Search

Podeu consultar la versió en castellà a a recurs relacionat, En aquest document, de marcat caràcter introductori, s’exploraran les opcions pedagògiques i metodològiques que s’obren en emprar la simulació en un context universitari per a l’aprenentatge de competències transversals i específiques en la formació inicial. Des d’aquesta perspectiva, s’obviaran volgudament aspectes de caràcter més institucional o de visió integrada que requereix la metodologia, que esdevindria objecte d’un altre text., Així doncs, s’hi especificaran alguns dels ingredients bàsics que té la metodologia, quins són els agents que intervenen en el seu desplegament, quins són els components mínims que es requereixen per al disseny de casos de simulació i la seva implementació, i s’especificarà com portar-la a terme en el context d’aula.

Partint de la motivació d’explorar les possibilitats de la fusta com a material de fabricació en un sector creixent com el de la robòtica, es planteja en aquest treball estudiar la viabilitat tècnica, ambiental, econòmica i de fabricació de la carcassa d’un robot mòbil autònom, actualment presentant un disseny d’acer i alumini. Amb una recerca prèvia del disseny de productes amb fusta i mitjançant les guies d’ecodisseny que s’implementen actualment, s’aconsegueix obtenir un disseny modular sostenible i respectuosos amb el medi ambient, creant una carcassa fàcilment desmuntable (unions de les peces sense elements metàl·lics), reparable i reciclable. A més, el disseny obtingut ofereix les mateixes prestacions útils que la carcassa original. Finalment, en les conclusions d’aquest treball es dona per vàlid la implementació de la fusta en aquest tipus d’equipament industrial, recomanant l’ús d’aquest material en un futur per impulsar l’economia circular en el sector de la robòtica Partiendo de la motivación de explorar las posibilidades de la madera como material de fabricación en un sector creciente como el de la robótica, se plantea en este trabajo estudiar la viabilidad técnica, ambiental, económica y de fabricación de la carcasa de un robot móvil autónomo, actualmente fabricado de acero y aluminio. Con una búsqueda previa del diseño de productos de madera y mediante las guías de ecodiseño que se implementan actualmente, se consigue obtener un diseño modular sostenible y respetuoso con el medio ambiente, creando una carcasa fácilmente desmontable (uniones de las piezas sin elementos metálicos), reparable y reciclable. Además, el diseño obtenido ofrece las mismas prestaciones útiles que la carcasa original. Por último, en las conclusiones de este trabajo se da por válido la implementación de la madera en este tipo de equipamiento industrial, recomendando el uso de este material en un futuro para impulsar la economía circular en el sector de la robótica Based on the motivation of exploring the possibilities of wood as a manufacturing material in a growing sector such as robotics, this paper proposes to study the technical, environmental, economic and manufacturing feasibility of the casing of an autonomous mobile robot, currently made of steel and aluminum. With a previous search for the design of wooden products and through the ecodesign guides that are currently implemented, it is possible to obtain a sustainable and environmentally friendly modular design, creating an easily removable casing (joints of the pieces without metallic elements), repairable and recyclable. In addition, the design obtained offers the same useful features as the original case. Finally, in the conclusions of this project, the implementation of wood in this type of industrial equipment is considered valid, recommending the use of this material in the future to promote the circular economy in the robotics sector

L’article proposa una revisió de les col·leccions de literatura infantil i juvenil que publiquen textos d’autors clàssics. L’anàlisi se circumscriu a deu col·leccions de l’àmbit català; de cadascuna, se’n comenten aspectes diversos com el destinatari, l’edició del text (adaptat o íntegre) i la presència o l’absència d’activitats didàctiques. L’article es completa amb una reflexió sobre el cànon literari de les obres clàssiques i la seva pervivència en les col·leccions de literatura infantil i juvenil., The article proposes a review of the children’s and young adult literature collections which publish texts by classic authors. The analysis is limited to ten collections in the Catalan sphere. Various aspects of each are discussed, including audience, text edition (adapted or unabridged) and the presence or absence of didactic activities. The article concludes with a reflection on the classic literary canon and its survival in children’s and young adult literature collections., El artículo propone una revisión de las colecciones de literatura infantil y juvenil que publican textos de autores clásicos. El análisis se circunscribe a diez colecciones del ámbito catalán; de cada una, se comentan aspectos diversos como el destinatario, la edición del texto (adaptado o íntegro) y la presencia o ausencia de actividades didácticas. El artículo se completa con una reflexión sobre el canon literario de las obras clásicas y su pervivencia en las colecciones de literatura infantil y juvenil.

info:eu-repo/semantics/publishedVersion

L’obra poètica de Jaume Medina consta de sis llibres publicats entre 1974 i 2020; el darrer aplega, a més de material inèdit, la producció que l’autor ha considerat que calia rescatar dels reculls anteriors. L’objectiu de l’article és oferir una lectura de la trajectòria poètica de Medina i, més en concret: 1) analitzar cadascun dels sis llibres (context, contingut, fonts, recepció crítica...); 2) resseguir-ne els trets comuns (l’exigència lingüística, la preferència per la tanka i el sonet, l’ús de materials procedents del món clàssic...); i 3) relacionar-los amb la tasca investigadora i traductora de l’autor., Ausa, Vol. 30, Núm. 189 (2022)

Codi del projecte: 2019PID-UB/035, La experiència adquirida després de 10 anys de la implantació del model de Pràcticums i Treball Fi de Grau (TFG) a la Facultat de Biologia ha permès identificar diferents tipologies de projectes. L’actuació realitzada en aquest projecte contempla la incorporació en els TFGs d’un nou apartat que inclou la reflexió crítica dels estudiants sobre la contribució del seu projecte als Objectius del Desenvolupament Sostenible (ODS). Aquesta acció permet visualitzar els ODS i impulsar-los seguint les directrius de l’Agenda 2030 de la UB. Així, s’han generat dos productes que ja estat implementats i operatius des del curs 21-22. El primer producte consisteix en unes noves rúbriques que han adequat els ítems i continguts a la diversitat de tipologies de TFG que es realitzen a la Facultat de Biologia, incloent l’avaluació adaptada a la metodologies Aps. Aquestes rubriques també incorporen una nova dimensió avaluable sobre la contribució de cada treball de fi de grau als ODS a partir de la reflexió crítica realitzada per l’estudiantat en el seu TFG. El segon producte és la elaboració i difusió d’una guia de suport per a estudiants i tutors per a la incorporació dels ODS als treballs fi de grau. Aquesta guia ha estat incorporada al full de ruta de sostenibilitat de la UB per la seva distribució als diferents centres de la UB per tal d’incorporar aquesta activitat reflexiva a tots els treballs de fi de grau de la UB., Programa RIMDA

Durant els últims anys, el turisme s’ha vist afectat per diverses raons, però considero que tot inconvenient és una oportunitat per créixer i millorar, per tant, és important actualitzar el desenvolupament dins el món del turisme i no hi ha millor manera de conèixer l’entorn en el qual vivim, que unir-lo amb els dispositius mòbils, que s’han fet cada cop més importants en el nostre dia a dia, i que ens ofereixen grans avantatges a l’hora de rebre informació, en aquest cas, d’una manera divertida i interactiva. En aquest context, aquest projecte consisteix en el desenvolupament d’una aplicació mòbil, on els usuaris tenen l’oportunitat d'endinsar-se en una aventura pel campus universitari de la Universitat Politècnica de Catalunya de la ciutat de Terrassa. En la qual descobriran els edificis més emblemàtics de les escoles que componen el campus [1], com ho són, l’Escola Superior d’Enginyeries Industrial, Aeroespacial i Audiovisual de Terrassa (ESEIAAT), la Facultat d’Òptica i Optometria de Terrassa (FOOT) i el Centre de la Imatge i la Tecnologia Multimèdia (CITM), entre altres. Aquesta aventura permetrà als usuaris, gaudir d’una ruta pels carrers de la ciutat de Terrassa, alhora que van superant les diferents proves que apareixen pel camí, on depenent de la dificultat de la prova, de les pistes utilitzades i de si la resposta ha estat correcte, rebran una puntuació provisional que s’anirà acumulant durant tota l’aventura i que no serà fins al final, que s’actualitzarà la puntuació total de l’usuari. Alhora que l’usuari supera les proves, es va guardant el progrés per si en algun moment s’interromp l’aventura, poder reprendre-la sense haver de començar de nou. Quan se superen totes les proves finalitza l’aventura i l’usuari tornarà a la pàgina inicial on podrà començar una nova aventura. Un cop finalitzat el projecte i segons els resultats obtinguts, es plantejarà l’opció de presentar una proposta a l’ajuntament de Terrassa pel desenvolupament d’una aplicació similar per fomentar el turisme i la visita de llocs d'interès de la ciutat. Durante los últimos años, el turismo se ha visto afectado por varias razones, pero considero que todo inconveniente es una oportunidad para crecer y mejorar, por tanto, es importante actualizar el desarrollo dentro del mundo del turismo y no hay mejor manera de conocer el entorno en el que vivimos, que unirlo con los dispositivos móviles, que se han hecho cada vez más importantes en nuestro día a día, y que nos ofrecen grandes ventajas a la hora de recibir información, en este caso , de una forma divertida e interactiva. En este contexto, este proyecto consiste en el desarrollo de una aplicación móvil, en la que los usuarios tienen la oportunidad de adentrarse en una aventura por el campus universitario de la Universidad Politécnica de Cataluña de la ciudad de Terrassa. En la que descubrirán los edificios más emblemáticos de las escuelas que componen el campus [1], como son, la Escuela Superior de Ingenierías Industrial, Aeroespacial y Audiovisual de Terrassa (ESEIAAT), la Facultad de Óptica y Optometría de Terrassa (FOOT) y el Centro de la Imagen y la Tecnología Multimedia (CITM), entre otros. Esta aventura permitirá a los usuarios, disfrutar de una ruta por las calles de la ciudad de Terrassa, a la vez que van superando las diferentes pruebas que aparecen por el camino, donde dependiendo de la dificultad de la prueba, de las pistas utilizadas y de si la respuesta debe estado correcto, recibirán una puntuación provisional que se irá acumulando durante toda la aventura y que no será hasta el final, que se actualizará la puntuación total del usuario. Al mismo tiempo que el usuario supera las pruebas, se va guardando el progreso por si en algún momento se interrumpe la aventura, poder reanudarla sin tener que empezar de nuevo. Cuando se superan todas las pruebas finaliza la aventura y el usuario volverá a la página inicial donde podrá empezar una nueva aventura. Finalizado el proyecto y según los resultados obtenidos, se planteará la opción de presentar una propuesta al ayuntamiento de Terrassa para el desarrollo de una aplicación similar para fomentar el turismo y la visita de lugares de interés de la ciudad. During the last years, tourism has been affected by several reasons, but I consider that every inconvenience is an opportunity to grow and improve, therefore, it is important to update the development within the world of tourism and there is no better way to know the environment in which we live, than joining it with mobile devices, which have become increasingly important in our day to day, and that offer us great advantages when receiving information, in this case, in a fun and interactive way. In this context, this project consists of the development of a mobile application, in which users have the opportunity to go on an adventure through the university campus of the Polytechnic University of Catalonia in the city of Terrassa. In which they will discover the most emblematic buildings of the schools that make up the campus [1], such as the School of Industrial, Aerospace and Audiovisual Engineering of Terrassa (ESEIAAT), the Faculty of Optics and Optometry of Terrassa (FOOT) and the Center for Image and Multimedia Technology (CITM), among others. This adventure will allow users to enjoy a route through the streets of the city of Terrassa, while overcoming the different tests that appear along the way, where depending on the difficulty of the test, the clues used and whether the answer must be correct, will receive a provisional score that will be accumulated throughout the adventure and that will not be until the end, which will be updated the total score of the user. At the same time that the user overcomes the tests, the progress is saved so that if at any time the adventure is interrupted, it can be resumed without having to start again. When all the tests are passed, the adventure ends and the user will return to the home page where he/she can start a new adventure. Once the project is finished and depending on the results obtained, the option of presenting a proposal to the Terrassa City Council for the development of a similar application to promote tourism and visits to places of interest in the city will be considered.

Aquest projecte s’endinsa en la creació d’un estudi de ràdio local econòmic, versàtil i adaptat a les tendències actuals. La instal·lació es dissenya amb la capacitat d’incorporar vídeo a les emissions de ràdio, per poder transmetre els programes per streaming i televisió. La instal·lació s’ha dimensionat per sis locutors al locutori i s’ha dissenyat el control per que dos locutors puguin realitzar programes de manera autònoma. També es fa possible la participació híbrida amb locutors i convidats de forma presencial i a distància. Per dur a terme la correcta integració de tots els equips proposats, es programen quatre solucions a mida. En primer lloc, es crea un sistema de senyalització i un sistema de control remot de la taula de so pels locutors utilitzant diversos microcontroladors ESP8266. En segon lloc, es programa un rellotge digital i un generador de tons Greenwitch Time Signal, utilitzant una Raspberry Pi 4B i una aplicació creada amb Python. També utilitzant aquest llenguatge, es genera un script per commutar una matriu d’àudio a través de RS-232. Per poder implementar tot el projecte correctament s’adjunta una documentació annexa composta per plànols CAD amb disseny dels espais i distribució espacial dels equips, planimetria unifilar i llistats de cables amb totes les connexions dels equips, codis font dels programes desenvolupats i fitxes tècniques dels equips de la instal·lació. El cost econòmic del projecte no supera els 40.000 €, convertint-ho en una solució econòmica però fiable, polivalent i de qualitat suficient. Es tracten temàtiques com la integració d’equips, l’àudio analògic i l’àudio digital, la informàtica i les xarxes IP, programació, distribució i mescla de vídeo digital. Este proyecto se adentra en la creación de un estudio de radio local económico, versátil y adaptado a las tendencias actuales. La instalación se diseña con la capacidad de incorporar vídeo a las emisiones de radio, para poder transmitir los programas por streaming y televisión. La instalación se ha dimensionado para seis locutores en el locutorio y se ha diseñado el control para que dos locutores puedan realizar programas de forma autónoma. También es posible la participación híbrida con locutores e invitados de forma presencial y a distancia. Para realizar la correcta integración de todos los equipos propuestos, se programan cuatro soluciones a medida. En primer lugar, se crea un sistema de señalización y un sistema de control remoto de la mesa de sonido por los locutores utilizando varios microcontroladores ESP8266. En segundo lugar, se programa un reloj digital y un generador de tonos Greenwitch Time Signal utilizando una Raspberry Pi 4B y una aplicación creada con Python. También utilizando este lenguaje, se genera un script para conmutar una matriz de audio a través de RS-232. Para poder implementar todo el proyecto correctamente se adjunta una documentación anexa compuesta por planos CAD con diseño de los espacios y distribución espacial de los equipos, planimetría unifilar y listados de cables con todas las conexiones de los equipos, códigos fuente de los programas desarrollados y fichas técnicas de los equipos de la instalación. El coste económico del proyecto no supera los 40.000€, convirtiéndolo en una solución económica pero fiable, polivalente y de calidad suficiente. Se tratan temáticas como la integración de equipos, el audio analógico y el audio digital, la informática y las redes IP, programación, distribución y mezcla de vídeo digital. This project focuses on creating an economic, versatile local radio studio adapted to current trends. The facility is designed with the ability to embed video in radio shows and to be able to transmit shows via streaming and television. The installation has been sized for six talents in the booth, and the control room has been designed so that two talents can produce programs independently. Hybrid collaboration with presenters and guests is also possible in person and remotely. To achieve the correct integration of the equipment, four tailor-made solutions are programmed. First, a signaling system and remote control system for the sound mixer using several ESP8266 microcontrollers. Secondly, a digital clock and a Greenwitch Time Signal generator, using a Raspberry Pi 4B and a Python app. By also using this language, we create a script for switching an audio array through RS-232. In order to be able to implement the entire project, the attached documentation consists of CAD plans with design of the spaces and a spatial distribution of the equipment, single-line planimetry and lists of cables with all the connections of the equipment, source codes of the developed software and the technical sheets of the equipment. The economic cost of the project does not exceed 40,000 €, which makes it a cost-effective but reliable and versatile solution. Subjects such as equipment integration, analog and digital audio, computing and IP networks, programming, distribution and mixing of digital video are discussed.

L’octubre de 1952 es publicava l’assaig Verdaguer amb la lira i el calze, de Josep Miracle. L’obra va ser objecte d’una encesa polèmica per part de la crítica: hi va haver comentaristes que van considerar que l’autor havia excel·lit a l’hora de demostrar com Verdaguer havia iniciat la carrera sacerdotal sense una vocació que, posteriorment, va quallar, motiu pel qual la seva obra literària va oscil·lar sempre entre el vessant religiós (obligat per la seva condició de ministre de l’Església, el calze) i el poètic (el desitjat per l’autor, la lira); d’altres, en canvi, consideraven que posant de relleu el Verdaguer poeta s’atacava el Verdaguer sacerdot. L’article, a banda de presentar el contingut de Verdaguer amb la lira i el calze, ressegueix la polèmica a què hem fet esment i que va involucrar crítics, estudiosos i escriptors com Martí de Riquer, Miquel Dolç, Joan Bonet i Baltà, Carles Soldevila, Josep Romeu i Figueras, Carles Cardó, Maurici Serrahima, Basili de Rubí o Rafael Santos Torroella, entre d’altres., Anuari Verdaguer, Núm. 30 (2022)

La participació és una de les característiques fonamentals dels mitjans de comunicació ciutadans. L’aportació d’aquests projectes mediàtics continua essent rellevant en l’actualitat, atès que possibiliten un alt nivell d’implicació dels públics, especialment dels col·lectius poc visibles en l’esfera pública. Aquest article exposa diversos casos de continguts participatius en ràdios ciutadanes de l’espai català de comunicació i planteja la idoneïtat d’emmarcar-ne l’estudi a partir dels conceptes de resistència simbòlica i alfabetització mediàtica., Quaderns del CAC, Vol. 23, Núm. 46 (2020): Participació, ciutadania i comunicació

Codi del Projecte: 2020PID-UB/017, En aquest projecte s’ha explorat i utilitzat les eines del paquet d’R exams per tal de generar activitats personalitzades per als alumnes de l’assignatura de Disseny d’Experiments del grau interuniversitari UB-UPC d’Estadística. El paquet exams permet crear qüestionaris que incorporen preguntes de tipus test, numèriques o una barreja d’ambdues. Mitjançant codi R es poden generar aleatòriament diferents conjunts de dades i possibles respostes de tal manera i així els qüestionaris siguin únics per a cada alumne. Una altra avantatge que ofereix el paquet exams és que en integrar-se al Moodle un cop finalitzat el qüestionari la nota queda integrada automàticament a la base de dades de qualificacions. A més, l’alumne veu immediatament la nota i quins errors ha comès i les solucions de cada resposta. Tot i que els professors no teníem experiència prèvia amb el paquet exams, no ha sigut difícil confeccionar les preguntes ni tampoc integrar-les a la plataforma del campus virtual a través del Moodle. Al contrari, aquest procés ha resultat senzill i no hem trobat cap dificultat tècnica. L’alumnat ha respost de forma positiva, i han trobat gratificant el fet de saber la nota i els errors que havien comés en acabar el qüestionari. Per aquest motiu, creiem que l’ús del paquet exams com a part de la docència de l’assignatura és molt positiva i planegem continuar usant-lo tot explorant noves funcionalitats que ofereixi aquesta eina. Per últim, pensem que la utilització d’exams es podria estendre també a altres assignatures de anàlisis de dades i d’altres graus, com de fet s’està realitzant a l’assignatura de Disseny d’Experiments i Anàlisis de Dades (DEAD) del grau de Biomedicina

Treball de Fi de Grau en Dret. Curs 2021-2022 Tutor: Carlos Ignacio Gómez Ligüerre La noció de consumidor en l’àmbit bancari es regeix per les normes especials protectores dels consumidors que requereixen la declaració de la condició legal de consumidor essent el mateix qui ha de provar, en ares litigioses, tal condició. La rellevància de tal determinació rau en les conseqüències jurídiques front una controvèrsia litigiosa de la condició de consumidor en implicar tots els efectes protectors de la seva normativa. Tanmateix, el fet de ser declarat consumidor no condiciona la proclamació automàtica de les clàusules abusives en un crèdit bancari, ja que per poder determinar que en el marc d’aquests crèdits hi radica un clausulat abusiu, s’haurà de provar que les clàusules inserides en el crèdit objecte de litigi no superen els controls de transparència, contingut i, per tant, d’abusivitat, entre d’altres que no han estat analitzats en el present, puix que els controls esmentats representen els principals i rellevants controls que afectaran el consumidor que precisi demostrar l’abusivitat de les clàusules en el crèdit subscrit. Es tracta, doncs, de determinar la condició de consumidor del demandant de declaració de nul·litat del crèdit amb motiu de l’abusivitat en les seves clàusules per tal que pugui ostentar la protecció pertinent que implica ser consumidor en el nostre ordenament jurídic, destacant a grans trets, que haurà de ser una persona que actuï amb una finalitat privada aliena a qualsevol activitat empresarial o professional.

Revista de Menorca, Vol. 100 (2021)

Treballs Finals de Grau en Geografia, Facultat de Geografia i Història, Universitat de Barcelona, Curs: 2021-2022, Tutor:Xavier Úbeda, [cat] Aquest treball té com a principal objectiu fer un seguiment de la temporada meteorològica a les capçaleres del Ter i del Freser per així poder veure la relació dels fenòmens meteorològics amb la xarxa hídrica de la zona. Les Capçaleres del Ter i del Freser es caracteritzen per ser una zona d’alta muntanya, amb pics que van des dels 2.500 als 2.900 m i, com a tota zona d’alta muntanya, té una extensa xarxa hidrogràfica, en la qual destaquen els rius Freser i Ter. Els dos rius neixen molt a prop, a una distància de menys d’un km, però els separa el Coll de la Marrana. Així doncs, a la zona d’estudi hi ha dues conques fluvials principals. El treball presenta tres parts importants. La primera part és la relacionada amb la recopilació d’informació de l’àrea d’estudi, a través de bibliografia, per tal de poder fer una caracterització i descripció de la zona a tots nivells. La segona part va enfocada al treball de camp, en què es fa el seguiment meteorològic, el mostreig d’aigües a 6 punts de mostreig i el càlcul del cabal a 5 punts de mostreig. I la tercera part, tot i que va relacionada amb el treball de camp, és la part on s’exploten totes les dades obtingudes al camp, però també dades obtingudes a través d’altres sectors, com dades meteorològiques d’estacions automàtiques o d’observadors, imatges satèl·lit, bases de dades històriques... aquesta explotació de dades ens permet fer una exhaustiva anàlisi i seguiment de les variables a estudiar. Els resultats obtinguts ens fan veure com els rius i torrents varien en funció dels fenòmens meteorològics en el període estudiat, tenint el període més cabalós el mes de març a causa d’abundants precipitacions. Així doncs, es confirma el règim nival i nivopluvial de la xarxa hidrogràfica. El desglaç també ha quedat reflectit, tot i que degut a l’absència de precipitacions durant l’hivern meteorològic les crescudes no han estat molt destacables. Així doncs, l’anàlisi dels fenòmens meteorològics a les capçaleres dels rius d’alta muntanya ens serveixen com a indicador de com serà el cabal dels rius que tenen naixement en aquella zona, i aquest fet ens pot ajudar a planificar de forma òptima, sostenible i coherent un recurs tan important com és l’aigua., [eng] This research has as principal aim to do a follow-up of the meteorological seasóm to the headwaters of the Ter and the Freser, for this way to be able to see the relation of the meteorological phenomena with the hydric network of the zone. The headwaters of the Ter and Freser are characterized for being a high mountain area, with peaks ranging from 2500 to 2900m, and like all high mountain areas, it has an extensive hydrographic network, where the rivers Freser and Ter stand out. The two rivers rise very close, at a distance of less than one km, but they are separated by the neck of the sow. Thus, there are two main river basins in the study area. The work presents three important parts, the first part is the part related to the collection of information of the study area, through bibliography, in order to be able to make a characterization and description of the area at all levels. The second part is focused on field work, where meteorological monitoring, water sampling at 6 sampling points and calculation of the flow at 5 sampling points are carried out. And the third part, although it is related to the field work, is the part where all the data obtained in the field is exploited, but also data obtained through other sectors, such as meteorological data from automatic stations or observers, satellite images, historical databases... this data exploitation allows us to make an exhaustive analysis and monitoring of the variables to be studied. The results obtained show how the rivers and torrents vary according to the meteorological phenomena in the period studied, with the most abundant flow in the month of March due to abundant rainfall. The snow a snow precipitation regime of the hydrographic network is thus confirmed. Snowmelt has also been reflected, although due to the lack of rainfall during the meteorological winter, floods have not been very significant. Thus, the analysis of meteorological phenomena at the headwaters of high mountain rivers serves as an indicator of what the flow of the rivers that have their source in that area will be like, and this fact can help us to plan in an optimal, sustainable, and coherent way such an important resource as water.

En aquest treball s’estudiarà la influència d’un tipus de dibuix en concret, aquell que neix lliurament i no segueix cap mena de norma alhora de realitzar-se sobre qualsevol superfície. Aquest tipus de dibuix lliure o conceptual és fonamental per tal d’arribar a solucions concretes òptimes. Bé ho saben Rafael Aranda, Carme Pigem i Ramon Vilalta, integrants de l’estudi d’arquitectura, RCR, els dibuixos dels quals formen el gruix principal d'aquesta anàisi.

El model cineticomolecular és primordial per a la interpretació de diversos fenòmens de la matèria i constitueix una base de l'aprenentatge de la química. Però les partícules no són observables i alguns aspectes del model són complexos d'integrar: per exemple, el moviment de les partícules i els seus canvis amb la temperatura tenen molta importància en el model, però difícilment es descriuen en representacions gràfiques. Per superar aquestes dificultats d'aprenentatge a 2n d'ESO s'ha desenvolupat un projecte basat en la creació de vídeos en stop-motion amb el qual els alumnes aprendran a planificar un guió per a descriure un fenomen (els estats de la matèria, un canvi d'estat, la dilatació...) i a reproduir amb dibuixos i materials manipulatius el model cineticomolecular per tal de representar la interpretació dels processos microscòpics de diversos fenòmens quotidians. Kinetic-molecular theory is the key for interpretation of diverse matter phenomena, and it is the basis of chemical learning. However, particles cannot be seen, and some aspects of the model are difficult to acquire: for instance, particle movement related to temperature is very important in interpretations, but it is hardly represented in student's drawings and explanations. To overcome these learning difficulties at 2nd grade, we developed a project consisting of stop-motion video creation, in which students learn to plan a script to describe a phenomenon (states of the matter, state changes, dilatation...) and to draw and build kinetic-molecular models that represent the microscopic interpretation of diverse common phenomena. El modelo cineticomolecular es esencial para la interpretación de fenómenos diversos de la materia y constituye una base del aprendizaje de la química. Pero las partículas no son observables y algunos aspectos del modelo son complejos de integrar: el movimiento de las partículas y sus cambios con la temperatura tienen mucha importancia en el modelo, pero difícilmente se describen en representaciones graficas. Para superar estas dificultades de aprendizaje a 2o de ESO, se ha desarrollado un proyecto basado en la creación de vídeos en stop-motion, con el qual los alumnos aprenderán a planificar un guion para describir un fenómeno (los estados de la materia, un cambio de estado, la dilatación...) y a reproducir mediante dibujos y materiales manipulativos el modelo cineticomolecular con el fin de representar la interpretación de procesos microscópicos de diversos fenómenos cotidianos.

L'objectiu d'aquest projecte és donar suport a les tasques de recerca del grup SANS. Hi ha dos focus principals. El primer és l'estudi de tecnologies de rastreig de contactes digitals, centrant-se en els sistemes de rastreig per presència mitjançant codis QR. El segon és el desenvolupament i recerca de sistemes IoT emprant tecnologies de baix cost, que engloba dues tasques diferents: el desenvolupament d'un prototip de beacons Bluetooth; i la implementació d'un prototip de nodes Captor, que desenvolupa SANS, per aconseguir que siguin portables i que es puguin comunicar entre ells. The goal of this project is supporting the research tasks of the SANS group. There are two main focuses. The first one is the study of digital contact tracing technologies, centered around the presence tracing systems via QR codes. The second one is the development and research of IoT systems based on low-cost technologies, that encompasses two different tasks: the development of a Bluetooth beacon prototype; and the implementation of a prototype of the Captor nodes, that are developed by SANS, to make them portable and capable of communicating between them.

El present projecte consisteix en l’estudi dels sistemes de tractament de les aigües residuals als nuclis de població amb pocs habitants. Actualment, encara hi ha 340 municipis a Catalunya que no disposen d’una estació depuradora d’aigües residuals (EDAR). Es tracta d’una xifra molt elevada, tenint en compte que en la majoria de casos s’acaben abocant les aigües residuals al riu sense cap tractament previ. En els municipis petits, en alguns casos s’utilitzen tractaments alternatius als convencionals per depurar les aigües residuals: els anomenats tractaments tous. Aquests processos sovint s’adapten millor a les necessitats de les poblacions amb pocs habitants. Així doncs, el projecte està format primerament per uns capítols més teòrics, on s’analitza l’evolució del sanejament i la seva situació actual a Catalunya, així com els diversos processos més comuns en el tractament de les aigües residuals. Seguidament, el projecte compta amb una part de disseny, on es dimensiona una estació depuradora d’aigües residuals per a un municipi d’estudi de 400 habitants. La part de disseny inclou el dimensionament d’una primera solució considerant tractaments convencionals i d’una segona solució utilitzant tractaments alternatius. Es dissenya les dues opcions tenint en compte la normativa vigent, les característiques del municipi i una sèrie de suposicions. D’altra banda, també es realitza un estudi ambiental i l’estimació del pressupost que suposaria la construcció de les dues EDARs, amb l’objectiu final de decidir quina és l’opció que s’adequa més a les necessitats del municipi d’estudi. A més, el projecte compta amb la planificació temporal del treball, així com d’un estudi econòmic i un estudi ambiental. Finalment, es conclou que la millor opció per al municipi d’estudi és l’EDAR dels tractaments alternatius, la qual consta d’un pretractament, un tanc Imhoff i un sistema d’aiguamolls construïts. Tot i això, es tracta d’una decisió complexa amb la qual és necessari tenir en compte diversos factors, entre ells l’impacte ambiental, els costos, el procés de manteniment i l’extensió de terreny disponible per a la construcció de la planta Objectius de Desenvolupament Sostenible::6 - Aigua Neta i Sanejament::6.3 - Per a 2030, millorar la qualitat de l’aigua mitjançant la reducció de la contaminació, l’eliminació dels abocaments i la reducció al mínim de la descàrrega de materials i productes químics perillosos, la reducció a la meitat del percentatge d’aigües residuals sense tractar, i un augment substancial a escala mundial del reciclat i de la reutilització en condicions de seguretat

Aquest article planteja l’acció de divulgació de coneixements lingüístics en l’actualitat als mitjans de comunicació. Recull les reflexions d’especialistes que han estudiat, elaborat i assessorat espais sobre aquest tema dels mitjans escrits i audiovisuals. Hi formulen les seves reflexions a partir de tres aspectes: en primer lloc, l’activitat pròpia de divulgació de qüestions de llengua (inclosa la normativa) en les institucions o les empreses a les quals estan o han estat vinculats; en segon lloc, la manera com creuen que aquesta activitat de difusió de coneixements de llengua ajuda a l’estudi i a la fixació de la norma, i, en tercer lloc, els canals i les formes cap a on hauria d’evolucionar, en el futur pròxim, la divulgació de coneixements lingüístics, si vol ser efectiva., This paper proposes language knowledge dissemination today in the media. It gathers the reflections of specialists who have studied, elaborated, and advised sections on this subject within the written and audiovisual media. They formulate their reflections based on three aspects: firstly, their activity of disseminating language issues (including regulations) in the institutions or companies to which they are or have been linked; secondly, how they believe that this activity of disseminating language knowledge helps in the study and setting of the norm; and, thirdly, the channels and ways in which it should evolve, in the near future, the dissemination of linguistic knowledge, if it is to be effective.

Anuari Verdaguer, 2021: N��m.: 29

Anuari Verdaguer, 2021: N��m.: 29

Anuari Verdaguer, 2020: Núm.: 28

Barcelona, una de les ciutats més castigades per la Guerra Civil Espanyola, guarda en el seu record l’abast del conflicte bèl·lic i les seves conseqüències. Mentre que les experiències de les persones que la van viure i la història les trobem en el seu imaginari i reunides en documentació, hi ha una part que ha quedat tangible: els refugis antiaeris. Aquests són espais sota rasant construïts per la ciutadania o per l’administració amb l’objectiu de protegir-se dels bombardejos aeris que va patir la ciutat. Els refugis formen part del nostre patrimoni i la nostra memòria col·lectiva i han esdevingut símbols d’autoorganització popular, de resistència i de lluita. Recuperar la memòria històrica de la ciutat ha estat un dels reptes d’aquest treball i, utilitzant el dibuix a diferents escales i àmbits, es descobreix la seva naturalesa, les seves relacions i les possibles oportunitats d’uns elements que ara es troben oblidats i sense ús. Aquest treball ha volgut aportar una nova visió en l’ús del subsòl de Barcelona utilitzant aquests elements com una capa més en la ciutat soterrada contemporània.

El present article planteja una primera aproximació a la història de la premsa alternativa de Catalunya. La proposta s’estructura en sis períodes, des de la segona meitat del segle xix fins a principis del xxi. Per a cada etapa indiquem els tipus de periòdics alternatius que hi sorgiren i els conceptualitzem segons els principals models de mitjans alternatius establerts en la recerca internacional. Així mateix, destaquem publicacions representatives de cada categoria i època. D’aquesta manera, assenyalem quines han estat les tendències en la premsa alternativa i oferim una caracterització inicial de l’evolució del sector en el seu conjunt. This paper takes a preliminary approach to the history of the alternative press in Catalonia, which it structures in six periods, ranging from the last half of the 19th century to the beginning of the 21st. We describe the kind of alternative publications that emerged in each of the phases and classify them according to the main alternative media types established by international research, highlighting representative journals from each category and period. In this way, we define the trends in the alternative press and provide an initial characterization of its evolution as a whole.

En el present article s'ofereix una primera aproximació crítica als autors del Pla d'Urgell, amb obra publicada entre 2010 i 2020, en els gèneres de la poesia, la narrativa i el teatre. Prèviament, es comenten alguns aspectes sociològics (premis, aplecs, recitals de poesia, festivals, exposicions...) per tal de posar en relleu les plataformes que han servit per a promocionar la literatura a la comarca. This paper offers a first critical approach to authors from Pla d'Urgell with poetic, narrative and dramatic works published between 2010 and 2020. First of all, some sociological aspects (awards, meetings, readings, festivals, exhibitions…) are mentioned in order to, after that, highlight the platforms used to promote literature in the region.

Recuperació de l'estació de FGC de Castellbell i el Vilar millorant l'accessibilitat amb la construcció d'un pont nou i un nou traçat de camins. Intervenció amb integració paisatgística dins un entorn natural amb diàleg entre artifici i natura. Rehabilitació de la Fassina, antiga fàbrica d'aiguardent, com a nou punt d'informació turística per a les rutes de senderisme que recorren el Parc Natural de la Muntanya de Montserrat, tenint inici a Castellbell i el Vilar.

Treball de Fi de Grau en Dret. Curs 2020-2021 Tutora: Mariona Llobet Anglí Des que l’any 2010 es van introduir en el Codi Penal els delictes d’organització i grup criminal s’han plantejat davant els òrgans jurisdiccionals qüestions molt diverses sobre l’abast d’aquests tipus penals. Amb aquest treball es busca contribuir a la delimitació d’aquestes dues figures entre elles i amb la codelinqüència, prenent la jurisprudència del Tribunal Suprem dels darrers deu anys com a referència principal. En aquest treball s’elaborarà un estat de la qüestió sobre la diferenciació d’aquests tipus penals sobre la base de la seva regulació legal, tot tenint en compte els quatre elements típics que configuren el delicte d’organització criminal i que són essencials també per delimitar el grup criminal i la coautoria, tot tenint en compte aportacions doctrinals que esclareixen qüestions sobre les quals el Tribunal Suprem no s’ha arribat a pronunciar. A més, es plantejaran algunes qüestions importants que contribueixen a acabar de determinar quin és l’àmbit d’aplicació d’aquestes figures. També es recollirà el tracte diferenciat que reben aquests tipus penals en els casos del tràfic de drogues.

Aquest projecte parteix de dos premisses: les societats humanes necessiten energia continua i, si volem limitar l’acció del canvi climàtic, de fonts descarbonitzades. Aquest fet pren especial rellevància en indrets més desfavorits, amb condicions socials, econòmiques, ambientals i climàtiques adverses, on els sistemes renovables i els seus adherits sistemes d’emmagatzematge energètic es troben encara lluny dels objectius ambientals marcats internacionalment. Observant els principals sistemes d’emmagatzematge energètic, veiem que pràcticament el 99% de la potència d’emmagatzematge a gran escala és atribuïble a les centrals hidràuliques de bombeig, mentre que els petits consums acostumen a recolzar-se mitjançant bateries electroquímiques. Les dues tecnologiessón madures i comporten avantatges, però també inconvenients. La dificultat econòmica, el gran impacte ambiental i la no disposició de recursos hídrics fa que l’emmagatzematge hidràulic no sigui factible en molts indrets, mentre que les bateries electroquímiques utilitzen materials molts cops escassos, cars i contaminants, alhora que no proporcionen una gran potència de llarga duració. És aquí on entren en joc els nous sistemes experimentals d’emmagatzematge d’energia en forma de blocs sòlids, sistemes que prometen unes característiques interessants i que han pres notorietat durant els últims anys. Tot i així, es tracta de tecnologies poc madures, encara en fase de prototip, i amb resultats energètics prometedors però no portats a la pràctica. En aquest treball es vol aportar llum sobre aquest tipus de sistemes, i obtenir una referència realista que podria servir a futurs projectes en aquest camp. Primer, s’ha procedit a presentar diversos sistemes experimentals d’emmagatzematge d’energia en forma d’energia potencial a través d’un medi sòlid. Més concretament, s’ha analitzat en detall un model de central proposat per l’empresa suïssa Energy Vault, una central d’emmagatzematge d’energia potencial basada en un gran nombre de blocs sòlids, elevats mitjançant un sistema de grues. Durant l’anàlisi, es divideixen les avantatges i inconvenients del model i es proposen una sèrie de millores i correccions que es plasmen en un disseny propi d’una central de característiques homòlogues. Posteriorment, es dimensionen en detall les diferents parts i mecanismes que integren el prototip proposat, per tal d’aconseguir una instal·lació realista, funcional i més respectuosa amb el medi ambient que el model proposat per la mencionada empresa. Finalment, a través de l’estudi dels resultats energètics i la valoració econòmica i ambiental del projecte, es busca situar la tecnologia dins el panorama actual de sistemes d’emmagatzematge energètic, i es proposen una sèrie de situacions i aplicacions on seria interesant o rentable construir una central com l’estudiada Objectius de Desenvolupament Sostenible::7 - Energia Assequible i No Contaminant::7.b - Per a 2030, ampliar la infraestructura i millorar la tecnologia per tal d’oferir serveis d’energia moderns i sos­tenibles per a tots els països en desenvolupament, en particular els països menys avançats, els petits estats insulars en desenvolupament i els països en desenvolupament sense litoral, d’acord amb els programes de suport respectius Objectius de Desenvolupament Sostenible::9 - Indústria, Innovació i Infraestructura::9.1 - Desenvolupar infraestructures fiables, sostenibles, resilients i de qualitat, incloent infraestructures regionals i transfrontereres, per tal de donar suport al desenvolupament econòmic i al benestar humà, amb especial atenció a l’accés assequible i equitatiu per a totes les persones

The Flexible Microwave Payload-2 is the GNSS-R and L-band Microwave Radiometer Payload on board Cat-5/A, one of the two 6-unit CubeSats of the FSSCat mission, which were successfully launched on 3 September 2020 on Vega flight VV16. The instrument occupies nearly a single unit of the CubeSat, and its goal is to provide sea-ice extension and thickness over the poles, and soil moisture maps at low-moderate resolution over land, which will be downscaled using data from Cosine Hyperscout-2 on board Cat-5/B. The spacecrafts are in a 97.5 inclination Sun-synchronous orbit, and both the reflectometer and the radiometer have been successfully executed and validated over both the North and the South poles. This manuscript presents the results and validation of the first data sets collected by the instrument during the first two months of the mission. The results of the validation are showing a radiometric accuracy better than 2 K, and a sensitivity lower than the Kelvin. For the reflectometer, the results are showing that the sea-ice transition can be estimated even at short integration times (40 ms). The presented results shows the potential for Earth Observation missions based on CubeSats, which temporal and spatial resolution can be further increased by means of CubeSat constellations., This work was supported by 2017 ESA S3 challenge and Copernicus Masters overall winner award (“FSSCat” project). this work has been (partially) sponsored by project SPOT: Sensing with Pioneering Opportunistic Techniques grant RTI2018-099008-B-C21/AEI/10.13039/501100011033, and by the Unidad de Excelencia Maria de Maeztu MDM-2016-0600, and by the ICREA Academia award by the Generalitat de Catalunya, and by the grant for recruitment of early-stage research staff FI-DGR 2018 of the AGAUR—Generalitat de Catalunya (FEDER), Spain.

En aquest projecte es descriu tot el procés dut a terme a l'empresa Supertics, per tal d'actualitzar tota la seva infraestructura en un nou proveïdor, dotant-la de la capacitat de poder escalar segons l'ús que s'estigui fent dels productes de l'empresa i la capacitat de desplegar el codi automàticament mitjançant l'eina d'automatització Jenkins. Les fases d'aquest projecte han consistit a buscar les solucions del mercat que podien ser útils per tal d'aconseguir l'objectiu principal, decidir quin proveïdor era el més adequat pel desenvolupament del projecte, adaptar les aplicacions de l'empresa per poder ser desplegades en contenidors Docker, preparar una infraestructura mitjançant Terraform i crear l'automatització dels desplegaments. This project describes all the process carried out in the company Supertics in order to update its infrastructure with a new provider giving it the ability to scale according to the usage of the company's products and the ability to deploy all the code automatically using the automation tool called Jenkins. The phases of this project consisted on searching for market solutions that could be useful in order to achieve the main objective, decide which provider was the best for the development of the project, adapt the company's applications to be deployed on Docker containers, prepare an infrastructure using Terraform and create the deployment automation.

Ausa, Vol. 29, Núm. 184 (2019)

El volum dedicat al segle XIX de la Història de la literatura catalana dirigida per Àlex Broch és una obra que ha d’esdevenir un punt de referència per als estudis del vuit-cents. Coordinat per Enric Cassany i Josep M. Domingo, dos dels màxims especialistes del període, i redactat per solvents investigadors, incorpora no només les aportacions bibliogràfiques més recents sinó que proposa unes línies d’investigació en què caldria aprofundir en un futur gens llunyà., Anuari Verdaguer, 2019: Núm.: 27

Notes de color és el tretzè volum de la «Biblioteca Narcís Oller», dedicada a publicar l’obra completa, en una edició investida amb les garanties filològiques necessàries, de l’insigne escriptor vallenc., Anuari Verdaguer, 2019: Núm.: 27

Coronavirus SARS-CoV-2; COVID-19; 2019-nCoV; Procediments estratègics; Sectorització Coronavirus SARS-CoV-2; COVID-19; 2019-nCoV; Procedimientos estratégicos; Sectorización Coronavirus SARS-CoV-2; COVID-19; 2019-nCoV; Strategic procedures; Sectorization En l’entorn de la COVID-19 s’ha posat en marxa un pla formatiu virtual per als responsables higienicosanitaris per tal que disposin de la formació i capacitació adient per prevenir la infecció per la COVID-19 dels residents i treballadors dels centres i el control de la infecció en cas que aquesta es produeixi. El responsable ha d’elaborar els protocols adequats i ha de formar en conceptes bàsics a tot el personal i específicament per grup professional. Les ponents van explicar com abordar els aspectes de salut pública dels plans de contingència; en concret es van centrar en com s’ha de fer la sectorització per zones del centre i els diferents circuits de persona, roba, menjar, residus, etc. Es van presentar casos pràctics per fer més entenedora la sessió.

Aquest article té l’objectiu d’estimular una reflexió sobre la pràctica del treball social en el context del centre de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) i analitzar les seves potencialitats terapèutiques, a partir de l’aportació d’una experiència realitzada conjuntament amb una psicòloga especialitzada en atenció precoç, coautora del text que es presenta. En primer lloc, es descriu l’atenció precoç, el servei CDIAP i les funcions del treballador social. En segon lloc, s’exposen les característiques de les famílies ateses per aquest professional i que són objecte de llur intervenció. Finalment, es descriu l’experiència com un exemple de treball compartit des d’una òptica transdisciplinària i utilitzant les tècniques de treball en grup i els processos de mentalització com a eines per ajudar a acompanyar la funció materna, que fou realitzat en el servei maternoinfantil de Càritas de Rubí. D’aquesta manera, es presenta un treball preventiu alhora que comunitari des de l’enriquiment d’una expe-riència conjunta. Així mateix, s’assenyala el marc teòric de referència que sustenta la necessària especialit-zació dels professionals que treballen amb la petita infància en entorns de vulnerabilitat, Educació social. Revista d'intervenció socioeducativa, Núm. 74 (2020): Petita infància i famílies: l’acompanyament des de l’educació social

Assuming that Translation and Interpretation (T/I) are never politically neutral “bridge-building” practices, we can consider them as political activities —either explicitly or implicitly— especially in those contexts marked by social conflict, where the implication for professional practice should compel necessarily an ethical commitment from translators/interpreters. From that point of view, this paper deals with the social movements, groups, communities, and networks that support T/I practice from social justice, humanitarian, and mostly volunteer organizations (such as ECOS, Babel, Tlaxcala, Translators Without Borders, Translators for Peace, Translators and Interpreters Peace Network, and so on), acting outside the dominant political agenda as a form of social activism. We will study the way participation in T/I as volunteering impacts the professional practice, the role that those T/I communities of resistance have played in social activism, as well as the potential of T/I in social change, political activism, and the politics of immigration and asylum., Asumiendo que la Traducción e Interpretación (T/I) nunca son prácticas políticamente neutrales de "construcción de puentes", podemos considerarlas como actividades políticas, ya sea explícita o implícitamente, especialmente en aquellos contextos marcados por conflictos sociales, donde la implicación para la práctica profesional debería obligar necesariamente a un compromiso ético por parte de los traductores / intérpretes. Desde ese punto de vista, este documento trata de los movimientos sociales, grupos, comunidades y redes que apoyan la práctica T/I desde justicia social, organizaciones humanitarias y en su mayoría voluntarias (como ECOS, Babel, Tlaxcala, Traductores sin Fronteras, Traductores). para Peace, Translators and Interpreters Peace Network, etc.), actuando fuera de la agenda política dominante como una forma de activismo social. Estudiaremos la forma en que la participación en T/I como voluntario impacta la práctica profesional, el papel que esas comunidades de resistencia T/I han jugado en el activismo social, así como el potencial de T/I en el cambio social, el activismo político y la política de inmigración y asilo.

Asumiendo que la Traduccion e Interpretacion (T/I) nunca son practicas politicamente neutrales de "construccion de puentes", podemos considerarlas como actividades politicas, ya sea explicita o implicitamente, especialmente en aquellos contextos marcados por conflictos sociales, donde la implicacion para la practica profesional deberia obligar necesariamente a un compromiso etico por parte de los traductores / interpretes. Desde ese punto de vista, este documento trata de los movimientos sociales, grupos, comunidades y redes que apoyan la practica T/I desde justicia social, organizaciones humanitarias y en su mayoria voluntarias (como ECOS, Babel, Tlaxcala, Traductores sin Fronteras, Traductores). para Peace, Translators and Interpreters Peace Network, etc.), actuando fuera de la agenda politica dominante como una forma de activismo social. Estudiaremos la forma en que la participacion en T/I como voluntario impacta la practica profesional, el papel que esas comunidades de resistencia T/I han jugado en el activismo social, asi como el potencial de T/I en el cambio social, el activismo politico y la politica de inmigracion y asilo.