Search

This paper focuses on the merits of Dirk Geeraerts in the field of lexicology, lexicography and lexical semantics. The article highlights some of the major achievements and insights in the field developed by Geeraerts. From the very first beginning of his research and the publication of his PhD, his work at the Institute for Dutch Lexicology up to the development of his academic career at KU Leuven, Geeraerts' research focus is on the lexicon. The paper highlights how this research was born out of, and nurtured by, an ongoing dialectic between the practice of lexicography and the theoretical framework of Cognitive Linguistics. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Samenvatting: De gehechtheidstheorie heeft een grote invloed gehad op de manier waarop er zowel in de wetenschap als in de praktijk gedacht wordt over de sociale en emotionele ontwikkeling van kinderen. Kernbegrippen die te maken hebben met gehechtheid, zoals "veiligheid", "sensitiviteit" of "desorganisatie" zijn herkenbaar voor veel mensen. Binnen het gehechtheidsonderzoek wordt echter geen van deze begrippen op dezelfde manier gebruikt als in het dagelijkse taalgebruik. Dit artikel beschrijft de misverstanden die kunnen ontstaan door onduidelijkheden in de terminologie, waarbij onderzoekers uit bijv. de pedagogische wetenschappen en de sociale psychologie, en professionals uit bijv. de (ortho)pedagogiek, de klinische psychologie of de jeugdbescherming vergelijkbare begrippen gebruiken, maar hier niet dezelfde invulling of betekenis aan geven. Dit veroorzaakt misverstanden en staat een effectieve communicatie en samenwerking tussen wetenschap en praktijk in de weg. Om een betere communicatie te bevorderen, is het belangrijk om meer duidelijkheid te verschaffen over de technische betekenis van begrippen en termen die binnen het gehechtheidsonderzoek gebruikt worden. Om hier een begin mee te maken, is onlangs een Engelstalige begrippenlijst gepubliceerd op de website van de Society for Emotion and Attachment Studies (https://seasinternational.org). In deze paper introduceren wij deze begrippenlijst en de Nederlandse vertaling van deze begrippen. De begrippenlijst is bedoeld als het begin van een naslagwerk voor onderzoekers, clinici en professionals die werken met kennis over gehechtheid. De lijst is een eerste stap richting heldere definities van kernbegrippen met betrekking tot gehechtheid en meer overeenstemming over de betekenis hiervan. Het uiteindelijke doel is meer en betere uitwisseling tussen onderzoek en praktijk op het gebied van gehechtheid. [ABSTRACT FROM AUTHOR]