Search

Avaliaram-se as relações da produção de massa verde com a disponibilidade dos nutrientes em um latossolo vermelhoescuro, distrófico, fase Cerrado, textura média, em áreas de pastagem provenientes da abertura do cerrado original. Formou-se o pasto, aplicando-se 1,5 t ha-1 de calcário calcítico e semeadura direta com Brachiaria decumbens. Após dez anos de uso, renovou-se a pastagem através do Sistema Barreirão, corrigindo-a com 2,0 t ha-1 de calcário dolomítico. Em uma única operação, semearam-se o arroz e a Brachiaria brizantha mais a adubação nas profundidades de 3 a 5 cm e de 8 a 10 cm, respectivamente. Monitoraram-se áreas com um a seis anos de implantação do sistema, tendo como referências uma área de mata nativa e outra de dezessete anos de pastejo tradicional. Os dados obtidos levam a concluir: i) a relação entre produção de massa verde e teores de matéria orgânica no solo fornece um nível crítico de 19,5 g MO kg-1 de solo, que não pode ser interpretado como indicador confiável de nitrogênio disponível por causa do caráter dinâmico da matéria orgânica no solo; ii) as relações entre produção de massa verde e teores de nutrientes nos solos permitem estabelecer níveis críticos para: cálcio + magnésio trocáveis ? 4,5 cmolc dm-3 de solo, potássio trocável ? 123 mg dm-3, zinco disponível ? 1,7 mg Zn dm-3 e cobre disponível ? 2,2 mg Cu dm-3; iii) não foi possível determinar o nível crítico de fósforo disponível pelo extrator Mehlich-1, porque a dose de fosfato aplicada foi insuficiente para sustentar a produtividade do sistema ao longo dos anos. PALAVRAS-CHAVE: Cerrado; macronutriente; micronutriente; pastagens tropicais. Relations of green matter yield to nutrient availability in a dystrophic Oxisol (Goiás, Brazil) were assessed in a pasture area derived from an original savannah opening. Pasture was established by applying 1.5 t ha-1 of calcitic lime and direct sowing of Brachiaria decumbens. After ten years, this pasture was replanted using the Barreirão system. In a single operation, rice and Brachiaria brizantha were sown together and fertilizers were applied at depths of 3-5 cm and 8-10 cm, respectively. Areas where the system had been ineffect for one to six years were monitored, using a native forest area and another with 17-year old traditional pasture as reference. The data obtained allow to conclude the following: i) a critical level of 19.5g OM kg-1 of soil was estimated by relating green matter yield to organic matter contents in the soils, but this is not a reliable index for available nitrogen, because of the dynamic character of soil organic matter; ii) critical levels for nutrients in soils were determined for: exchangeable calcium + magnesium ? 4.5 cmolc dm-3; exchangeable potassium ? 123 mg dm-3; available zinc ? 1.7 mg dm-3; available copper ? 2.2 mg dm-3; iii) no critical level for available phosphorus has been established, because the applied rates were insuffi-cient to sustain productivity through the years. KEY-WORDS: Cerrado; macronutrient; micronutrient; tropical pastures.

Este trabalho teve por objetivo avaliar o comportamento do arroz de terras altas em solos usados com monocultura da soja, sob diferentes preparos e doses de nutrientes, e os efeitos desses fatores sobre o cultivo subsequente da soja. Os tratamentos consistiram de três doses de macronutrientes (zero; 100 kg.ha-1 e 300 kg.ha-1 da fórmula comercial 4-30-16), na ausência ou presença de adubação com micronutrientes (20 kg.ha-1 de sulfato de zinco; 50 kg.ha-1 de FTE BR 12 e 50 kg.ha-1 de sulfato ferroso). Conduziram-se experimentos sob três sistemas de preparo do solo (aração com grade aradora, com arado escarificador e com arado de aiveca). A análise conjunta dos experimentos mostrou que a aração com aiveca proporcionou produtividade média de 3.077 kg.ha-1, superior em 9% e 26% às obtidas com aração com arado escarificador, 2.823 kg.ha-1, e com grade aradora, 2.440 kg.ha-1, respectivamente. Os tratamentos de macro e micronutrientes não afetaram a produtividade do arroz. Os diferentes tipos de preparo de solo e doses de nutrientes aplicados à cultura do arroz não afetaram os teores de macro e micronutrientes e o pH do solo, nem o comportamento agronômico da cultura da soja conduzida na mesma área, no ano seguinte. A soja produziu, em média, 2.600 kg.ha-1. Considerando os apectos lucratividade e sustentabilidade, recomenda-se que o arroz cultivado após a soja, sob o preparo de solo com arado de aiveca, seja adubado com 100 kg.ha-1 da fórmula comercial 4-30-16, sem a aplicação de micronutrientes. PALAVRAS-CHAVE: Aiveca; arado escarificador; grade aradora; macronutriente; micronutriente. The objective of this study was to evaluate the performance of upland rice grown in soils of continued soybean cultivation, under different tillage systems and nutrient doses, and the effects of these treatments on the subsequent soybean yield. The treatments were three doses of macronutrients (zero, 100 kg.ha-1, and 300 kg.ha-1 of commercial formula 4-30-16), without or with micronutrient fertilization (20 kg.ha-1 of zinc sulfate, 50 kg.ha-1 of FTE BR 12, and 50 kg.ha-1 of iron sulfate). The experiments were carried out under three soil tillage systems (heavy disk harrow, chisel plow, and moldboard plow). A joint analysis showed that the moldboard plow system provided average rice grain yield of 3077 kg.ha-1, 9% and 26% higher than those of chisel plow (2823 kg.ha-1), and heavy disk harrow (2440 kg.ha-1), respectively. Macro and micronutrient treatments did not significantly affect rice grain yield. The different soil tillage systems and nutrient doses applied to rice crop did not significantly affect soil macro and micronutrient levels and pH, nor did it affect the soybean yield when the crop was planted in the same area in the succeeding year. Average soybean yield was approximately 2600 kg.ha-1. As far as profitability and sustainability are concerned, it was recommended that rice grown after soybean crop, under moldboard plowing, should be fertilized with 100 kg.ha-1 of commercial formula 4-30-16, without micronutrient fertilization. KEY-WORDS: Moldboard plow; chisel plow; heavy disk harrow; macronutrient; micronutrient.