Search

After starting a new cycle of the Certified Continuing Medical Education Program, in agreement between Editora Médica Colombiana (EDIMECO S.A.) and the School of Medicine of the University of Antioquia, the journal Medicina & Laboratorio celebrates its 27th anniversary. With this, the magazine has accumulated a total of 9,885,000 hours of continuous training to health professionals., Luego de iniciarse un nuevo ciclo del Programa de Educación Médica Continua Certificada, en convenio entre la Editora Médica Colombiana (EDIMECO S.A.) y la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, la revista Medicina & Laboratorio cumple 27 años de existencia. Con esto, la revista ha acumulado un total de 9.885.000 horas de capacitación permanente a los profesionales de la salud.

El antígeno específico de próstata (PSA, del inglés, Prostate Specific Antigen) es una glicoproteína producida por la próstata, y es el marcador tumoral de mayor uso. Sin embargo, su baja especificidad para diferenciar entre cáncer de próstata y otras alteraciones no malignas, como la hipertrofia benigna de la próstata (HBP) y la prostatitis aguda, limitan su utilidad diagnóstica., Prostate Specific Antigen (PSA) is a glycoprotein produced by the prostate and is the most widely used tumor marker. However, its low specificity to differentiate between prostate cancer and other non-malignant conditions, such as benign prostate hypertrophy (BPH) and acute prostatitis, limits its diagnostic utility.

Las pruebas de función plaquetaria realizadas con el analizador PFA-200 (del inglés, Platelet Function Analyzer) han venido reemplazando el tiempo de sangría, una prueba ya obsoleta, de acuerdo con el College of American Pathologists (CAP) y la American Society for Clinical Pathology (ASCP). Este analizador, mediante un sistema que utiliza cartuchos, posee la capacidad de simular in vitro las condiciones hemodinámicas del paciente para el tamizaje rápido, sencillo y automatizado de la disfunción plaquetaria. Las pruebas son de utilidad para evaluar la función plaquetaria en pacientes con alteraciones como enfermedad de von Willebrand y otras trombocitopatías congénitas o adquiridas, y evalúa la disfunción plaquetaria causada por inhibidores de la agregación plaquetaria, como la aspirina. Además, son de gran utilidad para el tamizaje prequirúrgico y en los embarazos de alto riego. Este sistema ofrece con su más reciente prueba, la INNOVANCE® PFA-200 P2Y, la posibilidad de evaluar la respuesta de pacientes que están siendo tratados con antagonistas del receptor plaquetario P2Y12, como son clopidogrel, prasugrel y ticagrelor, determinando el porcentaje de adhesión y agregación plaquetaria, logrando discriminar entre un paciente antiagregado y un paciente resistente al tratamiento.

Serological tests are of great support for the diagnosis of coronavirus disease 2019 (COVID-19), caused by the SARS-CoV-2 virus. The immunochromatography-based serological test (also known as a rapid test), available in our environment, detects the presence of IgM and IgG type antibodies, generated in response to infection. IgM antibodies begin to be detectable in the blood after the first week of infection initiation (intermediate stage) and last for 2 or 3 weeks, whereas IgG antibodies appear in the late stage, which also occurs after the second week, and last over time. Due to molecular tests, based on the reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) technique, detecting the viral genome, these can yield negative results in the late stages of infection, so the combined use of molecular tests with serological tests significantly increases the diagnostic capacity for COVID-19., Las pruebas serológicas son de gran apoyo para el diagnóstico de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), causada por el virus SARS-CoV-2. La prueba serológica basada en inmunocromatografía (también conocida como prueba rápida), disponible en nuestro medio, detecta la presencia de anticuerpos tipo IgM e IgG, generados como respuesta a la infección. Los anticuerpos IgM comienzan a ser detectables en la sangre después de la primera semana de iniciada la infección (etapa intermedia) y perduran por 2 ó 3 semanas, en tanto que losanticuerpos IgG aparecen en la etapa tardía, que ocurre generalmente después de la segunda semana, y perduran en el tiempo. Debido a que las pruebas moleculares, basadas en la técnica de la reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa reversa (RT-PCR), detectan el genoma viral, estas pueden arrojar resultados negativos en las etapas tardías de la infección, por lo que el uso conjunto de las pruebas moleculares con las serológicas, aumenta de manera significativa la capacidad diagnóstica para COVID-19.

Malaria has afflicted the human species for millennia and continues to be one of the diseases that cause high morbidity and mortality, particularly in tropical areas in developing countries. Malaria is the most important parasitic infection, accounting for more than a million deaths per year worldwide. Malaria is caused by one of the four spe- cies of Plasmodium that infect humans: P. vivax, P. ovale, P. malaria and P. falciparum, the latter posing the greater risk for patients due to its ability to infect erythrocytes of all ages, secuestration in microcirculation and its resistance to antimalarial drugs. Because of the increasing parasite resistance to antimalarial drugs and the increasing international travel, among other factors, the incidence of malaria continues to rise. This module describes the most important aspects of the parasite and the disease, including the life cycle, epidemio- logy and associated clinical manifestations. Finally, special emphasis is made on the various diagnostic tests, their indications and availability., La malaria ha afectado la especie humana y por varios milenios y aún continúa siendo una de las enfermedades que más morbilidad y mortalidad causan, particularmente en las regiones tropicales de países en desarrollo. Es la infección parasitaria más importante, causando más de un millón de muertes al año en el mundo. La malaria es producida por cinco especies de Plasmodium que infectan al hombre: P. vivax, P. ovale, P. malarie, P. knowlesi y P. falciparum; esta última es la que mayor riesgo tiene para los pacientes por su capacidad de infectar eritrocitos de todas las edades, quedar atrapado en la microcirculación y por su resistencia a los antimaláricos. Debido al aumento de la resistencia de los parásitos a los agentes antimaláricos y al incremento de los viajes internacionales, entre otros factores, la malaria continúa siendo un importante problema de salud pública. En este módulo se describen los aspectos más importantes del parásito y de la enfermedad, incluyendo el ciclo de vida, la epidemiología y las manifestaciones clínicas asociadas. Por último, se hace especial énfasis en las diferentes pruebas diagnósticas, sus indicaciones y su disponibilidad.