UCL - SSH/RSCS - Institut de recherche Religions, spiritualités, cultures, sociétés, UCL - Faculté de philosophie, arts et lettres, Lecuppre, Gilles, Doudet, Estelle, Guyot-Bachy, Isabelle, Hedeman, Anne D., Mattéoni, Olivier, Bertrand, Paul, Brix, Antoine, UCL - SSH/RSCS - Institut de recherche Religions, spiritualités, cultures, sociétés, UCL - Faculté de philosophie, arts et lettres, Lecuppre, Gilles, Doudet, Estelle, Guyot-Bachy, Isabelle, Hedeman, Anne D., Mattéoni, Olivier, Bertrand, Paul, and Brix, Antoine
Preserved in more than one hundred medieval copies, the Grandes Chroniques de France enjoyed a literary success seldom matched in the kingdom of France under the Capetian and Valois rule, between the 13th and the 16th century. Written in successive steps from ca. 1275 to ca. 1350 at the abbey of Saint-Denis, this vernacular history of the kings of France from their Trojan origins was continued in the king's entourage at the end of the 14th century. The voluminous work born out of this century-long literary genesis went on to reach a wide audience and had a tremendous impact. The thesis is dedicated to qualifying such a success: its roots, its motives, the individuals involved, its concrete manifestations, its audiences, its consequences, its end. Shedding light upon the life of the Grandes Chroniques de France, a topic at the crossroads between history, art history, literary studies, sociology and ancillary sciences of history, the thesis addresses the meaning of a widely disseminated historiographical work in the intellectual, cultural and political landscape of late medieval France. The analysis carried out shows to what extent the Grandes Chroniques de France were affected by their Saint-Denis background and displayed a variety of contradicting points of view. Extant in a great diversity of text and book manifestations, the Grand Chroniques met all sorts of personal readings, specific uses and particular interpretations, all of which were at the heart of the success phenomenon. While they share little in common with the official and glorifying record they were often described as, nonetheless the Grandes Chroniques de France shaped, with their great fortune, and for a long time, the perception of French royal history., Conservées par plus d'une centaine de manuscrits médiévaux, les Grandes Chroniques de France ont joui d'un succès littéraire rarement égalé dans le royaume des Capétiens et des Valois entre le XIIIe et le XVIe siècle. Composées en plusieurs étapes, entre 1275 et 1350 environ, à l'abbaye de Saint-Denis, cette histoire vernaculaire des rois de France depuis leurs origines troyennes fut poursuivie dans l'entourage royal à la fin du XIVe siècle. Le gros ouvrage issu de cette genèse longue d'un siècle connut une diffusion et un retentissement considérables. La thèse a été consacrée à la caractérisation de pareil succès : ses fondements, ses ressorts, ses acteurs, ses manifestations concrètes, ses publics, ses conséquences, son ralentissement. Éclairant d'un jour neuf la fortune des Grandes Chroniques de France, objet d'étude situé au carrefour de l'histoire, de l'histoire de l'art, de l'histoire littéraire, de la sociologie et des sciences de l'érudition, l'étude a porté sur la place occupée par cette œuvre historiographique dans la paysage intellectuel, culturel et politique de la France du bas Moyen Âge. L'analyse a ainsi donné à voir des Grandes Chroniques de France marquées par leur origine sandionysienne et sensibles à la polyphonie de l'histoire. Offrant à son public une multiplicité de visages livresques et textuels, l'ouvrage s'est en effet accommodé de lectures personnelles, d'usages spécifiques et d'interprétations circonstancielles dont l'accumulation fut au cœur même du succès. Si elles ne correspondent guère au récit officiel et apologétique auquel on les a trop souvent réduites jusqu'ici, les Grandes Chroniques de France façonnèrent néanmoins, par leur succès, et pour longtemps, la perception de l'histoire de la dynastie des fleurs de lys., (HIAR - Histoire, art et archéologie) -- UCL, 2018