Smith, Andrea L., Hewitt, Nina, Klenk, Nicole, Bazely, Dawn R., Yan, Norman, Wood, Stepan, Henriques, Irene, MacLellan, James I., and Lipsig-Mumme, Carla
The interactive effects of climate change and invasive alien species (IAS) pose serious threats to biodiversity, ecosystems and human well-being worldwide. In particular, IAS are predicted to experience widespread changes in distribution in response to climate change, with many expanding their ranges into new areas. However, the two drivers of global change are seldom considered together in policy and management. We conducted a knowledge synthesis to assess the state of research on IAS range shifts under climate change in Canada. We found that the study of IAS distribution changes caused by climate change is a relatively new field of inquiry that integrates research in the areas of ecology, conservation biology, and environmental sciences. The multidisciplinary dimensions of the issue are largely overlooked in the scholarly literature, with most studies having a purely natural science perspective. Very little original research has occurred in the field to date; instead literature reviews are common. Research focuses on modeling range changes of current IAS threats, rather than predicting potential future IAS threats. The most commonly studied IAS already occur in Canada as native species that have spread beyond their range (e.g., lyme disease, mountain pine beetle, smallmouth bass) or as established invaders (e.g., gypsy moth). All of these IAS are expected to expand northward with climate change, resulting in widespread negative impacts on forest and freshwater biodiversity, carbon sequestration, and public health. Many barriers to predicting IAS range change under climate change are identified in the literature, including the complexity of the issue, lack of ecological data, and failure to integrate climate change--IAS interactions into research, policy, and management. Recommendations for increased research and monitoring, and the need for policy and management reform predominate in the literature. Key words: climate change, invasive alien species, range, distribution, knowledge synthesis, global change. Les effets interactifs du changement climatique et des especes adventices envahissantes (EAE) constituent des menaces serieuses a la biodiversite, aux ecosystemes et au bien-etre des humains. De facon plus precise, on predit que les EAE connaitront des modifications generales de leur distribution en reaction au changement climatique, plusieurs d'entre elles etendant leur aire dans de nouvelles regions. Cependant, on considere rarement simultanement ces deux responsables du changement global dans les politiques et l'amenagement. Les auteurs ont effectue une synthese des connaissances pour evaluer l'etat de la recherche sur les deplacements des aires de distribution des EAE causes par le changement climatique, au Canada. Ils ont constate que l'etude des modifications de la distribution des EAE causees par le changement climatique constitue un champ de recherche relativement nouveau, integrant les travaux dans les domaines de l'ecologie, de la biologie de conservation et des sciences de l'environnement. Dans la litterature scientifique, on sous-estime largement les dimensions multidisciplinaires, la plupart des etudes etant conduites dans une perspective purement de sciences naturelles. On observe tres peu de recherche originale dans ce domaine a ce jour, alors qu'on trouve de nombreuses revues de litterature. La recherche se concentre sur la modelisation des modifications d'aire des menaces actuelles venant des EAE, plutot que la prediction du potentiel futur des menaces venant des EAE. Les etudes les plus frequentes sur les EAE concernent des especes indigenes qui se sont repandues au-dela de leur aire (p.ex. maladie de lyme, dendroctone du pin, achigan a petite bouche) des envahisseurs etablis (p. ex. la spongieuse). On s'attend a ce que toutes ces EAE se repandent vers le Nord sous l'influence du changement climatique, entrainant d'importants effets negatifs sur la biodiversite des forets et des milieux d'eau douce, la sequestration du carbone et la sante publique. A partir de la litterature, on identifie plusieurs barrieres a la prediction des changements d'aire des EAE sous l'influence du changement climatique, incluant la complexite de la question, le manque de donnees ecologiques et l'echec de l'integration des interactions entre les EAE et le climat en recherche, politique et en amenagement. Les auteurs recommandent l'augmentation de la recherche et du suivi ainsi que le besoin qu'une reforme politique/amenagement predomine dans la litterature. Mots-cles : changement climatique, especes adventices envahissantes, aire, distribution, synthese des connaissances, changement global. [Traduit par la Redaction], Introduction Climate change and invasive alien species (IAS) are widely recognized as pressing environmental and socio-economic issues worldwide. Despite mounting evidence that these major drivers of global change have strong [...]