Search

The system approach to the underground construction objects planning based on foresight and cognitive modeling methodologies is proposed. Using the foresight methodology allows with the help of expert estimation procedures to identify critical technologies and build alternatives of scenarios with quantitative characteristics. For the justified implementation of a particular scenario the cognitive modelling is used, which allows to build causal relationships based on knowledge and experience, understand and analyze the behaviour of a complex system for a strategic perspective with a large number of interconnections and interdependencies. The suggested system approach allows planning of underground objects on the basis of reasonable scenarios selection and justification of their creation priority., Предложен системный подход к планированию объектов подземного строительства на основе методологий предвидения и когнитивного моделирования. Использование методологии предвидения позволяет с помощью процедур экспертного оценивания выявить критические технологии и построить альтернативы сценариев с количественными характеристиками. Для обоснованной реализации того или иного сценария используется импульсное когнитивное моделирование, позволяющее построить причинно-следственные связи на основе знаний и опыта, понять и проанализировать поведение сложной системы на стратегическую перспективу с большим количеством взаимосвязей и взаимозависимостей. Предлагаемый системный подход позволяет планировать подземные объекты на основе выбора обоснованных сценариев и обоснования приоритетности их создания., Запропоновано системний підхід до планування об’єктів підземного будівництва на основі методологій передбачення та когнітивного моделювання. Використання методології передбачення дає змогу за допомогою процедур експертного оцінювання визначити критичні технології та побудувати альтернативи сценаріїв із кількісними характеристиками. Для обгрунтованої реалізації конкретного сценарію використовується імпульсне когнітивне моделювання, що дозволяє будувати причинно-наслідкові зв’язки на основі знань і досвіду, розуміти та аналізувати поведінку складної системи на стратегічну перспективу з великою кількістю взаємозв’язків і взаємозалежностей. Запропонований системний підхід дозволяє планувати підземні об’єкти на основі вибору обґрунтованих сценаріїв та обґрунтування пріоритетності їх створення.

Received May 29, 2022; accepted September 7, 2022. Дата поступления 29 мая 2022 г.; дата принятия к печати 7 сентября 2022 г. Тема выпуска № 3: Санкции в международной политике: ожидания и реальность. Relevance. There are at least two serious challenges that Russian exporting companies are now facing: first, in 2021, the EU introduced the carbon border adjustment mechanism (CBAM), which will come into force in 2026, and, second, since February 2022, many exporters have been subject to the EU sanctions as part of the Russia sanctions regime. There is much uncertainty surrounding the duration of the current sanctions episode as well as the introduction of the carbon tax in the Middle Eastern and Asian countries. Research objective. The study aims to assess potential economic losses resulting from the CBAM introduction and the pressure of sanctions on the Russian exporters of metallurgical products and their home regions. The study focuses on the case of Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK) and Chelyabinsk region. Data and methods. Methodologically, the study relies on scenario analysis. Two scenarios are considered: the EU sanctions against Russian steel companies will be lifted after 2024–2025 and the sanctions will not be lifted in the near future. For each scenario, two variations are analyzed and the annual economic losses are calculated both for MMK and for Chelyabinsk region. The data for the study was taken from ММК official reports. Results. If the EU sanctions are lifted in the nearest future, at the initial stages of the carbon tax introduction, the economic consequences for Russian exporters will be insignificant. In the future, however, carbon regulation can create serious threats to the financial condition of such enterprises even if exports account for a small share of their revenue. If the EU sanctions stay in place, Russian enterprises are likely to search for trade partners in the Middle East and Asia. If the latter introduce a carbon tax, Russian companies can enjoy a competitive edge due to the comparatively low carbon intensity. Conclusions. To ensure Russian steel companies’ competitive edge, it is necessary to stimulate them to reduce their carbon footprint and create a national carbon regulation system. Not only will this measure help to reduce the loss of export income and regional governments’ tax revenues but it will also enable companies to stay competitive and deal more effectively with the sanctions pressure. Актуальность. Есть как минимум две серьезные проблемы, с которыми сейчас сталкиваются российские компании-экспортеры: во-первых, в 2021 г. Европейский Союз (ЕС) принял резолюцию о введении трансграничного углеродного регулирования (ТУР), которая начнет действовать с 2026 г., и, во-вторых, с февраля 2022 г. многие российские экспортеры попали под санкции, запрещающие ввоз продукции на территорию ЕС. Существует большая неопределенность в отношении продолжительности текущего эпизода санкций, а также введения налога на выбросы углерода в странах Ближнего Востока и Азии. Цель исследования. Целью исследования является оценка возможных экономических потерь в результате введения трансграничного углеродного регулирования и санкционного давления на российских экспортеров металлургической продукции и регионы их базирования. Исследование сосредоточено на примере Магнитогорского металлургического комбината (ММК) и Челябинской области. Данные и методы. Методологически исследование опирается на сценарный анализ. Рассматриваются два сценария: санкции ЕС в отношении российских металлургических компаний будут сняты после 2024–2025 гг. и санкции не будут сняты в ближайшее время. Для каждого сценария анализируются два варианта и рассчитываются годовые экономические потери как для ММК, так и для Челябинской области. Данные для исследования были взяты из официальных отчетов ММК. Результаты. Если санкции ЕС будут сняты в ближайшее время, то на начальных этапах введения налога на выбросы углерода экономические последствия для российских экспортеров будут незначительными. Однако в будущем углеродное регулирование может создать серьезные угрозы для финансового положения таких предприятий, даже если экспорт составляет небольшую долю их доходов. Если санкции ЕС останутся в силе, российские предприятия, скорее всего, будут искать торговых партнеров на Ближнем Востоке и в Азии. Если последние введут налог на выбросы углерода, российские компании смогут получить конкурентное преимущество за счет сравнительно низкой углеродоемкости. Выводы. Для обеспечения конкурентоспособности российских металлургических компаний необходимо стимулировать их к сокращению углеродного следа и созданию национальной системы углеродного регулирования. Эта мера не только поможет сократить потери доходов от экспорта и налоговых поступлений региональных правительств, но также позволит компаниям оставаться конкурентоспособными и более эффективно справляться с санкционным давлением. 现实性：现在俄罗斯出口商至少面临两个严重的问题：首先，2021年欧 盟（EU）通过了跨境碳监管(TUR)决议，该法规将从2026年开始生效； 其次，许多俄罗斯出口商自2022年2月以来一直受到制裁，他们被禁止 向欧盟输送货品。当前制裁的持续时间以及中东和亚洲国家是否引入碳 税存在很大的不确定性。 研究目的：评估跨境碳监管和制裁压力对俄罗斯冶金产品出口商及其家 乡造成的潜在经济损失。研究的重点是马格尼托哥尔斯克钢铁联合企业 （MMK）和车里雅宾斯克州。 数据与方法：该研究基于情景分析，其中考虑了两种可能：欧盟对俄罗 斯钢铁公司的制裁将在2024-2025年后解除，以及制裁在近期内不会解 除。文章对于每种可能，都列举了两种情况，并计算了钢铁联合企业和 车里雅宾斯克州的年度经济损失。研究数据来自马格尼托哥尔斯克钢铁 联合企业的官方报告。 研究结果：如果欧盟的制裁很快被解除，那么碳税在初始阶段对俄罗斯 出口商的经济影响将很小。然而，在未来，即使出口占其收入的一小部 分，碳监管也可能对这些企业的财务状况构成严重威胁。如果欧盟制裁 将持续存在，俄罗斯企业可能会在中东和亚洲寻找贸易伙伴。如果后者 引入碳税，俄罗斯公司可以通过其相对较低的碳强度获得竞争优势。 结论: 为确保俄罗斯冶金公司的竞争力，有必要鼓励它们减少碳足迹并建 立国家碳监管体系。这一措施不仅有助于提高出口收入、减少地区政府 税收损失，而且还能使公司保持竞争力，更好地应对制裁压力。 The research was supported by the grant from the Russian Science Foundation and the Government of Sverdlovsk Region (project No. 22-28-20453 “Integrated approach to the processes of economy decarbonization: the formation of regional policy”). Исследование выполнено при поддержке гранта РНФ и правительства Свердловской области (проект № 22-28-20453 «Комплексный подход к процессам декарбонизации экономики: формирование региональной политики»).

Mokhov Veniamin Gennad'evich, Dr. Sc. (Economics), Professor, Professor of the Department of Digital Economy and Information Technologies, Leading Researcher of the Department of Mathematical and Computer Modeling, South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation, e-mail: mokhovvg@susu.ru Chebotareva Galina Sergeevna, PhD (Economics), Associate Professor, Senior Researcher, Department of Management Systems Energy and Industrial Enterprises, Ural Federal University,Yekaterinburg, Russian Federation, e-mail: g.s.chebotareva@urfu.ru. Мохов Вениамин Геннадьевич, доктор экономических наук, профессор, профессор кафедры цифровой экономики и информационных технологий, ведущий научный сотрудник кафедры математического и компьютерного моделирования, Южно-Уральский государственный университет, г. Челябинск, Российская Федерация, e-mail: mokhovvg@susu.ru Чеботарева Галина Сергеевна, кандидат экономических наук, доцент, cтарший научный сотрудник, кафедра систем управления энергетикой и промышленными предприятиями, Уральский федеральный университет, г. Екатеринбург, Российская Федерация, e-mail: g.s.chebotareva@urfu.ru The article is devoted to the issue of selecting investment projects for the modernization of an industrial enterprise in the conditions of uncertainty. Uncertainty in this work is understood as the lack of data on the likelihood of the implementation of scenarios of alternative investment projects. As a methodological base, a set of generally accepted quantitative criteria for reducing uncertainty is proposed, which is characterized by different attitudes towards the probability of future events (pessimistic, optimistic, neutral, etc.). Additionally, a criterion is selected that combines expert and quantitative assessment of uncertainty. Practical calculations are made according to five criteria for three scenarios of five investment projects of an industrial enterprise. The aim of this work is to assess the difficulty of making unambiguous investment decisions under conditions of uncertainty. As a result, each of the four quantitative criteria has pointed to a different project. The fifth criterion has made it possible to limit the range of choice to two projects. This has confirmed the conclusions that making investment decisions requires the responsible person to use not only quantitative indicators, but also existing experience and intuition. The reliability of the findings has been confirmed by the use of generally accepted models and methods, as well as the practical implementation of the results. It is recommended to use these results in the scientific community when conducting subsequent methodological studies aimed at reducing uncertainty, as well as to business owners and investors when making strategic decisions.Статья посвящена вопросу отбора инвестиционных проектов модернизации промышленного предприятия в условиях неопределенности. Под неопределенностью в работе понимается отсутствие данных о вероятности реализации сценариев альтернативных инвестиционных проектов. В качестве методической базы предложен набор общепризнанных количественных критериев снижения неопределенности, характеризующихся различным отношением к вероятности будущих событий (пессимистичное, оптимистичное, нейтральное и др.). Дополнительно выбран критерий, сочетающий экспертную и количественную оценку неопределенности. Практические расчеты произведены по пяти критериям для трех сценариев пяти инвестиционных проектов промышленного предприятия. Целью работы является оценка сложности принятия однозначных инвестиционных решений в условиях неопределенности. В результате, каждый из четырех количественных критериев указал на свой проект. Пятый критерий позволил ограничить круг выбора до двух проектов. Это подтвердило выводы о том, что принятие инвестиционных решений требует от ответственного лица использования не только количественных показателей, но и имеющегося опыта и интуиции. Достоверность полученных выводов подтверждена применением общепризнанных моделей и методов, а также практической реализацией полученных результатов. Данные результаты рекомендуется использовать в научном сообществе при проведении последующих методических исследований, направленных на снижение неопределенности, а также собственникам бизнеса и инвесторам при принятии стратегических решений. The work was supported by grant of the President of the Russian Federation (МК-4549.2021.2).

The article is devoted to the problems of scenario modeling in relation to solving a number of problems of managing the health care system of the Perm Territory, which in recent years has attracted attention of the development of a number of promising projects to develop this industry, to expand the availability of medical services and to improve the level of medical care for the population. Any good-quality project must be directly linked not only to the future periods of its implementation, but also be scientifically justified in terms of insuring all kinds of risks and threats that will stand in the way of the successful completion of the project. Therefore, recently all kinds of projects, programs and plans are often developed using the so-called scenario approach. Several options for the development of events with this approach are offered to the appropriate circle of leaders or the power structure for the subsequent adoption of an appropriate management decision. The authors of the article consider the main provisions and principles of the scenario approach using the example of the development of the health care system of a particular subject of the federation, which makes the material proposed for consideration very relevant. The authors also define, as they see it, the main result of improving the industry in the form of a target and a national goal: the expected (future) life expectancy of the population of the study area. This socio-economic indicator, which has all the signs of fatefulness, is considered by the authors to be a priority analytical indicator of the level and quality of an effective life of a Russian. The latter determines the purpose of this study. The authors consider the construction of dynamic multivariate models of industry development options for a period of up to three years to be an efficient tool for analyzing and forecasting this indicator, which is presented in the article in the form of five simultaneous equations of multiple regressions. The results of this construction are continued by discussion, and the article ends with a list of conclusions., Статья посвящена проблемам сценарного моделирования применительно к решениям ряд-да задач управления системой здравоохранения Пермского края, который в последние годы обратил на себя внимание разработкой ряда перспективных проектов по развитию данной отрасли, по расширению доступности медицинских услуг и по повышению уровня медицинского обслуживания населения. Поскольку любой добротный проект должен иметь непосредственную привязку не только к будущим периодам своей реализации, но и быть научно обоснованным с точки зрения страхования всевозможных рисков и угроз, которые встанут на пути успешного завершения проекта, в последнее время всяческие проекты, программы и планы часто разрабатываются с использованием так называемого сценарного подхода. Несколько вариантов развития событий при таком подходе предлагаются соответствующему кругу руководителей или властной структуре для последующего принятия надлежащего управленческого решения. Авторы статьи рассматривают основные положения и принципы применения сценарного подхода на примере развития системы здравоохранения конкретного субъекта федерации, что делает предлагаемый к рассмотрению материал весьма актуальным. Авторы же и определяют, как им представляется, главный результат совершенствования отрасли в виде целевого показателя и национальной цели – ожидаемой (предстоящей) продолжительности жизни населения исследуемой территории. Этот социально-экономический показатель, обладающий всеми признакам судьбоносности, авторы считают приоритетным аналитическим индикатором уровня и качества эффективной жизни россиянина. Последнее определяет цель настоящего исследования. Работоспособным инструментом анализа и прогноза этого индикатора авторы считают построение динамических многофакторных моделей вариантов развития отрасли на период до трёх лет, что в статье и приводится в форме пяти одновременных уравнений множественных регрессий. Результаты подобного построения продолжены обсуждением, а статья завершается выводами. Ключевые слова: управленческое решение, прогноз, план, сценарий, риск, угроза, вероятность, национальная экономика, система здравоохранения, предстоящая (ожидаемая) продолжительность жизни, эконометрическая модель, статистическое оценивание, случайная составляющая.

Развитие робототехники и других трудосберегающих технологий (станки с числовым программным управлением, аддитивные технологии, искусственный интеллект, крупные производительные комплексы в горнодобывающей промышленности) вытесняет человека из сферы производства. Суженный рынок труда будет воздействовать на рождаемость, финансирование здравоохранения (а через него на смертность) и миграции как международные, так и внутренние, особенно в развивающихся странах. Вытеснение женщин с рынка труда может повысить рождаемость, особенно если будет распространен базовый фиксированный доход на каждого жителя страны. В то же время безработица может существенно понизить желание иметь детей и рождаемость. Искусственный интеллект в медицине может повысить качество и понизить стоимость медицинских услуг, положительно влияя на здравоохранение и понижая смертность, но сокращение подоходных налогов и снижение личных доходов будет ограничивать финансирование здравоохранения, что может замедлить или даже прекратить рост продолжительности жизни. В то же время развитие трудосберегающих технологий решит проблему нехватки рабочей силы из-за старения населения. Современная география международных миграций может претерпеть резкие изменения, поскольку трудовые иммигранты в развитых странах будут не нужны. Для развивающихся стран сложившаяся в ХХ веке модель модернизации, включающая индустриализацию и урбанизацию, может разрушиться из-за сокращения рынка труда в современных отраслях промышленности и сферы услуг, а урбанизация без индустриализации, как показывает опыт 1960-2005 гг., чревата кровопролитными политическими волнениями. В результате широкого использования трудосберегающих технологий могут сформироваться как благоприятные сценарии демографического развития, так и негативные. Варианты в значительной степени будут зависеть от управления социальными и демографическими процессами.

Голант Наталия. Элементы политической сатиры в сценариях весеннего карнавала в румынском Банате. Данная статья основана отчасти на полевых материалах автора, собранных во время поездки по населенным пунктам румынского Баната весной 2005 г. (поездка была осуществлена совместно с румынским этнологом Отилией Хедешан, которая ныне является проректором университета Тимишоары), а также на материалах, обнаруженных в сети Интернет. В статье анализируются главным образом события фашанка в г. Молдова-Ноуэ и коммуне Вэлюг (округ Караш-Северин). Ключевые слова: карнавал, фашанк, персонаж, сценарий, Банат Golant Natalia. The Elements of Political Satire in the Spring Carnival Performances of Romanian Banat. In Romanian territory the tradition of spring carnival festivities has relatively limited distribution. The word faşanc (also faşang, fărşanc, farşang) meaning “carnival” is the most frequently used by the inhabitants of the Highland Banat, namely of the Caraș-Severin County in the extreme South-West of Romania and understood by residents of entire Romanian Banat as well as the Romanian population of the Serbian Banat. Being a practice with limited geographical distribution in Romanian traditional culture, the faşanc at the same time forms the continuity between traditional Western Europe cultures, in particular of the Catholic Europe. The existence of this practice among Banat Romanians is one of consequences of complex cross-cultural, cross-confessional and interethnic relations in the region. In recent years in different settlements of Romanian Banat the carnival performances mock and put on stage in satirical way the main negative, ridiculous, abnormal and shocking events that occurred in the given community as well as in country or in the world. These events can be local scandals, plots of popular television serials, and political actions. This article is partly based on the author’s fieldwork materials gathered during her trip to the settlements of Romanian Banat in spring of 2005. The trip was made together with Romanian ethnologist Otilia Hedeşan, today the prorector of the Timisoara University. The author also used the last years’ photographic and video-materials found in Internet. The article focuses on the spring carnival festivities in the town of Moldova-Nouă and the community of Văliug in the Caraș-Severin County. The emphasis is made on examination of carnival topics and personages related in some way to political life of Romania, including the subjects inspired by corruption scandals in 2013–2014. Key words: carnival, faşanc, personage, performance, Banat.

Создание масштабных или узкоспециализированых проектов в среде AutoCAD занимает много времени. Для сокращения времени проектирования и добавления функционала используются различные методы автоматизации проектирования. Большинство из них, кроме знаний команд и интерфейса среды AutoCAD, требуют навыков программирования. В данной работе рассмотрены методы автоматизации проектирования для области холодильной техники, которые требуют только знаний работы в среде AutoCAD. Проанализирован каждый из методов, приведены примеры их использования и применения. Указаны достоинства и недостатки.