Search

The aim of this article is to discuss the thoughts that Romain Rolland made about India, a subject which has curiously at­tracted little critical attention. A pioneer intercultural studies, Romain Rolland laid the ground for a future development of the cultural relationship between Europe and India. Three fundamental texts conform the approach to India made by this writer. Three biographies about Gandhi, Ramakrishna and Vivekananda. These biographical works are constructed according to a non-duality logic which coincides with that of the Advaita Vedanta in stylistic and conceptual terms., Este artículo aborda una temática prácticamente inexplorada por la crítica: la reflexión de Romain Rolland sobre la India. Pionero en estudios interculturales, Rolland sienta las bases metodológicas de una aproximación al estudio de la relación cultural entre Europa y la India. Tres textos fundamentales configuran el encuentro de Romain Rolland con la India, las biografías de Gandhi, de Ramkrishna y de Vivekananda, y los tres se construyen, tanto en el plano estilístico como en el conceptual, a partir de una lógica de la no- dualidad que coincide con la del Advaita Vedanta.

The aim of this article is to discuss the thoughts that Romain Rolland made about India, a subject which has curiously at­tracted little critical attention. A pioneer intercultural studies, Romain Rolland laid the ground for a future development of the cultural relationship between Europe and India. Three fundamental texts conform the approach to India made by this writer. Three biographies about Gandhi, Ramakrishna and Vivekananda. These biographical works are constructed according to a non-duality logic which coincides with that of the Advaita Vedanta in stylistic and conceptual terms., Este artículo aborda una temática prácticamente inexplorada por la crítica: la reflexión de Romain Rolland sobre la India. Pionero en estudios interculturales, Rolland sienta las bases metodológicas de una aproximación al estudio de la relación cultural entre Europa y la India. Tres textos fundamentales configuran el encuentro de Romain Rolland con la India, las biografías de Gandhi, de Ramkrishna y de Vivekananda, y los tres se construyen, tanto en el plano estilístico como en el conceptual, a partir de una lógica de la no- dualidad que coincide con la del Advaita Vedanta.

Uno de los intelectuales que más predicamento alcanzó ente la nueva generación de 1918 fue el escritor Romain Rolland, quien llegó a ser calificado como “el más grande maestro de las juventudes idealistas” . En el número extraordinario que le consagra la revista platense Estudiantina, ese pacifista y orientalista es conceptuado como el primer europeo notable que, habiendo roto la indiferencia hacia “los clamores lejanos” , “ha comprendido en toda su grandeza el vasto movimiento de rebeldía y de unión que realizan las juventudes de la América Latina” . Durante la década de 1920 abundan los materiles de y sobre Rolland en diferentes publicaciones periódicas- como Nosotros, Valoraciones, Repertorio Americano y Revista de Filosofía-, lo cual, junto con otros indicadores, permitirán calibrar la magnitud de su aún inexplorada incidencia.

Uno de los intelectuales que más predicamento alcanzó ente la nueva generación de 1918 fue el escritor Romain Rolland, quien llegó a ser calificado como “el más grande maestro de las juventudes idealistas” . En el número extraordinario que le consagra la revista platense Estudiantina, ese pacifista y orientalista es conceptuado como el primer europeo notable que, habiendo roto la indiferencia hacia “los clamores lejanos” , “ha comprendido en toda su grandeza el vasto movimiento de rebeldía y de unión que realizan las juventudes de la América Latina” . Durante la década de 1920 abundan los materiles de y sobre Rolland en diferentes publicaciones periódicas- como Nosotros, Valoraciones, Repertorio Americano y Revista de Filosofía-, lo cual, junto con otros indicadores, permitirán calibrar la magnitud de su aún inexplorada incidencia.

Romain Rollandが第1次世界大戦の終り頃に書きあげて1919年に発表した幻想的かつ譲刺的な劇作品《Liluli》は, 陽気で自由闊達な, いわゆるGauleの笑いを基調とする点において, 彼が大戦勃発以前に書き終えていたRabelais風の小説《Colas Breugnon》と軌を一にしている。……