Search

Women have been dissatisfied with their own appearance. This study aimed to evaluate whether the media can influence changes in body image regarding weight concern, satisfaction and dysfunctional investment of one’s own appearance in female runway models and non-models. This survey was composed of Brazilian women, models who were linked with an agency, and non-models. Data collection was carried out using Google Forms, sending links to invite eligible subjects. In total, 102 models and 247 non-models participated in the survey. Sample Characterization Questionnaire, weight and height reports for the Body Mass Index, Sociocultural Attitudes Toward Appearance Questionnaire-3 (SATAQ-3), Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire - Appearance Scales (MBRSQ /AS) and Appearance Schemas Inventory - Revised (ASI-R) were used. The result showed that non-models are more susceptible to pressure from the media and that having body measurements considered ideal, like models, reduces social pressure on the body. Resumo Mulheres têm se mostrado insatisfeitas com a própria aparência. O objetivo do estudo foi avaliar se a mídia pode influenciar alterações na imagem corporal em relação à preocupação com o peso, satisfação e investimento disfuncional da própria aparência no público de mulheres modelos de passarela e não-modelos. Pesquisa utilizou brasileiras, modelos que foram vinculadas a uma agência, e não-modelos. Coleta foi realizada pelo Google Forms com envio de links convidando as participantes. Participaram da pesquisa 102 modelos e 247 não-modelos. Instrumentos utilizados foram um Questionário de Caracterização da Amostra, relato de peso/altura para o Índice de Massa Corporal, Sociocultural Attitudes Toward Appearance Questionnaire-3 (SATAQ-3), Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire - Appearance Scales (MBRSQ/AS) e Appearance Schemas Inventory - Revised (ASI-R). Resultado demonstrou que as não-modelos estão mais suscetíveis às pressões da mídia e que ter as medidas corporais consideradas ideais, como as modelos, diminui a pressão social sobre o corpo. Resumen Las mujeres están insatisfechas con su propria apariencia física. El objetivo de este estudio fue evaluar si los medios de comunicación pueden influir en la imagen corporal de las mujeres respecto a la preocupación por el peso, la satisfacción e inversión disfuncional de la propia apariencia en mujeres modelos de pasarela y las no modelos. Se utilizó una muestra de mujeres brasileñas, modelos vinculadas a una agencia y no modelos. Se recogieron datos de Google Forms. Se contó con la participación de 102 modelos y 247 no modelos. Se utilizaron los cuestionarios: Caracterización de Muestras, relato de peso/altura para el Índice de Masa Corporal, Sociocultural Attitudes Toward Appearance Questionnaire-3 (SATAQ-3), Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire - Appearance Scales (MBRSQ/AS) y Appearance Schemas Inventory - Revised (ASI-R). Los resultados indicaron que las mujeres no modelos están más susceptibles a la presión de los medios de comunicación, y que tener medidas corporales consideradas ideales como las de las modelos reduce la presión social sobre el cuerpo.

RESUMEN Introducción: La cultura establece implícita o explícitamente un estereotipo de imagen corporal. Desde una visión occidental, ésta promueve la belleza del cuerpo como objeto para alcanzar el éxito social. Los jóvenes universitarios en su afán de alcanzar el ideal estético, en algunos casos se ven involucrados en trastornos de la conducta alimentaria, distorsión de su imagen corporal y conductas depresivas. Situaciones que repercuten en su comportamiento y accionar como futuros profesionales. Esta investigación tiene como objetivo realizar una evaluación de la imagen corporal de los estudiantes mujeres de la Facultad de Psicología de la Universidad de Cuenca-Ecuador y, además identificar posibles trastornos alimentarios. Metodología: Se evaluaron 288 estudiantes de sexo femenino de 18 a 22 años de edad, de la Facultad de Psicología de la Universidad de Cuenca-Ecuador a quienes se aplicó el Cuestionario de Figura Corporal (BSQ). El enfoque empleado fue cuantitativo de diseño exploratorio descriptivo, con un muestreo aleatorio. Resultados: Se reporta que el 17.01% de todos los estudiantes universitarios que participaron en esta investigación, tienen un alto riesgo de sufrir un trastorno alimentario. De acuerdo al Cuestionario de la Figura Corporal al obtener más de 105 puntos, se considera un estado patológico. Por otro lado, el 83% de los investigados se encuentran en el rango no patológico. Conclusión: Los resultados indican que en los primeros ciclos de estudio se encuentran la mayor cantidad de casos patológicos, siendo un grupo insatisfecho con su imagen corporal. ABSTRACT Introduction: Culture implicitly or explicitly establishes a body image stereotype. A western perspective, promotes the beauty of the body as an object to achieve social success. Young university students in their quest to achieve the ideal aesthetic, in some cases get involved into eating disorders, distortion of their body image and depressive behaviors. Situations that affect their behavior and performance as future professionals. This research aims to carrying out an assessment of the body image of the Faculty of Psychology of the University of Cuenca-Ecuador female students, and moreover, identifying possible eating disorders. Methodology: 288 female students between 18 and 22 years old, from the Faculty of Psychology of the University of Cuenca-Ecuador to whom the Body Shape Questionnaire (BSQ) was applied. The used approach was quantitative with a descriptive exploratory design and a random sampling. Results: It is reported that 17.01% of all college students who participated in this research are at high risk for an eating disorder. According to the Body Shape Questionnaire, obtaining more than 105 points is considered a pathological state. On the other hand, 83% of those researched are in the non-pathological range. Conclusion: The results indicate that the largest number of pathological cases is located in the first studying cycles, being a group dissatisfied with their body image., {"references":["Rivarola MF. La imagen corporal en adolescentes mujeres: Su valor predictivo en trastornos alimentarios. Fundam Humanid. 2003; 4(7-8): 149-61. Available in: https://www.redalyc.org/pdf/184/18400808.pdf","Botella L, Grañó N, Gámiz M, Abey M. La presencia ignorada del cuerpo: Corporalidad y (re)construcción de la identidad. Rev Argent Clín Psicol. 2008; 17(3): 245-63. Available in: https://www.redalyc.org/pdf/2819/281921795006.pdf","Guadarrama-Guadarrama R, Hernández-Navor JC, Veytia-López M. \"Cómo me percibo y cómo me gustaría ser\": un estudio sobre la imagen corporal de los adolescentes mexicanos. Rev Psicol Clín Niños Adolesc. 2018; 5(1): 37-43. DOI: 10.21134/rpcna.2018.05.1.5","Rosario IC. La imagen corporal: Hacia una construcción social para la psicología industrial organizacional. Poiésis. 2009; 9(18). Available in: https://www.funlam.edu.co/revistas/index.php/poiesis/article/view/131/118","Vaquero-Cristóbal R, Alacid F, Muyor JM, López-Miñarro PA. Imagen corporal: revisión bibliográfica. Nutr Hosp. 2013; 28(1): 27-35. DOI: 10.3305/nh.2013.28.1.6016","Raich RM. Imagen corporal. Conocer y valorar el propio cuerpo. 1ª Ed. Madrid: Ediciones Pirámide; 2000.","Ramos P, Pérez de Eulate L, Liberal S, Latorre M. La imagen corporal en relación con los TCA en adolescentes vascos de 12 a 18 años. Rev Psicodidáctica. 2003; 15-16: 65-73. Available in: https://www.redalyc.org/pdf/175/17515081002.pdf","Salaberria K, Rodríguez S, Cruz S. Percepción de la imagen corporal. Osasunaz. 2007; 8(2): 171-83. Available in: http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/osasunaz/08/08171183.pdf","Blanco-Ornelas JR, Álvarez-Mendoza G, Rangel-Ledezma Y, Gastelum-Cuadras G. Imagen corporal en universitarios: Comparaciones por género. Revista de Educación y Desarrollo. 2017; 41: 71-75. Available in: http://www.cucs.udg.mx/revistas/edu_desarrollo/anteriores/41/41_Blanco.pdf","Rabito-Alcón MF, Rodríguez-Molina JM. Body dissatisfaction differences and similarities among people with eating disorders, people with gender dysphoria and university students. Rev Psicopatología Psicol Clin. 2016; 21(2): 97-104. DOI: 10.5944/rppc.vol.21.num.2.2016.16991","Cruz S, Maganto C. El Test de Siluetas: Un estudio exploratorio de la distorsión e insatisfacción con la imagen corporal en adolescentes. Investigaciones en Psicología. 2003; 1: 79-100. Available in: http://www.sc.ehu.es/ptwmamac/articulos/siluetas","Salazar S. Adolescencia e imagen corporal en la época de la delgadez. Reflexiones. 2008; 87(2): 67-80. Available in: http://www.redalyc.org/pdf/729/72912555004.pdf","Oliva-Peña Y, Ordóñez-Luna M, Santana-Carvajal A, Marín-Cárdenas AD, Andueza G, Gómez IA. Concordancia del IMC y la percepción de la imagen corporal en adolescentes de una localidad suburbana de Yucatán. Rev Biomédica. 2016; 27(2): 49-60. Available in: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-84472016000200002","Leiderman EA, Triskier FJ. Actitudes, conductas alimentarias rasgos obsesivo-compulsivos en adolescentes de la ciudad de Buenos Aires. Vertex Rev Arg Psiquiat. 2004; 15: 175-9. Available in: http://editorialpolemos.com.ar/docs/vertex/vertex57.pdf#page=16","Murawski BM, Elizathe L, Rutsztein G. Hábitos alimentarios e insatisfacción con la imagen corporal. Un estudio comparativo entre mujeres y varones estudiantes de escuelas secundarias. Anu Investig - Fac Psicol Univ B Aires. 2009; 16: 65-72. Available in: https://www.redalyc.org/pdf/3691/369139945006.pdf","Ramos P, Brooks F, García-Moya I, Rivera F, Moreno C. Eating habits and physical activity in dieter and non-dieter youth: A gender analysis of English and Spanish adolescents. Soc Sci J. 2013; 50(4): 575-82. DOI: 10.1016/j.soscij.2013.09.017","Baile JI, Garrido E. Autoimagen referente al peso en un grupo de chicas adolescentes. Anales Sis San Navarra. 1999; 22(2): 167-75. DOI: 10.23938/ASSN.0494","Ballester R, Guirado MC. Detección de conductas alimentarias de riesgo en niños de once a catorce años. Psicothema. 2003; 15(4): 556-62. Available in: http://www.psicothema.com/pdf/1107.pdf","Rodríguez D. La cárcel en nuestro propio cuerpo: Los trastornos alimentarios y la\" histeria\" como elementos de transgresión y vehículo para expresar la subjetividad femenina a lo largo de la historia y la literatura: siglos XVII, XVIII y XIX. Trastor Conducta Aliment. 2007; 6: 678-95. Available in: http://www.tcasevilla.com/archivos/la_carcel_en_nuestro_propio_cuerpo.pdf","Merino H, Pombo MG, Godás A. Evaluación de las actitudes alimentarias y la satisfacción corporal en una muestra de adolescentes. Psicothema. 2001; 13(4): 539-45. Available in: http://www.psicothema.com/pdf/476.pdf","Carrillo MV, Sánchez MF, Jiménez M. Factores socioculturales y personales relacionados con el mensaje mediático del culto al cuerpo influyentes en el bienestar de los jóvenes. Comun Soc. 2011; 24(2): 227-52. Available in: https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/27283/1/CARRILLO%20DUR%c3%81N.pdf","Pérez JC. Imágenes mentales II Qué hay detrás de una imagen. Revista ICONO14 Revista científica de Comunicación y Tecnologías emergentes. 2003; 1(1): 26-40. DOI: 10.7195/ri14.v1i1.462","López M (coord.) Creación artística y mujeres. Recuperar la memoria. Madrid: Narcea; 2000. Available in: http://www.biblioteca.unlpam.edu.ar/pubpdf/aljaba/v06a15corvalan.pdf","Toro J, Cervera M, Pérez P. Body shape publicity and anorexia nervosa. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 1988; 23(2): 132-6. DOI: 10.1007/BF01788434","Andersen AE, DiDomenico L. Diet vs. shape content of popular male and female magazines: A dose‐response relationship to the incidence of eating disorders? Int J Eat Disord. 1992; 11(3): 283-7. DOI: 10.1002/1098-108X(199204)11:33.0.CO;2-O","Wiseman CV, Gray JJ, Mosimann JE, Ahrens AH. Cultural expectations of thinness in women: An update. Int J Eat Disord. 1992; 11(1): 85-9. DOI: 10.1002/1098-108X(199201)11:13.0.CO;2-T","Brea AL. Corporalidad online-offline. Revisión sistemática de la influencia de Instagram en la imagen corporal de los adolescentes [tesis de maestría]. España: Universidad Autónoma de Barcelona; 2019. Disponible en: https://ddd.uab.cat/record/203288","Barrón-Colín M, Mejía-Alvarado CA. Redes sociales y salud mental: vivencias digitales de alumnos de la FES-I UNAM. Revista CuidArte. 2021; 10(19): 29-42. Available in: http://revistas.unam.mx/index.php/cuidarte/article/view/78044","Fuentes V, García M, Aranda M. Grupos de clase; grupos de whatsapp. Análisis de las dinámicas comunicativas entre estudiantes universitarios. Prisma Social. 2017; 18: 144-71. Available in: https://revistaprismasocial.es/article/view/1448","Jardí MS (aut.), Bernardo JM, Gavaldà J, Pellisser N (coord.). El debate sobre la cultura de la imagen. Nau Ilibres [Internet]; 2004 [consultado el 17/08/2020]. Available in: https://mondiplo.com/el-debate-sobre-la-cultura-de-la-imagen","García-Ochoa YC. El cuerpo femenino en la publicidad. Modelos publicitarios: entre la belleza real, la esbeltez o la anorexia. Revista ICONO14 Revista Científica De Comunicación Y Tecnologías Emergentes. 2010; 8(3): 223-43. DOI: 10.7195/ri14.v8i3.236","Esnaola I. Imagen corporal y modelos estéticos corporales en la adolescencia. INFAD (internet). 2005; 1(1): 183-95. Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=349832486012","Stice E, Schupak-Neuberg E, Shaw HE, Stein RI. Relation of media exposure to eating disorder symptomatology: an examination of mediating mechanisms. J Abnorm Psychol.1994; 103(4): 836-40. DOI: 10.1037//0021-843x.103.4.836","Vázquez R, Álvarez G, Mancilla JM. Consistencia interna y estructura factorial del Cuestionario de Influencia de los Modelos Estéticos Corporales (CIMEC), en población mexicana. Salud Ment. 2000; 23(6): 18-24. Available in: http://www.redalyc.org/pdf/582/58262303.pdf","Moreno ME. El impacto de los factores socioculturales en los trastornos alimentarios. Inform Psicol. 1999; 70: 50-4. Available in: http://www.informaciopsicologica.info/OJSmottif/index.php/leonardo/article/view/682/610","Vandereycken W, Meermann R. Anorexia nervosa: Is prevention possible? Int J Psychiatr Med. 1985; 14(3): 191-205. DOI: 10.2190/fy2x-86kf-6w61-5v6g","Gillen MM, Dunaev J. Body appreciation, interest in cosmetic enhancements, and need for uniqueness among U.S. college students. Body Image. 2017; 22: 136-43. DOI: 10.1016/j.bodyim.2017.06.008","Martínez D, Veiga OL. Insatisfacción corporal en adolescentes: relaciones con la actividad física e índice de masa corporal. Rev Int Med Cienc Act Fis Deporte. 2007; 7(27): 253-64. Available in: http://cdeporte.rediris.es/revista/revista27/artinsatisfaccion41e.pdf","González-Carrascosa R, García-Segovia P, Martínez-Monzó J. Valoración de la imagen corporal y de los comportamientos alimentarios en universitarios. Rev Psicopatología Psicol Clin (Internet). 2013; 18(1): 45-59. Available in: http://revistas.uned.es/index.php/RPPC/article/download/12762/11897","Peláez MA, Labrador FJ, Raich RM. Prevalencia de los trastornos de la conducta alimentaria: consideraciones metodológicas. Rev Int Psicol Ter Psicol. 2005; 5(2): 135-48. Available in: https://www.ijpsy.com/volumen5/num2/116/prevalencia-de-los-trastornos-de-la-conducta-ES.pdf","Craven MP, Fekete EM. Weight-related shame and guilt, intuitive eating, and binge eating in female college students. Eat Behav. 2019; 33: 44-8. DOI: 10.1016/j.eatbeh.2019.03.002","Zhang L, Qian H, Fu H. To be thin but not healthy - The body-image dilemma may affect health among female university students in China. PLoS ONE. 2018; 13(10): e0205282. DOI: 10.1371/journal.pone.0205282","Unikel C, Saucedo-Molina T, Villatoro J, Fleiz C. Conductas alimentarias de riesgo y distribución del índice de masa corporal en estudiantes de 13 a 18 años. Salud Ment (Mex). 2002; 25(2): 49-57. Available in: https://www.medigraphic.com/pdfs/salmen/sam-2002/sam022g.pdf","Cruz RM, Ávila LM, Cortés MC, Vázquez R, Mancilla JM. Restricción alimentaria y conductas de riesgo de trastornos alimentarios en estudiantes de Nutrición. Psicología y Salud. 2008; 18(2): 189-98. Available in: https://psicologiaysalud.uv.mx/index.php/psicysalud/article/download/661/1160","Vázquez R, Mancilla JM, Mateo C, López X, Álvarez GL, Ruiz AO. Trastornos del comportamiento alimentario y factores de riesgo de una muestra incidental de jóvenes mexicanos. Rev Mex Psicol. 2005; 22(1): 53-63. Available in: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243020643005","Keel PK, Baxter MG, Heatherton TF, Joiner TE. A 20-year longitudinal study of body weight, dieting, and eating disorder symptoms. J Abnorm Psychol. 2007; 116(2): 422-32. DOI: 10.1037/0021-843X.116.2.422","Baile JI. ¿Qué es la imagen corporal? Revista de Humanidades \"Cuadernos del Marqués de San Adrián\". 2003; 2: 53-70. Disponible en: http://www.unedtudela.es/archivos_publicos/qweb_paginas/4469/revista2articulo3.pdf","Sepúlveda AR, Botella J, León JA. La alteración de la imagen corporal en los trastornos de la alimentación: Un meta-análisis. Psicothema. 2001; 13(1): 7-16. Available in: http://www.psicothema.com/psicothema.asp?id=407","Angelucci LT, Cañoto Y, Hernández MJ. Influencia del estilo de vida, el sexo, la edad y el IMC sobre la salud física y psicológica en jóvenes universitarios. Av Psicol Latinoam. 2017; 35(3): 531-46. DOI: 10.12804/revistas.urosario.edu.co/apl/a.4454","Emond M, Ten K, Kosmerly S, Robinson AL, Stillar A, Van Blyderveen S. The effect of academic stress and attachment stress on stress-eaters and stress-undereaters. Appetite. 2016; 100(1): 210-5. DOI: 10.1016/j.appet.2016.01.035","Erdenebileg Z, Park SH, Chang KJ. Comparison of body image perception, nutrition knowledge, dietary attitudes, and dietary habits between Korean and mongolian college students. Nutr Res Pract. 2018; 12(2): 149-59. DOI: 10.4162/nrp.2018.12.2.149","Kim T-Y. Comparison study for body image education of domestic and overseas female college students. J Exerc Rehabil. 2017; 13(6): 634-40. DOI: 10.12965/jer.1735178.589","Castrillón D, Luna I, Avendaño G, Pérez-Acosta AM. Validación del Body Shape Questionnaire (Cuestionario de la Figura Corporal) BSQ para la población colombiana. Acta Colomb Psicol. 2017; 10(1): 15-23. Available in: http://www.scielo.org.co/pdf/acp/v10n1/v10n1a03.pdf","Cooper PJ, Taylor MJ, Cooper Z, Fairburn CG. The development and validation of the body shape questionnaire. Int J Eat Disord. 1987; 6(4): 485-94. DOI: 10.1002/1098-108X(198707)6:43.0.CO;2-O","Montero P, Morales EM, Carbajal A. Valoración de la percepción de la imagen corporal mediante modelos anatómicos. Antropo. 2004; 8:107-16. Available in: http://www.didac.ehu.es/antropo/8/8-8/Montero.pdf","World Medical Association. Declaración de Helsinki de la AMM. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 2014. Available in: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/","López AM, Solé À, Cortés I. Percepción de satisfacción-insatisfacción de la imagen corporal en una muestra de adolescentes de Reus (Tarragona). Zainak. 2008; 30: 125-46. Available in: https://www.ondarebideak.eus/kanpora/hedatuz.euskomedia.org/7630/1/30125146.pdf","Sánchez‐Villegas A, Madrigal H, Martínez‐González MA, Kearney J, Gibney MJ, De Irala J, et al. Perception of body image as indicator of weight status in the European Union. J Hum Nutr Diet. 2001; 14(2): 93-102. DOI: 10.1046/j.1365-277X.2001.00281.x","Luna I. Mujer, belleza y psicopatología. Rev Colomb Psiquiatr. 2001; 30(4): 383-8. Available in: http://www.scielo.org.co/pdf/rcp/v30n4/v30n4a06.pdf","Bastos IL, De Mello MT, Ventura JR, Pereira M, De Carvalho R, Silva A. Body image perception and satisfaction in university students. Rev Bras Cineantropom Desempenho Hum. 2020; 22(1): 704-23. DOI: 10.1590/1980-0037.2020v22e70423","Castelao-Naval O, Blanco-Fernández A, Meseguer-Barros CM, Thuissard-Vasallo IJ, Cerdá B, Larrosa M. Life style and risk of atypical eating disorders in university students: Reality versus perception. Enferm Clin. 2019; 29(5): 280-90. DOI: 10.1016/j.enfcli.2018.03.002"]}

Despite the importance of body satisfaction on one’s self image and well-being, little has been written about body image or how it affects people in Iran. The aim of this study is to assess body dissatisfaction and its risk factors in the general Iranian population. The sample size for this cross-sectional study included approximately 1,200 participants (both male and female) and was conducted in 2011. Body dissatisfaction (based on the Figure Rating Scale), demographic characteristics, socioeconomic status, body mass index (BMI) and use of the media were recorded. Nearly two thirds of the participants were included in the middle age group and roughly half of them had a university education. Approximately two thirds of the participants were satisfied with their body. The mean score of body dissatisfaction in women was greater than men (p < 0.0001). Age, gender, marital status and BMI had a significant relationship with body dissatisfaction. The finding of this study demonstrates that in Iran, body dissatisfaction and it consequences must be addressed. While the prevalence and pattern of body dissatisfaction in Iran is as high as other Asian countries, considering cultural variation within Asian countries is also important. Resumo: Apesar da importância da satisfação com o próprio corpo para a autoestima e o bem-estar, pouco tem sido publicado sobre auto-imagem e como afeta as pessoas no Irã. O objetivo do estudo é avaliar a dismorfofobia e fatores associados na população geral iraniana. A amostra nesse estudo transversal incluiu aproximadamente 1.200 participantes (homens e mulheres) em 2011. Foram registrados a dismorfofobia (baseada na Figure Rating Scale), características demográficas, nível socioeconômico, índice de massa corporal (IMC) e uso da mídia. Quase dois terços dos participantes foram classificados no grupo de meia idade, e cerca da metade tinha nível superior. Dois terços estavam satisfeitos com o próprio corpo. A média da dismorfofobia era mais alta em mulheres (p < 0,0001). Idade, gênero, estado civil e IMC mostraram relação significativa com a dismorfofobia. Os achados destacam a necessidade do enfrentamento da dismorfofobia e suas consequências no Irã. A prevalência da dismorfofobia é tão alta quanto em outros países asiáticos, mas é igualmente importante considerar as variações culturais dentro desses países. Resumen: A pesar de la importancia de la satisfacción con el propio cuerpo para la autoestima y el bienestar, poco ha sido publicado sobre la auto-imagen y como afecta a las personas en Irán. El objetivo del estudio es evaluar la dismorfofobia y sus factores asociados en la población general iraní. La muestra en ese estudio transversal incluyó aproximadamente 1.200 participantes (hombres y mujeres) en 2011. Se registró la dismorfofobia (basada en la Figure Rating Scale), características demográficas, nivel socioeconómico, índice de masa corporal (IMC) y uso de los medios de comunicación. Casi dos tercios de los participantes se clasificaron en el grupo de mediana edad, y cerca de la mitad tenía nivel superior. Dos tercios estaban satisfechos con el propio cuerpo. La media de la dismorfofobia era más alta en mujeres (p < 0,0001). Edad, género, estado civil e IMC mostraron una relación significativa con a dismorfofobia. Los hallazgos destacan la necesidad del enfrentamiento de la dismorfofobia y sus consecuencias en Irán. La prevalencia de la dismorfofobia es tan alta como en otros países asiáticos, pero es igualmente importante considerar las variaciones culturales dentro de esos países.

This study explored the internalization of thinness aesthetic body model, and the muscularity and thinness concern, in four groups: two of men and two of women (gym and non-gym users). Specifically, it was explored the presence of symptoms of muscle dysmorphia in four groups, the muscularity -and body shape concern and internalization of thin ideals in the four groups were compared, and the relationship between variables for each group was analyzed. The sample included 467 men and women (169 gym users and 299 non-gym users) from 13 to 53 years-old, who completed three measures: The Influence of the Body Shape Model Questionnaire, the Body Shape Questionnaire, and the Drive for Muscularity Scale. The presence of symptoms of muscle dysmorphia in males gym users was 15% and lower than 3% in women gym users, as well as in -males and females non-gym users. The women gym users scored higher in the Body Shape Questionnaire compared to the men, and a positive and significant association was observed between the internalization of the body ideals, the thinness concern, and drive for muscularity. The relationship between Body Shape Questionnaire and Drive for Muscularity Scale can be interpreted as the desire in both groups of men and in the gym-users women to have both, muscularity and leanness in body; both ways lead to the practice of unhealthy eating behaviors.

Body image (BI) is a core feature for identity development; nevertheless amongst male population there is scarce empirical evidence. The aim of this study was to describe the experiences and meanings associated to the construction of BI in male, based on a methodological-qualitative approach. Participated 16 young men aged 15 to 25 years. Data were collected by semi-structured interviews and two focus groups, both analised by open codification. Meanings and procedures related to BI were classified in the following categories: physical appearance care, beauty ideal, self-concept and BI. Participants perceived differences in their physical appearance care compared with women, homosexuals and men of previous generations. In BI construction it is highlighted the drive for being attractive to the opposite sex by the increase of the muscle development. However body dissatisfaction do not represent a relevant topic for participants, since they display a pragmatic value of their BI, which may be an index of a new relationship with their own masculinity and BI that must be explored.ResumenLa imagen corporal (IC) es fundamental en el desarrollo de la identidad; sin embargo, en la población masculina la evidencia empírica es escasa. El propósito de este estudio es describir las vivencias y significados asociados a la construcción de la IC en varones, a partir de una aproximación metodológica cualitativa. Participaron 16 varones de entre 15 y 25 años de edad. Los datos fueron recolectados mediante entrevistas semiestructuradas y se formaron dos grupos focales, ambos analizados por medio de codificación abierta. Los significados y procesos asociados a la IC se clasificaron en tres categorías: Cuidado de la apariencia física, Ideal estético, Autoconcepto e IC. Los participantes percibieron diferencias en su preocupación y cuidado de la apariencia física respecto a las mujeres, los varones homosexuales o los varones de generaciones previas. En la construcción de la IC destaca el papel de la motivación por resultar atractivo al sexo opuesto, con énfasis en el incremento del desarrollo muscular. No obstante, la insatisfacción corporal no representa un tópico particularmente relevante en los participantes, dado que hacen una valoración práctica de su imagen, lo que podría ser un indicador de una nueva relación con su propia masculinidad e IC que es necesario explorar.

Resumo O presente artigo objetivou fazer a adaptação cultural da Physical Appearance Perfectionism Scale (PAPS) para o Brasil. Seguiu guideline que preconiza traduções, síntese das traduções, retrotraduções, reunião de comitê de peritos e pré-teste. Todo o material das traduções, síntese e retrotraduções foi discutido pelo comitê de juízes que estabeleceu uma versão em português brasileiro com equivalências conceitual, cultural, idiomática e semântica, que foi aprovada pelos 50 participantes do pré-teste. A análise da frequência das respostas dos itens indicou ser necessária atenção ao item 3 em futuro estudo psicométrico. O processo de adaptação cultural da PAPS foi um rigoroso processo. Todavia, para seu uso em pesquisas, ainda é necessário estudo psicométrico. Abstract The aim present article was made the cultural adaptation of Physical Appearance Perfectionism Scale (PAPS) to Brazil. We followed a guideline that advocates the accomplishment of translations, synthesis of translations, back-translations, committee and pre-test. All the translations, synthesis and back-translations material were discussed by the expertś committee, which established a Brazilian Portuguese version with conceptual, cultural, idiomatic and semantic equivalence, which was approved by the 50 participants of the pre-test. The analysis of the frequency of the answers of the items indicated that attention should be given to item 3 in a future psychometric study. The process of cultural adaptation of PAPS was a rigorous process. However, for its use in research, it is still necessary to psychometric study. El objetivo del presente artículo fue realizar la adaptación cultural de la Escala de Perfeccionismo del Aspecto Físico (PAPS) a Brasil. Seguimos una guía que aboga por la realización de traducciones, síntesis de traducciones, traducciones retrospectivas, comité de expertos y pretest. Todo el material de traducción, síntesis y traducciones retrospectivas fue valorado por el comité de expertos, que estableció una versión en portugués brasileño con equivalencia conceptual, cultural, idiomática y semántica, que fue aprobada por los 50 participantes del pretest. El análisis de la frecuencia de las respuestas de los ítems indicó que se debe prestar atención al ítem 3 en un futuro estudio psicométrico. El proceso de adaptación cultural de la PAPS fue riguroso. Sin embargo, todavía es necesario un estudio psicométrico antes de utilizarla en investigaciones.