Search

Objectives To evaluate the disease activity before and after COVID-19 and risk factors associated with outcomes, including hospitalization, intensive care unit (ICU) admission, mechanical ventilation (MV) and death in patients with spondylarthritis (SpA). Methods ReumaCoV Brazil is a multicenter prospective cohort of immune-mediated rheumatic diseases (IMRD) patients with COVID-19 (case group), compared to a control group of IMRD patients without COVID-19. SpA patients enrolled were grouped as axial SpA (axSpA), psoriatic arthritis (PsA) and enteropathic arthritis, according to usual classification criteria. Results 353 SpA patients were included, of whom 229 (64.9%) were axSpA, 118 (33.4%) PsA and 6 enteropathic arthritis (1.7%). No significant difference was observed in disease activity before the study inclusion comparing cases and controls, as well no worsening of disease activity after COVID-19. The risk factors associated with hospitalization were age over 60 years (OR = 3.71; 95% CI 1.62–8.47, p = 0.001); one or more comorbidities (OR = 2.28; 95% CI 1.02–5.08, p = 0.001) and leflunomide treatment (OR = 4.46; 95% CI 1.33–24.9, p = 0.008). Not having comorbidities (OR = 0.11; 95% CI 0.02–0.50, p = 0.001) played a protective role for hospitalization. In multivariate analysis, leflunomide treatment (OR = 8.69; CI = 95% 1.41–53.64; p = 0.023) was associated with hospitalization; teleconsultation (OR = 0.14; CI = 95% 0.03–0.71; p = 0.01) and no comorbidities (OR = 0.14; CI = 95% 0.02–0.76; p = 0.02) remained at final model as protective factor. Conclusions Our results showed no association between pre-COVID disease activity or that SARS-CoV-2 infection could trigger disease activity in patients with SpA. Teleconsultation and no comorbidities were associated with a lower hospitalization risk. Leflunomide remained significantly associated with higher risk of hospitalization after multiple adjustments.

O lúpus eritematoso sistêmico (LES) é uma doença tipicamente multigênica e multifatorial, com grande complexidade clínica e fisiopatológica. As causas do LES não são totalmente conhecidas, mas sabe-se que fatores ambientais e genéticos estão envolvidos. Dentre as várias manifestações clínicas observadas em pacientes com LES, as anemias chamam a atenção principalmente quando se observa nesse estudo uma prevalência de 52,5% dos pacientes com índices hematimétricos sugestivos de anemias. Embora a anemia geralmente já seja observada em pacientes com LES, estudos sobre a prevalência de anemias hereditárias, especialmente as hemoglobinopatias na população com LES, não têm sido conduzidos. O objetivo desse trabalho foi o de avaliar a prevalência das hemoglobinopatias e talassemia em pacientes portadores de LES. Para isso, foram estudadas 80 amostras de sangue de pacientes portadores de lúpus atendidos no ambulatório do Hospital das Clínicas de Goiânia. Foram utilizados testes laboratoriais não moleculares para a detecção das hemoglobinopatias. A freqüência das alterações da hemoglobina foi de 10,0%, encontradas em oito pacientes. Dessas alterações, a mais prevalente foi a talassemia alfa, encontrada em quatro pacientes, correspondendo a uma freqüência de 5,0% da população estudada. Depois, foi o heterozigoto para a hemoglobina S, encontrada em dois pacientes, correspondendo a 2,5% da população, e também outro heterozigoto para a hemoglobina C, encontrada em um paciente, correspondendo a 1,25%, e um paciente com beta talassemia menor, correspondendo a 1,25%. Nenhum caso de homozigose foi encontrado no presente estudo. Este trabalho demonstrou que não houve diferença na prevalência dos distúrbios da hemoglobina entre a população em geral e os portadores de LES.Systemic lupus erythematosus (SLE) is a typically multigenic and multifatorial disease with remarkable clinical and pathogenic complexities. The causes of SLE are not totally known, but It is known that environmental and genetic factors are involved. Among various clinical manifestations observed in lupus patients, anemia calls the attention because of a prevalence of 52.5% of the patients with RBC indices suggestive of anemia identified in this study. Although anemia is usually seen in patients with SLE, studies of the prevalence of hereditary anemias, particularly hemoglobinopathies, have not been carried out in populations. The objective of this work was to evaluate the prevalence of hemoglobinophaties in patients with SLE. We studied 80 blood samples of patients with SLE in Hospital das Clínicas in Goiania, Brazil. The frequency of alterations of the hemoglobin was 10.0% (8 patients). Among these alterations, the most prevalent was alpha thalassemia in 4 patients (5.0% of the studied population). The heterozygosity for hemoglobin S was seen in 2 patients (2.5%), hemoglobin C in one patient (1.25%) and one patient was identified with beta thalassemia minor. No homozygous cases were found in the present study. According to this work no difference in the prevalence of hemoglobin disorders was observed between general population and patients with SLE.

A análise da presença de auto-anticorpos feita por imunofluorescência indireta em células HEp-2 constitui-se em um método de triagem escolhido na maioria dos laboratórios clínicos. A ausência de uma nomenclatura definida para a descrição dos laudos tem trazido problemas na utilização clínica do teste, pelas dificuldades no controle de qualidade e na padronização dos resultados, que, por sua vez, embora similares, recebiam denominações diferentes. O I Consenso Brasileiro para Padronização dos Laudos de FAN HEp-2 reuniu em agosto de 2000, em Goiânia, diversos especialistas de todo o Brasil. Esses emitiram pareceres em consenso para os distintos padrões: nucleares, nucleolares, citoplasmáticos e aparelho mitótico. Foram feitas recomendações sobre os critérios para a leitura de uma lâmina, bem como para relação entre a diluição de triagem e o sistema óptico utilizado.The technique of immunofluorescence using HEp-2 cells as substrate is the screening method of choice for the presence of autoantibodies in many clinical laboratories. The lack of a specific terminology for reporting results brings problems in quality control, clinical utility of the test, and standardization attempts. The first Brazilian Consensus for Standardization of ANA in HEp-2 Cells took place in Goiânia in August 2000. Several laboratory specialists with experience in the methodology showed up. They established guidelines for the description of ANA patterns in the Portuguese language, encompassing distinct descriptions for nuclear, nucleolar, cytoplasmic and mitotic apparatus patterns of fluorescence. Recommendations were also established regarding screening titers, final dilution titer, and on morphological criteria for reading the slides.