Search

The credit-module organization of the teaching process does not envisage an examination in case of a multimodule subject. In order to systematize knowledge in the subject and to ascertain a possibility of their application in practice writing course papers, is introduced. A course paper on the autopsy protocol is suggested in the third course, a reverse task is set in the process of studying forensic medicine in the 5th course: a student must draw up an act of a forensic-medical examination of a corpse according to suggested circumstances., Кредитно-модульная организация учебного процесса не предусматривает экзамена при многомодульной дисциплине.Для систематизации знаний по предмету и для выяснения возможности их применения на практике введено написание курсовых работ. На 3-ем курсе предлагается курсовая работа по протоколу вскрытия, на 5-ом курсе во время изучения судебной медицины ставится обратная задача: по предложенным обстоятельствам студент должен составить акт судебно-медицинского исследования трупа., Кредитно-модульна організація навчального процесу не передбачає іспиту при багатомодульній дисципліні. Для систематизації знань із предмета та для виявлення можливостей їх використання на практиці уведено написання курсових робіт. На 3-му курсі пропонується курсова робота з протоколом розтину, на 5-му курсі під час вивчення судової медицини пропонується зворотна задача: на підставі наданих умов студент повинен скласти акт судово-медичного дослідження трупа.

Мета роботи – визначити теоретичні основи системного зв’яз- ку експериментальних, клінічних та соціально-медичних дослі- джень, відповідні інтегральні показники досліджуваних об’єктів з виділенням тих, які придатні й адекватні для управління здоро- в’ям населення і системою охорони здоров’я в умовах страхової медицини. Матеріал і методи. Матеріалами дослідження стали теоретич- ні та суто практичні експериментальні, клінічні та соціально- методичні дослідження, поєднані в комплексних наукових роботах системною ідеологією, похідними методами та інтегральними показниками закону виживання популяцій та закону збереження здоров’я населення. Результати. Визначення теоретичних засад системного зв’язку експериментальних, клінічних та соціально-медичних досліджень здійснено шляхом узгодження системної ідеології родового понят- тя «здоров’я» із аспектними (за досліджуваними об’єктами) із залученням для встановлення загальних інформаційно-методичних основ спостереження протягом всього часу спостереження двох законів: виживання популяцій та збереження здоров’я населення. Отримано, що здоров’я постає кодом вирішення всіх організацій- них та управлінсько-технологічних питань у реструктуризації та перебудові системи охорони здоров’я. Висновки. Визначена ідеологія системного зв’язку перебігу проце- сів здоров’я в основних досліджуваних об’єктах у медицині. Сис- темно погоджено родове визначення «здоров’я» з провідними ас- пектними, які використовуються в медичних наукових досліджен- нях. Встановлена загальна інтегральна основа контрольованого спостереження за здоров’ям досліджуваних об’єктів протягом усього періоду (років) їх існування. Перевірена структуризація ба- зових інтегральних показників для спостереження і контролю «здоров’я» основних об’єктів дослідження в медицині. Визначені провідні показники контролю динаміки здоров’я в ринкових умовах господарювання, придатні і коректні для формування системи медичного страхування населення і фінансового забезпечення за- кладів страхової медицини. Визначені методичні основи узгоджен- ня результатів експериментальних, клінічних та соціально- медичних досліджень., Цель работы – определить теоретические основ системной связи кспериментальнх, клинических и социально-медицинских исследований, соответствующие интегральне показатели исследуемх обектов с вделением тех, которе пригодн и адекватн для управления здоровьем населения и системой здравоохранения в условиях страховой медицин. Материал и методы. Материалами исследования стали теоретические и практические кспериментальне, клинические и социально-медицинские исследования, обединенне в комплекснх научнх работах системной идеологией, производнми методами и интегральнми показателями закона вживания популяций и закона сохранения здоровья населения. Результаты. Определение теоретических основ системной связи кспериментальнх, клинических и социально-медицинских исследований проведено путем согласования системной идеологии родового понятия «здоровья» с аспектнми (привязаннми к исследованнм обектам) с привлечением для установления общих информационно-методических основ наблюдения на протяжении всего периода их контроля двух законов: вживания популяций и сохранения здоровья населения. Получено, что здоровье является кодом решения всех организационнх и управленческотехнологических вопросов в реструктуризации и перестройке систем здравоохранения. Выводы. Определена идеология системной связи протекания процессов здоровья в основнх исследуемх обектах в медицине. Системно согласовано родовое определение «здоровье» с ведущими аспектнми, которе используются в медицинских научнх исследованиях. Установлена общая интегральная основа контролируемого наблюдения за здоровьем исследуемх обектов на протяжении всего периода (лет) их существования. Проведена структуризация базовх интегральнх показателей для наблюдения и контроля «здоровья» основнх обектов исследования в медицине. Определен ведущие показатели контроля динамики здоровья в рночнх условиях хозяйствования, пригодне и корректне для формирования систем медицинского страхования населения и финансового обеспечения учреждений страховой медицин. Определен методические основ согласования результатов кспериментальнх, клинических и социально-медицинских исследований., Objective: to determine theoretical bases of the systemic association of experimental, clinical and social-medical studies, appropriate integral indices of the examined objects with isolation of those able and adequate to manage the health of population and the system of health care under conditions of insurance medicine. Materials and methods. The material for the study was theoretical and completely practical experimental, clinical and social-methodical studies associated in comprehensive scientific papers by the systemic ideology, derivative methods and integral indices of the law concerning population survival and the law of maintenance of health of the population. Results. Theoretical bases of the systemic association of experimental, clinical and social-medical studies were determined by means of conformity of the systemic ideology of the generic notion “health” with aspect ones (on examined objects) and involvement for determination of general information-methodical bases of observation during the whole period of observation of the two laws: survival of populations and maintenance of health of the population. Health is determined to Key words: system analysis, health dynamics, medical science. Bukovinian Medical Herald. Т.21, № 3 (83). Р. 175-181 Debatable papers become a code for the solution of all the organizational and administrative-technological issues in restructuring and reconstruction of the health care system. Conclusions: the ideology in the systemic association of health processes in the main examined objects in medicine is determined. A generic definition “health” is systematically coordinated with leading aspect ones used in medical scientific studies. A general integral basis of a controlled observation of health of the examined objects during the whole period (years) of their existence is determined. Structuring of the basic integral indices for observation and control of “health” of the main objects of studies in medicine is checked. Leading indices to control the dynamics of health under market conditions are determined, able and correct for the formation of the system of medical insurance of the population and financial supply of insurance medicine establishments. Methodical bases to coordinate the results of experimental, clinical and social-medical studies are detected.

The paper deals with an epidemiological analysis of disease incidence and prevalence of breast cancer in the world and among the female population in the Chernivtsi region during the period from 2004 to 2005 inclusive, the role and place of medical screening in early diagnostics of this pathology have been evaluated., У роботі проведений епідеміологічний аналіз захворюваності і поширеності раку молочної залози у світі та серед жіночого населення Чернівецької області за 2004-2005 роки, визначено роль і місце медичного скринінгу в ранній діагностиці цієї патології.

The paper presents the results of studying the efficacy of standard treatment of 22 patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) at the hospital stage by means of the method of laser-correlation spectroscopy and an estimation of lipid peroxidation of biological fluids. A hydrolytic orientation of disturbances in patients was established prior to the start of treatment, both in the blood serum and expired air fluid condensate. Upon terminating standard treatment in patients with COPD no considerable changes for the better occurred in the organism as a whole and bronchopulmonary system as well., У статті наведені результати вивчення ефективності стандартного лікування 22 хворих на ХОЗЛ на госпітальному етапі за допомогою методу лазерно-кореляційної спектроскопії та оцінки пероксидного окиснення ліпідів біологічних рідин. До лікування встановлено гідролітичний напрям зрушень у хворих як у сироватці крові, так і в конденсаті вологи видихуваного повітря. Після проведеного стандартного лікування у хворих на ХОЗЛ в організмі в цілому та в бронхолегеневій системі не відбулося значних змін на краще.

The paper contains a description of the peculiarities of statistical correlations between the concentration of placental lactogen and protein in the cytoplasm of the trophoblast of the choreal villi in physiological pregnancy (without iron deficiency), latent iron deficiency and a manifestative form of iron deficiency., Стаття містить опис особливостей статистичних кореляцій між концентрацією плацентарного лактогену та білка в цитоплазмі трофобласта хоріальних ворсин при фізіологічній вагітності (без залізодефіциту), прихованому залізодефіциті та маніфестній формі залізодефіциту.

The peculiarities of case histories, the clinical picture of uterine hemorrhages in 186 postmenopausal women have been analyzed in the paper. The wide – spread point of view that the main reason of these hemorrhages during this period of life of women are malignant tumors of uterus, is discussed., У роботі проаналізовані особливості анамнезу, клініки маткових кровотеч у 186 жінок у постменопаузі. Дискутується поширена точка зору, що головною причиною таких кровотеч у цьому періоді життя жінки є злоякісні пухлини матки.

The paper deals with the modern test methods and pedagogical technologies which are used when teaching forensic medicine higher medical educational establishments of the ІІІd-ІVth levels of accreditation., Статтю присвячено сучасним тестовим методикам та педагогічним технологіям, які використовуються при викладанні судової медицини у вищих медичних навчальних закладах ІІІ-ІV рівнів акредитації.

The paper presents the results of using Kardonat and α-tocopherol acetate agents when rehabilitating infants of the first year of life born from mothers with a complicated course of pregnancy. It has been found out that the use of Kardonat and α-tocopherole acetate contributes to an improvement of the indices of physical development, a decrease of the manifestations of enhanced excitation and a normalization of the enzymes of glycolysis and catalase in the infants under examination., У статті наведені результати клінічного використання препаратів кардонат та α-токоферолу ацетат у реабілітації дітей першого року життя, народжених від матерів з ускладненим перебігом вагітності. Визначено, що використання кардонату та α-токоферолу ацетату сприяє покращанню показників фізичного розвитку, зменшенню проявів підвищеної збудливості і нормалізації активності ферментів гліколізу та каталази в обстежених дітей.

The results of experimental studies of new monocarbonate derivatives (substances under code AGB31) on a model of pharmacological kindling have been presented in the paper. Corazol kindling was induced by administering corazole (35 mg/kg, i/p, daily, during 11 days) to the control group of animals. The test animals were given AGB31 agent (400 mg/kg, per os, daily) 60 minutes before corazol administration. The development of convulsions was evaluated using EEG (encephalograph, Nihon, Japan) and by the presence of the clinical signs of the convulsive process. An EEG data registration in the control and test groups of rats was performed daily for 11 days under conditions of free behavior. The ability of the AGB31 agent to inhibit corazol kindling-induced epileptogenesis was revealed., У статті наведені результати експериментальних досліджень нових похідних монокарбамату (речовини під шифром AGB31) в умовах фармакологічного кіндлінгу. Коразоловий кіндлінг моделювали шляхом уведення контрольній групі тварин щоденних (11 діб) внутрішньочеревних (в/ч) ін′єкцій коразолу у дозі 35 мг/кг. Тваринам піддослідної групи щоденно за 60 хв до уведення коразолу перорально уводили сполуку AGB31 у дозі 400 мг/кг. Розвиток судом оцінювали з допомогою електроенцефалографії (ЕЕГ) (з використанням електроенцефалографа Nihon, Японія) та за наявністю клінічних ознак судомного процесу. Реєстрацію ЕЕГ проводили щурам контрольної та експериментальної груп щодня протягом 11 діб в умовах вільної поведінки. Встановлена здатність сполуки AGB31 пригнічувати епілептогенез, зумовлений коразоловим кіндлінгом.

The paper presents findings, dealing with a study of the peculiarities of bioenergy metabolism in patients with coronary disease against a background of carrying out different programs of physical rehabilitation., У статті вивчено особливості біоенергетичного обміну у хворих на ішемічну хворобу серця на фоні проведення різних програм фізичної реабілітації.

The paper presents modern approaches to diagnostics and treatment of vegetative dysfunction in children who suffered from perinatal affections of the CNS in the anamnesis. The efficacy of including an α-lipoic acid medication in the standard treatment regimen has been analyzed. Thirty three children aged 6-8 years divided into a basic (17 children who received α-lipoic acid medication-„Berlition” 300 oral, except undergoing a basic cure) and control groups (16 children) have been examined. A probable difference of improving the capillaroscopic picture occurred in the children of the basic group in 88% of the cases versus 54% (0,34±0,11 and 1,3±0,14, p, У роботі представлено сучасні підходи до діагностики та лікування вегетативної дисфункції в дітей, які в анамнезі перенесли перинатальне ураження ЦНС. Проаналізовано ефективність включення до стандартної схеми лікування препарату α-ліпоєвої кислоти. Обстежено 33 дитини віком 6-8 років, розподілених на основну (17 дітей, які поряд з основним лікуванням отримували препарат α-ліпоєвої кислоти „Берлітіон 300 ораль”) та контрольну (16 дітей) групи. Вірогідна різниця в покращанні капіляроскопічної картини мала місце в дітей основної групи в 88% випадків проти 54% у групі порівняння (0,34±0,11 та 1,3±0,14 відповідно, р

The bibliographical data about the employment of sorbents and their combination with antiseptics and antimicrobial drugs in multimodality treatment of inflammatory destructive processes in the abdominal cavity are reviewed in the paper and a comparative analysis is performed. The authors mark the potentialities, advantages and shortcomings of various methods of eliminating topical manifestations of peritonitis using sorbents and ways of preventing multiple organ failure via preventing the generalization of toxemia and endogenous intoxication., У статті проаналізовано дані літератури про використання сорбентів та їх комбінації з антисептиками та протимікробними препаратами в комплексному лікуванні запально-деструктивних процесів у черевній порожнині, проведено їх порівняльний аналіз. Відмічено можливості, переваги та недоліки різних способів ліквідації місцевих проявів перитоніту з використанням сорбентів та шляхи запобігання поліорганній недостатності через профілактику генералізації токсемії та ендогенної інтоксикації.

The paper presents bibliographical data, dealing with the peculiarities of erosive-ulcerous lesions of the stomach and duodenum in patients with obstructive pulmonary disease. The author submits an information concerning the role of Helicobacter pylori, hypoxia, intensified lipid peroxidation, endothelial dysfunction and microcirculatory disturbances in the onset and progression of the mentioned pathology., У статті наведені дані літератури щодо патогенетичних особливостей ерозивно-виразкових уражень шлунка та дванадцятипалої кишки у хворих на хронічне обструктивне захворювання легень. Наводяться відомості щодо ролі Helicobacter pylori, гіпоксії, інтенсифікації пероксидного окиснення ліпідів, ендотеліальної дисфункції та порушень мікроциркуляції у виникненні та прогресуванні зазначеної патології.

The paper deals with an analysis of the concentration of tumor necrosis factor-α in gravidas blood serum, infected with lymphocytic choriomeningitis virus. An assessment of the concentration of tumor necrosis factor-α in the blood serum of 62 gravidas infected with the lymphocytic choriomeningitis virus has been performed. It has been established that there exists a correlation between the tumor necrosis factor-α concentration in the blood serum and a complicated course of pregnancy in women infected with the virus of lymphocytic choriomeningitis. The concentration of tumor necrosis factor-α in the blood serum was considerably higher (p, Стаття присвячена аналізу концентрації α-туморнекротичного фактору в сироватці крові вагітних, інфікованих вірусом лімфоцитарного хоріоменінгіту. Визначено концентрацію α-туморнекротичного фактору в сироватці крові 62 вагітних, інфікованих вірусом лімфоцитарного хоріоменінгіту. Встановлено, що існує взаємозв’язок між концентрацією лактоферину в сироватці крові та ускладненим перебігом вагітності в жінок, інфікованих вірусом лімфоцитарного хоріоменінгіту. У групі жінок з ускладненим перебігом вагітності вірогідно (р

The paper substantiates a necessity of using a new updated optical analysis of thrombogenesis when studyng the adaptive reactions of the blood microcirculation. Prolonged terms of thrombogenetic reactions have been revealed as illustrated by asthma investigations., У роботі обґрунтовано необхідність використання нового удосконаленого оптичного аналізу тромбоутворення при вивченні адаптивних реакцій мікроциркуляції крові. На прикладі досліджень астми виявлені подовжені терміни реакцій тромбоутворення.

The paper elucidates findings pertaining to the ethiology, pathogenesis and clinical picture of Wilson-Konovalov’s disease, as well as a complicated case of this disorder with a neurological and psychic manifestation is presented. The patient’s complaints, anamnesis, the findings of an objective examination, supplementary methods of investigation are described in detail and the therapy regimen of this patient is presented., У статті висвітлені дані про етіологію, патогенез та клініку хвороби Вільсона-Коновалова, а також наведений складний випадок даного захворювання з неврологічною та психічною маніфестацією. Детально описані скарги хворого, анамнез, дані об'єктивного обстеження, додаткових методів дослідження та наведена схема терапії даного пацієнта.

The paper deals with the clinical manifestation of anemic syndrome in girls of pubertal age infected with tuberculous mycobacteria. The authors have revealed hemopoietic disturbances and the preсense of deficiency conditions wich exert a negative effect on the reproductive function of adolescent girls., У статті наведені клінічні прояви анемічного синдрому в дівчаток пубертатного віку, інфікованих мікобактеріями туберкульозу. Виявлено порушення гемопоезу та наявність дефіцитних станів, що негативно впливають на репродуктивну функцію дівчат-підлітків.

The paper contains a discussion of the basic components of ethiology, pathogenesis of vulval dystrophy – genetic markers, angiogenetic factors, virus infection., Стаття містить обговорення основних ланок етіології та патогенезу дистрофії вульви - генетичних маркерів, чинників ангіогенезу, вірусної інфекції.

The paper deals with the study of the submicroscopic organization of the structural components of the heart conduction system in acute myocardial infarction. The presented findings result from an experimental research conducted on 30 animals and are based on a comparison of ultrastructural changes of the heart conduction system in animals with simulated acute myocardial ischemia and animals of the control group., Стаття присвячена вивченню субмікроскопічної організації структурних компонентів провідної системи серця при гострій коронарній недостатності. Представлені дані випливають з експериментального дослідження, проведеного на 30 тваринах і ґрунтуються на порівнянні ультраструктурних змін провідної системи серця у тварин з модельованою гострою ішемією міокарда та тварин контрольної групи.

The paper deals with bibliographical findings concerning the influence of gastric secretion on the motor-evacuating function of the alimentary canal in chronic pancreatitis. Findings pertaining to the regulation of the pancreatic exocrinous function are presented. The role of Oddi’s sphyncter in the pathogenesis of chronic pancreatitis is discussed. It has been proved that in case of pancreatic exocrine function insufficiency the secretion of hydrocarbonates decreases., У статті наведені дані літератури щодо впливу шлункової секреції на моторно-евакуаторну та секреторну функцію травного тракту при хронічному панкреатиті. Наводяться відомості стосовно регуляції зовнішньосекреторної функції підшлункової залози. Обговорюється роль дисфункції сфінктера Одді в патогенезі хронічного панкреатиту. Доведено, що при недостатності екзокринної функції підшлункової залози секреція гідрокарбонатів істотно знижується.

The research paper presents the results of examining 146 patients with acute coronary syndrome without a ST-segment elevation with concominant heart failure of stage IIA. All the patients have profound disturbances in the hemostatic system. A supplemental use with the basic therapy of the Clopidogrel inhibitor of ADP-induced thrombocyte aggregation essentially improves the state of the blood aggregate properties. Selective If-inhibitor of the canals of the sinus node of the heart Ivabradyn does not change indices of a hemogramm and has a positive influence on the dynamics of the disease. Key words: acute coronary syndrome, thrombocyte aggregation, Clopidogrel, Ivabradyn., У дослідженні представлені результати обстеження 146 хворих з гострим коронарним синдромом без підйому сегмента ST з супутньою серцевою недостатністю ІІА стадії. У всіх хворих наявні глибокі порушення системи гемостазу. Додаткове застосування до базової терапії інгібітору АДФ-індукованої агрегації тромбоцитів клопідогрелю значно покращує стан агрегатних властивостей крові. Селективний інгібітор Іf – каналів синусового вузла серця івабрадин не змінює показники гемограми, позитивно впливає на динаміку захворювання.

Diagnosing the prescription of the origin of bodily injuries is one of the unsolved problems of forensic medicine and practice. The characteristic of pathological changes after sustaining bodily injuries of the skin and soft tissues have been thoroughly studied and elucidated widely in research papers, but the questions of diagnosing the prescription of the origin of injuries of the internal organs and the time of hematoma formation remain obscure. The use of laser polarimetry for the purpose of diagnosing and monitoring changes of the optical properties of hematomas enables to solve the time of their origin., Діагностика давності виникнення тілесних ушкоджень – одне із невирішених питань судової медицини та практики. Характеристики патологічних змін при отриманні тілесних ушкоджень шкіри та м’яких тканин тіла людини ретельно вивчені та широко висвітлені в наукових роботах, але залишаються нез’ясованими питання діагностики давності виникнення ушкоджень внутрішніх органів та часу утворення гематом. Використання лазерної поляриметрії, з метою діагностики та моніторингу змін оптичних властивостей гематом, дозволяє визначити час їх виникнення.

The paper deals with an analysis of literature which is indicative of a high incidence of the onset of combined pathology of chronic obstructive pulmonary disease and arterial hypertension and the necessity of a correct approach to a selection of modern medicamental agents to correct the blood pressure of patients without a negative effect on the patency of the bronchi and progression of bronchial obstruction., Наведений у статті аналіз літератури засвідчує про високу частоту виникнення поєднаної патології хронічного обструктивного захворювання легень та артеріальної гіпертензії і необхідність у правильному підході до вибору сучасних медикаментозних засобів для корекції підвищеного артеріального тиску (АТ) в осіб без негативного впливу на прохідність бронхів та прогресування бронхіальної обструкції.

Modern ideas about mental and physiological mechanisms of forming psychosomatic disorders are elucidated in the paper., У статті висвітлені сучасні уявлення про психологічні та фізіологічні механізми формування психосоматичних розладів.

The authors reveal the essence and significance of nurses’ work quality control, its influence on nursing care, substantiate its improvement when introducing into the practice of medical organizations of quality assurance programs and nursing audit, asserting that this is the result of synthesis of two approaches which assume different forms under various conditions. The paper submits the results of nurses’questioning for the purpose of ascertaining their attitude towards nurses’ work quality control and self-control, as well as the use of the results of control and self-control of nurses’ work quality by the hospital administration for updating nursing care of patients., Автори розкривають суть і значення контролю якості роботи медичних сестер, його вплив на сестринську допомогу, обґрунтовують її покращання при залученні в практику медичних організацій програм забезпечення якості і сестринського аудиту, стверджуючи, що це – результат синтезу двох названих підходів, які можуть набувати найрізноманітніших форм в різних умовах. У роботі наведені результати опитування медичних сестер з метою з’ясування їх відношення щодо контролю і самоконтролю якості їх роботи, а також використання адміністрацією лікарні результатів контролю і самоконтролю якості роботи медичних сестер для удосконалення сестринської допомоги хворим.

The paper examines the treatment results of women with non-atypical hyperplastic endometrial processes with the use of anti-inflammatory drugs for a long time. The purpose of our study was to evaluate the effectiveness of the proposed treatment regimen depending on the type of hyperplastic processes and their connection with chronic inflammatory processes in the endometrium. Material and methods. We examined 101 women, of which 29 women with hyperplastic processes without accompanying chronic endometritis were included in experimental group №1, 49 women with a combination of hyperplastic processes and chronic endometritis were included in experimental group №2, the control group included 23 women with hyperplastic processes without chronic endometritis. The control group received only hormonal therapy, the experimental group №1 received long-term anti-inflammatory nonsteroidal drugs in addition to hormonal correction, the experimental group №2 received a course of broad-spectrum antibiotics in addition to anti-inflammatory drugs. Treatment effectiveness was evaluated 6, 12 and 24 months after hysteroscopy.Results of the study. 24 months after hysteroscopy in the control group, we observed 43.5% recurrence of hyperplastic endometrial processes, while at the same time when using anti-inflammatory therapy with non-steroidal drugs (experimental group No. 1), after 24 months we observed 20.7% recurrence ( p, У роботі розглядаються результати лікування жінок із гіперпластичними процесами ендометрія без атипії із застосуванням протизапальних препаратів тривалим часом. Мета дослідження - оцінити ефективність запропонованої схеми лікування залежно від виду гіперпластичних процесів та їх зв’язку із хронічними запальними процесами в ендометрії. Матеріал і методи. Досліджені 101 жінка, з яких до експериментальної групи № 1 увійшли 29 жінок із гіперпластичними процесами без супутнього хронічного ендометриту, до експериментальної групи № 2 - 49 жінок із поєднанням гіперпластичних процесів та хронічного ендометриту, до групи контролю - 23 жінки з гіперпластичними процесами без наявності хронічного ендометриту. Контрольна група отримувала виключно гормональну терапію, експериментальна група № 1 – крім гормональної корекції отримували протизапальні нестероїдні препарати довготривалим курсом, експериментальна група № 2 – на додачу до протизапальних препаратів ще й курс антибіотиків широкого спектра дії. Оцінка ефективності лікування проводилась через 6, 12 та 24 місяці після гістероскопії. Результати дослідження. Через 24 місяці після гістероскопії у групі контролю ми спостерігали 43,5% рецидивування гіперпластичних процесів ендометрія, у той же час при застосуванні протизапальної терапії нестероїдними препаратами (експериментальна група № 1) через 24 місяці ми спостерігали 20,7% рецидивів (p

The paper deals with the results of studying the peculiarities of an inflammatory process in patients with peptic ulcer (PU). Changes and interrelations of the general inflammatory parameters, the level of IL-6 and the indices of endotoxicosis are considered. Their dynamics dependent on the regimen of instituted therapy has been analyzed., У статті подано результати вивчення особливостей запального процесу у хворих на виразкову хворобу (ВХ). Розглянуто зміни та взаємозв’язки загальнозапальних показників, рівня ІЛ-6 та ендотоксикозу. Проаналізована їх динаміка залежно від схеми призначуваної терапії.

The paper evaluates a correlation of an inflammatory process with the morphofunctional condition of the myocardium and vessels in 162 patients with coronary disease (CD). It was determined that the high values of C-reactive protein (CRP) and interleukin-6 (IL-6) were associated with lower values of ejection fraction (EF), a worsening of the endothelium-dependent vasodilatation of the brachial artery and greater thickness of the intima-media complex of the common carotid artery compared to patients with the normal parameters of inflammation markers under study. In CD patients with a high degree of an inflammatory process in the vascular wall there were 1,7 times more persons with concentric hypertrophy of the left ventricle (HLV) and almost twice less seldom with the normal type of the left ventricular geometry. Unstable angina was characterized by high values of CRP and IL-6 and more profound disturbances of the myocardial systolic function and a considerable thickness of the “intima-media” complex of the common carotid artery., У дослідженні оцінено зв’язок запального процесу з морфофункціональним станом міокарда та судин у 162 хворих на ішемічну хворобу серця (ІХС). Визначено, що високі значення С-реактивного білка (СРБ) та інтерлейкіну-6 (ІЛ-6) асоціювались із нижчими значеннями фракції викиду (ФВ), погіршенням ендотелій-залежної вазодилатації плечової артерії та з більшою товщиною комплексу інтима-медіа загальної сонної артерії порівняно з пацієнтами з нормальними значеннями досліджуваних маркерів запалення. У хворих на ІХС з високим ступенем запального процесу в судинній стінці в 1,7 раза частіше траплялися особи з концентричною гіпертрофією лівого шлуночка (ГЛШ) та майже вдвічі рідше – з нормальним типом геометрії ЛШ. Нестабільна стенокардія характеризувалася більш високими значеннями СРБ та ІЛ-6 та більш глибокими порушеннями систолічної функції міокарда і значним потовщенням комплексу "інтима-медіа" загальної сонної артерії.

The paper presents the problem of stroke in patients with diabetes mellitus and a necessity of preventing these conditions., У статті розглянуто проблему мозкового інсульту у хворих на цукровий діабет та необхідність профілактики цих станів.

The paper presents a clinical description of the development of the dissociative shock in a newborn infant due to acute poisoning with fucorcin., У статті наведений клінічний опис розвитку дисоціативного шоку в новонародженої дитини внаслідок гострого отруєння фукорцином.

The paper deals with the problems of acute violations of the cerebral blood circulation in patients with Marfan’s syndrome. A generalization of bibliographical data and the results of the author’s own observations of Marfan’s syndrome with the presence of stroke has been carried out., Стаття присвячена проблематиці гострих порушень мозкового кровообігу у хворих на синдром Марфана. Проведено узагальнення даних літератури і результатів власних спостережень хвороби Марфана з наявністю порушень мозкового кровообігу.

The paper presents comparative data as to possibilities of using and the clinical value of transabdominal sonography and endosonography in diagnosing diseases of the upper portions of the gastrointestinal tract. The author has ascertained modern approaches towards the diagnostics of malignant tumors, using high technologies. The paper also deals with the experience of endoscopic, clinicoendoscopic specific characteristics of some forms of malignant tumors and precancerous diseases as to the principles of an integrative approach to a treatment of tumoral pathology by doctors – both endoscopists and oncologists., В статье приведены сравнительные данные относительно возможностей применения и клинической ценности трансабдоминальной сонографии и эндосонографии в диагностике заболеваний верхних отделов желудочно-кишечного тракта. Освещены современные подходы к диагностике злокачественных опухолей с применением высоких технологий. В работе также приводится опыт эндоскопических, клинико-эндоскопических особенностей некоторых форм злокачественных опухолей и предопухолевых заболеваний относительно принципов интегративного подхода к лечению опухолевой патологии врачами-эндоскопистами и онкологами., У статті наведено порівняльні дані щодо можливостей застосування та клінічної цінності трансабдомінальної сонографії та ендосонографії в діагностиці захворювань верхніх відділів шлунково-кишкового тракту. Висвітлено сучасні підходи до діагностики злоякісних пухлин із застосуванням високих технологій. У роботі також наводиться досвід ендоскопічних, клінічно-ендоскопічних особливостей деяких форм злоякісних пухлин та передпухлинних захворювань щодо принципів інтегративного підходу лікування пухлинної патології лікарями-ендоскопістами та онкологами.

The paper presents the results of a study of the reaction rate based on the method of Schulte at different stages of hypertension and their comparison with the data of the control group. A significant slowing down of the speed of the reaction has been established in hypertensive patients., В статье изложены результаты исследования скорости реакции по методике Шульте при различных стадиях гипертонической болезни и их сравнение с данными группы контроля. Установлено достоверное замедление скорости реакции у гипертонических пациентов., У статті викладені результати дослідження швидкості реакції за методикою Шульте при різних стадіях гіпертонічної хвороби та їх порівняння з даними групи контролю. Встановлене вірогідне уповільнення швидкості реакції в гіпертензивних пацієнтів.

The paper deals with the results of examining 37 patients with arterial hypertension (AH) and metabolic syndrome (MS) who suffered from myocardial infarction. It has been demonstrated that a number of factors are involved in the severity of the AH course, the presence of insulin resistance, in particular. The course of this particular pathology is characterized by the signs of hyperaldosteronism with an elevated blood content of the circulating aldosterone level which correlates with the level of insulinemia and the body weight index., У роботі наведені результати обстеження 37 хворих на артеріальну гіпертензію (АГ) з метаболічним синдромом (МС), що перенесли інфаркт міокарда. Показано, що в тяжкості перебігу АГ у хворих на МС та постінфарктний кардіосклероз має значення ціла низка чинників, зокрема наявність інсулінорезистентності. Перебіг даної патології характеризується ознаками вторинного гіперальдостеронізму з підвищеним вмістом у крові рівня циркулюючого альдостерону, що корелює з рівнем інсулінемії та індексом маси тіла.

The paper investigates the effect of acute duodenal bleeding on changes of the indices of the content of nitric oxide (NO) and vascular endothelial growth factor (VEGF) in the duodenum mucous tunic in patients of elderly and senile age (ESA) afflicted with Helicobacter positive and negative acutely bleeding duodenal ulcer, depending on their type and endoscopic stigmata, comparing them between themselves it has been established that Helicobacter negative bleeding ulcers are characterized by higher parameters of NO and VEGF than the Helicobacter positive ones. The Helicobacter negative bleeding ulcers of the “senile” type are characterized by the prevalence of the indices of the content of NO and VEGF of the duodenal mucous tunic. The highest indices of NO and VEGF have been detected in case of Helicobacter negative bleeding ulcers in all the groups of endoscopic stigmata with a slow tendency towards a decrease. This is indicative of a more unfavorable course of Helicobacter negative bleeding ulcers in comparison with the Helicobacter positive one and that must be taken into account, while selecting a therapeutic approach., У роботі досліджено вплив гострої дуоденальної кровотечі на зміну показників вмісту оксиду азоту (ОА) та судинного ендотеліального фактору росту (СЕФР) слизової оболонки дванадцятипалої кишки (ДПК), у пацієнтів літнього та старечого віку (ЛСВ), на хелікобактер позитивну та негативну гострокровоточиві дуоденальні виразки, залежно від їх типу та ендоскопічних стигмат, порівнюючи їх між собою. Встановлено, що хелікобактер негативні кровоточиві виразки характеризуються вищими показниками ОА та СЕФР, ніж хелікобактер позитивні. Для хелікобактер негативних кровоточивих виразок “старечого” типу характерно переважання показників вмісту ОА та СЕФР слизової оболонки ДПК. Найвищі показники ОА та СЕФР виявлено при хелікобактер негативних кровоточивих виразках, у всіх групах ендоскопічних стигмат, із повільною тенденцією до зниження. Це свідчить про більш несприятливий перебіг хелікобактер негативної кровоточивої виразки порівняно із хелікобактер позитивною, що необхідно враховувати при виборі лікувальної тактики.

The paper presents the results of questioning 92 pediatricians of regional, municipal and district patient care institutions in the Chernivtsi region. The sources of on information updating of professional knowledges have been analyzed. As a result of the studies carried out by the authors? One may arrive at a conclusion of an insufficient use of modern information potentialities., У статті наведено результати опитування 92 лікарів-педіатрів обласних, міських і районних лікувальних установ Чернівецької області. Проаналізовано джерела інформаційного оновлення фахових знань. За проведеними дослідженнями можна дійти висновку про недостатнє використання сучасних інформаційних можливостей.

The paper analyzes the results of evaluating the vegetative regulation of the heart rate in 67 patients with myocardial infarction in the process of medicating with metоprolol, carvedilol and melatonin. Melatonin proved to be conducive to a potentiation of the vagotropic effect of metоprolol on the variability of the heart rate in the form of an increased activity of the parasympathetic nervous system., У роботі аналізуються результати визначення вегетативної регуляції серцевого ритму в 67 хворих на інфаркт міокарда в процесі лікування метопрололом, карведилолом і мелатоніном. Доведено, що мелатонін сприяє потенціюванню ваготропного впливу метопрололу на варіабельність серцевого ритму у вигляді зростання активності парасимпатичної нервової системи.

The paper deals with a study of the expression of oncoprotein bcl-2 in squamous cell carcinoma (SCL) of the larynx with a diverse clinical course of the disease for its further prognosticating and defining the most optimal modern methods of diagnosing the biological properties of tumors. The research makes an analysis of the expression of oncoprotein bcl-2 in case of laryngeal carcinoma, depending on histological differentiation, the presence of metastases, the development of relapses, the effect of chemotherapy and radiation therapy. The obtained findings in these groups are indicative of an important diagnostic, prognostic foreseeing significance of the expression of oncoprotein bcl-2 in relation to tumoral oncotransformation, the development of metastases and tumor relapses, its sensitivity to radiation therapy in patients with squamous cell carcinoma of the larynx., Робота присвячена вивченню експресії онкобілка bcl-2 у плоскоклітинному раку гортані (ПРГ) з різним клінічним перебігом захворювання для його подальшого прогнозування і визначення найбільш оптимальних сучасних методів діагностики біологічних властивостей пухлин. У дослідженні проведений аналіз експресії онкобілка bcl-2 при раку гортані залежно від гістологічного диференціювання, наявності метастазів, розвитку рецидивів, ефекту від проведеної хіміотерапії і променевої терапії. Отримані дані в цих групах свідчать про важливе діагностичне, прогностичне і передбачувальне значення експресії онкобілка bcl-2 відносно онкотрасформації пухлини, розвитку метастазів і рецидивів пухлини, її чутливості до променевої терапії в пацієнтів із плоскоклітинним раком гортані.

The paper has analyzed the indices of the cellular component of immunity in patients with community-acquired pneumonia (CAP) combined with hepatic steatosis (HS). It has been established that during an acute period of CAP clearly marked disturbances on the part of the indices of the cellular component of immunity were revealed and which may be characterized as a secondary immunodeficiency state after the relative suppressor variant. Conducting conventional therapy of CAP in patients with combined HS does not insure in full measure the restoration of the indices of the cellular component of immunity., У статті проаналізовані показники клітинної ланки імунітету у хворих на негоспітальну пневмонію (НП), поєднану зі стеатозом печінки (СП). Встановлено, що в гострому періоді НП у хворих із поєднаним СП виявлялися чітко виражені порушення з боку показників клітинної ланки імунітету, які можна охарактеризувати як вторинний імунодефіцитний стан за відносним супресорним варіантом. Проведення загальноприйнятої терапії НП у хворих із поєднаним СП не забезпечує повною мірою відновлення показників клітинної ланки імунітету.

The paper demonstrates on the basis of examining and treating 79 patients with the articulation form of juvenile rheumatoid arthritis that an additional use of «Àssaliks» essentially potentiates the antiinflammatory effect of «Naiz». Such a therapy makes it possible to obtain a more marked clinical effect and considerably reduce and pathogenetic determinant of the disease., У роботі на підставі обстеження і лікування 79 пацієнтів із суглобовою формою ювенільного ревматоїдного артриту доведено, що додаткове використання «Асаліксу» значно потенціює протизапальний ефект «Найзу» (німесуліду). Така терапія дає можливість отримати більший клінічний ефект та суттєво знизити патогенетичну детермінанту захворювання.

The paper presents the results of a study of the state of cerebral hemodynamics based on the findings of rheoencephalography in 323 patients with hypothyroidism. A decline of elasticity and an increase of the tones of the cerebral vessels – small and middle – calibre ones, in the first place, due to their atherosclerotic changes, increased peripheral vascular resistance. Men were characterized by a worse cerebral blood circulation and venous drainage, women were characterized by a higher vascular tone, at the expense of the vessels of a medium and small caliber, in the first place. Cerebral hemodynamics had age-dependent tendencies in hypothyroidism, similar of persons without а dysfunction of the thyroid gland. Clinical symptoms, accompanying changes of the REG parameters, have been determined., У статті наводяться результати дослідження стану церебральної гемодинаміки за даними реоенцефалографії (РЕГ) у 323 хворих на гіпотиреоз. Виявлено, що у хворих знижена еластичність і збільшений тонус мозкових судин, у першу чергу – дрібного і середнього калібру внаслідок їх атеросклеротичних змін, збільшений периферичний судинний опір. У чоловіків був гіршим церебральний кровообіг, венозний відтік крові, у жінок – вищим тонус судин, у першу чергу, за рахунок судин середнього і дрібного калібру. Церебральна гемодинаміка за гіпотиреозу мала вікові тенденції, аналогічні особам без порушення функції щитоподібної залози. Визначені клінічні симптоми, які супроводжують зміни показників РЕГ.

The paper presents modern bibliographical findings, pertaining to the pathogenesis, disease pattern and diagnostic criteria of the Brugada syndrome. An example of the author’s own observation of the syndrome is presented., У статті наведені сучасні дані літератури про патогенез, клінічну картину та діагностичні критерії синдрому Бругада. Наводиться приклад власного спостереження синдрому.

The paper analyzes bibliographical and the author’s own findings of the course of tuberculosis of the meninges and the central nervous system after the type of acute stroke in HIV-infected patients., У статті аналізуються літературні та власні дані перебігу туберкульозу оболонок мозку і центральної нервової системи за типом гострого порушення мозкового кровообігу у ВІЛ-інфікованих пацієнтів.

Chronic kidney disease is an invariably important problem for humanity. The timely and accurate diagnosis of kidney disease remains an important aspect in the fight against its chronicity.The glomerular filtration rate is a major indicator of renal function. Convenient and reliable calculation of glomerular filtration rate plays a significant role. This paper examines sources of information on the advantages and disadvantages of calculating the level of glomerular filtration rate in patients with nephrological pathology using cystatin C as a more accurate marker of diagnosis compared with creatinine. Thus, the glomerular filtration rate is still considered the best indicator of renal function. In clinical practice, the creatinine-based glomerular filtration rate is a typical method of assessing renal function in healthy individuals and nephrological patients. Recently, researchers and clinicians have recognized the limitations of using serum creatinine alone to evaluate renal function, as this may lead to inaccurate determination of glomerular filtration rate, especially in populations with abnormal distribution or muscle mass generation. To improve the quality and accuracy of glomerular filtration rate, several new biomarkers have been proposed, one of which is cystatin C, as it is of considerable benefit in assessing renal function in combination with creatinine. Because cystatin C has not yet been established as a common marker in clinical practice, the biomarker can still be called a relatively new indicator, even though about 30 years have passed since its discovery. However, cystatin C has become increasingly crucial in nephrology since its discovery. Large-scale cohort studies have demonstrated the benefit of determining glomerular filtration rate using cystatin C-based equations or combined equations (creatinine and cystatin C) compared to creatinine-only equations., Хронічні хвороби нирок є незмінно важливою проблемою людства. Вчасна та точна діагностика хвороб нирок залишається важливим аспектом у боротьбі з їхньою хронізацією. Швидкість клубочкової фільтрації є основним показником функції нирок. Зручний та надійний розрахунок швидкості клубочкової фільтрації відіграє важливу роль. Ця робота присвячена огляду джерел інформації щодо переваг розрахунку рівня швидкості клубочкової фільтрації в пацієнтів із нефрологічною патологією за допомогою цистатину С сироватки, як більш точного маркера діагностики, порівнюючи з креатиніном сироватки. Отже, швидкість клубочкової фільтрації досі вважається найкращим показником визначення функції нирок. У клінічній практиці визначення швидкості клубочкової фільтрації на основі креатиніну є типовим методом оцінювання функції нирок у здорових людей та нефрологічних пацієнтів. Останнім часом дослідники та клініцисти усвідомили обмеження у використанні виключно креатиніну сироватки крові для оцінювання функції нирок, оскільки це може призвести до неточного визначення швидкості клубочкової фільтрації, особливо в популяцій з аномальним розподілом або ґенерацією м'язової маси. Для покращення якості та точності визначення швидкості клубочкової фільтрації запропоновано кілька нових біомаркерів, одним із яких є цистатин С, адже його визначення виявило чималу користь для оцінювання функції нирок у поєднанні з креатиніном. Оскільки цистатин С ще не встановлений як загальновживаний маркер у клінічній практиці, біомаркер усе ще можна назвати досить новим показником, незважаючи на те, що після його відкриття вже минуло приблизно 30 років. Однак з моменту відкриття цистатин С набуває дедалі більшого значення в нефрології. Масштабні когортні дослідження продемонстрували додаткову цінність визначення швидкості клубочкової фільтрації з допомогою рівнянь на основі цистатину С сироватки або комбінованих рівнянь (креатинін і цистатин С) порівнюючи з рівняннями лише на основі креатиніну сироватки.

The present paper deals with a general characteristic and risk factors fof the onset or cognitive impairments (CI) and their character in patients during the acute period of brain infarction (BI). During an acute period of brain infarction (1-3 days), according to the MMSE scale, cognitive impairments (27 scores and lower) were detected in 92,95 % of the examined cases, and a decrease of the indices according to the screening battery to identify the frontal lobe dysfunction (lower than 16 scores) – in 80,28 % of cases. It has been reveald that the marked character of cognitive impairments depends on patients’ age, the education level, and the body mass index, but does not depend on a patient’s gender. A more marked degree of CI has been detected in case of atherothrombotic and lacunar BI., В статье рассматривается общая характеристика и факторы риска возникновения когнитивных нарушений (КН) их характер у больных в остром периоде инфаркта мозга (ИМ). В острейшем периоде (1-3 суток) с ИМ по данным шкалы MMSE КН (27 балов и меньше) выявлены у 92,9 % из обследованных больных, снижение показателей по шкале БТЛД (16 балов и меньше) – в 80,2 % больных. Выявлено, что выраженность КН зависит от возраста, уровня образования, индекса массы тела и не зависит от пола. Более выражена степень КН при атеротромботическом и лакунарном ИМ., У статті розглядається загальна характеристика та чинники ризику виникнення когнітивних порушень (КП), їх характер в осіб у гострому періоді інфаркту мозку (ІМ). У гострому періоді (1-3-я доби) ІМ, за даними шкали MMSE КП (27 балів та менше), виявлені у 92,9 % з обстежених осіб, зниження показників за БТЛД (менше 16 балів) – у 80,2 % осіб. Виявлено, що вираженість КП залежить від віку, рівня освіти, індексу маси тіла та не залежить від статі. Більший ступінь КП виявлено при атеротромботичному та лакунарному ІМ.

This paper deals with changes of the state of microcirculation in case of essential hypertension (EH). The authors have examined 80 patients with EH in whom the level of the cutaneous blood flow, the capillary reserve, the hemodynamic types of microcirculation, the functional state of the endothelium, the level of the blood viscosity and the blood platelet aggregative activity have been determined. The obtained findings indicate that there occurs a disturbance of the state of the system of microcirculation in EH patients compared with healthy persons of elderly age, a progression of endothelial dysfunction, an elevation of the blood viscosity and the aggregative activity of thrombocytes and that is indicative of an increased risk of cardiovascular catastrophes., В данной статъе рассматривается изменения состояния микроциркуляции при ГБ. Обследовано 80 больных ГБ, у которых определяли уровень кровотока кожи, капиллярный резерв, гемодинамические типы микроциркуляции, функциональное состояние эндотелия, уровень вязкости крови и агрегационную активность тромбоцитов. Полученые данные свидельствуют о том, что у больных ГБ происходит нарушение состояния системы микроциркуляции по сравнению со здоровими людьми пожилого возраста, прогрессирование эндотелиальной дисфункции, повышение вязкости крови и агрегационной активности тромбоцитов, что свидетельствует о повышенном риске сердечно-сосудистых катастроф., У даній статті розглядаються зміни стану мікроциркуляції при гіпертонічній хворобі (ГХ). Обстежено 80 хворих на ГХ, в яких визначали рівень кровотоку шкіри, капілярний резерв, гемодинамічні типи мікроциркуляції, функціональний стан ендотелію, рівень в'язкості крові та агрегаційну активність тромбоцитів. Отримані дані свідчать про те, що у хворих на ГХ відбуваються порушення стану системи мікроциркуляції, порівняно зі здоровими людьми літнього віку, прогресування ендотеліальної дисфункції, підвищення в'язкості крові та агрегаційної активності тромбоцитів, що свідчить про ризик серцево-судинних катастроф.

The paper shows that the discovery by the author of the thrombin-plasmin system and its biological role, based on the implementation of two fundamentally opposite, inwardly contradictory physiological processes - biological coagulation (cyto-histo-hemocoagulation) whose end result is a lesion of organs in the form of degeneration and dystrophy and biological regeneration (cyto-histo-hemoregeneration) resulting in the recovery of the structure and function of damaged organs. It has enabled to create a coagulatory-regenerative theory of age development, and within its limits to disclose a mechanism of the development of degenerative – dystrophic lesions of organs in the process of physiological aging of the organism, that is expounded in the form of a coagulatory-hypotrophic theory of aging. It has been shown simultaneously, that pathological degenerative-dystrophic lesions of organs in the human body, which develop during a pathological intensification of the biocoagulation under the influence of different pathogenic agents, being deposited on analogical physiological, genetically programmed damages are become of the reasons of accelerating aging of an organism., В роботе показано, что открытие автором тромбин-плазминовой системы и ее биологической роли, состоящей в осуществлении двух фундаментальных противоположных внутренне противоречивых физиологических процессов – биологической коагуляции (цито-гисто-гемокоагуляции), конечным результатом которой являются дегенеративные и дистрофические повреждения органов и биологической регенерации (цито-гисто-геморегенерации), конечным результатом которой является восстановление структуры и функций поврежденных органов, дало возможность раскрыть механизм развития физиологического старения организма и обосновать коагуляционно-гипотрофическую теорию старения как составляющую коагуляционно-регенерационной теории возрастного развития организма. Одновременно показано, що патологические дегенеративно-дистрофические повреждения органов, которые под влиянием различных болезнетворных агентов развиваются при патологическом усилении биокоагуляции, наслаиваясь на аналогичные физиологические, генетически запрограмированные повреждения, становятся одним из механизмов ускоренного старения организма., У роботі показано, що відкриття автором тромбін-плазмінової системи та її біологічної ролі, яка полягає в здійсненні двох фундаментальних протилежних внутрішньо суперечливих фізіологічних процесів – біологічної коагуляції (цито-гісто-гемокоагуляції), кінцевим результатом якої є пошкодження органів у вигляді дегенерації та дистрофії, і біологічної регенерації (цито-гісто-геморегенерації), кінцевим результатом якої є відновлення структури та функцій пошкоджених органів, дозволило створити коагуляційно-регенераційну теорію вікового розвитку і в її межах розкрити механізм розвитку дегенеративно-дистрофічних пошкоджень органів при фізіологічному старінні організму, який викладено у вигляді коагуляційно-гіпотрофічної теорії старіння. Одночасно показано, що патологічні дегенеративно-дистрофічні пошкодження органів, які розвиваються при патологічному посиленні біокоагуляції під впливом різних хвороботворних агентів, нашаровуючись на аналогічні фізіологічні, генетично запрограмовані пошкодження, стають однією з причин прискореного старіння організму.

The paper has investigated the circadian changes of the excretory function of the kidneys in rats under the conditions of simulating hyperfunction of the cerebral epiphysis. Evident pathologic abnormalities of the renal excretory function have been established with underlying epiphysial hyperfunction. A decrease of the chronorhytm amplitudes is an important sign of tension of the adaptation capabilities at the level of the transition of adaptation into dysadaptation., В работе изучены циркадианные перестройки экскреторной функции почек у крысы в условиях моделирования гиперфункции эпифиза мозга. На фоне эпифизарной гиперфункции установлены выраженные патологические сдвиги экскреторной функции почек. Снижение амплитуды хроноритмов является важным диагностическим признаком напряжения адаптивной возможности на грани перехода адаптации в дезадаптацию., У роботі вивчені циркадіанні перебудови екскреторної функції нирок у щурів за умови моделювання гіперфункції епіфіза мозку. На фоні епіфізарної гіперфункції встановлено виражені патологічні зрушення екскреторної функції нирок. Зниження амплітуд хроноритмів є важливою діагностичною ознакою напруження адаптивних можливостей на межі переходу адаптації в дезадаптацію.

The paper presents the results of the studies of the humoral component of immunity in gravidas, suffering from tuberculosis. It has been shown that pregnancy against a background of tuberculosis proceeds with a decrease of the functional ability of B-lymphocytes, irrespective of their compensatory increase of their relative quantity in the peripheral blood., В статье наведены результаты исследований состояния гуморального звена иммунитета у беременных, больных туберкулезом. Показано, что беременность на фоне туберкулеза протекает со снижением функциональной способности В-лимфоцитов, не считаясь с их компенсаторным увеличением относительного количества в периферийной крови., У статті наведені результати досліджень стану гуморальної ланки імунітету у вагітних, хворих на туберкульоз. Показано, що вагітність на тлі туберкульозу проходить зі зниженням функціональної здатності В-лімфоцитів, незважаючи на їх компенсаторне збільшення відносної кількості в периферичній крові.

The paper deals with a study of the functioning of the local liver stress-limiting system of albino rats in toxic dyshomeostasis caused by a chronic infusion of various doses of lead acetate in combination with social stress. It has been detected that lipoperoxidation processes are activated in the liver homogenate under conditions of an isolated chronic action of various doses of lead acetate. Within the range of the examined doses of lead acetate an increase of malonic dialdehyde (MDA) in the liver homogenate depended on the dosage of lead acetate and did not depend on the duration of intoxication, however, the blood MDA content increased proportionally to the duration of the lead acetate infusion. Lipid peroxidation (LP) transformation was accompanied with changes of the activity of the enzymes of antioxidant defence in the hepatic and blood tissue., Экспериментальная работа посвящена изучению функционирования локальной стресс-лимитирующей системы печени при токсическом дисгомеостазе, вызванном хроническим введением разных доз ацетата свинца и при его сочетании со cоциальным стрессом. Установлено активацию процессов липопероксидации в гомогенате печени при раздельном хроническом действии разных доз ацетата свинца. В диапазоне доз ацетата свинца увеличение содержания малонового альдегида в гомогенате печени зависело от дозы ацетата свинца и не зависело от длительности интоксикации, а возрастание концентрации малонового альдегида в крови зависело как от дозы, так и от длительности интоксикации. Трансформация перекисного окисления липидов сопровождалась изменениями активности ферментов антиоксидантной защиты в ткани печени и крови., Дослідження присвячене вивченню функціонування локальної стрес-лімітувальної системи печінки білих щурів при токсичному дисгомеостазі, викликаному хронічним уведенням різних доз ацетату свинцю та при його поєднанні із соціальним стресом. Встановлено активацію процесів ліпопероксидації в гомогенаті печінки за умов ізольованої хронічної дії різних доз ацетату свинцю. У діапазоні досліджуваних доз збільшення вмісту малонового альдегіду в гомогенаті печінки залежало від дози ацетату свинцю і не залежало від тривалості інтоксикації, проте вміст малонового альдегіду в крові зростав пропорційно тривалості уведення ацетату свинцю. Трансформація пероксидного окиснення ліпідів супроводжувалася змінами активності ферментів антиоксидантного захисту в тканині печінки та крові.