Search

Considering the lack of information about livestock diseases on Brazilian oceanic islands, the occurrence of bovine brucellosis was investigated on the island of Fernando de Noronha, state of Pernambuco, Brazil. Serum samples were collected in October 2009, from all the 105 cows raised on the island at that time. These were examined concurrently using the Rose Bengal test and the Complement Fixation Test. All the samples were negative in both tests, indicating that the cows on the island were likely free from infection by smooth forms of Brucella. These results can partly be explained by the prohibition of introduction and importation of both small and large-sized animals that had been implemented through District Decree 19 of February 28, 2004. Tendo em vista a inexistência de informações sobre a ocorrência da brucelose bovina em ilhas oceânicas brasileiras, investigou-se a presença da infecção na ilha de Fernando de Noronha, Estado de Pernambuco, Brasil. Soros de todas as 105 fêmeas bovinas existentes, colhidos em outubro de 2009, foram examinados concomitantemente pelo teste do Antígeno Acidificado Tamponado e pela Reação de Fixação de Complemento. Todas as amostras foram negativas em ambos os testes, indicando que provavelmente os animais presentes na ilha encontravam-se livres da infecção por Brucella. Estes resultados podem ser explicados, em partes, pela proibição da introdução e importação de grandes e pequenos animais, implementada pelo Decreto Distrital 19, de 28 de fevereiro de 2004.

Wine represents one of the pillars of Madeira’s economy. Madeira Wine has delighted tourists and embellished dinner tables all over the world for many centuries. However, the strong presence of Madeira’s fortified wine on consumer’s minds tends to overshadow the potential of its discreet young brother: the still wine. The still wine scene in Madeira officially began in 1992, when Madeira Wine Company released Atlantis, the first still wine produced and bottled in Madeira. Since then, many were the producers that jumped on board of this challenging adventure, despite the evident barriers around this endeavor. Madeira’s still wine panorama is growing stronger every year but it is yet to penetrate successfully the national and international market. This work investigates the challenges that arise from building a still wine brand in Madeira and the opportunities there are to explore in the wine market, with a special focus on whether Madeirans consume and are aware of the potential of their own wine. This thesis follows the case of Ilha, a recently founded Madeiran still brand by a long-time expert in the field, that successfully imposed its name in the wine world in a short period of time. The case of Ilha encompasses the ideal variables for exploring the themes previously mentioned. O vinho representa um dos pilares da economia madeirense. O Vinho Madeira tem vindo a deliciar turistas e a embelezar as mesas de jantar dos quatro cantos do mundo por muitos séculos. Contudo, a forte presença do Vinho Madeira na mente dos consumidores tende a ofuscar o potencial do seu discreto irmão mais novo: o vinho tranquilo. A história oficial do vinho tranquilo madeirense começa em 1992, quando a Madeira Wine Company lançou o Atlantis, o primeiro vinho tranquilo produzido e engarrafado na Madeira. Desde então, muitos foram os produtores que se desfiaram a criar o seu próprio vinho, cientes das barreiras que se multiplicavam à volta deste empreendimento. O panorama do vinho tranquilo madeirense está a crescer cada ano, no entanto ainda não penetrou com sucesso o mercado nacional e internacional. Este trabalho investiga os desafios que se impõem à construção de uma marca de vinhos de mesa tranquilo na Madeira e as oportunidades que ainda estão por explorar no mercado, com um foco especial em descobrir se os madeirenses consomem ou não o seu próprio vinho. Esta tese acompanha o caso do Ilha, uma marca de vinho tranquilo madeirense fundada recentemente por uma especialista na área, que impôs o seu nome no mundo do vinho num curto espaço de tempo. O caso do Ilha engloba todas as variáveis ideais para explorar os temas descritos anteriormente.

L’exiguïté de l’espace et les ressources limités, la relation spécifique avec la mer, les frontières bien définies, l’endémisme et la particularité sociale sont quelques-unes des caractéristiques associées aux îles. Cependant, dans l’univers insulaire, il existe de nombreuses situations et l'utilisation de chorotypes, c'est-à-dire de formes spatiales complexes et répétitives formées d'une composition de chorèmes, permet d’explorer certaines des possibilités de l'insularité. À cette fin, nous avons eu recours à des exemples d’îles et d’archipels du Brésil et du monde entier. A exiguidade de espaço e de recursos, a intrínseca relação com o mar, os limites bem definidos, o endemismo e a particularidade social são algumas das características associadas às ilhas. Contudo, no universo insular, há muitas situações. Desse modo, com o uso de corotipos, isto é, formas espaciais complexas e repetitivas formadas por uma composição de coremas, demonstramos algumas das possibilidades da insularidade. Para tal, trouxemos exemplos de ilhas e arquipélagos do Brasil e do mundo. Space sparsity, low amount of resources, maritimity, facility to recognize geographical and political frontiers, endemism and social differences in relation to other lands are some features of the islands. However, there are many situations related to the insular spaces and we chose the chorotypes (complex graphic models of spatial relationships common to two or more places on Earth) to show some possibilities to understand the insularity. To do so, we brought examples of islands and archipelagoes in Brazil and around the world.

International audience; The territory of the island of Atauro, in Timor Leste, has been in the past the subject of internal conflicts between the three dialectal groups that compose the population, revealing the difficult life conditions on an island with limited water resources. The narratives about places given by the inhabitants allow us to unders- tand the representations of the island space and to formulate some hypotheses on its settlement. The article explores the mythology of the birth of the island, the creative opposition of the elder and younger brothers, and the mentions of other populations that were annihilated or conquered, all of which are embodied in the landscape that supports the stories. These stories reveal the alternation of insular unity and singu- larity, the fickleness of ancient alliances and the centrality that the inhabitants give to their island, a microcosm of the world.; O território da ilha de Ataúro, em Timor Leste, tem sido objecto de conflitos internos entre os três grupos dialetais que compõem a população, revelando as difíceis condições de vida numa ilha com recursos hídricos limitados. As narrativas sobre o lugares fornecidas pelos habitantes permitem-nos compreender as representações do espaço da ilha e formular algumas hipóteses sobre o seu assentamento. O artigo explora a mitologia do nascimento da ilha, a oposição criativa dos irmãos mais velhos e mais novos, e menciona outras povoações aniquiladas ou conquistadas, todas encarnadas na paisagem que suporta as narrativas. Estas histórias revelam a alternância da unidade insular e da singularidade, a volubilidade das antigas alianças e a centralidade dos ilhéus na sua ilha, um microcosmo do mundo.

Este trabalho apresenta algumas das características essenciais dos espaços insulares. Para tal, lançou-se mão da Coremática, desenvolvida pelo geógrafo francês Roger Brunet, pela associação de interesse público Reclus (Réseau d'Étude des Changements dans les Localisations et les Unités Spatiales: Rede de Estudos das Mudanças nas Localizações e nas Unidades Espaciais) e pela Revista Mappemonde (M@ppemonde) na busca de uma argumentação feita não somente pelas palavras, mas também pelas imagens. A princípio, com as possibilidades de representação geométrica existentes, pode-se compor uma série de figuras estruturantes ou basilares que, combinada ou individualmente, são capazes de expressar as dinâmicas fundamentais de determinado espaço geográfico. Com efeito, lançou-se mão do método coremático para demonstrar a especificidade da forma insular, tendo, como estudo de caso, Montão de Trigo, uma ilha localizada no litoral norte do estado de São Paulo. Empregou-se, assim, uma modelização gráfica da ilha a fim de identificar determinados traços distintivos, tais como a relação terra-mar; as ligações internas e externas; as centralidades intrainsulares; as formas de compartimentar o território; o direito de propriedade e o direito de uso do espaço insular; os graus de antropização; e, finalmente, o papel da influência marítima no assentamento humano. This work shows the specific feature of the islands. To do so, we used a method that could argue with images instead of words: the Chorématique, developed by the French geographer Roger Brunet, by the public interest organization Reclus (Réseau d'Étude des Changements dans les Localisations et les Unités Spatiales: Network for the Study of Changes in the Locations and the Spatial Units) and by Mappemonde (M@ppemonde) Magazine. Firstly, with the current representation possibilities in terms of geometry, Brunet proposed some basic or structural images that can be used (separately or jointly) in different situations to show the most important aspects of a region. By applying this method to demonstrate the island distinctiveness, we created some basic images as well as Brunet done. Then, we presented a graphic model that shows the essential geography of Montão de Trigo, a small island in the northern coast of São Paulo State, Brazil. Among all the features of the island, there are different types of phenomena: relationships between ocean and land; domestic and foreign linkages; center places; natural and human regions; ownership and rights of use the land; degrees of human intervention; and, finally, the maritime influences in the process of human settlement. Ce travail a pour but de démontrer la spécificité de l’univers insulaire. Pour cela, on a utilisé la Chorématique: une méthode développée par le géographe français Roger Brunet et par le Groupement d’intérêt public RECLUS (Réseau d'Étude des Changements dans les Localisations et les Unités Spatiales) et la Revue Mappemonde (M@ppemonde) visant l’argumentation faite pas par exclusivement les mots, mais aussi par les images. À priori, avec les représentations géométriques déjà existantes, il est possible d’arranger plusieurs figures structurantes ou basilaires qui, conjointement ou individuellement, expriment les dynamiques fondamentales d’un espace géographique donné. En effet, on a utilisé la méthode chorématique a fin de démontrer la spécificité de la forme insulaire de Montão de Trigo, une île située au littoral nord de l’état de São Paulo. Une modélisation graphique de l’Île a été, donc, employée, ce qui fait que soit possible d’identifier des traces distinctifs spécifiques: la relation terre-mer; les liaisons endogènes et exogènes; les centralités intra-insulaires; les façons de compartimenter le territoire; le droit à la propriété et le droit de l’usage de l’espace insulaire; les dégrées d’anthropisation; et, finalement, le rôle de l’influence maritime à la pose humaine. Index de mots-clés: modélisation graphique; île; insularité, l'île Montão de Trigo.

Birds – Comprida Island (Aves – Ilha Comprida in Portuguese and English) is the result of studies that have been developed on Comprida Island (Ilha Comprida means Long Island in Portuguese) for the last 20 years. Since 1992, the author has developed research on the waterfowlpopulation dynamics and its community ecology. During the period from 1998 to 2001, there was great support of the Comprida Island municipality – at the time led by Décio Ventura –, which enabled an accurate survey and study on the waterfowl group, and served as incentive for collaboration with other institutions such as Instituto de Pesca – ip (Fishery Institute), subordinate to the Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios – apta (São Paulo State Agency for Agribusiness Technology) of the Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo – saasp (São Paulo State Secretariat of Agriculture and Supply), Defesa Agropecuária (São Paulo State Secretariat of Agricultural Protection) of saasp and the Estação Quarentenária de Cananeia –eqc – (Quarantine Station of Cananeia), under the Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – mapa (Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply). It is high time that we made a guide to identify the birds that are found on the islands of São Paulo State, because there is nothing to fill that gap. This book is the first attempt to help researchers and bird watchers interested in the study of birds of Comprida Island and of the southern coast of São Paulo State. Our intention was to list 50 bird species that are the most abundant and the easiest to be observed and studied in different ecosystems that occur on the island, keeping the public informed. Among the birds, the marine and estuarine are the easiest to be observed, which is why this guide presents most birds of these two groups. In São Paulo, the Comprida Island estuary is undoubtedly, Birds – Comprida Island

Feeding aspects of the oilfish, Ruvettus pretiosus, were studied based on 360 stomachs of both male and female specimens caught off the Saint Peter and Saint Paul Archipelago. The total length of the specimens ranged from 52.4 cm to 189.0 cm. Of the 360 stomachs examined, 135 presented some food and 225 were empty. Thirty-four taxa were identified, represented by 16 fish, 17 cephalopods and 1 crustacean. The stabilization of the food items richness was attained at 35 food items and 104 stomachs, approximately. A remarkable predation upon the flying fish Cheilopogon cyanopterus was observed around SPSPA, directly related to the main reproductive period of this species in the area. The oilfish's food spectrum shows that the species feeds on a wide vertical range in the water column, catching prey items at the surface or in shallow waters, as well as epi-mesopelagic fish, in addition to mesopelagic cephalopods.Aspectos alimentares do peixe-prego, Ruvettus pretiosus, foram estudados com base nos estômagos de 360 espécimes, de ambos os sexos, capturados nos arredores do Arquipélago de São Pedro e São Paulo. Todos os exemplares foram capturados com linha de mão. O comprimento total dos exemplares variou de 52,4 cm a 189,0 cm. Dos 360 estômagos examinados, 135 apresentaram algum alimento e 225 estavam vazios. Trinta e quatro táxons foram identificados, representados por 16 peixes, 17 cefalópodes e um crustáceo. A estabilização da riqueza dos itens alimentares foi obtida com 35 itens e 104 estômagos. Uma predação notável sobre o peixe-voador Cheilopogon cyanopterus foi observada nas adjacências do ASPSP, diretamente relacionada com o principal período reprodutivo dessa espécie na área. O espectro alimentar do peixe-prego mostra que a espécie se alimenta em uma ampla faixa vertical na coluna d'agua, capturando desde presas de superfície ou águas rasas, a peixes epi-mesopelágicos, além de cefalópodes mesopelágicos.

We provide a checklist of snake species from Ilha de São Sebastião (Ilhabela), the largest coastal island in Brazil located on the northern coast of São Paulo state. We also compare snake diversity (including richness and relative abundance of species) of Ilhabela and the nearest mainland municipality, São Sebastião. We obtained the data from the herpetological collections of the Instituto Butantan and Museu de Zoologia of Universidade de São Paulo, including records from 1939 to 2005. We recorded twenty snake species from Ilhabela (N = 376 individuals), and the dominant species was the viperid Bothrops jararaca with 55% of dominance. In São Sebastião we recorded 27 species (N = 625), and Bothrops jararaca was also the dominant species, but with 25% of dominance. Some common species seem to be more abundant in the mainland. Even considering the different number of individuals sampled between localities, rarefactions curves and richness estimations confirm that São Sebastião should present a higher number of species. The Chao 1 estimates 20 species (19 to 21 spp.) for Ilhabela, and 32 species (27 to 37 spp.) for São Sebastião. One of the most distinctive aspects of the snake fauna of Ilhabela is the occurrence of four species of the genus Dipsas (D. albifrons, D. alternans, D. neivai,and D. petersi). Throughout most of the coastal Atlantic Forest of São Paulo state only D. petersi is recorded. This is the first assessment of diversity of snakes in Ilha de São Sebastião and the municipality of São Sebastião. Thus, it is a contribution to the knowledge and conservation of the herpetofauna of the region and of the Atlantic Forest of southeastern Brazil. Apresentamos uma lista de espécies de serpentes da Ilha de São Sebastião (Ilhabela), maior ilha continental do Brasil localizada no litoral norte do estado de São Paulo. Comparamos a diversidade de serpentes (incluindo riqueza e abundância relativa de espécies) entre Ilhabela e São Sebastião, o município mais próximo no continente. Obtivemos os dados a partir das coleções herpetológicas do Instituto Butantan e Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, incluindo registros de 1939 a 2005. Registramos vinte espécies de serpentes em Ilhabela (N = 376 indivíduos), e a espécie dominante foi o viperídeo Bothrops jararaca com 55% de dominância. Em São Sebastião registramos 27 espécies (N = 625), e Bothrops jararaca também foi a espécie dominante, mas com 25% de dominância. Por outro lado, algumas espécies comuns parecem ser mais abundantes no continente. Mesmo considerando o número diferente de indivíduos amostrados entre as localidades, curvas de rarefação e estimativas de riqueza confirmam que São Sebastião deve apresentar um maior número de espécies. Chao 1 estimou 20 espécies (19 a 21 spp.) para Ilhabela e 32 espécies (27 a 37 spp.) para São Sebastião. Porém, um dos aspectos que mais diferenciam a fauna de serpentes de Ilhabela é a ocorrência de quatro espécies do gênero Dipsas (D. albifrons, D. alternans, D. neivai, e D. petersi). Ao longo da maior parte do litoral da Mata Atlântica costeira do estado de São Paulo apenas D. petersi é registrada. Esta é a primeira avaliação da diversidade da fauna de serpentes da Ilha de São Sebastião e do município de São Sebastião. Desta forma, este estudo contribui para o conhecimento e conservação da herpetofauna da região assim como da Mata Atlântica do sudeste do Brasil.

Made available in DSpace on 2014-09-17T07:30:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 1426.pdf: 5592596 bytes, checksum: baa56392e29384d09eb946b494d58049 (MD5) Previous issue date: 2004-06-15