Search

Este proyecto nace por la creciente importancia social y repercusión estética que está generando el fenómeno drag en el panorama del arte internacional. Sin embargo, a pesar de su emergente relevancia, todavía no existe un reflejo sólido en los estudios académicos que lo incluya en las narrativas de la historia del arte, siendo abordado únicamente desde perspectivas que se centran en su dimensión social y vocación reivindicativa. De esta forma, se pretende arrojar un nuevo punto de vista sobre el drag, como una práctica artística capaz –en las últimas décadas– de elevarse a las esferas de la cultura hegemónica gracias a su presencia y difusión en los medios de masas. El estudio se adentra especialmente su facultad para asumir, dentro de la performatividad, elementos de diferentes disciplinas artísticas con el objetivo de proporcionar al espectador una experiencia multisensorial. Bajo estos preceptos, podríamos incluso estudiarlo y defender su existencia como una nueva obra o, mejor dicho, forma de arte total., Este proxecto nace pola crecente importancia social e repercusión estética que está xerando o fenómeno drag no panorama da arte internacional. Non obstante, a pesar da súa emerxente relevancia, todavía non existe un reflexo sólido nos estudos académicos que o inclúan nas narrativas da historia da arte, abordándoo únicamente dende perspectivas que se centran na súa dimensión social e vocación reivindicativa. Desta forma, preténdese achegar unha nova mirada sobre o drag, como unha práctica artística capaz -nas últimas décadas- de elevarse ás esferas da cultura hexemónica grazas á súa presenza e difusión nos medios de masas. O estudo adéntrase especialmente na súa facultade para asumir, dentro da súa performatividade, elementos de diferentes disciplinas artísticas co obxectivo de proporcionar ó espectador unha experiencia multisensorial. Baixo estos preceptos, poderíamos incluso estudialo e defender a súa existencia como unha nova obra ou, mellor dito, forma de arte total., This project was born due to the growing social importance and aesthetic repercussion that the drag phenomenon is generating in the international art scene. However, despite its emerging relevance, there is still no solid reflection in the academic studies that includes it in the narratives of the history of art, being approached only from perspectives that focus on its social dimension and reinvindicative vocation. In this way, it is intended to bring a new point of view on drag, as an artistic practice capable -in recent decades- of rising to the hegemonic culture due to its presence and diffusion in the (mass) media. The study specially delves into its faculty to assume within its performativity, elements of different artistic disciplines with the aim of providing the viewer with a multisensory experience. Under these precepts, we could even study and defend its existence as a new total artwork or, rather, total art form.

[ES] Desde nuestra posición actual parece sencillo disfrutar de producciones y espectáculos que remuevan nuestra percepción e introduzcan nuevos lenguajes. Pero para llegar a esta situación, en la que lo normal es dar la vuelta a las convenciones, hace falta recordar a aquellos que intentaron descubrir otras posibilidades y contribuir con su inteligencia y creatividad en la evolución del arte dramático. El objetivo de este artículo, ha sido recopilar autores que siguieron el ritmo que marcaban las nuevas corrientes en la escena europea y que trataban de renovar con su aportación la escena teatral en España. La metodología empleada ha sido la de leer e interpretar los textos propios de creadores y teóricos como Appia, Craig y Meyerhold, que dejaron por escrito su legado. Además, se ha analizado y comparado la visión plástica de la escena de todos ellos a través de algunas de sus propuestas. Como conclusión, autores como José Antonio Sánchez, nos hacen ver la incomprensión que sufrieron los dramaturgos españoles y gente del teatro para implantar nuevas ideas y poner en escena obras de gran relevancia poética., [EN] From our current position it seems easy to enjoy productions and shows that move our perception and introduce new languages. But to reach this situation in which the normal thing is to turn around conventions, we need to remember those who tried to discover other possibilities and contribute with their intelligence and creativity to the evolution of dramatic art. The aim of this article is to compile authors who followed the pace set by the new currents on the European scene and who tried to renew the Spanish theatre scene with their contribution. The methodology used was to read and interpret the texts of creators and theorists such as Appia, Craig and Meyerhold, who left their legacy in writing. In addition, the plastic vision of the scene of all of them has been analyzed and compared through some of their proposals. As a conclusion, authors such as García Sánchez, make us see the incomprehension suffered by Spanish playwrights and people from the theatre to implement new ideas and put on stage .

[ES] Desde nuestra posición actual parece sencillo disfrutar de producciones y espectáculos que remuevan nuestra percepción e introduzcan nuevos lenguajes. Pero para llegar a esta situación, en la que lo normal es dar la vuelta a las convenciones, hace falta recordar a aquellos que intentaron descubrir otras posibilidades y contribuir con su inteligencia y creatividad en la evolución del arte dramático. El objetivo de este artículo, ha sido recopilar autores que siguieron el ritmo que marcaban las nuevas corrientes en la escena europea y que trataban de renovar con su aportación la escena teatral en España. La metodología empleada ha sido la de leer e interpretar los textos propios de creadores y teóricos como Appia, Craig y Meyerhold, que dejaron por escrito su legado. Además, se ha analizado y comparado la visión plástica de la escena de todos ellos a través de algunas de sus propuestas. Como conclusión, autores como José Antonio Sánchez, nos hacen ver la incomprensión que sufrieron los dramaturgos españoles y gente del teatro para implantar nuevas ideas y poner en escena obras de gran relevancia poética., [EN] From our current position it seems easy to enjoy productions and shows that move our perception and introduce new languages. But to reach this situation in which the normal thing is to turn around conventions, we need to remember those who tried to discover other possibilities and contribute with their intelligence and creativity to the evolution of dramatic art. The aim of this article is to compile authors who followed the pace set by the new currents on the European scene and who tried to renew the Spanish theatre scene with their contribution. The methodology used was to read and interpret the texts of creators and theorists such as Appia, Craig and Meyerhold, who left their legacy in writing. In addition, the plastic vision of the scene of all of them has been analyzed and compared through some of their proposals. As a conclusion, authors such as García Sánchez, make us see the incomprehension suffered by Spanish playwrights and people from the theatre to implement new ideas and put on stage .

[ES] Desde nuestra posición actual parece sencillo disfrutar de producciones y espectáculos que remuevan nuestra percepción e introduzcan nuevos lenguajes. Pero para llegar a esta situación, en la que lo normal es dar la vuelta a las convenciones, hace falta recordar a aquellos que intentaron descubrir otras posibilidades y contribuir con su inteligencia y creatividad en la evolución del arte dramático. El objetivo de este artículo, ha sido recopilar autores que siguieron el ritmo que marcaban las nuevas corrientes en la escena europea y que trataban de renovar con su aportación la escena teatral en España. La metodología empleada ha sido la de leer e interpretar los textos propios de creadores y teóricos como Appia, Craig y Meyerhold, que dejaron por escrito su legado. Además, se ha analizado y comparado la visión plástica de la escena de todos ellos a través de algunas de sus propuestas. Como conclusión, autores como José Antonio Sánchez, nos hacen ver la incomprensión que sufrieron los dramaturgos españoles y gente del teatro para implantar nuevas ideas y poner en escena obras de gran relevancia poética., [EN] From our current position it seems easy to enjoy productions and shows that move our perception and introduce new languages. But to reach this situation in which the normal thing is to turn around conventions, we need to remember those who tried to discover other possibilities and contribute with their intelligence and creativity to the evolution of dramatic art. The aim of this article is to compile authors who followed the pace set by the new currents on the European scene and who tried to renew the Spanish theatre scene with their contribution. The methodology used was to read and interpret the texts of creators and theorists such as Appia, Craig and Meyerhold, who left their legacy in writing. In addition, the plastic vision of the scene of all of them has been analyzed and compared through some of their proposals. As a conclusion, authors such as García Sánchez, make us see the incomprehension suffered by Spanish playwrights and people from the theatre to implement new ideas and put on stage .

[ES] Desde nuestra posición actual parece sencillo disfrutar de producciones y espectáculos que remuevan nuestra percepción e introduzcan nuevos lenguajes. Pero para llegar a esta situación, en la que lo normal es dar la vuelta a las convenciones, hace falta recordar a aquellos que intentaron descubrir otras posibilidades y contribuir con su inteligencia y creatividad en la evolución del arte dramático. El objetivo de este artículo, ha sido recopilar autores que siguieron el ritmo que marcaban las nuevas corrientes en la escena europea y que trataban de renovar con su aportación la escena teatral en España. La metodología empleada ha sido la de leer e interpretar los textos propios de creadores y teóricos como Appia, Craig y Meyerhold, que dejaron por escrito su legado. Además, se ha analizado y comparado la visión plástica de la escena de todos ellos a través de algunas de sus propuestas. Como conclusión, autores como José Antonio Sánchez, nos hacen ver la incomprensión que sufrieron los dramaturgos españoles y gente del teatro para implantar nuevas ideas y poner en escena obras de gran relevancia poética., [EN] From our current position it seems easy to enjoy productions and shows that move our perception and introduce new languages. But to reach this situation in which the normal thing is to turn around conventions, we need to remember those who tried to discover other possibilities and contribute with their intelligence and creativity to the evolution of dramatic art. The aim of this article is to compile authors who followed the pace set by the new currents on the European scene and who tried to renew the Spanish theatre scene with their contribution. The methodology used was to read and interpret the texts of creators and theorists such as Appia, Craig and Meyerhold, who left their legacy in writing. In addition, the plastic vision of the scene of all of them has been analyzed and compared through some of their proposals. As a conclusion, authors such as García Sánchez, make us see the incomprehension suffered by Spanish playwrights and people from the theatre to implement new ideas and put on stage .

El neoplasticismo plantea una universalización de las artes plásticas bajo el paraguas de la arquitectura (obra de arte total). Siendo una corriente que surge desde la pintura, la extensión a la arquitectura fue muy limitada y puede decirse que influyó más desde el plano teórico que desde el práctico de realizaciones concretas. En ese contexto cabe preguntarse por lo que ocurrió a una escala mayor, la de la ciudad. ¿Cómo se planteó la ciudad desde la estética neoplástica? ¿Qué intentos hubo de extender a la ciudad la plástica compositiva de De Stijl?, Neoplasticism raises a universalization of the plastic arts under the architectural frame (Gesamtkunstwerk). Being a tendency that arises from the painting, the extension to the architecture was very limited and we can consider that it influenced architecture througth the practical level of concrete accomplishments more than througth the theoretical one. In this context it is necessary to ask what happened to a higher scale, that of the city. How did city appear from the neoplastic aesthetics? What attempts there were to extend the plastic composition of De Stijl to the city?

El neoplasticismo plantea una universalización de las artes plásticas bajo el paraguas de la arquitectura (obra de arte total). Siendo una corriente que surge desde la pintura, la extensión a la arquitectura fue muy limitada y puede decirse que influyó más desde el plano teórico que desde el práctico de realizaciones concretas. En ese contexto cabe preguntarse por lo que ocurrió a una escala mayor, la de la ciudad. ¿Cómo se planteó la ciudad desde la estética neoplástica? ¿Qué intentos hubo de extender a la ciudad la plástica compositiva de De Stijl?, Neoplasticism raises a universalization of the plastic arts under the architectural frame (Gesamtkunstwerk). Being a tendency that arises from the painting, the extension to the architecture was very limited and we can consider that it influenced architecture througth the practical level of concrete accomplishments more than througth the theoretical one. In this context it is necessary to ask what happened to a higher scale, that of the city. How did city appear from the neoplastic aesthetics? What attempts there were to extend the plastic composition of De Stijl to the city?

El neoplasticismo plantea una universalización de las artes plásticas bajo el paraguas de la arquitectura (obra de arte total). Siendo una corriente que surge desde la pintura, la extensión a la arquitectura fue muy limitada y puede decirse que influyó más desde el plano teórico que desde el práctico de realizaciones concretas. En ese contexto cabe preguntarse por lo que ocurrió a una escala mayor, la de la ciudad. ¿Cómo se planteó la ciudad desde la estética neoplástica? ¿Qué intentos hubo de extender a la ciudad la plástica compositiva de De Stijl?, Neoplasticism raises a universalization of the plastic arts under the architectural frame (Gesamtkunstwerk). Being a tendency that arises from the painting, the extension to the architecture was very limited and we can consider that it influenced architecture througth the practical level of concrete accomplishments more than througth the theoretical one. In this context it is necessary to ask what happened to a higher scale, that of the city. How did city appear from the neoplastic aesthetics? What attempts there were to extend the plastic composition of De Stijl to the city?

El neoplasticismo plantea una universalización de las artes plásticas bajo el paraguas de la arquitectura (obra de arte total). Siendo una corriente que surge desde la pintura, la extensión a la arquitectura fue muy limitada y puede decirse que influyó más desde el plano teórico que desde el práctico de realizaciones concretas. En ese contexto cabe preguntarse por lo que ocurrió a una escala mayor, la de la ciudad. ¿Cómo se planteó la ciudad desde la estética neoplástica? ¿Qué intentos hubo de extender a la ciudad la plástica compositiva de De Stijl?, Neoplasticism raises a universalization of the plastic arts under the architectural frame (Gesamtkunstwerk). Being a tendency that arises from the painting, the extension to the architecture was very limited and we can consider that it influenced architecture througth the practical level of concrete accomplishments more than througth the theoretical one. In this context it is necessary to ask what happened to a higher scale, that of the city. How did city appear from the neoplastic aesthetics? What attempts there were to extend the plastic composition of De Stijl to the city?