. vorax late stage larvae, obtained from a laboratory colony. BBMVs purification methodology was standardised by using a basic methodology developed by Wolfersberger et al (1987). BBMVs were characterised by SDS PAGE and electrón microscopy analysis. Total protein present was also quantified. A BBMV purificate was obtained, having vesicles with size and shape similar to others reported in the international literature. Average total protein was 1 mg/ml, this being suitable for B. thuringiensis protein binding assays. BBMV SDS PAGE analysis showed a protein complex with proteins ranging from 24 KDa to 116 KDa. Nowadays, BBMV purification methodology is being used in B thuringiensis protein binding studies with brush border receptors present in Andean potato weevil gut.

El presente estudio se realizó con el objetivo de comparar el efecto que tiene el sistema en asocio de cultivos sobre la ocurrencia poblacional de insectos plagas, benéficos y el uso equivalente de la tierra. El estudio se estableció en la finca “Berlín”, ubicada en el Municipio de Tisma - Masaya, en los meses de diciembre 2006 a febrero 2007. Para el desarrollo de esta investigación se establecieron cuatro parcelas, una parcela se sembró en arreglo de los cultivos (pepino, pipián y fríjol de vara) y tres parcelas se sembraron con los cultivos solos de pepino, pipián y fríjol de vara. En cada estación se tomaron semanalmente las siguientes variables: número de insectos plagas y benéficos por planta, y durante la cosecha, el rendimiento de cada cultivo para calcular el uso equivalente de la tierra (UET). En general se observó una tendencia de menor número de insectos plagas y mayor número de insectos benéficos en la parcela de los cultivos asociados en comparación con los cultivos solos, aunque no se encontró diferencias significativas entre los dos sistemas de cultivos. Se calculó el uso equivalente de la tierra (UET) y se encontró que el sistema en asocio (pepino, pipián y fríjol de vara) presentó el mejor aprovechamiento de la tierra al obtener rendimientos de 31, 40 y 11 % más de producción respectivamente que los cultivos solos, haciendo un mejor uso de la tierra por unidad de área.Palabras clave: Cultivos en asocio, Plaga, Insectos Benéficos, Uso equivalente de la tierra.

The lentil (Lens culinaris) is identified as a new host plant of the lepidopteran Tomares ballus. Five larvae of T. ballus were found on 19 May, 2007 in a crop of "castellana" lentils in Toledo Province, Spain and reared in the laboratory. The larval brown spiracles are slightly darker than the rest of the pupa. Traditional cultural practices reduce the insect’s probability of completing its life-cycle. We present flight phenology data for T. ballus from the unedited Atlamar database (1 073 records from 1887 to 2003), based on the 438 records for which the year, month and day are known. This period coincides with the flowering and formation of the legumes of various species of leguminosae, such as lentils. The peak activity of the imagos occurs in the second half of March and the first half of April, and the last larvae must be present in the field until the beginning of June. Rev. Biol. Trop. 57 (3): 623-634. Epub 2009 September 30.

The lentil (Lens culinaris) is identified as a new host plant of the lepidopteran Tomares ballus. Five larvae of T. ballus were found on 19 May, 2007 in a crop of "castellana" lentils in Toledo Province, Spain and reared in the laboratory. The larval brown spiracles are slightly darker than the rest of the pupa. Traditional cultural practices reduce the insect’s probability of completing its life-cycle. We present flight phenology data for T. ballus from the unedited Atlamar database (1 073 records from 1887 to 2003), based on the 438 records for which the year, month and day are known. This period coincides with the flowering and formation of the legumes of various species of leguminosae, such as lentils. The peak activity of the imagos occurs in the second half of March and the first half of April, and the last larvae must be present in the field until the beginning of June. Rev. Biol. Trop. 57 (3): 623-634. Epub 2009 September 30.La lenteja (Lens culinaris) es una nueva planta hospedera de la mariposa Tomares ballus. Hallamos cinco larvas el 19 de mayo de 2007 en un cultivo de lentejas de la variedad "castellana" en la provincia de Toledo, España y las criamos en el laboratorio. Los espiráculos, de color marrón, son ligeramente más oscuros que el resto de la pupa. Las prácticas culturales tradicionales reducen al insecto la probabilidad de completar su ciclo de vida. Se presenta la fenología de datos de vuelo para T. ballus a partir de la base de datos Atlamar (1 073 registros de 1887 a 2003), sobre la base de los 438 registros en que se conocen año, mes y día. Este período coincide con la floración de diversas especies de leguminosas, incluyendo las lentejas. El pico de actividad de los imagos se produce en la segunda quincena de marzo y la primera quincena de abril, y las últimas larvas deben estar presentes en el campo hasta principios de junio.

El picudo, Conotrachelus dubiae O'Brien 1995, es una de las plagas mas importantes del camu camu Myrciaria dubia H.B.K. Mc Vaugh en la Amazonía Peruana. El objetivo del presente estudio fue determinar el ciclo biológico de este insecto bajo condiciones de laboratorio y describir su comportamiento y fluctuación en condiciones de campo en Pucallpa, Ucayali, Perú. El porcentaje de eclosión de larvas fue de 87%, la duración del periodo de incubación de los huevos fue de 5,5±0,9 (4 a 7) días, del estado larval en el fruto 22,2±1,9 (20 a 25) días y en el suelo (fase pre-pupa), 54,4±5,5 (46 a 67) días, del periodo pupal 11,8±0,9 (9 a 13) días y la longevidad del adulto fue de 51,8±18,9 (9 a 75) días. Los adultos se alimentaron de frutos de diferentes diámetros y estados de maduración y de botones florales, ramas tiernas y flores. No se registró la presencia de adultos de C. dubiae en frutos secos, ni en la base del tallo, sino en ritidomas. La mayor actividad de alimentación y de reproducción de los adultos fue entre 18:30 a 22:00 h. Los adultos fueron observados en el cultivo durante todo el año, encontrándose con mayor frecuencia en los meses de enero a marzo en pisos bajos inundables y entre octubre a diciembre en tierra firme no inundable, coincidiendo con la fase de floración y fructificación de la planta.Camu camu weevil Conotrachelus dubiae O'Brien, 1995 is a one of the main pests of camu camu (Myrciaria dubia H.B.K. Mc Vaugh) in Peruvian Amazonia. The aim of this study was to determine the biological cycle of this insect under laboratory conditions, to describe its behavior and population numbers under field conditions in Pucallpa, Ucayali, Peru. The percentage of hatching was 87%; the egg incubation period was 5.5±0.9 (4 to 7) days; the length of the larval stage inside the fruit was 22.2±1.9 (20 to 25) days, and the length larval stage (pre-pupa) underground was 54.4±5.5 (46 to 67) days. The length of pupal period was 11.8±0.9 (9 to 13) days, and the longevity of adults was 51.8±18.9 (9 to 75) days. Adults feed on fruits of different diameters and state of ripeness. Weevils also feed on buds, fresh branches and flowers. Adults of C. dubiae were only found in the rhizome, not in dry fruits or on the stem base.. The highest feeding and reproductive activity of adults was between 18:30 to 22:00 h. Adults were observed during the whole year, with the highest frequency between January and March in low seasonally flooded soils and between October to December in upland unflooded soils, coinciding with flowering and fruiting plant phenology.

Information is presented regarding the species of the Family Veronicellidae in Mexico. Data were gathered from specimens deposited in the Colección Nacional de Moluscos (Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México), from field trips, and from the literature. These slugs are distributed mainly in the central and southern regions of Mexico, although there are a few records from the northern part of the country. Five species in three genera have been recorded, namely: Leidyula floridana, L. moreleti, Phyllocaulis gayi, Sarasinula dubia and S. plebeia. The occurrence of Leidyula floridana and Phyllocaulis gayi in Mexico needs confirmation. The Los Tuxtlas region, southern Veracruz, is a hotspot where veronicellid slugs have become a pest and farmers have stopped growing beans, switching to other crops as a measure to contain the pest.Se sintetiza la información conocida de los Veronicellidae de México. Los datos provienen de ejemplares depositados en la Colección Nacional de Moluscos, Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, de salidas complementarias de trabajo al campo y recopilación de la literatura. Estas babosas se distribuyen principalmente en el centro y sur de México, aunque existen algunos registros en el norte del país. Se han registrado 3 géneros y 5 especies: Leidyula floridana, L. moreleti, Phyllocaulis gayi, Sarasinula dubia, y S. plebeia. Los registros en México de L. floridana y P. gayi deben confirmarse. En la región de Los Tuxtlas, al sur del estado de Veracruz, se localizó un foco donde las babosas Veronicellidae son plaga, los agricultores dejaron de sembrar frijol y cambiaron a otros cultivos para evitar la plaga.

Una prospección de pulgones se realizó en localidades de las provincias de Jujuy y Salta. De las 15 especies halladas, 8 resultaron ser nuevas para Jujuy y 5 para Salta, todas ellas de importancia agrícola o forestal. Cinara cupressi, importante plaga de Cupressus, es mencionada por primera vez para la Argentina. Se verificó el ciclo sexual de Myzus persicae en ambas provincias. Se presenta un detalle de los registros de pulgones para las dos provincias a la fecha y una lista comentada de las especies colectadas en esta prospección.

Aulacaspis tubercularis Newstead es una especie polífaga que ataca principalmente los cultivos de Mangifera indica. Se registra por primera vez en la Argentina esta especie de insecto. Los ejemplares estudiados fueron recolectados en árboles de mango, en localidades del noroeste argentino, en enero de 2011 y abril de 2012.Aulacaspis tubercularis Newstead is a polyphagous pest that attacks mainly Mangifera indica. This insect species is reported for the first time in Argentina. The studied specimens were collected from mango trees in different places of NW Argentina, in January 2011 and April 2012.

El escaso conocimiento de la distribución temporal y espacial de las plagas y enfermedades de los cultivos, así como de sus enemigos naturales, ocasiona el uso inadecuado de plaguicidas, lo cual ha causado daños al ambiente y a la salud humana. Se analizan aspectos clave para la planeación y organización del muestreo sistematizado de plagas, que tienen como propósito proveer las bases y la información eco-entomológica pertinente para el uso adecuado de los plaguicidas, lo que coadyuva a generar modelos de agricultura sustentable. Para la factibilidad de operación de programas de muestreo y control de plagas, es necesario definir dos etapas fundamentales de su planeación: (1) el marco geográfico operativo, y (2) el mecanismo o instrumento de ejecución. Mediante dichas etapas se definen explícitamente las tareas y responsabilidades de los participantes, mismos que deberán involucrar a diferentes instituciones y especialistas en la región. Por lo anterior, se plantean propuestas para una planificación y organización adecuadas del muestreo de plagas agrícolas, con el fin de que el control de las mismas resulte eficiente e inocuo para el ecosistema.

El 22 de enero de 1785, después de 32 días de navegación, el navío de guerra San Pedro Alcántara , de la Real Armada, logró fondear en las costas de la ciudad de Concepción, en la frontera sur de Chile, con algunos inconvenientes. Fernando Túpac Amaru y veinticuatro reos políticos sindicados como rebeldes eran parte del contingente de desterrados a bordo del navío. Pero la manifestación de una epidemia de viruelas presagiaba complejas relaciones políticas y las más horrendas experiencias. La amenaza de la plaga y lo significativo de sus prisioneros evidenciaron una serie de tensiones y fisuras en el seno de la administración colonial en una ciudad fronteriza. Sin embargo, los intentos políticos por asegurar el orden y la paz, progresivamente, se fueron desarrollando en las fronteras de lo protocolar. Fue un conflicto jurisdiccional que solo sería resuelto por el máximo tribunal de Chile, la Real Audiencia de Santiago.

El 22 de enero de 1785, después de 32 días de navegación, el navío de guerra San Pedro Alcántara , de la Real Armada, logró fondear en las costas de la ciudad de Concepción, en la frontera sur de Chile, con algunos inconvenientes. Fernando Túpac Amaru y veinticuatro reos políticos sindicados como rebeldes eran parte del contingente de desterrados a bordo del navío. Pero la manifestación de una epidemia de viruelas presagiaba complejas relaciones políticas y las más horrendas experiencias. La amenaza de la plaga y lo significativo de sus prisioneros evidenciaron una serie de tensiones y fisuras en el seno de la administración colonial en una ciudad fronteriza. Sin embargo, los intentos políticos por asegurar el orden y la paz, progresivamente, se fueron desarrollando en las fronteras de lo protocolar. Fue un conflicto jurisdiccional que solo sería resuelto por el máximo tribunal de Chile, la Real Audiencia de Santiago.

Thlastocoris laetus (Hemiptera: Coreidae) es por primera vez señalado como plaga de la piña para la Amazonia brasileña y peruana comentando los daños que ocasiona. Se presenta la caracterización morfológica de esta especie, comparandola con Lybindus dichrous que también es reconocido como plaga de la piña en el Brasil. La distribución geográfica de ambas especies es citada.Thlastocoris laetus (Hemiptera: Coreidae) é assinalado pela primeira vez como praga do abacaxi na Amazonia brasileira e peruana. Os prejuízos ocasionados são comentados. É apresentada a caracterização morfológica dessa espécie comparando-a com Lybindus dichrous, conhecida praga do abacaxi no Brasil. A distribuição geográfica dessas duas espécies é apresentada.Thlastocoris laetus (Hemiptera: Coreidae) is reported for the first time as a pest of pineapple in Brazilian and Peruvian Amazon forest. The damages are commented. The species is characterized and compared with Lybindus dichrous, another coreidbug pest of pineapple in Brazil. The geographical distribution of the two species is reported.

El gusano blanco de la papa Premnotrypes vorax es considerado uno de los insectos plaga más limitantes del cultivo de la papa en Colombia. En este trabajo se describe un método para la cría de P. vorax en condiciones de laboratorio, con el que se puede obtener individuos de todos los estados de desarrollo para su uso con propósitos experimentales. Adicionalmente, se determinó la longevidad y fecundidad de los adultos para establecer el potencial de crecimiento de la cría en las condiciones evaluadas. Los adultos se mantuvieron en recipientes plásticos provistos de una capa de suelo, follaje de papa para la alimentación y pajillas para la oviposición. Las pajillas con posturas se desinfectaron y luego se incubaron en cajas de Petri en condiciones de temperatura y humedad controladas. Las condiciones más adecuadas para el mantenimiento de los individuos durante el período larva-adulto se determinaron evaluando dos tipos de alimento para las larvas, tres sustratos para pupar y tres densidades de larvas por tubérculo. Las mejores condiciones se obtuvieron con tubérculos de la variedad parda pastusa (> 80 g), sobre un sustrato de suelo esterilizado y turba en proporción 3:1 y a una densidad no mayor a diez larvas por tubérculo. Con este método de cría se podrían esperar de dos a tres generaciones del insecto por año con una tasa de incremento cercana al 17% por generación. Este método de cría se constituye en una herramienta para facilitar la realización de estudios bioecológicos del insecto y evaluar métodos para su control.

El objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto de los nematodos en la producción de banano. En seieis hectáreaeas, en el 2007, dentro de una plantación comerciaial de banano en Ecuador, 110 hijos de sucesión de 1,5-1,75 m de altura de plantas recién florecidas fueron muestreaeados papara estimar el contenido de raíces y número de nematodos. Las raíces fueron lavadas, pepesadas, licuadas y los nematodos recolectados en una criba de 0,025 mm (población = número por 100 g de raíces). A la cosecha de las plantas madre se registró el pepeso del racimo, número de manos y la calibración promedio de los tres frutos centrales de la fila externa de la segunda mano basal. Con excepción del agrupapamieiento de plantas por número de R. similis, el pepeso de raíz funcional sieiempre correlacionó (r > 0,94; p < 0,0068) con el pepeso de raíz total. Indepeepeependieientemente, del agrupapamieiento de plantas, R. similis sieiempre correlacionó (r > 0,84; p < 0,0217) con nematodos totales. Cuando las plantas fueron agrupapas por pepeso de raíz total, R. similis (r= 0,86; P= 0,0287) y nematodos totales (r= 0.89; P= 0.0156) correlacionaron con el número de manos por racimo. Al agrupapar los hijos por el número de R. similis, se encontró que conforme aumentó el nematodo se redujo el pepeso de raíz funcional (r= -0,96; P= 0,0080) y total (r= -0,98; P= 0,0028). En experimentos futuros debería relacionarse la población de nematodos de plantas cerca de, o a la diferenciación floral, con su rendimiento.

El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de las variables internas y externas sobre la abundancia de Mus musculus en granjas avícolas. Consideramos como variables “internas” a aquellas características asociadas al estado de mantenimiento de la granja y a su infraestructura, y como “externas” o “espaciales” a aquellas que dependieron de la ubicación de la granja respecto a otras granjas y, por lo tanto, relacionadas a la probabilidad de invasión por roedores. El trabajo se desarrolló en diciembre 2004, enero, septiembre, octubre y diciembre de 2005 en granjas avícolas del Partido de Exaltación de la Cruz (Provincia de Buenos Aires, Argentina). El “estado de la granja” mostró una relación negativa con la abundancia de M. musculus, mientras que las otras variables fueron no significativas. No se observó concordancia entre el agrupamiento de granjas teniendo en cuenta distancias geográficas y esfuerzo de captura, ni autocorrelación espacial de la abundancia. La abundancia de M. musculus en las granjas avícolas estudiadas dependería de los efectos internos y no de los externos, por lo que el mantenimiento de las poblaciones dependería de una dinámica “in situ” y no del ingreso de individuos desde sitios vecinos, aunque también podría haber transporte pasivo por el hombre.

Delphacodes kuscheli es uno de los vectores del virus causante del Mal de Río Cuarto del Maíz en el área central de Argentina. Esta enfermedad es endémica del departamento de Río Cuarto en la Provincia de Córdoba. Si bien estudios previos sitúan al insecto en Córdoba, La Pampa, San Luis, Santa Fe y Buenos Aires, existen pocos estudios sobre su dinámica poblacional en un área extendida. En este trabajo se estudian las variaciones estacionales de la abundancia de poblaciones de individuos dispersivos de Delphacodes kuscheli a lo largo de una transecta con origen fuera del área endémica y que pasa por ésta. Se realizaron muestreos de individuos dispersivos a dos niveles de altura mediante trampas pegajosas durante tres años. Las muestras fueron tomadas en ocho sitios entre Manfredi (Córdoba) y Mercedes (San Luis). Los individuos dispersivos fueron más abundantes en el área endémica que fuera de ella. La proporción de hembras capturadas fue mayor que la de machos en las trampas bajas, mientras que no fue diferente en las trampas altas. Existió una correlación negativa entre los cambios temporales de densidad y la distancia de separación entre sitios de muestreo en el caso de las trampas altas, pero no para las trampas bajas. Se discute la relación entre los resultados observados y la adaptación a ambientes inestables por parte de Delphacodes kuscheli.

La exploración del uso potencial de microorganismos como agentes de control biológico de plagas requiere estudios básicos acerca de su mecanismo de acción en el insecto blanco seleccionado. El empleo de vesículas obtenidas a partir de las microvellosidades epiteliales del intestino de los insectos (BBMVs), se ha constituido en una herramienta valiosa a nivel mundial para el estudio del mecanismo de acción de las proteínas de Bacillus thuringiensis considerado como el agente de control microbiológico por excelencia. El objetivo del presente trabajo fue normalizar una metodología para la obtención de BBMVs a partir del intestino del gusano blanco de la papa, con el fin de utilizarlas posteriormente en estudios para determinar la potencialidad de uso de proteínas de B. thuringiensis con actividad toxica hacia coleópteros, para el control biológico de este insecto. El trabajo se llevó a cabo empleando larvas de último instar de P. vorax, obtenidas de una cria de laboratorio. Se partió de la metodología propuesta por Wolfersberger et al. (1987) con modificaciones desarrolladas por los autores. Las BBMVs obtenidas se caracterizaron mediante electroforesis de proteínas SDS PAGE y microscopia electrónica de transmisión. Asi mismo, se cuantifico la cantidad de proteína total obtenida por mi de purificado. Se logro la obtención de un purificado de vesículas con tamaños y formas de características similares a los reportados en la literatura internacional por otros autores. La concentración promedio de proteína total obtenida fue de 1mg/ml, siendo adecuada para estudios de unión con proteínas de B. thuringiensis. El análisis electroforético indicó la presencia de un complejo de proteínas en el purificado con pesos moleculares que oscilan entre 24 y 116 KDa. La metodología de purificación para obtener BBMVs será empleada en estudios de unión de proteínas de B. thuringiensis con las proteínas receptoras presentes en las microvellosidades del intestino del gusano blanco de la papa.

Se menciona por primera vez para Argentina la especie Ctenarytaina spatulata Taylor, asociada a plantaciones de eucalipto. Este nuevo registro se obtuvo en la Provincia de Entre Ríos, Argentina.Ctenarytaina spatulata Taylor, a species associated with eucalypt plantations, is recorded for the first time from Entre Ríos, Argentina.

Ensayos previos con varias especies de hongos entomopatógenos sobre la chinche Monalion dissimulatum Distant (Hem.; Miridae) dieron prioridad al patógeno Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. Se evaluaron dos cepas de B. bassiana una procedente de Metamasius hemipterus sericeus (Olivier) (Col; Curculionidae) (Bb T 011) y otra aislada de M. dissimulatum (Bb 012), a dosis crecientes de 1 x 106,2.5 X 103,5 X 103,7.5 X 103 y 1 X 109 conidias/ml. Todos los insectos tratados, independiente de su estado de desarrollo biológico, fueron susceptibles al ataque patogénico de las dos cepas. Para ambas cepas fungosas, la dosis a la cual se obtuvo el mayor porcentaje de mortalidad significativa estuvo entre 2.5 x 103 y 7.5 X 103 conidias/ml, con mortalidades que variaron entre 33.75 - 49.75 y 43.75 - 62.5 para Bb T 011,68.75.86.87 y 78.12-89.37 para Bb 012 al cabo de 10 y 15 días respectivamente. La cepa Bb 012 fue más virulenta sobre M. dissimulatum que Bb T 011.Previus test with several entomopathogenic fungus species on Monalonion dissimulatum Distant bug (Hem.; Miridae) gave priority to 1he pathogen Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. Two B. bassiana strains were evaluated: one of them comming from Metamasius hemipterus sericeus (Olivier) (Col.; Curculionidae) (Bb T 011) and the other isolated from M. dissimulatum (Bb 012), to 1 x 106,2.5 X 103,5 X 108,7.5 X 103 and 1 x 109 conidium/ml increasing dosage. All insects treated independently of its biologycal state of development were susceptibles to 1he pathogenic attack of 1he two strains. For OO1hfungis strains 1he dosage at which a higher percentage of significant mortality was obtained ranged between 2.5 x 103 and 7.5 x 1011 conidium/ml with mortality was ranged between 33.75 -49.75 and 43.75 - 62.5 for Bb T 011, 68.75 - 86.87 and 78.12- 89.37 for Bb 012 in 10 and 15 days respectivetly.

El presente trabajo recopila la experiencia adquirida por el autor con esta plaga desde abril de 1973, época en la cual se vinculó a la empresa Cipreses de Colombia S.A., mediante un contrato suscrito entre está empresa y la Universidad Nacional, con el objetivo de hacerse cargo del control del insecto. Las características masivas de la plaga, la rapidez de sus daños, la carencia inicial de medios adecuados para su combate así como de personas debidamente entrenado, no permitieron al autor realizar investigaciones con el carácter de tal. En su lugar se realizaron observaciones y estudio sencillos que a pesar de su simplicidad contribuyen a un conocimiento más avanzado del insecto, su ecología y su control.

Resumen. Se efectuaron varios ensayos para determinar el efecto de carbofuran 1.0, 1.5 y 2. 0 kg I. A./ha; carbaril 1.5 y 2. 0 kg I. A. /ha; lindano 1.0 y 1.5 kg I. A. /ha; diazinon 0.5 lt I. A./ha; dicrotofos 0. 5 lt I. A. /ha; fosfamidon 0.6 lt. I. A/ha; y fention 0.5 lt I. A./ha, sobre adultos y larvas de Cephaloleiasp. cerca avagelineataPic., una plaga de la palma africana en Colombia. Todos los insecticidas fueron efectivos para controlar larvas de Cephaloleiasp. en cogollos, hasta por periodos de más de 30 días. El carbofuran 2.0 kg I. A./ha carbaril 2.0 kg l . A./ha y lindano 1. 5 kg I.A. /hafueron los productos más eficientes para controlar adultos de Cephaloleia. sp. protegiendo por 15 días las hojas más jóvenes. Dicrotofos 0.5 lt I. A./ha; diazinon0.5 lt l. A./ha; fention 0.5 itI. A./ha y fosfamidon 0.6 lt I. A/ha, aparentemente no fueron efectivos para controlar las formas adultas de Cephaloleiasp. Ninguno de los insecticidas fue fitotóxico para la palma africana. /Abstract. Several tests were carried out to determine the effectiveness of carbofuran 1. 0, 1.5 and 2.0 kg A.I./ha; carbaryl 1.5, 2.0 kg. A.I./ha; lindane 1.0, 1.5 kg. A.I./ha; phosphamidon 0.6 lt. A.I./ha; fenthion 0.5 lt. A.I./ha; dicrotophos 0.5 lt. A.I /ha; diazinon 0.5 lt. A.I./ha on larvae and adults of Cephaloleia. sp. near vagelineata Pic a Chrysomelidae that affects young oil palm (Elaeisguineensis) leaves in Colombia. All of these insecticides controlled well Cepbaloleia sp. larvae for periods over a month. carbofuran 2 kg. A.I./ha; carbaryl 2kg. A.I./ha and lindane 1.5 kg. A. I./ha gave the best control of Cephaloleia. sp. adults, protecting young oil palm leaves up to 15 days. Dicrotophos 0.5 lts. A.I./ha; fenthion 0.5 lt. A. I./ha; phosphamidon 0.6 lt. A.I./ha; diazinon 0.5 lt. A.I./ha; apparently were not effective to control adults of Cephaloleia sp. None of the insecticides tested showed to be phytotoxic to the oil palm.

1. Colombia, por la diversidad de climas y condiciones variadas de suelos, está capacitada para producir ventajosamente las especies frutales que en general son consideradas como de carácter comercial. Entre las cuales, el aguacate, dentro de la zona tropical y subtropical, ocupa lugar prominente, junto con el popular grupo de los Citrus. Aunque la explotación de estas especies frutales se encuentra en forma incipiente, y para mejor decirlo en estado semisilvestre, la correcta vegetación y fructificación abundante lograda dentro de vastas zonas, son un elocuente índice, que unido a la demanda creciente de fruta en los mercados, insatisfecha con la escasa producción nacional, aseguran el éxito de las empresas que consagren sus esfuerzos a la lucrativa industria de la producción de frutas. 2. Ante las perspectivas tan halagadoras que presenta el cultivo del aguacate en el país, y en el convencimiento de que el control de las plagas y enfermedades constituye uno de los factores de mayor importancia, es evidente la necesidad de propender por el establecimiento de las medidas sanitarias, que a la vez que sean económicas, tengan la suficiente efectividad para eliminar el peligro que puedan constituir. 3. El aguacate, dentro de la clasificación botánica pertenece a la familia Lauracea, género Persea y comprende 2 especies principales, Persea americana Mill. (P. gratissimaGaertn) y PerseadrymifoliaCham. &Schelecnt. (P.americanavar. DrymifoliaMez). Comercialmente se ha dividido en 3 razas claramente diferenciadas, la Antillana, Guatemalteca y Mexicana, dentro de las cuales se hallan agrupadas variedades en crecido número; aunque existen ciertas variedades que participan de características comunes a dos de las razas mencionadas y se consideran como híbridos o cruces genéticos. Comúnmente tiene diferentes denominaciones que varían de país a país y aun en regiones del mismo país, entre las cuales las más conocidas son, aguacate, palto, pahua, cura, en castellano; abacate en portugués; avocado en inglés; avocat en francés; avocato y advogado en alemán. 4. De acuerdo con los testimonios de los historiadores e investigadores botánicos, el aguacate tiene su origen en el Nuevo Mundo, particularmente en regiones del nivel del mar, hasta cerca de los 2000 metro del nivel latitud, desde Méjico, pasando por la mayoría de los países Centroamericanos del Caribe y continuando por Colombia, Ecuador y Perú en Suramérica. Por conducto de los primeros expedicionarios españoles, continuó extendiéndose posteriormente al resto de los países antillanos, a través del Continente americano, por conducto de los misioneros y por otros agentes a nuevas regiones del mundo, hasta conocerse en Francia, España, Italia, La India, islas Reunión, Madagascar, Polinesia, Tahití, Australia, Natal, islas Mauricio, Madeira, islas Canarias, Filipinas, desde mediados del siglo XVI, hasta fines del siglo XVIII. Es muy seguro que de esa época a presente haya continuado extendiéndose al resto de la zona tropical, particularmente a la comprendida entre 35° de latitud norte y los 35° de latitud sur. 5. La enorme demanda que tiene la fruta en los mercados; el gran valor alimenticio, vitamínico y exquisito sabor; las posibilidades para industrializar la fruta, como resultado de una futura superproducción en la extracción de aceites para perfumería, y las facilidades que presenta la planta para el cultivo , evidencia la importancia comercial. Aunque en Colombia la explotación sólo se haya confinado al aprovechamiento de la producción casi espontánea, en otros países ha adquirido una supremacía de considerable importancia comercial, como es el caso de la “Avocado Society” de California, que en 1944 puso en el mercado más de 43.000.000 de libras, por el valor de U.S. 4.500.000.oo. 6. El taladrador de la corteza del aguacate es un insecto del orden Coleóptera- suborden Poliphaga, serie Rhynchophora- perteneciente a la familia Cureulionidae – subfamilia Zygopinae- género Copturomimus, y a la especie C. perseaeHustache n. sp. 7. En la imposibilidad de determinar el nombre de la especie a base de literatura, y mas de todo por tratarse de una especie nueva, al parecer de origen colombiano, fue necesario recurrir a los entomólogos especialistas, entre quienes el eminente Profesor Alphonse Hustache del Pensionat Saint-Laurent, Lagny, Fracia, gentilmente me suministró la descripción especifica contenida en el estudio. De acuerdo con esta descripción, las características más sobresalientes son la presencia de escamas en el cuerpo imago y de dos manchas romboidales dibujadas sobre la parte media posterior de los élitros, separadas por la satura, dentro de las cuales se pronuncian otras dos más pequeñas y de color más oscuro. El tamaño es de 3.7-4.2 mmts. De largo. 8. El huevo es de forma ovalada, de 0.6 x 0.4 mm., blanco aperlado y brillante. La larva vermiforme, color crema; mide 0.75 x 0.55 mm, al nacer y 0.75 x 0.25cmts, en desarrollo máximo. La ninfa también es de color crema en su mayor parte, definiéndose en color café las extremidades y el rostrum y negruzca la extremidad de las alas a medida que avanza en desarroll, mide 0.65 x 0.30 cmts. 9. El insecto en estado perfecto es muy activo con el estimulo del calor y atraído por la luz. Camina con desenvoltura en todas direcciones y vuela fácilmente, aunque a cortas distancias. La hembra ovopone en pequeñas horadaciones que fabrica con el rostrum a profundidades alrededor de 0.9 mm. De la epidermis de las ramas y troncos, buscando ranuras para construirlas. 10. El periodo de incubación dura 9 días, término medio. La larva inicia el daño casi en seguida que nace; labra galerías en diferentes direcciones, siempre tortuosas, a través de los tejidos de la corteza, hasta llegar al cilindro central. En ramas delgadas penetra hasta la médula, y en troncos y ramas gruesas sólo llega hasta una profundidad de 0.8 cmts. Del cilindro central. En estado de larva permanece por término medio, 40 días. Continúa un período de reposo aparente de 4 días, llamado de preninfosis, para transformarse en la ninfa propiamente, estado en el que dura más o menos 12 días. La metamorfosis termina con la transformación de la ninfa en imago, cuya vida tiene una duración aproximada de 28 días. 11. El daño producido por el insecto está representado por la desorganización de los tejidos labrados por la larva al tomar alimento. Las ramas delgadas por lo regular se quiebran por el lugar más afectado, se secan en su terminación y se interrumpe la circulación de savia tanto en éstas, como en la parte infestada de las ramas gruesas y del tronco. La planta pierde vitalidad, se reduce el área de producción y en los casos graves llega al secamiento total. 12. El control puede lograrse artificialmente sobre el imago, mediante las aplicaciones de un insecticida a base de DDT. Da buen resultado la aspersión de “Gesarol A-5”, en suspensión acuosa al 3%. El control natural puede ejercerse sobre la planta cuando el insecto está en larva, raspando las zonas afectadas e impermeabilizando con alquitrán mineral, y podando las ramas delgadas afectadas hasta la médula. El control natural y preventivo en base de variedades de aguacates resistentes a la infestación del Copturomimus perseae Hust, no puede tomarse como de valor positivo, porque la resistencia es muy relativa y coincidencialmente las variedades más susceptibles resultaron ser las de mayor mérito comercial. El control biológico, a pesar de que las larvas pueden ser parasitadas por un Braconidae de género Apanteles sp. Y el imago por el Recinacarus sp., la acción es tan limitada, que no debe confiarse como una medida redentora. Dado el hecho de que la plaga parece estar confinada aún a determinados sectores, conviene evitar el traslado de plantas y materiales relacionados con las especies botánicas, capaces de extender las infestaciones a nuevas zonas. 13. De acuerdo con el Dr. C. F. W. Muesebeck, “la ocurrencia del género Copturomimus no se conoce en los EE. UU. Parece limitarse a la región neotropical”. No existen evidencias de que el Copturomimus perseae Hust. Exista, al menos como plaga sobre el aguacate u otras plantas, en Norteamérica, ni Suramérica, a excepción de Colombia, de donde parece ser indígena. Dentro del territorio colombiano, hasta el presente que se tenga seguridad, se encuentra localizado en diferentes regiones de Antioquia, y desde la sección sur, hasta la parte media del Departamento del Valle del Cauca. Es posible, sin embargo, que las zonas infestadas tengas una mayor extensión superficiaria, probablemente de otros departamentos. 14. De los diferentes fenómenos meteorológicos, la temperatura, la exposición solar y las lluvias parecen ser los más influyentes sobre la biología de la especie entomológica y sobre la gravedad de la infestación. La temperatura, por cuanto que el insecto encuentra estímulo por la acción del calor para su mayor actividad, y a períodos de temperaturas altas y frecuentes corresponde a ciclo biológico más corto. La exposición solar ejerce influencia debido al fototropismo altamente positivo de que está dotado el Copturomimus perseae Hust., coincidiendo precisamente una mayor afección de las ramas y troncos más expuestos a los rayos solares. Las lluvias tienen importancia, primero en cuanto dice a la reacción favorable de la planta para establecer su defensa natural, y segundo por la acción directa sobre el insecto, que disminuye notoriamente su acción destructora. 15. El Copturomimun perseae Hust., desde el punto de vista entomológico, tiene importancia por tratarse de una especie nueva, y el estudio de sus hábitos y costumbres representa un valor en el establecimiento de las medidas de represión, como para el estudio futuro de especies afines, sirviendo de pauta. Por el aspecto económico, constituye un peligro inminente para la explotación comercial del aguacate, dada la gravedad del daño que causa, si en su control se aplican las medidas recomendables, y con la debida oportunidad.

El pasador de las ramas del cafeto, Xylosandrus (Xyleborus) morigerus Bland , es una de las plagas más severas que afectan al cultivo del cafeto en el mundo. Pertenece al grupo de los escolítidos ambrosiales, grupo de coleópteros diminutos dentro de la familia Scolytidae, el cual se caracteriza porque sus integrantes perforan el duramen de muchos árboles y algunos lo hacen en frutos o semillas, como es el caso de la broca del café. Hypothenemus (Stephanoderes) hampei, cuya presencia aún no se ha confirmado en Colombia.

Para los adultos es de rigor buscarlos donde se encuentren dentro de las plantaciones o cerca a los lugares luminosos, si los hay, aprovechando para esto los medios brazos o contratando, con el mismo personal, a un tanto por tarro o galón de cucarrones, para destriparlos y enterrarlos luego, valor del tarro, del galón, del ciento o del millar, se pondrá de acuerdo con la abundancia de la plaga; en todo caso, resultará más barato que cualquier otro sistema. Ha dado tan buenos resultados esta práctica, que indicada por nosotros a varios agricultores y llevada también a cabo en el establecimiento, ha hecho disminuir, para los años siguientes, la plaga en forma sorprendente. Pero para que ella resulte verdaderamente eficaz, es indispensable que se haga en forma colectiva; de lo contrario resultaría infructuosa, aunque unos millares de hembras que se destruyan serán muchos miles menos para el futuro

La especie es muy frecuente en muchos de nuestros climas cálidos y en los medios, desde los 80 hasta los 1.200 metros de altura sobre el nivel del mar. Larvas del insecto fueron colectadas por primera vez en Planeta Rica (Depto. de Córdoba) sobre hojas de mango (1952); también en Armero (Tolima) en Diciembre de 1955, y luego el 30 de Enero de 1958 en la vereda Rincón Santo, finca "Los Panes", propiedad del señor Vicente Sánchez del Municipio de Guamo (Tolima), según carta consulta que por ese tiempo nos hiciera nuestro viejo amigo y condiscípulo Raúl Echeverri E.