Fuzzy rough set theory has been successfully applied to many attribute reduction methods, in which the lower approximation set plays a pivotal role. However, the definition of lower approximation used has ignored the information conveyed by the upper approximation and the boundary region. This oversight has resulted in an unreasonable relation representation of the target set. Despite the fact that scholars have proposed numerous enhancements to rough set models, such as the variable precision model, none have successfully resolved the issues inherent in the classical models. To address this limitation, this paper proposes an unsupervised attribute reduction algorithm for mixed data based on an improved optimal approximation set. Firstly, the theory of an improved optimal approximation set and its associated algorithm are proposed. Subsequently, we extend the classical theory of optimal approximation sets to fuzzy rough set theory, leading to the development of a fuzzy improved approximation set method. Finally, building on the proposed theory, we introduce a novel, fuzzy optimal approximation-set-based unsupervised attribute reduction algorithm (FOUAR). Comparative experiments conducted with all the proposed algorithms indicate the efficacy of FOUAR in selecting fewer attributes while maintaining and improving the performance of the machine learning algorithm. Furthermore, they highlight the advantage of the improved optimal approximation set algorithm, which offers higher similarity to the target set and provides a more concise expression. [ABSTRACT FROM AUTHOR]