Search

Any tunnel construction inevitably causes differential soil movements, resulting in additional adverse effects on existing pipelines. Although there are many jointed pipelines in practice, previous studies commonly simplified existing pipelines as continuous structures. In this study, centrifuge tests were designed and conducted to investigate the influence of joint stiffness on pipeline response due to tunnel excavation. Along the longitudinal pipeline direction, upward and downward pipe-soil relative movements were identified. Because of relatively flexible joints causing a reduction in the pipeline flexural stiffness, tunneling-induced maximum settlement in the jointed pipeline was much larger than that in the continuous pipeline. Tunnel excavation caused bending moment in the continuous pipeline only, while bending moment and joint rotation occurred simultaneously in the jointed pipeline. As a result of joint rotation, tunneling-induced maximum bending strain in the jointed pipeline was less than 42.4% of that in the continuous pipeline. If a jointed pipeline is assumed as a continuous structure, tunneling-induced pipeline settlement is underestimated, while bending strain is grossly overestimated. All the centrifuge test results were adopted to verify the validity of calculation charts for estimating tunneling-induced maximum bending strain and joint rotation in existing pipelines. Key words: centrifuge modeling, tunnel-pipe interaction, joint stiffness, bending strain, joint rotation angle Toute construction de tunnel provoque inevitablement des mouvements de sol differentiels, ce qui entraine des effets negatifs supplementaires sur les pipelines existants. Bien qu'il existe de nombreux pipelines articules dans la pratique, les etudes precedentes ont generalement simplifie les pipelines existants comme des structures continues. Dans cette etude, des essais en centrifugeuse ont ete concus et menes pour etudier l'influence de la rigidite des joints sur la reponse du pipeline due a l'excavation du tunnel. Le long de la direction longitudinale de la canalisation, des mouvements relatifs de la canalisation et du sol vers le haut et vers le bas sont identifies. En raison des joints relativement flexibles qui entrainent une reduction de la rigidite a la flexion du pipeline, le tassement maximal induit par le tunnelage dans le pipeline joint est beaucoup plus important que dans le pipeline continu. L'excavation du tunnel provoque un moment de flexion uniquement dans la canalisation continue, tandis que le moment de flexion et la rotation du joint se produisent simultanement dans la canalisation articulee. En raison de la rotation des joints, la deformation maximale en flexion induite par le creusement de tunnels dans le pipeline joint est inferieure a 42,4 % de celle du pipeline continu. Si un pipeline articule est considere comme une structure continue, le tassement du pipeline induit par le tunnelage est sous-estime, tandis que la deformation en flexion est largement surestimee. Tous les resultats des essais en centrifugeuse sont adoptes pour verifier la validite des tableaux de calcul pour l'estimation de la deformation maximale en flexion et de la rotation des joints induites par le creusement de tunnels dans les pipelines existants. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : modelisation de la centrifugeuse, interaction tunnel-tuyau, rigidite de l'articulation, deformation par flexion, angle de rotation de l'articulation, Introduction In congested urban areas, it is not uncommon to construct new tunnels adjacent to underground pipelines. Any tunnel construction inevitably causes differential soil movements, resulting in additional adverse effects [...]

Significant permanent fault rupture may occur during earthquakes and induce adverse effects on pipelines when they are located within a fault zone. Although fault movement-pipeline interaction has attracted increasing research attention recently, a simplified method that can be used to directly estimate curvatures of continuous pipelines due to normal fault movement has not been developed. In this study, a systematic finite element (FE) parametric study with 950 FE runs is conducted to investigate normal fault movement-induced bending behavior in continuous pipelines. Centrifuge test results are adopted to verify the numerical model. It is found that ground settlement due to normal fault movement is well captured by an error function. A dimensionless plot is developed between relative pipe-soil stiffness and ratio of maximum pipe curvature to maximum ground curvature. The maximum curvatures of pipelines due to normal fault movement can be estimated directly from the developed dimensionless plot. As the relative pipe-soil stiffness increases from 1.0 x [10.sup.-4] to 1.0 x [10.sup.3], the curvature ratio decreases from 1 to 0. When the relative pipe-soil stiffness is less than 1.0 x [10.sup.-3]4, the curvature ratio is close to 1. In contrast, the curvature ratio is close to zero when the relative pipe-soil stiffness is larger than [10.sup.2]. Key words: numerical parametric study, fault movement-pipeline interaction, normal fault, curvatures of continuous pipelines, dimensionless plot. Une rupture de faille importante permanente peut se produire lors de seismes et induire des effets nefastes sur les pipelines lorsqu'ils sont situes dans une zone de faille. Bien que linteraction mouvement de faille-pipeline attire de plus en plus d'interet de recherche recemment, une methode simplifiee qui peut etre utilisee directement pour estimer des courbures de pipelines en continu en raison de mouvement de failles normales n'a pas ete elaboree. Dans cette etude, une etude parametrique a elements finis (EF) systematique avec 950 parcours a EF est effectuee afin d'etudier le comportement de flexion du au mouvement normal induit par la faille dans les pipelines continus. Les resultats d'essai a centrifuge sont adoptees pour verifier le modele numerique. Il est constate que le tassement de terrain en raison de mouvement de faille normale est bien saisi par une fonction d'erreur. Un graphique sans dimension est developpe entre la rigidite relative du tuyau-sol et le rapport entre la courbure de tuyau maximum avec la courbure de sol maximale. Les courbures maximales de pipelines en raison de mouvements de failles normales peuvent etre estimees directement a partir du graphique sans dimension developpe. Lorsque la rigidite relative de tuyau-sol augmente de 1,0 x [10.sup.-4] ai 1,0 x [10.sup.3], le rapport de courbure diminue de 1 a 0. Lorsque la rigidite relative de tuyau-sol est inferieure a 1,0x [10.sup.-3], le rapport de courbure est proche de 1. Au contraire, le rapport de courbure est proche de zero lorsque la rigidite de tuyau-sol est plus grande que [10.sup.2]. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : etude parametrique numerique, interaction mouvement de faille- pipeline, faille normale, courbure de pipelines continus, graphique sans dimension., Introduction Significant permanent fault rupture may occur during earthquakes and induce adverse effects on existing underground structures (e.g., pipelines, tunnels) when they are located within a fault zone. To ensure [...]