Search

We have observed trapping of electrons in an electrostatic trap formed over the surface of liquid helium-4. These electrons are detected by a Single Electron Transistor located at the centre of the trap. We can trap any desired number of electrons between 1 and $\sim 30$. By repeatedly ($\sim 10^3-10^4$ times) putting a single electron into the trap and lowering the electrostatic barrier of the trap, we can measure the effective temperature of the electron and the time of its thermalisation after heating up by incoherent radiation., Comment: Presented at QFS06 - Kyoto, to be published in J. Low Temp. Phys., 6 pages, 3 figures

National audience

The histological characteristics and extent of mammographic density were compared between 170 post screen-detected (PSD) breast cancers and 466 screen-detected (SD) breast cancers in women attending the Screening Mammography Program of British Columbia. In addition, methods of detection and clinical presentation for the PSD cancers were examined. Invasive ductal, comedo, and medullary carcinoma were significantly more common in PSD cancer in women under age 50 years, and invasive ductal carcinoma in women over age 50 years. Mammographic density was more common in PSD cancers for all age groups under 70 years. The majority of PSD cancers were node negative with no evidence of metastases; however, they tended to be of more advanced stage than SD cancer. Most PSD cancers regardless of age were initially found by the woman herself, presenting as a palpable mass, and the likelihood of being detected within 12 months of the last screening mammogram was higher at younger ages.

A selective medium and biochemical tests were used to search for Aeromonas spp. in the stools of 536 children, more than 90% of whom had "gastroenteritis", seen at Sainte-Justine Hospital, Montreal, in June or July 1986. The organism was found in seven children, six of whom had bloody diarrhea. One of the six, a 6 1/2-year-old boy, required intravenous alimentation and later manifested ulcerative colitis; the other five recovered. The remaining child, a 14-year-old boy, had synovitis of the knee and spondylarthritis. Two of the seven carried other enteric pathogens. The authors discuss the pathogenicity of Aeromonas spp., which is not very marked in temperate climates, in human summer diarrhea and its possible role in the development of ulcerative colitis.

Das spätantike Mönchtum von Gaza ist vom 4. bis zum 6. Jh. durch den regen Verkehr mit seiner städtischen Umwelt gekennzeichnet. Die geistige Autorität, die Monchsväter geniessen – besonders die zwei «gerontes» Barsanuphius und Johannes von Gaza – ist nicht ohne Konsequenzen für das politische und soziale Gefüge der umliegenden Gesellschaft. Die Mönchsväter spielen eine wichtige Rolle bei Streitigkeiten in Kirche und Gesellschaft und werden stets mit Entscheidungen auf öffentlicher sowie personneller Ebene konfrontiert.

Publications associées non citées dans la thèse: 1) Pasquier D, Lacornerie T, Vermandel M, Rousseau J, Lartigau E, Betrouni N. Automatic segmentation of pelvic structures from magnetic resonance images for prostate cancer radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007 Jun 1;68(2):592-600. 2) Pasquier D, Lacornerie T, Betrouni N, Vermandel M, Rousseau J, Lartigau E. [Dosimetric evaluation of an automatic segmentation tool of pelvic structures from MRI images for prostate cancer radiotherapy]. Cancer Radiother. 2008 Sep;12(5):323-30. 3) Pasquier D, Betrouni N, Vermandel M, Lacornerie T, Lartigau E, Rousseau J. MRI alone simulation for conformal radiation therapy of prostate cancer: technical aspects. Conf Proc IEEE Eng Med Biol Soc. 2006;1:160-3. Biol Soc. 2006;1:160-3.; Radiotherapy is a curative treatment of malignant tumours. Radiotherapy techniques considerably evolved last years with the increasing integration of medical images in conformal radiotherapy. This technique makes it possible to elaborate a complex ballistics conforming to target volume and sparing healthy tissues. The examination currently used to delineate volumes of interest is Computed Tomography (CT), on account of its geometrical precision and the information that it provides on electronic densities needed to dose calculation. Magnetic Resonance Imaging (MRI) ensures a more precise delineation of target volumes in many locations, such as pelvis and brain. For pelvic tumours, the use of MRI needs image registration, which complicates treatment planning and poses the problem of the lack of in vivo standard method of validation. The obstacles in the use of MRI alone in treatment planning were evaluated. Neither geometrical distortion linked with the system and the patient nor the lack of information on electronic densities represent stumbling obstacles. Distortion remained low even in edge of large field of view on modern machines. The assignment of electronic densities to bone structures and soft tissues in MR images permitted to obtain equivalent dosimetry to that carried out on the original CT, with a good reproducibility and homogeneous distribution within target volume. The assignment of electronic densities could not be carried out using 20 MV photons and suitable ballistics. The development of Image Guided Radiotherapy could facilitate the use of MRI alone in treatment planning. Target volumes and organ at risk delineation is a time consuming task in radiotherapy planning. We took part in the development and evaluated a method of automatic and semi automatic delineation of volumes of interest from MRI images for prostate cancer radiotherapy. For prostate and organ at risk automatic delineation an organ model-based method and a seeded region growing method were used respectively. Our results are reproducible with minimal repercussion on dosimetry.; La radiothérapie fait partie des traitements à visée curative des tumeurs malignes. Les techniques de radiothérapie ont considérablement évolué ces dernières années avec l' intégration croissante de l'imagerie en radiothérapie conformationnelle. Cette technique permet d'élaborer une balistique complexe se conformant le mieux possible au volume cible en préservant les tissus sains. L'examen utilisé pour la définition des volumes d'intérêt est actuellement la tomodensitométrie ou « scanner » en raison de son exactitude géométrique et de l'information donnée sur les densités électroniques utilisées pour les calculs dosimétriques. L'Imagerie par Résonance Magnétique (IRM) permet cependant une définition plus précise des volumes cibles dans les localisations pelviennes et cérébrales. Dans le cadre des localisations pelviennes, l'utilisation de l'IRM passe à l'heure actuelle par la fusion d'images, ce qui complexifie la phase de préparation du traitement et pose le problème de l'absence de méthode « standard » de validation in vivo de cette fusion d'images. Nous avons évalué les contraintes posées par l'utilisation de l'IRM seule dans la planification dosimétrique. Nos résultats montrent que ni la distorsion liée au système et au patient ni l'absence d'informations sur les densités électroniques ne représentent des obstacles rédhibitoires à l'utilisation de l'IRM seule dans ce contexte. La distorsion reste contenue y compris en bordure de grands champs de vue sur des machines modernes. Nous avons montré que l'assignation de densités aux structures osseuses et aux tissus mous permettait d'obtenir une dosimétrie équivalente à celle réalisée sur le scanner original avec une bonne reproductibilité et une répartition de dose homogène au sein du volume cible. L'assignation de densités électroniques pourrait même ne pas être réalisée avec des photons de 20 MV et une balistique appropriée. Le développement de la radiothérapie guidée par l'image pourrait faciliter l'utilisation de l'IRM seule dans la planification dosimétrique. La délinéation des volumes d'intérêt est une tâche nécessitant de plus en plus de temps. Nous avons participé au développement et évalué une méthode de segmentation automatique et semi automatique des volumes d'intérêt d'après des images IRM pour la radiothérapie du cancer prostatique. La délinéation automatique de la prostate repose sur un modèle d'organe déformable; une méthode par extension de régions a été utilisée pour la délinéation du rectum et de la vessie. Nos résultats sont reproductibles et le retentissement dosimétrique de la délinéation automatique est minime.