Search

Copyright of Latin American Law Review is the property of Universidad de los Andes and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

En este artículo se compara el impacto de la Ley de Mercados Digitales (DMA) a partir de los efectos inadvertidos que el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) proyectó en la normativa latinoamericana. Primero, se analiza de qué forma se articula el efecto Bruselas de forma generalizada. Luego, se consideran los efectos extraterritoriales causados por la normativa europea en materia de protección de datos en Latinoamérica tanto por vía normativa como jurisprudencial. Finalmente, se señalan los futuros efectos de la DMA desde la perspectiva de la designación de los llamados guardianes de acceso, la imposición de obligaciones y la duplicación de procedimientos sancionadores, como resultado de los efectos reflejos causados por el efecto Bruselas.

Copyright of Latin American Law Review is the property of Universidad de los Andes and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

El estudio objeto de este artículo consistió en comprobar que la tendencia a la expansión del ámbito territorial de aplicación de la ley en materia de protección de datos personales existe en América Latina y que en su desarrollo ha recibido la influencia del modelo europeo. Para ello, se realizó un análisis comparativo entre los criterios de aplicabilidad establecidos en la normativa de la Unión Europea, los retenidos por los estándares iberoamericanos y la legislación vigente en los doce Estados de América Latina que cuentan con una ley general sobre protección de datos personales aplicable al tratamiento efectuado por particulares. Asimismo, se exploró el papel de algunos criterios descartados en Europa, pero vigentes en Latinoamérica.