Search

The paper presented the results of surface water temperature measurements from 17 lakes located in northern Poland and Belarus over the period of 50 years (1971–2020). Using the Excel computer program, Corel Quattro Pro 8, and graphic Draw 9, annual and monthly averages, extreme values, and annual and monthly trends were calculated and presented. These were supplemented by the monthly average air temperatures for 13 weather stations. The research showed that the temperature in all lakes was characterized by a positive trend at the level of 0.044 °C year−1. The largest lake was characteristic for the Chervonoe Lake—0.066 °C year−1—and the smallest 0.029 °C year−1 for the deep Lake Hańcza. In the course of the average monthly surface water temperatures, a positive trend was also observed, ranging from 0.015 °C year−1 in January to 0.069 °C year−1 in May. These values correlated with the average air temperatures in the winter months (December–March) and with the winter NAO index (DJFM). [ABSTRACT FROM AUTHOR]