Search

Actualmente, el continente americano contiene la mayor diversidad de tortugas del planeta, así mismo, México ocupa el segundo lugar después de los Estados Unidos en riqueza de especies. Sin embargo, esta gran diversidad de tortugas se encuentra severamente amenazada por las diferentes actividades humanas, como la urbanización, el tráfico de especies, la sobrexplotación y el cambio climático que en conjunto conducen a la extinción de las poblaciones de tortugas y la fauna acuática con la que coexisten. Si esta tendencia continua, se espera un colapso ambiental y económico a medio o largo plazo en las regiones donde actualmente se distribuyen estos organismos. Esto se debe a que las tortugas son un eslabón muy importante en la cadena trófica de los ecosistemas y desempeñan papeles funcionales primordiales, como la depredación, control biológico y muchas de ellas son presas de otras especies de animales. En este trabajo, se describe el caso de las tortugas del género Kinosternon (Spix, 1824), comúnmente llamadas “casquitos”, las cuales hoy en día son consideradas un grupo susceptible a la extinción por diferentes amenazas antrópicas. Así mismo, mostramos un panorama general del estado de conservación de las especies de acuerdo a la NOM-059-2010 y la Lista Roja de Especies de UICN, analizamos el estado de conservación de las especies mexicanas mediante el índice de vulnerabilidad ambiental EVS (“Environmental Vulnerability Score”). Encontramos que, de los 32 táxones conocidos, 14 son endémicos de México. Por otra parte, el índice EVS muestra que 14 especies tienen alta vulnerabilidad y el resto vulnerabilidad media y de 9 especies no se tienen datos para poder determinar algún índice de vulnerabilidad, por el hecho de no saber el grado de persecución que tienen en otros países. Finalmente, proponemos algunas estrategias de conservación para este grupo de tortugas., Currently, the American continent contains the greatest diversity of turtles on the planet, likewise, Mexico ranks second after the United States in species richness. However, this great diversity of turtles is severely threatened by different human activities such as urbanization, species trafficking, overexploitation and climate change that together lead to the extinction of turtle populations and the aquatic fauna with which coexist. If this trend continues, an environmental and economic collapse is expected in the mid or long term in the regions where these organisms are currently distributed. This is because turtles are a very important link in the trophic chain of ecosystems and play such important functional roles as predation, biological control and many of them are prey to other animal species. In this work, the case of the turtles of the genus Kinosternon (Spix, 1824) commonly called "casquitos", which today are considered a group susceptible to extinction due to different anthropic threats, is described. Likewise, we show an overview of the conservation status of the species according to NOM-059-2010 and the IUCN Species Red List, later we analyze the conservation status of Mexican species using the EVS (“Environmental Vulnerability Index”). We found that, of the 32 known taxa, 14 are endemic to Mexico. On the other hand, the EVS index shows that 14 species have high vulnerability and the rest moderate vulnerability, and for 9 species, there is no data to be able to determine a vulnerability index due to not knowing the degree of persecution they have in other countries. Finally, we propose some conservation strategies for this group of turtles.

Aims: Bacteremia is a common finding in chelonian. The aim of this study is to identify this bacteremia using blood smears stained with Gram. Methods and Material: We did Squash blood smears from Trachemys patients over 100 grams and without previous treatment. The blood smears were stained with the Gram technique and examined under the immersion objective 100x. Results: We gathered a total of 28 samples. Only 14% of the samples were positive to Gram + cocci. The absence of clinical signs and hematologic alterations in the samples, classifies the presences of these bacteria as sample contamination. Conclusions: The blood smear is a useful technique for bacteremia identification. However, the specificity and sensibility of the test its unknown, therefore it is necessary to perform new studies which can provide insight of its efficacy., Objetivos: La presencia de bacteremias en quelonios es considerada un hallazgo común. Se pretende realizar la identificación de bacteremias utilizando frotis sanguíneos teñidos con Gram. Materiales y Métodos: Se realizaron frotis sanguíneos de ejemplares de Trachemys mayores a 100 gramos sin tratamiento farmacológico previo, utilizando la técnica de Squash y se tiñeron utilizando la tinción de Gram. Los frotis fueron examinados utilizando el objetivo de inmersión 100x. Resultados: Se obtuvieron un total de 28 muestras. Sólo el 14% de las muestras resultaron positivos a cocos Gram +. La ausencia de signos clínicos, así como de alteraciones hematológicas, categorizan la presencia de estas bacterias como contaminación de la muestra. Conclusiones: El frotis sanguíneo es una técnica útil para la identificación de bacterias, sin embargo, se desconoce la eficacia y sensibilidad de la prueba en reptiles, por lo que es necesario realizar nuevos estudios los cuales ayuden a comprobar su eficacia.

Captivity projects for wild animals require scientific technical bases to subsidize them. In this sense we present a simple and efficient model to use in the captivity breeding of K. scorpioides as well as for another chelonians. This species is widely consumed by Amazonian populations, having social, cultural and economic importance. In this work, we compiled important information for the management of these animals. The data presents a technical and scientific guide for the implementation of new breeding, especially the maintenance and reproduction of the species., Projetos de cativeiro para espécies silvestres necessitam de bases técnico-científicas para subsidiá-los. Nesse sentido, apresentamos um modelo simples e eficiente que pode ser aplicado na criação em cativeiro de K. scorpioides, ou mesmo para outros quelônios. Esta espécie é amplamente consumida pelas populações Amazônicas, tendo sua importância econômica, social e cultural. Neste trabalho compilamos informações importantes do manejo desses animais. Os dados apresentados servirão de base técnico-científica para a implantação de novos cativeiros, especialmente quanto à manutenção e reprodução da espécie.

Captivity projects for wild animals require scientific technical bases to subsidize them. In this sense we present a simple and efficient model to use in the captivity breeding of K. scorpioides as well as for another chelonians. This species is widely consumed by Amazonian populations, having social, cultural and economic importance. In this work, we compiled important information for the management of these animals. The data presents a technical and scientific guide for the implementation of new breeding, especially the maintenance and reproduction of the species., Projetos de cativeiro para espécies silvestres necessitam de bases técnico-científicas para subsidiá-los. Nesse sentido, apresentamos um modelo simples e eficiente que pode ser aplicado na criação em cativeiro de K. scorpioides, ou mesmo para outros quelônios. Esta espécie é amplamente consumida pelas populações Amazônicas, tendo sua importância econômica, social e cultural. Neste trabalho compilamos informações importantes do manejo desses animais. Os dados apresentados servirão de base técnico-científica para a implantação de novos cativeiros, especialmente quanto à manutenção e reprodução da espécie.

The objective was to collect information on aspects of reproductive ecology as the spatial and temporal distribution of nests, the composition of the environmental characteristics of spawning, spawning mortality, the morphological characteristics of nests, eggs and chicks and sex ratio Podocnemis erythrocephala of puppies. The number of eggs/nest of P. erythrocephala varied between 4 and 16. There was a significant positive correlation between the number and the average weight of eggs P. erythrocephala. The sex ratio of The hatchlings was approximately 1: 1. A positive relationship was found between hatching success and incubation time of eggs. The distribution of nests in different habitats (clean campina, dirty campina, savanna) was more concentrated in the areas of clean campina (64.57%), which are poor in vegetation. Only 7.5% of the nests were on the beach areas. 85,14% of the nests were distributed less than 300 meters from the water body and 87% were found to distances of less than 25m from the edge of trees. The biological data in this study are similar to those found by BATISTELA in 2003. The vegetation structure (tree, shrub or creeping) can influence the temperature and structure of nests influencing the incubation time and the sex of the offspring. This data can contribute to the management of this species that is widely consumed by local communities. The areas of clean campina (the most used for egg laying) should be conservation priority for the reproduction of the species under study., El objetivo de este trabajo fue colectar información sobre aspectos de la ecología reproductiva y de la distribución espacial y temporal de los nidos, la composición y las características ambientales de dos sitios de desove, además de la mortalidad de los desoves, las características morfológicas de los nidos, huevos y neonatos, y la proporción sexual de las crías de Podocnemis erythrocephala. El número de huevos/nido de P. erythrocephala vario entre 4 y 16. Hubo relación significativamente positiva entre el número y el peso medio de los huevos. la proporción sexual de las crías fue aproximadamente 1:1. Una relación positiva fue hallada entre el suceso de eclosión y el tiempo de incubación de los huevos. La distribución de los nidos en los diferentes hábitat (campiña limpia, campiña sucia y cerrado) fue más concentrada en las áreas de campiña limpia (64,57%), que son las áreas menos ricas en vegetación de las campiñas. Apenas 7,5% dos nidos fueron puestos en las playas. Fue encontrada una relación positiva entre el número y el peso de los huevos. 85,14% de los nidos se distribuyeron a menos de 300 metros del cuerpo de agua y 87% fueron encontrados a distancias inferiores a 25m de la frontera de la vegetación arbórea. Los datos encontrados en este estudio fueron semejantes a los expuestos por BATISTELA (2003). La estructura de la vegetación (arbórea, arbustiva o rastrera) puede influenciar en la temperatura y estructura de los nidos especialmente sobre el tiempo de incubación y el sexo de las crías. Estos datos pueden contribuir para el manejo adecuado de esta especie, que es ampliamente consumida por los moradores locales. Las áreas de campiña limpia fueron las más utilizadas para la postura, por lo que deben ser una prioridad de conservación para la reproducción de la especie en estudio.

The objective was to collect information on aspects of reproductive ecology as the spatial and temporal distribution of nests, the composition of the environmental characteristics of spawning, spawning mortality, the morphological characteristics of nests, eggs and chicks and sex ratio Podocnemis erythrocephala of puppies. The number of eggs/nest of P. erythrocephala varied between 4 and 16. There was a significant positive correlation between the number and the average weight of eggs P. erythrocephala. The sex ratio of The hatchlings was approximately 1: 1. A positive relationship was found between hatching success and incubation time of eggs. The distribution of nests in different habitats (clean campina, dirty campina, savanna) was more concentrated in the areas of clean campina (64.57%), which are poor in vegetation. Only 7.5% of the nests were on the beach areas. 85,14% of the nests were distributed less than 300 meters from the water body and 87% were found to distances of less than 25m from the edge of trees. The biological data in this study are similar to those found by BATISTELA in 2003. The vegetation structure (tree, shrub or creeping) can influence the temperature and structure of nests influencing the incubation time and the sex of the offspring. This data can contribute to the management of this species that is widely consumed by local communities. The areas of clean campina (the most used for egg laying) should be conservation priority for the reproduction of the species under study., El objetivo de este trabajo fue colectar información sobre aspectos de la ecología reproductiva y de la distribución espacial y temporal de los nidos, la composición y las características ambientales de dos sitios de desove, además de la mortalidad de los desoves, las características morfológicas de los nidos, huevos y neonatos, y la proporción sexual de las crías de Podocnemis erythrocephala. El número de huevos/nido de P. erythrocephala vario entre 4 y 16. Hubo relación significativamente positiva entre el número y el peso medio de los huevos. la proporción sexual de las crías fue aproximadamente 1:1. Una relación positiva fue hallada entre el suceso de eclosión y el tiempo de incubación de los huevos. La distribución de los nidos en los diferentes hábitat (campiña limpia, campiña sucia y cerrado) fue más concentrada en las áreas de campiña limpia (64,57%), que son las áreas menos ricas en vegetación de las campiñas. Apenas 7,5% dos nidos fueron puestos en las playas. Fue encontrada una relación positiva entre el número y el peso de los huevos. 85,14% de los nidos se distribuyeron a menos de 300 metros del cuerpo de agua y 87% fueron encontrados a distancias inferiores a 25m de la frontera de la vegetación arbórea. Los datos encontrados en este estudio fueron semejantes a los expuestos por BATISTELA (2003). La estructura de la vegetación (arbórea, arbustiva o rastrera) puede influenciar en la temperatura y estructura de los nidos especialmente sobre el tiempo de incubación y el sexo de las crías. Estos datos pueden contribuir para el manejo adecuado de esta especie, que es ampliamente consumida por los moradores locales. Las áreas de campiña limpia fueron las más utilizadas para la postura, por lo que deben ser una prioridad de conservación para la reproducción de la especie en estudio.

Feeding is one of the most important aspects in the life of animals. There has been very little published regarding the feeding of Podocnemis sextuberculata. This study presents results from research conducted in the Mamirauá Sustainable Development Reserve-RDSM regarding the food consumed by this species. There were analyzed 235 samples of stomach contents 117 males and 118 females. The stomach contents were obtained by stomach flushing with water or from dissections of digestive tracts. Plant material was the most prominent food item found in the stomachs of P. sextuberculata. There was no difference in the frequency of occurrence of seeds between the high and low water seasons. The total volume of the seeds consumed was high in all habitats. This species is adapted to areas with great seasonal changes, the flooded forest habitat is appropriate for this species because of the abundance of plants in the family Poaceae. The information obtained highlights the relevance of protecting vegetal species and habitat of P. sextuberculata in RDSM., La alimentación es uno de los aspectos más importantes en la vida de los organismos. En el grupo de los quelonios acuáticos amazónicos del género Podocnemis este aspecto es descuidado para P. sextuberculata. En este trabajo se presentan los resultados de una investigación sobre la alimentación de esta especie en la Reserva de Desarrollo Sustentable Mamirauá-RDSM. Se analizaron 235 muestras de contenidos estomacales, 117 machos y 118 hembras. Para obtener muestras de contenido estomacal, se utilizó el método de lavado con agua. Los contenidos estomacales también fueron colectados por disecación de tracto digestivo. Materia vegetal fue el ítem predominante en la alimentación de P. sextuberculata. No hubo diferencia en la frecuencia de semillas en las temporadas de aguas bajas y altas de los ríos. En todos los hábitat el volumen total de las semillas fue muy alto. La especie está adaptada a los cambios de estación, siendo las áreas inundables el hábitat más apropiado, en relación a la abundancia de las especies de la familia Poaceae. La información obtenida destaca la importancia de proteger las especies vegetales y los hábitat usados por P. sextuberculata en la RDSM.

Feeding is one of the most important aspects in the life of animals. There has been very little published regarding the feeding of Podocnemis sextuberculata. This study presents results from research conducted in the Mamirauá Sustainable Development Reserve-RDSM regarding the food consumed by this species. There were analyzed 235 samples of stomach contents 117 males and 118 females. The stomach contents were obtained by stomach flushing with water or from dissections of digestive tracts. Plant material was the most prominent food item found in the stomachs of P. sextuberculata. There was no difference in the frequency of occurrence of seeds between the high and low water seasons. The total volume of the seeds consumed was high in all habitats. This species is adapted to areas with great seasonal changes, the flooded forest habitat is appropriate for this species because of the abundance of plants in the family Poaceae. The information obtained highlights the relevance of protecting vegetal species and habitat of P. sextuberculata in RDSM., La alimentación es uno de los aspectos más importantes en la vida de los organismos. En el grupo de los quelonios acuáticos amazónicos del género Podocnemis este aspecto es descuidado para P. sextuberculata. En este trabajo se presentan los resultados de una investigación sobre la alimentación de esta especie en la Reserva de Desarrollo Sustentable Mamirauá-RDSM. Se analizaron 235 muestras de contenidos estomacales, 117 machos y 118 hembras. Para obtener muestras de contenido estomacal, se utilizó el método de lavado con agua. Los contenidos estomacales también fueron colectados por disecación de tracto digestivo. Materia vegetal fue el ítem predominante en la alimentación de P. sextuberculata. No hubo diferencia en la frecuencia de semillas en las temporadas de aguas bajas y altas de los ríos. En todos los hábitat el volumen total de las semillas fue muy alto. La especie está adaptada a los cambios de estación, siendo las áreas inundables el hábitat más apropiado, en relación a la abundancia de las especies de la familia Poaceae. La información obtenida destaca la importancia de proteger las especies vegetales y los hábitat usados por P. sextuberculata en la RDSM.

This study evaluated the chelonian´s utilization patterns with economic interest in Caimito municipality, Sucre department, Colombia, during September to October 2008, using interactive dialogues with community members in general to indentify the people engaged in hunting , trade and consumption of chelonians with economic interest, who were given surveys to collect biological information on the availability and use of Chelonians hunted it was worked with a representative sample of 90 hunters of chelonians or wildlife, previously identified with the interactive dialogues. The greatest use of chelonians in Caimito municipality is Trachemis callirostris (slide turtle), they are sold live with average size of 13.93 cm (total caparax length), approximate weight of 1072.22 g and average values of $ 4194.94 per unit. People engaged in these activities use about 13,644 ind/year, which have sold for more than 40% of all individuals captured, which generate earnings between 0.151 and 0.242 current legal monthly minimum wage., En el trabajo se evaluaron los patrones de utilización de quelonios de interés económico en el municipio de Caimito, departamento de Sucre, Colombia, durante los meses de septiembre a octubre del 2008. Se utilizaron diálogos interactivos con miembros de la comunidad en general para identificar a los pobladores que se dedican a la cacería, comercio y/o consumo de quelonios de interés económico, a quienes se les aplicaron encuestas para recopilar la información biológica sobre la disponibilidad y el uso de los quelonios cazados. Se trabajó con una muestra representativa de 90 cazadores y/o comerciantes de quelonios o fauna silvestre identificados previamente con los diálogos interactivos. El quelonio de mayor uso en el municipio de caimito es Trachemys callirostris (hicotea), se venden vivas con tamaños promedios de 13,93 cm/ind (longitud total del caparax), pesos aproximados de 1072,22 gr/ind y valores promedios de $4.194,44 por unidad. Las personas dedicadas a estas actividades utilizan alrededor de 13.644 ind/año, de los que para la venta disponen más del 40% del total de los individuos capturados, los cuales le generan ingresos entre 0,151 y 0,242 S.M.M.L.V. (Salario Mínimo Mensual Legal Vigente).

This study evaluated the chelonian´s utilization patterns with economic interest in Caimito municipality, Sucre department, Colombia, during September to October 2008, using interactive dialogues with community members in general to indentify the people engaged in hunting , trade and consumption of chelonians with economic interest, who were given surveys to collect biological information on the availability and use of Chelonians hunted it was worked with a representative sample of 90 hunters of chelonians or wildlife, previously identified with the interactive dialogues. The greatest use of chelonians in Caimito municipality is Trachemis callirostris (slide turtle), they are sold live with average size of 13.93 cm (total caparax length), approximate weight of 1072.22 g and average values of $ 4194.94 per unit. People engaged in these activities use about 13,644 ind/year, which have sold for more than 40% of all individuals captured, which generate earnings between 0.151 and 0.242 current legal monthly minimum wage., En el trabajo se evaluaron los patrones de utilización de quelonios de interés económico en el municipio de Caimito, departamento de Sucre, Colombia, durante los meses de septiembre a octubre del 2008. Se utilizaron diálogos interactivos con miembros de la comunidad en general para identificar a los pobladores que se dedican a la cacería, comercio y/o consumo de quelonios de interés económico, a quienes se les aplicaron encuestas para recopilar la información biológica sobre la disponibilidad y el uso de los quelonios cazados. Se trabajó con una muestra representativa de 90 cazadores y/o comerciantes de quelonios o fauna silvestre identificados previamente con los diálogos interactivos. El quelonio de mayor uso en el municipio de caimito es Trachemys callirostris (hicotea), se venden vivas con tamaños promedios de 13,93 cm/ind (longitud total del caparax), pesos aproximados de 1072,22 gr/ind y valores promedios de $4.194,44 por unidad. Las personas dedicadas a estas actividades utilizan alrededor de 13.644 ind/año, de los que para la venta disponen más del 40% del total de los individuos capturados, los cuales le generan ingresos entre 0,151 y 0,242 S.M.M.L.V. (Salario Mínimo Mensual Legal Vigente).

This study evaluated the chelonian´s utilization patterns with economic interest in Caimito municipality, Sucre department, Colombia, during September to October 2008, using interactive dialogues with community members in general to indentify the people engaged in hunting , trade and consumption of chelonians with economic interest, who were given surveys to collect biological information on the availability and use of Chelonians hunted it was worked with a representative sample of 90 hunters of chelonians or wildlife, previously identified with the interactive dialogues. The greatest use of chelonians in Caimito municipality is Trachemis callirostris (slide turtle), they are sold live with average size of 13.93 cm (total caparax length), approximate weight of 1072.22 g and average values of $ 4194.94 per unit. People engaged in these activities use about 13,644 ind/year, which have sold for more than 40% of all individuals captured, which generate earnings between 0.151 and 0.242 current legal monthly minimum wage., En el trabajo se evaluaron los patrones de utilización de quelonios de interés económico en el municipio de Caimito, departamento de Sucre, Colombia, durante los meses de septiembre a octubre del 2008. Se utilizaron diálogos interactivos con miembros de la comunidad en general para identificar a los pobladores que se dedican a la cacería, comercio y/o consumo de quelonios de interés económico, a quienes se les aplicaron encuestas para recopilar la información biológica sobre la disponibilidad y el uso de los quelonios cazados. Se trabajó con una muestra representativa de 90 cazadores y/o comerciantes de quelonios o fauna silvestre identificados previamente con los diálogos interactivos. El quelonio de mayor uso en el municipio de caimito es Trachemys callirostris (hicotea), se venden vivas con tamaños promedios de 13,93 cm/ind (longitud total del caparax), pesos aproximados de 1072,22 gr/ind y valores promedios de $4.194,44 por unidad. Las personas dedicadas a estas actividades utilizan alrededor de 13.644 ind/año, de los que para la venta disponen más del 40% del total de los individuos capturados, los cuales le generan ingresos entre 0,151 y 0,242 S.M.M.L.V. (Salario Mínimo Mensual Legal Vigente).

This study evaluated the chelonian´s utilization patterns with economic interest in Caimito municipality, Sucre department, Colombia, during September to October 2008, using interactive dialogues with community members in general to indentify the people engaged in hunting , trade and consumption of chelonians with economic interest, who were given surveys to collect biological information on the availability and use of Chelonians hunted it was worked with a representative sample of 90 hunters of chelonians or wildlife, previously identified with the interactive dialogues. The greatest use of chelonians in Caimito municipality is Trachemis callirostris (slide turtle), they are sold live with average size of 13.93 cm (total caparax length), approximate weight of 1072.22 g and average values of $ 4194.94 per unit. People engaged in these activities use about 13,644 ind/year, which have sold for more than 40% of all individuals captured, which generate earnings between 0.151 and 0.242 current legal monthly minimum wage., En el trabajo se evaluaron los patrones de utilización de quelonios de interés económico en el municipio de Caimito, departamento de Sucre, Colombia, durante los meses de septiembre a octubre del 2008. Se utilizaron diálogos interactivos con miembros de la comunidad en general para identificar a los pobladores que se dedican a la cacería, comercio y/o consumo de quelonios de interés económico, a quienes se les aplicaron encuestas para recopilar la información biológica sobre la disponibilidad y el uso de los quelonios cazados. Se trabajó con una muestra representativa de 90 cazadores y/o comerciantes de quelonios o fauna silvestre identificados previamente con los diálogos interactivos. El quelonio de mayor uso en el municipio de caimito es Trachemys callirostris (hicotea), se venden vivas con tamaños promedios de 13,93 cm/ind (longitud total del caparax), pesos aproximados de 1072,22 gr/ind y valores promedios de $4.194,44 por unidad. Las personas dedicadas a estas actividades utilizan alrededor de 13.644 ind/año, de los que para la venta disponen más del 40% del total de los individuos capturados, los cuales le generan ingresos entre 0,151 y 0,242 S.M.M.L.V. (Salario Mínimo Mensual Legal Vigente).

The stratigraphic section and mammalian fauna of the new Miocene vertebrate site of Torrijos (Toledo, Spain) are described, and their relationships with the known Miocene faunae and the stratigraphic and paleogeographic context of the central Tajo basin are discussed, particularly in the Madrid area. The Torrijos fossiliferous beds are attributed to the mammalian unit MN4b more likely than to early MN5; these are consequenthly correlated with the regressive, late Burdigalian of the chronostratigraphic scale. Noteworthy is the dominance of Hispanotherium in this assemblage; also the presence of Protragocerus and of a new giraffid, which contributes to the exciting problem concerning the evolution of this family in the Mediterranean province in the Aragonian mammal age (Lower Miocene). The Torrijos fauna can be either correlated with the lower Madrid beds (Puente de Toledo, Hidroeléctrica, Moratines), or very slightly older, and preceeds an unconformity -videly paraconformable in the Madrid area-, which may be correlated with the so called Neo-castillan phase (Neo-Castellana)., Se describe el nuevo yacimiento de vertebrados miocenos de Torrijos (Toledo), su estratigrafía y los fósiles de mamíferos que se han podido identificar, en el contexto de las formaciones y faunas miocenas de la cuenca media del Tajo, especialmente del área de Madrid, y de su historia geológica y paleogeográfica. Los estratos fosilíferos se sitúan en la unidad mastológica MN4 más probablemente que en la MN5; se correlacionan, pues con la fase final, regresiva, del Burdigaliense. Destaca el dominio de Hispanotherium en la fauna, así como la presencia de Protagocerus y de un nuevo jiráfido problemático que añade interés a la evolución de este grupo en el ámbito Mediterráneo durante el Aragoniense. La fauna parece corresponder a las formaciones inferiores de Madrid (Puente de Toledo, Hidroeléctrica, Moratines) o precederles muy ligeramente, y se sitúa por debajo de una discordancia, generalmente paraconforme en el área de Madrid, correlacionable con la llamada Neocastellana.