Search

第40次日本南極地域観測越冬隊40名は,1999年2月1日から翌2000年1月31日までの1年間,昭和基地で越冬し,第期5カ年計画3年次の観測・設営計画を遂行した.越冬観測の枠組みは第38-39次隊と同じく,定常観測(電離層,気象,潮汐)と,宙空,気水圏,地学,生物・医学の4分野におけるプロジェクト研究観測とモニタリング研究観測から成る.多くの継続観測に加えて,年次計画に従い,新たな観測も開始した.電離層部門では,50MHz・112MHzオーロラレーダ観測およびVLF電波観測を再開した.気象部門では,エアロゾルゾンデを計8回飛揚し,極域成層圏雲の観測に成功した.宙空部門では,第1HFレーダおよびMFレーダのアンテナを更新・新設し,連続運用を開始した.また,新たにナトリウム温度ライダーを設置した.気水圏部門では,温室効果気体の連続観測,エアロゾル観測などを継続した.地学部門では,地震計,超伝導重力計,GPS観測などを維持するとともに,VLBI観測をほぼ月1回の頻度で実施した.生物部門では,沿岸露岩域の湖沼調査(夏期の潜水2回を含む),ならびに小型データロガーを用いたウェッデルアザラシの遊泳行動調査などを実施した.越冬中の内陸調査としては,みずほ基地往復とドームふじ観測拠点(旧名称 : 現在はドームふじ基地)・やまと航空拠点を往復する広域トラバースを実施した.後者の100日間を越えるトラバースでは,物質循環を探る雪氷試料採取,氷床流動量測定のための精密GPS測位,3周波アイスレーダによる氷床内部・基盤地形観測などの成果をあげた.一方,設営関係では,昭和基地整備計画(10カ年)の8年目として,夏隊と協力して第2夏期隊員宿舎建設,300k VA2号発電機と熱源供給システムの更新整備,汚水処理棟設備の立ち上げ,太陽光パネル増設,ヘリポート道路整備などの基地整備作業を実施するとともに,不要建物の解体撤去も行った.越冬期間中は,基地設備の維持管理と安全対策,観測オペレーション支援に力を注いだ.1998年1月に「南極地域の環境保護に関する法律」が発効し,第40次隊から梱包材等の屋外焼却が実質的に全面禁止となった.これらの処理や残置廃棄物を持ち帰るための作業に多くの人手と時間を費やした.第40次隊では合計136t(うち大型98t)の廃棄物を国内に持ち帰った., The 40th Japanese Antarctic Research Expedition (JARE-40) wintering party, with 40 members, has successfully conducted the third-year project of the Vth five-year JARE program, over the period from 1st February 1999 to 31st January 2000, at Syowa Station, Antarctica.The framework of the JARE-40 wintering party program was the same as those of JARE-38 and JARE-39, comprising three routine observation programs and project/monitoring research observation programs in upper atmospheric physics, atmospheric sciences and glaciology, geophysics, and biology. In addition to many continuing projects, several new observations were started: 50MHz/112MHz aurora radars and a VLF wave receiver as part of the ionosphere program, aerosol sonde observations of Polar Stratospheric Clouds (PSCs) as part of the meteorological program, HF/MF radars as part of the upper atmospheric physics program, frequent VLBI experiments as part of the geophysics program, and biological field surveys (including two dives), including monitoring of the undersea behavior of Weddell seals using bio-logging devices.In terms of inland field surveys, two parties were organized: fuel transportation and glaciological/meteorological observations along the route to Mizuho Station in August-September and to Dome Fuji/Yamato air-basecamp in November-January. These surveys involved snow sampling, precise GPS positioning, and sub-glacial surveys using three types of ice radar.Logistical activities, conducted in cooperation with the JARE-40 summer party, included the construction of a second summer lodge, the startup of a second 300 kVA generator and co-generator system, the development of a sewage plant, solar power panels, an access road to the A-heliport, and the cleanup of disused buildings. During the wintering period, efforts were directed towards the maintenance of all facilities at Syowa Station, safety management, and practical support for field operations.The Antarctic Environmental Protection Law came into force in January 1998. Since this time, the outdoor burning of all packaging materials has been restricted at Syowa Station; consequently, we sent a large amount of waste (136t, including 98t of large-size material) back to Japan onboard the RV Shirase.

第48次南極地域観測隊夏期行動の概要を報告する.第48次隊は総勢62名で構成され,このうち越冬隊は35名,夏隊は27名であった.他に同行者として,南極観測船「しらせ」で行動した4名,ドームふじ基地において行動した2名,日独共同航空機観測を行った11名,及び航空機により昭和基地へ入り湖沼生態調査を行った3名が参加した.「しらせ」は2006年11月14日に晴海を出港し,また,観測隊本隊は11月28日に航空機で出発し,西オーストラリアのフリーマントルで「しらせ」に乗船した.「しらせ」は12月3日に同地を出港し,海洋観測を実施しつつ12月16日に氷縁に到着した.12月19日に昭和基地第1便が飛び,2007年2月16日の最終便までの間に,第48次越冬隊成立に必要な物資約1000 tの輸送と越冬隊員の交代を滞りなく完遂した.沿岸露岩の湖沼域の生態学的調査,氷河地形調査,地震観測,氷・水・土壌・生物等の試料採集,内陸での気象,電波,GPS等の無人観測などの夏期観測調査はほぼ予定通り実施できた.設営系では,昭和基地夏作業として予定された基地建物,施設の新設や改修工事はすべて実施した.特に,昭和基地クリーンアップ4カ年計画の3年目として,主に第47次隊が用意した200 tを上回る廃棄物を持ち帰り,また島内一斉清掃によって飛散していた廃棄物の回収に努めた.往復の航路上では,海洋観測を実施し,シドニーに3月21日に到着,観測隊は航空機で3月28日に帰国した.一方,ドームふじ基地支隊は11月5日に成田を出発し,ケープタウンからDROMLANチャーター機により,ノボラザレフスカヤを経由して12月3日に「ARP2」地点で第47次隊と合流した.その後,雪上車でドームふじ基地に12月12日に到着した.ここで,第47次越冬隊と協力して,1月26日までに3025.22 mの掘削に成功したのち,航空機により2月20日に帰国した.また,日独共同航空機観測に参加した夏隊1名は,12月3日に成田空港から出国した.ケープタウンからDROMLANチャーター機により,ノボラザレフスカヤを経由して12月8日にノイマイヤ基地へ到着した.同基地付近での航空機観測を実施した後,1月6日にはS17航空拠点へ移動し,昭和基地付近での航空機観測を実施した.1月27日にS17を離れ,2月8日帰国した., The activities in the 2006-2007 austral summer of the 48th Japanese Antarctic Research Expedition (JARE-48) are reported. JARE-48 consisted of 62 personnel including 27 summer personnel and 35 wintering personnel. In addition, several observers joined to the voyage of Icebreaker Shirase (four Japanese), operation at Dome Fuji Station (two foreigners), Japan-Germany Collaborative Airborne Survey (eleven foreigners), and terrestrial observation around Syowa Station (three foreigners). Icebreaker Shirase arrived at the ice edge on 16 December 2006. She anchored at Syowa Station on 23 December and unloaded ca. 1000 t of cargo and fuel by mid-January 2007. Because weather in this season was extremely good, transportation and construction works at Syowa Station were going well. Biological, geodetic and geological field investigations and geophysical field station observations were carried out in the Ltzow-Holm Bay region. The JARE-48 summer party and JARE-47 wintering party on board Shirase left Syowa Station on 16 February. On the return voyage, oceanographic and marine biological observations, geomagnetism and other studies were carried out. All personnel disembarked at the Port of Sydney on 21 March. A 7-person special team (five summer and two wintering personnel) for the deep ice-drilling project took air transportation from Cape Town via Novolazarevskaya Station. The team met the traverse party of JARE-47 wintering team at ARP2 point on 3 December. They carried out ice drilling to a depth of 3025.22 m at Dome Fuji Station. The summer members of the drilling team arrived in Tokyo on 20 February. One summer personnel, who conducted the Japan-Germany Collaborative Airborne Survey, arrived to Neumayer Station on 8 December. He conducted the airbone survey in the vicinity of Neumayer Station, and moved to S17 on 6 January. The airbone survey was conducted above Ltzow-Holm Bay region. He arrived to Japan on 8 February.

オゾンホール領域内の太陽紫外放射環境を把握するために, 1999年10月4日から2000年1月31日の現地時刻12時に, 全天太陽UV-B放射量と全天太陽UV-A放射量(以後, それぞれUV-B量, UV-A量と略記)を南極昭和基地で観測した。この観測データを神奈川県平塚市で観測されたUV-B量, UV-A量と比較解析した。昭和基地では12月上旬に最大UV-B量1.73 W/m^2を記録し, この放射量は平塚市の6月中旬と9月上旬のUV-B量に等しかった。昭和基地のUV-B量, UV-A量は平塚市の観測データと比較して変動幅が小さかった。これは, 昭和基地と平塚市では雲形が異なり, 雲形によって太陽紫外放射の遮蔽効果が違うためと考察された。UV-B量から天気の影響を除去するためにUV-B量/UV-A量を求めた。UV-B量/UV-A量と実効オゾン全量との間には強い負の相関が得られた。これよりUV-B量/UV-A量とエアマスを用いて, オゾン全量が推定可能であることを示した。, To analyze characteristics of solar ultraviolet irradiance in the ozone hole region, solar ultraviolet-B (UV-B : 280-315nm) and ultraviolet-A (UV-A : 315-400nm) irradiance at noon were measured from October 4,1999 to January 31,2000 at Syowa Station in Antarctica (69°00′S, 39°35′E). UV-B irradiance measured at Syowa was compared with UV-B irradiance measured at Tokai University, in Hiratsuka, Kanagawa, Japan (35°21′N, 139°16′E). Maximum irradiance of the UV-B at Syowa was measured early in December 1999. It is equal to the maximum irradiance of UV-B measured in the middle of June 1999 and/or early in September 1999 at Hiratsuka. UV-B and UV-A irradiance at Syowa showed less scatter than that at Hiratsuka. This implies that the difference of scatter between irradiance at Syowa and at Hiratsuka may be attributed to the cloud types which appeared over both observation sites, providing different shielding effects of cloud types for UV irradiance. By eliminating the cloud effect by dividing UV-B irradiance by UV-A irradiance (UV-B/UV-A), a high negative correlation was obtained between UV-B/UV-A and the effective ozone amount. By applying this correlation, total ozone amount can be estimated by use of the values of UV-B/UV-A and air mass.

南極周回気球(Polar Patrol Balloon : PPB)計画は, 気球を成層圏内に一定高度で長時間(数週間)浮遊させ, 安定したzonalな風系に乗せて南極大陸の回りを周回させ地球物理や宇宙線・天文等の観測を行うことを目的としている。宇宙科学研究所によりその実現可能性が検討され, 国立極地研究所に提案された観測計画で, 昭和59年度より国立極地研究所, 宇宙科学研究所, 全国の共同研究者が共同して, PPBの開発を行ってきた。PPB実験を行うための工学的開発は順調に進み, この間第28次観測隊での2機の飛しょう試験も実施した。本報告では現在までに開発した工学的技術や予想されるPPBの季節・高度別飛しょう軌道, PPB実験のスケジュール及び搭載の考えられている観測機器について概略を述べる。, Since 1984 the National Institute of Polar Research, the Institute of Space and Astronautical Science and collaborative scientists have conducted the long-term circumpolar balloon program that is called Polar Patrol Balloon (PPB) project, and they also have developed ballooning technologies for this program. This project aims at establishing a station network in the stratosphere over the Antarctic region for geophysical and astrophysical observations. Two test flight experiments that were performed by the 28th Japanese Antarctic Research Expedition (JARE) in 1987 have convinced us that PPB would come back to the launching area with a good possibility. During 1991 and 1993 (JARE-32-34) at Syowa Station. The PPB experiments will consequently be done for scientific researches. This brief paper reports unique advantages of PPB, specifications and expected trajectories of PPB, and planned scientific researches with PPB.