Search

Background: Automatic extraction of morbid disease or conditions contained in Death Certificates is a critical process, useful for billing, epidemiological studies and comparison across countries. The fact that these clinical documents are written in regular natural language makes the automatic coding process difficult because, often, spontaneous terms diverge strongly from standard reference terminology such as the International Classification of Diseases (ICD)., Objective: Our aim is to propose a general and multilingual approach to render Diagnostic Terms into the standard framework provided by the ICD. We have evaluated our proposal on a set of clinical texts written in French, Hungarian and Italian., Methods: ICD-10 encoding is a multi-class classification problem with an extensive (thousands) number of classes. After considering several approaches, we tackle our objective as a sequence-to-sequence task. According to current trends, we opted to use neural networks. We tested different types of neural architectures on three datasets in which Diagnostic Terms (DTs) have their ICD-10 codes associated., Results and Conclusions: Our results give a new state-of-the art on multilingual ICD-10 coding, outperforming several alternative approaches, and showing the feasibility of automatic ICD-10 prediction obtaining an F-measure of 0.838, 0.963 and 0.952 for French, Hungarian and Italian, respectively. Additionally, the results are interpretable, providing experts with supporting evidence when confronted with coding decisions, as the model is able to show the alignments between the original text and each output code., (Copyright © 2019 Elsevier B.V. All rights reserved.)

Copyright of Procesamiento del Lenguaje Natural is the property of Sociedad Espanola para el Procesamiento del Lenguaje Natural and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Background: Unlike diseases, automatic recognition of disabilities has not received the same attention in the area of medical NLP. Progress in this direction is hampered by obstacles like the lack of annotated corpus. Neural architectures learn to translate sequences from spontaneous representations into their corresponding standard representations given a set of samples. The aim of this paper is to present the last advances in monolingual (Spanish) and crosslingual (from English to Spanish and vice versa) automatic disability annotation. The task consists of identifying disability mentions in medical texts written in Spanish within a collection of abstracts from journal papers related to the biomedical domain. Results: In order to carry out the task, we have combined deep learning models that use different embedding granularities for sequence to sequence tagging with a simple acronym and abbreviation detection module to boost the coverage. Conclusions: Our monolingual experiments demonstrate that a good combination of different word embedding representations provide better results than single representations, significantly outperforming the state of the art in disability annotation in Spanish. Additionally, we have experimented crosslingual transfer (zero-shot) for disability annotation between English and Spanish with interesting results that might help overcoming the data scarcity bottleneck, specially significant for the disabilities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Electronic Clinical Narratives (ECNs) store valuable individual's health information. However, there are few available open-source data. Besides, ECNs can be structurally heterogeneous, ranging from documents with explicit section headings or titles to unstructured notes. This lack of structure complicates building automatic systems and their evaluation. The aim of the present work is to provide the scientific community with a Spanish open-source dataset to build and evaluate automatic section identification systems. Together with this dataset, the purpose is to design and implement a suitable evaluation measure and a fine-tuned language model adapted to the task. A corpus of unstructured clinical records, in this case progress notes written in Spanish, was annotated with seven major section types. Existing metrics for the presented task were thoroughly assessed and, based on the most suitable one, we defined a new B2 metric better tailored given the task. The annotated corpus, as well as the designed new evaluation script and a baseline model are freely available for the community. This model reaches an average B2 score of 71.3 on our open source dataset and an average B2 of 67.0 in data scarcity scenarios where the target corpus and its structure differs from the dataset used for training the LM. Although section identification in unstructured clinical narratives is challenging, this work shows that it is possible to build competitive automatic systems when both data and the right evaluation metrics are available. The annotated data, the implemented evaluation scripts, and the section identification Language Model are open-sourced hoping that this contribution will foster the building of more and better systems. [Display omitted] [ABSTRACT FROM AUTHOR]