Le Quilliec, Guenhael, Lieurade, Henri-Paul, BOUSSEAU, Marc, DRISSI-HABTI, Monssef, Inglebert, Geneviève, MACQUET, Pascal, JUBIN, Laurent, Centre Technique des Industries Mécaniques (CETIM), Centre Technique des Industries Mécaniques, Laboratoire d'Ingénierie des Systèmes Mécaniques et des MAtériaux (LISMMA), Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis (UP8)-SUPMECA - Institut supérieur de mécanique de Paris (SUPMECA), Institut Français des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR), CESMAN - DCNS Research, and Groupe REANIM - Projet REMUS