Currently, the research on the mechanical properties of rubber-modified asphalt mixtures primarily focuses on small-scale investigations, with insufficient exploration into the performance of rubber particles and their relationship with the mechanism and properties of modified asphalt mixtures. Limited studies have been conducted on large-scale rubber modification in asphalt mixtures. Due to frequent use and subsequent high damage to existing asphalt pavements, incorporating rubber-modified asphalt mixtures can partially alleviate premature deterioration. Dynamic modulus tests were conducted using MTS equipment under unconfined conditions to investigate the viscoelastic behavior of rubber-modified asphalt mixtures with high rubber content and elucidate the influence of rubber particle content on the elastic deformation and recovery capability. The dynamic mechanical properties of the mixtures were determined at different loading rates, temperatures, and types of rubber-modified asphalt mixtures. Based on the test data, variations in the dynamic modulus, phase angle, storage modulus, loss modulus, loss factor, and rut factor of the rubber-modified asphalt mixtures under different loading frequencies, temperatures, and types were analyzed. The results demonstrate the pronounced viscoelastic behavior of rubber-modified asphalt mixtures. The mixtures exhibit enhanced elasticity at low temperatures and high frequencies, while their viscosity becomes more prominent at high temperatures and low frequencies. Under constant test temperatures, an increase in load loading frequency leads to a higher dynamic modulus; conversely, a decrease in dynamic modulus is observed with increasing test temperatures. The dynamic modulus of ARHM-25 at a frequency of 10 Hz is found to be 12.99 times higher at 15 °C compared to that at 60 °C, while at 30 °C, the dynamic modulus at 25 Hz is observed to be 2.72 times greater than that at 0.1 Hz. Furthermore, the rutting resistance factors of the asphalt mixtures increase with loading frequency but decrease with temperature. The rutting factor for ARHM-13 at a frequency of 10 Hz is found to be 22.98 times higher at 15 °C compared to that at 60 °C, while at a temperature of 30 °C, the rutting factor for this material is observed to be 3.09 times greater at a frequency of 25 Hz than at 0.1 Hz. These findings suggest that rutting is most likely when vehicles drive at low speeds in hot weather conditions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]