Search

Resumen Objetivo Determinar la prevalencia de fatiga en nuestra cohorte, asi como los factores a los que se asocia, su relacion con variables demograficas, niveles de vitamina D, tratamiento, sintomas y actividad del lupus eritematoso sistemico (LES). Metodos Se realizo un estudio transversal incluyendo de manera consecutiva 102 pacientes femeninas con LES (criterios del American College of Rheumatology de 1997) que acudieron a la consulta monografica de LES del Parc de Salut Mar, entre enero de 2012 y mayo de 2014. Se recogieron datos sociodemograficos, suplementacion de vitamina D, EVA de fatiga, tratamiento farmacologico, principales marcadores serologicos del LES y niveles plasmaticos de 25(OH)-vitD. La asociacion entre fatiga y las diferentes variables se evaluo mediante el coeficiente de correlacion Rho de Spearman para las continuas, la prueba U de Mann-Whitney para las categoricas y la de Kruskal-Wallis para las estaciones del ano. Resultados La variable fatiga fue evaluada por medio de una EVA con una media de 52,84 (rango 0-100), una mediana de 59 y una desviacion estandar de 29,86. Se hallo una relacion estadisticamente significativa entre fatiga y edad, MHAQ, SLICC, la estacion del ano del verano y fotosensibilidad. En cuanto a la relacion entre fatiga e insuficiencia de vitamina D (definida como niveles de 25(OH)-vitD ≤ 30), se dividio la muestra en pacientes que recibian suplementacion (n = 60) y pacientes que no la recibian (n = 40), hallandose una relacion significativa en este ultimo grupo. Conclusiones Se hallo una asociacion estadisticamente significativa entre la presencia de fatiga y la edad, el MHAQ, el SLICC, la fotosensibilidad, la fibromialgia y la estacion del verano, y con insuficiencia de vitamina D en el grupo de pacientes sin suplementacion (n = 40).

Objective To determine the prevalence of fatigue in our cohort as well as the factors to which it is associated, its relationship with demographic variables, vitamin D levels, treatment, systemic lupus erythematosus (SLE) symptoms and disease activity. Methods A cross-sectional study was carried out including 102 consecutive female patients with SLE (American College of Rheumatology 1997 criteria) who attended the Parc de Salut Mar between January 2012 and May 2014. Variables collected were: sociodemographic data, vitamin D supplementation, fatigue VAS, pharmacological treatment, main serological markers of SLE, and plasma levels of 25(OH)-vitD. The association between fatigue and the different variables was evaluated by the Spearman's Rho correlation coefficient for the continuous variables, the Mann–Whitney U test for the categorical and the Kruskal–Wallis test for the seasons of the year. Results The fatigue variable was evaluated through a fatigue VAS with a mean score of 52.84 (range 0–100), a median of 59 and a standard deviation of 29.86. A statistically significant relationship was found between fatigue and age, MHAQ, SLICC, summer and photosensitivity. As for the relationship between fatigue and vitamin D insufficiency (defined as 25-(OH)-vitD ≤ 30 levels), the sample was divided into patients receiving vitamin D supplements (n = 60) and patients without supplements (n = 40), finding a significant relationship in that last group. Conclusions A statistically significant association was found between the presence of fatigue and age, MHAQ, SLICC, photosensitivity, fibromyalgia and summer, and with vitamin D insufficiency in the group of patients without supplements (n = 40).