Search

Constipaţia este un simptom comun în practica clinică. Definiţia include frecvenţa anormală a tranzitului, dificultate în timpul defecării şi consistenţă anormală a scaunului. Metodele de diagnostic limitate precum şi numeroasele afecţiuni care conduc la apariţia simptomatologiei, duc la creşterea numărului de cazuri cu rezistenţa la tratament. Tratamentul include abordări dietetice şi comportamentale, terapie farmacologică şi în cazuri atent selectate intervenţie chirurgicală. Tratamentul chirurgical este recomandat la pacienţii cu constipaţie severă re zistentă la tratamentul conservator. Confirmarea indicaţiei pentru tratament chirurgical necesită studii privind tranzitul colonic, funcţia de defecare, precum şi efectuarea manometriei anorectale. De aceea, colaborarea strânsă între pediatru, gastroenterolog şi chirurgul pediatru este absolut necesară pentru o evaluare preoperatorie atentă şi corectă a funcţiei gastro-intestinale. Complicaţiile postoperatorii includ obstrucţie intestinală, dureri abdominale, meteorism şi diaree. Eficacitatea intervenţiei chirurgicale şi prevalenţa complicaţiilor postoperatorii sunt determinate de evaluarea atentă preoperatorie a funcţiei gastro-intestinale. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Constipation is a common symptom in clinical practice. Definition include abnormal transit difficulty during defecation and abnormal stool consistency. Limited diagnostic methods and the many diseases that lead to symptoms, leading to more cases of drug resistance. Treatment includes dietary and behavioral approaches, pharmacological therapy and surgery in carefully selected cases. Surgery is recommended in patients with severe constipation resistant to conservative treatment. Confirmation of indication for surgical treatment requires colonic transit studies, defecation function and conducting anorectal manometry. Therefore, a close collaboration between pediatric gastroenterologists and surgeon pediatricians is essential for the careful preoperative evaluation and gastrointestinal function. Postoperative complications include intestinal obstruction, abdominal pain, flatulence and diarrhea. The effectiveness of surgery and prevalence of postoperative complications are determined by a careful preoperative evaluation of the gastrointestinal function. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In the last decade constipation has become a current problem addressed in the pediatric gastroenterology departments. Objectives. We propose a study to establish the prevalence of constipation and the correlations between diet and the socio-familial environment in children aged from 1 to 17 years old, hospitalized in the Gastroenterology Department, „Saint Mary“ Emergency Hospital for Children of Iasi, between 1 January 2012 and 1 January 2014 Results. The study group consisted of 994 patients, representing 9.6% of all hospitalized children. Regarding the prevalence of constipation, we did not notice a significant difference between the sexes, the ratio F/M was 1.3/1, but we found a significantly higher proportion of patients from urban areas 68% (676) versus 32% (318) from rural areas. In terms of social and family environment: 34% (338) of children live with grandparents, 13.9% (139) come from single-parent families, 6.7% (67) are in the care of a foster parent and 2.6% (26) come from orphanages. In the group studied a low percentage of children were breastfeed, respectively 26.2% (261) in the first month, 10.7% (107) for 3 months, while at 6 months 98.1% (976) of children received a milk formula. Diversification was done incorrectly in the case of 41% (408) patients. Only 14.6% (145) reported daily consumption of fruits and vegetables, while 51.1% (508) had dinner at least once a week at fast food restaurants. 21.6% (214) practice sport at least 2 hours/week, while 48.7% (484) spend at least 3 hours/day watching television. 12.8% (128) of patients are overweight and 5.7% (57) obese. Conclusions. Constipation is a condition that affects children of all ages. There are not notable differences between the sexes. An increased proportion of urban patients with predominance of inadequate diet, physical inactivity and an increased proportion of overweight patients was found. The socio-familial environment has an important role in the psychological changes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

În ultimul deceniu constipația a devenit o problemă actuală de adresabilitate în serviciile de gastroenterologie pediatrică. Obiective. Ne-am propus un studiu pentru a identifica prevalența constipației şi stabilirea unor corelații între dietă şi mediul socio-familial la copii cu vârste cuprinse între 1 şi 17 ani, internați în serviciul de Gastroenterologie, Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Sfânta Maria“ Iaşi, în perioada 1 ianuarie 2012 - 1 ianuarie 2014. Rezultate. Grupul de studiu a constat dintr-un lot de 994 de pacienți, reprezentând 9,6% din totalul copiilor spitalizați. În ceea ce priveşte prevalența constipației nu am observat o diferență semnificativă între sexe, raportul F/M a fost de 1,3/1, dar am remarcat o proporție semnificativă de pacienți provenind din mediul urban 68% (676) față de 32% (318) din mediul rural. În ceea ce priveşte mediul socio-familial: 34% (338) dintre copii trăiesc cu bunicii, 13,9% (139) provin din familii monoparentale, 6,7% (67) sunt în grija unui asistent maternal şi 2,6% (26) vin din centrele de plasament. În lotul studiat un procent mic de copii au fost alăptați, respectiv, 26,2% (261), în prima lună, 10,7% (107) timp de 3 luni în timp ce la 6 luni 98,1% (976) dintre copii au primit o formulă de lapte. Diversificarea a fost făcută incorect în cazul a 41 % (408) dintre pacienți. Doar 14,6% (145) au raportat consumul zilnic de fructe şi legume, în timp ce 51,1 % (508) au luat masa cel puțin o dată pe săptămână la restaurante de tip fast-food. 21,6% (214) practică sport cel puțin 2 ore/săptămână, în timp ce 48,7% (484) petrec cel puțin 3 ore/zi la televizor. 12,8% (128) dintre pacienți sunt supraponderali şi 5,7% (57) obezi. Concluzii. Constipația este o boala care afectează copiii de toate vârstele. Nu sunt diferențe notabile între sexe. Se remarcă o pondere crescută a pacienților din mediu urban cu predominanța unui regim alimentar inadecvat, lipsa activității fizice, precum şi o pondere crescută a pacienților supraponderali. Un rol important în modificările psihologice îl deține mediul socio-familial. [ABSTRACT FROM AUTHOR]