Search

Aim of this study was to analyze the influence of lifestyle (nutrition and physical activity) on constipation and evaluate the respondents’ attitude to this disorder.Methods. Pharmacy visitors who agreed to answer questions were included in the study. Data from respondents based on age (18-45 years old; 46-65 years old; above 65 years old) and body mass index (“normal,” “overweight,” “obese”) was analyzed. Nutrition and physical activity were analyzed for the purpose of identifying risk factors for constipation. Descriptive and comparative statistics were used – the respondents’ responses are presented in frequencies and percentages, Chi-square test was executed to measure association with knowledge, responses and gender, age, BMI.Results. The study identified a 12.8 % constant constipation rate in the study group with no significant differences between genders, however more males had no constipation problem (50.5 % vs 39.9 %). The age and body mass index had association with constipation (p<0.05). The consumption of coffee and/or tea was not related to constipation in the study group, however, the respondents’ motionless lifestyle was related to constant and occasional constipation (75.0 % and 41.1 %, respectively) (p<0.05).Conclusions. The consumption of carbohydrates, inadequate intake of fluids and motionless lifestyle were identified as risk factors for constipation in this study. Lifestyle modification recommendations might be included in the pharmacists’ consultation, Целью этого исследования был анализ влияния образа жизни (питание и физических нагрузок) на запор и оценка отношения респондентов к этому расстройству.Методы. Посетители аптеки, которые согласились ответить на вопрос, были включены в исследование. Проанализированы данные респондентов на основе возраста (18-45 лет 46-65 лет старше 65 лет) и индекса массы тела ("нормально", "избыточный вес", "ожирение"). Питание и физические нагрузки были проанализированы с целью выявления факторов риска появления запора. Была использована описательная и сравнительная статистика - ответы респондентов представлены частотами и процентами, Хи-квадратный тест был выполнен для измерения ассоциации со знаниями, ответами и полом, возрастом, ИМТ.Результаты. В ходе исследования было установлено 12.8 % постоянной частоты запоров в исследуемой группе, независимо от пола, однако большинство мужчин не имели проблем с запорами (50.5 % против 39.9 %). Индекс массы тела и возраст был связан с запорами (р <0.05). Потребление кофе и / или чая не было связано с запорами в исследуемой группе, однако неподвижный образ жизни респондентов был связан с постоянными и случайными запорами (75.0 % и 41.1 %, соответственно) (р <0.05).Выводы. В этом исследовании были определены потребления углеводов, недостаточное потребление жидкости и неподвижный образ жизни как факторы риска развития запора. Рекомендации по изменению образа жизни могут быть включены в консультации провизоров., Метою цього дослідження був аналіз впливу способу життя (харчування та фізичних навантажень) на закреп та оцінка ставлення респондентів до цього розладу.Методи. Відвідувачі аптеки, які погодились відповісти на запитання, були включені у дослідження. Проаналізовано дані респондентів на основі віку (18-45 років; 46-65 років; старше 65 років) та індексу маси тіла ("нормально", "надмірна вага", "ожиріння"). Харчування та фізичні навантаження були проаналізовані з метою виявлення факторів ризику появи закрепу. Була використана описова та порівняльна статистика - відповіді респондентів представлені частотами та відсотками, Хі-квадратний тест був виконаний для вимірювання асоціації зі знаннями, відповідями та статтю, віком, ІМТ.Результати. У ході дослідження було встановлено 12.8 % постійної частоти закрепів в досліджуваній групі, незалежно від статі, проте більшість чоловіків не мали проблем із закрепами (50.5 % проти 39.9 %). Індекс маси тіла та вік був пов'язаний із закрепами (р <0.05). Споживання кави та / або чаю не було пов'язане із закрепами в досліджуваній групі, проте нерухомий спосіб життя респондентів був пов'язаний із постійними та випадковими закрепами (75.0 % та 41.1 %, відповідно) (р <0.05).Висновки. У цьому дослідженні були визначені споживання вуглеводів, недостатнє споживання рідини та нерухомий спосіб життя як фактори ризику розвитку закрепу. Рекомендації щодо зміни способу життя можуть бути включені до консультацій провізорів

Poisoning of benzodiazepines, particularly triazolam, estazolam and alprazolam usually is caused by consumption of the drug in bigger doses than prescribed. So, for the fast determination of material caused poisoning, selective and effective methods of analysis are requested.Methods. Benzodiazepines triazolam, estazolam and alprazolam, were chosen for investigation. Analysis was performed using chromatograph „Waters 2695” with a photodiode array detector (Waters 996, at wavelength 200-400 nm range), ACE C18 (2,1 mm x 5,0 cm, 5 μm) chromatographic column, gradient eluent flow (sulfuric acid buffer 0,1% and ACN), eluent flow rate 0,1 ml/min and injection volume of 10 µl.Results. Methodics for identification and quantification of triazolam, estazolam, alprazolam and their mixture was developed using reference solutions. Validated methodic was adapted for identification and quantification of triazolam, estazolam, alprazolam in medicinal products.Conclusions. Selected methodic is suitable for qualification and quantification of the medicinal preparations: ACE C18 (2,1 mm x 5,0 cm, 5 μm) chromatographic column, gradient eluent flow (sulfuric acid buffer 0,1% and ACN), eluent flow rate 0,1 ml/min, injection volume of 10 µl and diode array detector. Mixture of components has been examined and retention times have been stated as follows: alprazolam (13,216 min), estazolam (13,407 min) and triazolam (14,340 min). Retention time upon repetition of analysis have not exceeded the relative error of p <0,05 limitation.Limits of detection of alprazolam is 0,01 µg/ml, estazolam 0,012 µg/ml, triazolam 0,020 µg/ml. Limit of quantification of alprazolam is 0, 022 µg/ml, estazolam 0, 025 µg/ml, triazolam 0, 045 µg/ml, Отравление бензодиазепинами, особенно триазоламом, эстазоламом и алпразоламом, обычно вызвано приемом препарата в больших дозах, чем это предписано. Таким образом, для быстрого определения причины, вызвавшей отравление, требуются выборочные и эффективные методы анализа.Методы. Для исследования были выбраны бензодиазепины триазолам, эстазолам и алпразолам. Анализ проводили с использованием хроматографа «Waters 2695» с детектором фотодиодной матрицы (Waters 996 с длиной волны 200–400 нм), хроматографической колонкой ACE C18 (2.1 мм × 5.0 см, 5 мкм), градиентным элюентом (буфер серной кислоты 0.1 % и ACN), расход элюента 0.1 мл/мин и объем впрыска 10 мкл.Результаты. Методика идентификации и количественного определения триазолама, эстазолама, алпразолама и их смеси была разработана с использованием эталонных растворов. Проверенная методика была адаптирована для идентификации и количественного определения триазолама, эстазолама, алпразолама в лекарственных препаратах.Выводы. Выбранная методика подходит для квалификации и количественного определения лекарственных препаратов: хроматографическая колонка ACE C18 (2.1 мм × 5.0 см, 5 мкм), градиентный поток элюента (буфер серной кислоты 0.1 % и ACN), скорость потока элюента 0.1 мл/мин, объем инъекции 10 мкл и детектор диодной матрицы. Смесь компонентов была исследована, и время удерживания было указано следующим образом: алпразолам (13,216 мин), эстазолам (13,407 мин) и триазолам (14,340 мин). Время удерживания при повторении анализа не превышало относительной погрешности p <0.05.Пределы обнаружения алпразолама составляют 0.01 мкг/мл, эстазолама 0.012 мкг/мл, триазолама 0.020 мкг/мл. Лимит количественного определения алпразолама составляет 0.022 мкг/мл, эстазолама 0.025 мкг/мл, триазолама 0.045 мкг/мл, Отруєння бензодіазепінами, особливо тріазоламом, естазоламом і алпразолама, зазвичай це пов'язано з прийомом препарату в більших дозах, ніж це передбачено. Таким чином, для швидкого визначення причини, що викликала отруєння, потрібні вибіркові і ефективні методи аналізу.Методи. Для дослідження були обрані бензодіазепіни тріазолам, естазолам і алпразолам. Аналіз проводили з використанням хроматографа «Waters 2695» з детектором фотодіодною матриці (Waters 996 з довжиною хвилі 200-400 нм), хроматографічною колонкою ACE C18 (2.1 мм×5.0 см, 5 мкм), градієнтним елюентом (буфер сірчаної кислоти 0.1% і ACN ), витрата елюента 0.1 мл/хв і обсяг вприскування 10 мкл.Результати. Методика ідентифікації та кількісного визначення тріазолама, естазолама, алпразолама і їх суміші була розроблена з використанням еталонних розчинів. Перевірена методика була адаптована для ідентифікації та кількісного визначення тріазолама, естазолама, алпразолама в лікарських препаратах.Висновки. Обрана методика підходить для кваліфікації і кількісного визначення лікарських препаратів: хроматографічна колонка ACE C18 (2.1 мм x 5.0 см, 5 мкм), градієнтний потік елюента (буфер сірчаної кислоти 0.1% і ACN), швидкість потоку елюенту 0.1 мл/хв, об'єм ін'єкції 10 мкл і детектор діодної матриці. Суміш компонентів була досліджена, і час утримування було зазначено наступним чином: алпразолам (13,216 хв), естазолам (13,407 хв) і тріазолам (14,340 хв). Час утримування при повторенні аналізу не перевищував відносної похибки p<0.05.Межі виявлення алпразоламу становить 0.01 мкг/мл, естазоламу 0.012 мкг/мл, тріазоламу 0.020 мкг/мл. Ліміт кількісного визначення алпразоламу становить 0.022 мкг/мл, естазоламу 0.025 мкг/мл, тріазоламу 0.045 мкг/мл

For the purpose of further experimental work on the development of composition and technology of medical and cosmetic products in the form of an anti-inflammatory cream investigated the effectiveness of sodium benzoate, phenoxethanol, Eyxil PE 9010, germaben in their`s minimum and maximum concentrations. In the course of experimentally proved that almost all the investigated preservatives cover the criterion of "A". The choice of preservative was Euxyl PE 9010., С целью проведения дальнейшей экспериментальной работы по разработке состава и технологии лечебного косметического средства в виде крема противовоспалительного действия исследована эффективность консервантов натрия бензоата, феноксиэтанол, Eyxil PE +9010, гермабена в минимальных и максимальных концентрациях. В ходе работы экспериментально доказано, что почти все исследованные консерванты отвечают критерию «А». Обоснован выбор консерванта Euxyl PE 9010., З метою проведення подальшої експериментальної роботи з розробки складу і технології лікувально-косметичного засобу у вигляді крему протизапальної дії досліджена ефективність консервантів натрію бензоату, феноксіетанолу, Eyxil PE 9010, гермабену в мінімальних та максимальних концентраціях. У ході роботи експериментально доведено, що всі досліджені консерванти відповідають вимогам ДФУ. За результатами проведеного експерименту обгрунтовано вибір консерванта Euxyl PE 9010.

Global presence of low levels of medicines in wastewater, surface water and groundwater is confirmed by recent investigations. Issues about the possible risks and consequences of pharmaceutical pollutants for the environment and human require an evaluation of the presence of medical substances in surface waters in Ukraine and, if necessary, their inclusion in area of chemical security. Based on the analysis of medicines consumption their predicted environmental concentration (PEC) was calculated; priority pollutants of surface waters in Ukraine was determined among the antibiotics, hypoglycemic agents and analgesics., Исследования последних лет подтверждают глобальное присутствие низких уровней лекарственных средств в сточных, поверхностных и грунтовых водах. Вопросы о возможных рисках и последствиях для окружающей среды и человека фармацевтических загрязнителей требуют оценки наличия лекарственных веществ в поверхностных водах Украины и при необходимости включения их в политику химической безопасности. На основании анализа потребления лекарственных препаратов выполнен расчет прогнозируемой экологической концентрации и произведена оценка приоритетных загрязнителей поверхностных вод Украины среди антибиотиков, гипогликемических препаратов и анальгетиков., Дослідження останніх років підтверджують глобальну присутність низьких рівнів лікарських засобів у стічних, поверхневих і ґрунтових водах. Питання про можливі ризики і наслідки для навколишнього середовища і людини фармацевтичних забруднювачів вимагають оцінки їх наявності в поверхневих водах України і при необхідності включення їх у політику хімічної безпеки. На підставі аналізу споживання лікарських препаратів виконаний розрахунок прогнозованої екологічної концентрації (РЕС) і проведена оцінка пріоритетних забруднювачів поверхневих вод України серед антибіотиків, гіпоглікемічних препаратів і аналгетиків.

The model of volunteers’ electronic data base forming and electronic case report form (eCRF) for healthy volunteers participating in bioequivalence studies of new medicines has been suggested. It was shown, that eCRF is an effective tool of clinical trial quality management. This tool allows to standardize the procedure of data entry, minimize data loss, simplify the control of data entry procedure, increase the efficiency of decision making and provide investigators with useful information on the basis of which they will make reasonable decisions during clinical trial., Предложена модель формирования единой электронной базы данных добровольцев и электронной индивидуальной регистрационной формы (эИРФ) для здоровых добровольцев, принимающих участие в клинических исследованиях биоэквивалентности новых лекарственных средств. Показано, что эИРФ является действенным инструментом управления качеством клинических испытаний, который позволяет стандартизировать процедуру внесения первичных медицинских данных, минимизировать их потерю, упростить контроль за процессом их внесения, повысить эффективность принятия решений и обеспечения исследователей нужной информацией для принятия правильных решений в ходе выполнения исследования., Запропоновано модель формування єдиної електронної бази даних добровольців та електронної індивідуальної реєстраційної форми (еІРФ) для здорових добровольців, які беруть участь у клінічних дослідженнях з біоеквівалентності нових лікарських засобів. Показано, що еІРФ є дієвим інструментом управління якістю клінічного випробування, який дозволяє стандартизувати процедуру внесення первинних медичних даних, мінімізувати їх втрату, спростити контроль за процесом їх внесення, підвищити ефективність прийняття рішень та забезпечення дослідників потрібною інформацією для прийняття правильних рішень у ході виконання досліджень.

Qualitative data are one of the essential elements of the clinical trial quality; they contribute to the evidence-based substantiation of efficacy and safety of a drug making a great impact on success of its approval by regulatory bodies. The paper outlines the method for assessment and control of the data management system in clinical trials based on key risk indicators (KRI). According to the most important characteristics of the project implementation, the list of KRIs, including such three categories as time, cost/resources and scope/quality, has been proposed. The approaches to KRIs interpretation have been also identified; they involve the use of specific intervals of KRIs values (target, threatening, critical). The algorithm of KRIs application and interpretation has been developed. Based on the method suggested we have evaluated the process of case report form completion in Clinical-diagnostic Centre of the National University of Pharmacy as a one of the most important process of the data management system in clinical trial related to numerous data quality loss risks., Одной из составляющих качества клинических исследований являются качественные данные, которые представляют собой основу для формирования доказательной базы эффективности и безопасности исследуемого лекарственного средства и оказывают важное влияние на успешность экспертизы его регистрационных материалов, проводимой соответствующими регуляторными органами. В статье рассматривается методика оценивания и контроля системы управления данными (СУД) в клинических исследованиях с помощью ключевых показателей риска (КПР). Согласно важнейшим характеристикам реализации проекта был предложен перечень КПР, включающий три категории: время, средства/ресурсы, содержание и объем работ/качество. Также были определены подходы к интерпретации КПР, которые предусматривали использование для каждого показателя характеристических интервалов значений (оптимальный, угрожающий, недопустимый), и создан алгоритм использования и интерпретации значений КПР. Используя предложенную методику, мы провели оценку процесса внесения клинических данных в индивидуальную регистрационную форму в Клинико-диагностическом центре Национального фармацевтического университета как одного из важнейших процессов СУД КВ, связанных с многочисленными рисками потери качества данных., Однією із складових якості клінічних випробувань (КВ) є якісні дані, які представляють собою основу для формування доказової бази ефективності та безпеки досліджуваного лікарського засобу та чинять важливий вплив на успіх результатів експертизи його реєстраційних матеріалів, яка проводиться відповідними регуляторними органами. У статті розглядається методика оцінювання та контролю системи управління даними (СУД) у клінічних випробуваннях за допомогою ключових показників ризику (КПР). Відповідно до найважливіших характеристик реалізації проекту було запропоновано перелік КПР, який включає три категорії: час, кошти/ресурси, зміст та обсяг робіт/якість. Також були визначені підходи до інтерпретації КПР, які передбачають використання для кожного з показників характеристичних інтервалів значень (оптимальний, загрозливий, недопустимий), та побудовано алгоритм використання та інтерпретації значень КПР. За розробленою методикою проведено оцінку процесу внесення клінічних даних до індивідуальної реєстраційної форми у Клініко-діагностичному центрі Національного фармацевтичного університету як одного з найважливіших процесів СУД КВ, пов’язаного з численними ризиками втрати якості даних.

The activity of the liver as the central metabolic laboratory of an organism has a clear circadian rhythm due to the dependence of the daily flow of metabolic processes in the body. An important linking element of the cellular metabolism of circadian rhythms is the body’s antioxidant system (AOS) activity and lipid peroxidation (LPO). As a result of this research the circadian dependence of the LPO-AOS activity has been determined, however, not all of the components of the AOP system “work” equivalently during the day. According to the key components of the AOP activity the maximal “sustainability” of AOS is observed in the morning and the minimal – in the evening and at night. No significant sex differences between female-rats and male-rats have been found., Деятельность печени как центральной метаболической лаборатории организма характеризуется четкой циркадианной ритмикой, что обусловлено суточной зависимостью течения метаболических процессов в ней. Важным объединяющим звеном клеточного метаболизма и циркадианных ритмов есть состояние антиоксидантной системы организма (АОС) и активности процессов перекисного окисления липидов (ПОЛ). В результате проведенных исследований установлена циркадианная зависимость активности ПОЛ-АОС, хотя не все компоненты системы АОЗ равноценно «работают» в течение суток. По показателям активности ключевых компонентов системы АОЗ наивысшая «стойкость» АОС наблюдается в утренне-дневной, а минимальная – в вечерне-ночной периоды. Существенных отличий между крысами-самками и крысами-самцами не установлено., Діяльність печінки як центральної метаболічної лабораторії організму має чітку циркадіанну ритміку, що обумовлено добовою залежністю перебігу метаболічних процесів в органі. Важливою об’єднуючою ланкою клітинного метаболізму і циркадіанних ритмів є стан антиоксидантної системи організму (АОС) та активність процесів перекисного окиснення ліпідів (ПОЛ). У результаті проведених досліджень встановлена циркадіанна залежність активності ПОЛ-АОС, однак не всі компоненти системи АОЗ рівноцінно «працюють» протягом доби. За показниками активності ключових компонентів системи АОЗ – найбільша «стійкість» АОС спостерігається в ранково-денний, а мінімальна – у вечірньо-нічний періоди. Суттєвих статевих відмінностей між щурами-самицями та щурами-самцями не виявлено.

During the research the comparative analysis of protocols of medical care for patients with brain injuries and information of scientific literature and evidence-based medicine has been conducted. It has demonstrated that for the treatment of affected military men with brain injury the following groups of drugs are used: antibacterial agents for systemic use, psychoanaleptics, blood substitutes and perfusion solutions, antiepileptics, vitamins, peripheral vasodilators, cardiac drugs, calcium channel blockers, analgesics, antihemorrhagic drugs, drugs for treating wounds and ulcers, diuretics, antithrombotic agents, antiparkinsonian drugs, psycholeptics, vasoprotectives, beta adrenoreceptor antagonists, etc. Marketing analysis of certain groups of drugs has been conducted according to the following criteria: legal (registration in Ukraine), economic (commercial: country, company), pharmaceutical (types of dosage forms, the composition of active substances, method of application), pharmacotherapeutic (ATC-classification). The analysis of the domestic pharmaceutical market has shown that drugs for treatment of head injuries comprise 1034 drugs manufactured in 39 countries. It has been found that the Ukrainian producers are able to provide the necessary level of rendering medical care in treatment of the traumatic brain injury, they produce 549 names of drugs, and it is almost 53% of the total range of medicines. The first place among the Ukrainian companies manufacturing drugs for treatment of the brain injury has “Darnitsa pharmaceutical company” JSC, the second one – “Yuriа-Farm” Ltd., the third place – Pharmaceutical company “Zdorovye” Ltd. Foreign producers supply 485 drugs (47%). The leaders are India, Germany and Slovenia, which take the first, second and third places in the import of drugs, respectively., В ходе исследования проведен сравнительный анализ протоколов оказания медицинской помощи больным с травмами головного мозга и сведений научной литературы и доказательной медицины. Он показал, что для лечения пострадавших военнослужащих с травмами головного мозга используются такие группы лекарственных средств, как антибактериальныесредства для системного использования, психоаналептики, кровезаменители и перфузионные растворы, противоэпилептические средства, витамины, периферические вазодилататоры, кардиологические препараты, антагонисты кальция, анальгетики, антигеморрагические средства, средства для лечения ран и язвенных поражений, мочегонные средства, антитромботические средства, противопаркинсонические препараты, психолептические средства, ангиопротекторы, блокаторы β-адренорецепторов и т.д. Маркетинговый анализ определенных групп лекарственных средств проводился по следующим показателям: правовой (регистрация в Украине), экономический (производственный: страна, фирма), фармацевтический (виды лекарственных форм, состав действующих веществ, способ применения); фармакотерапевтический (АТС-классификация). Анализ отечественного фармацевтического рынка показал, что лекарственные средства для лечения травм головы насчитывают 1034 препаратов, которые производятся в 39 странах мира. Было установлено, что украинские производители способны обеспечить необходимый уровень оказания медикаментозной помощи при лечении черепно-мозговой травмы и производят 549 наименований препаратов, что составляет почти 53% от общего ассортимента лекарственных средств. Первое место среди украинских фирм по производству препаратов для лечения травм головного мозга занимает ЧАО «Фармацевтическая фирма «Дарница», второе – ООО «Юрия-Фарм», третье – ООО «Фармацевтическая компания «Здоровье». Иностранные производители поставляют 485 препаратов (47%). Лидерами являются Индия, Германия и Словения, которые занимают первое, второе и третье места в импорте лекарственных средств соответственно., У ході дослідження проведено порівняльний аналіз протоколів надання медичної допомоги хворим із травмами головного мозку та відомостей наукової літератури і доказової медицини. Він свідчить, що для лікування постраждалих військовослужбовців із травмами головного мозку використовуються такі групи лікарських засобів, як антибактеріальні засоби для системного використання, психоаналептики, кровозамінники та перфузійні розчини, протиепілептичні засоби, вітаміни, периферичні вазодилататори, кардіологічні препарати, антагоністи кальцію, аналгетики, антигеморагічні засоби, засоби для лікування ран та виразкових уражень, сечогінні засоби, антитромботичні засоби, протипаркінсонічні препарати, психолептичні засоби, ангіопротектори, блокатори β-адренорецепторів тощо. Маркетинговий аналіз визначених груп лікарських засобів проводився за наступними показниками: правовий (реєстрація в Україні), економічний (виробничий: країна, фірма), фармацевтичний (види лікарських форм, склад діючих речовин, спосіб застосування); фармакотерапевтичний (АТС-класифікація). Аналіз вітчизняного фармацевтичного ринку показав, що лікарські засоби для лікування травм голови нараховують 1034 препаратів, які виробляються в 39 країнах світу. Було встановлено, що українські виробники здатні забезпечити необхідний рівень надання медикаментозної допомоги при лікуванні черепно-мозкової травми і виробляють 549 найменувань препаратів, що складає майже 53% від загального асортименту медикаментів. Перше місце серед українських фірм з виробництва лікарських засобів для лікування травм головного мозку посідає ПрАТ «Фармацевтична фірма «Дарниця», друге – ТОВ «Юрія-Фарм», третє – ТОВ «Фармацевтична компанія «Здоров’я». Іноземні виробники постачають 485 препаратів (47%). Лідерами є Індія, Німеччина та Словенія, які посідають перше, друге і третє місця в імпорті лікарських засобів відповідно.