Search

We describe a human lung disease caused by autosomal recessive, complete deficiency of the monocyte chemokine receptor C-C motif chemokine receptor 2 (CCR2). Nine children from five independent kindreds have pulmonary alveolar proteinosis (PAP), progressive polycystic lung disease, and recurrent infections, including bacillus Calmette Guérin (BCG) disease. The CCR2 variants are homozygous in six patients and compound heterozygous in three, and all are loss-of-expression and loss-of-function. They abolish CCR2-agonist chemokine C-C motif ligand 2 (CCL-2)-stimulated Ca 2+ signaling in and migration of monocytic cells. All patients have high blood CCL-2 levels, providing a diagnostic test for screening children with unexplained lung or mycobacterial disease. Blood myeloid and lymphoid subsets and interferon (IFN)-γ- and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF)-mediated immunity are unaffected. CCR2-deficient monocytes and alveolar macrophage-like cells have normal gene expression profiles and functions. By contrast, alveolar macrophage counts are about half. Human complete CCR2 deficiency is a genetic etiology of PAP, polycystic lung disease, and recurrent infections caused by impaired CCL2-dependent monocyte migration to the lungs and infected tissues., Competing Interests: Declaration of interests J.-L.C. serves on the scientific advisory boards of ADMA Biologics Inc., Kymera Therapeutics, and Elixiron Immunotherapeutics. B.C.T. serves as the Scientific Director of the Pulmonary Alveolar Proteinosis Foundation (USA)., (Copyright © 2023 The Author(s). Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)

Human inherited disorders of interferon-gamma (IFN-γ) immunity underlie severe mycobacterial diseases. We report X-linked recessive MCTS1 deficiency in men with mycobacterial disease from kindreds of different ancestries (from China, Finland, Iran, and Saudi Arabia). Complete deficiency of this translation re-initiation factor impairs the translation of a subset of proteins, including the kinase JAK2 in all cell types tested, including T lymphocytes and phagocytes. JAK2 expression is sufficiently low to impair cellular responses to interleukin-23 (IL-23) and partially IL-12, but not other JAK2-dependent cytokines. Defective responses to IL-23 preferentially impair the production of IFN-γ by innate-like adaptive mucosal-associated invariant T cells (MAIT) and γδ T lymphocytes upon mycobacterial challenge. Surprisingly, the lack of MCTS1-dependent translation re-initiation and ribosome recycling seems to be otherwise physiologically redundant in these patients. These findings suggest that X-linked recessive human MCTS1 deficiency underlies isolated mycobacterial disease by impairing JAK2 translation in innate-like adaptive T lymphocytes, thereby impairing the IL-23-dependent induction of IFN-γ., Competing Interests: Declaration of interests J.-L.C. serves on the scientific advisory boards of ADMA Biologics Inc., Kymera Therapeutics, and Elixiron Immunotherapeutics., (Copyright © 2023 The Author(s). Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)