Search

Primera animación sobre la conquista de América vista desde la perspectiva indígena, hecha para divertir e instruir, esta película busca una estética en dos partes distintas para figurar el choque entre los pueblos. La animación sigue un estilo original con dos aspectos bien diferentes. La fotografía se hará desde varias cámaras. El trabajo de investigación ha sido serio y largo, y hasta las materias primas utilizadas proceden de ella, a fin de lograr la calidad buscada para figurar el contraste cultural de aquel momento de la historia de América. Premier film d’animation sur la conquête de l’Amérique vue du point de vue indigène, fait pour divertir et instruire, ce film cherche une esthétique en deux volets distincts pour figurer le choc entre les peuples. L’animation suit un style original avec deux aspects bien différents. La photographie se fera depuis plusieurs appareils. Le travail de recherche a été sérieux et long, et a même fourni les matières premières utilisées dans le film, afin d’arriver à la qualité recherchée pour rendre le contraste culturel de ce moment-là de l’histoire de l’Amérique.