Search

This paper examines whether the modern bioethical principles of respect for autonomy, beneficence, non-maleficence, and justice proposed by Beauchamp and Childress are existent in, compatible with, or acceptable to the leading Chinese moral philosophy-the ethics of Confucius. The author concludes that the moral values which the four prima facie principles uphold are expressly identifiable in Confucius' teachings. However, Confucius' emphasis on the filial piety, family values, the "love of gradation", altruism of people, and the "role specified relation oriented ethics" will inevitably influence the "specification" and application of these bioethical principles and hence tend to grant "beneficence" a favourable position that diminishes the respect for individual rights and autonomy. In contrast, the centrality of respect for autonomy and its stance of "first among equals" are more and more stressed in Western liberal viewpoints. Nevertheless, if the Confucian "doctrine of Mean" (chung-yung) and a balanced "two dimensional personhood" approach are properly employed, this will require both theorists and clinicians, who are facing medical ethical dilemmas, of searching to attain due mean out of competing moral principles thus preventing "giving beneficence a priority" or "asserting autonomy must triumph".

The four principles approach to biomedical ethics (4PBE) has, since the 1970s, been increasingly developed as a universal bioethics method. Despite its wide acceptance and popularity, the 4PBE has received many challenges to its cross-cultural plausibility. This paper first specifies the principles and characteristics of ancient Chinese medical ethics (ACME), then makes a comparison between ACME and the 4PBE with a view to testing out the 4PBE's cross-cultural plausibility when applied to one particular but very extensive and prominent cultural context. The result shows that the concepts of respect for autonomy, non-maleficence, beneficence and justice are clearly identifiable in ACME. Yet, being influenced by certain socio-cultural factors, those applying the 4PBE in Chinese society may tend to adopt a "beneficence-oriented", rather than an "autonomy-oriented" approach, which, in general, is dissimilar to the practice of contemporary Western bioethics, where "autonomy often triumphs".

The first part of this paper examines the practice of informed treatment decisions in the protective medical system in China today. The second part examines how health care professionals in China perceive and carry out their responsibilities when relaying information to vulnerable patients, based on the findings of an empirical study that I had undertaken to examine the moral experience of nurses in practice situations. In the Chinese medical ethics tradition, refinement [jing] in skills and sincerity [cheng] in relating to patients are two cardinal virtues that health care professionals are required to possess. This notion of absolute sincerity carries a strong sense of parental protectiveness. The empirical findings reveal that most nurses are ambivalent about telling the truth to patients. Truth-telling would become an insincere act if a patient were to lose hope and confidence in life after learning of his or her disease. In this system of protective medical care, it is arguable as to whose interests are being protected: the patient, the family or the hospital. I would suggest that the interests of the hospital and the family members who legitimately represent the patient's interests are being honoured, but at the expense of the patient's right to know.