Search

This paper explores recurring images in Israel photobooks and travel guidebooks from 1948 to the present and offers a typology of various kinds of repetition. It is claimed here that mechanisms of repetition and circulation of images in both photobooks and tourist guidebooks are places where attempts to build the image of a nation and its tourist imaginaries are visible. Drawing on scholarship on national imaginaries on the one hand, and nation and destination branding on the other hand, it seeks to show how Israel's national image and branding is reflected in repeated images in photobooks and travel guidebooks, which are here considered as material conveyers of both national and tourism imaginaries. Through a semiotic study of some recurring images of people and landscape - both natural and cultural -, this paper demonstrates that in the course of its short history as a state, Israel's self-image was formed through a repetition and circulation of locally produced stereotypes in photo albums. These same stereotypes are reproduced in travel guidebooks and become Israel's external image. They absorb in the process stereotypical and iconic images of the visiting culture. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Les différents opus des deux grandes franchises à succès d’espionnage, James Bond et Mission : Impossible, se distinguent bien sûr par leurs interprètes principaux (héros et antagonistes), mais également par leur cadre géographique. Chaque nouveau film doit mettre en scène de nouvelles destinations et le dépaysement fait partie des attentes des spectateurs. Ce dépaysement, loin de dépendre uniquement des lieux de tournage, est en réalité savamment orchestré, au sens propre du terme. Il s’agira ici de montrer comment la musique composée pour ces films participe à la création de topoï (« l’Inde des Maharadjas », « l’Égypte des Pharaons », etc.) en favorisant l’exotisme et l’orientalisme, notamment par l’utilisation d’instruments et de motifs musicaux locaux et par la représentation, à l’écran, de pratiques musicales et artistiques traditionnelles (chant, danse, etc.). Nous analyserons les musiques qui accompagnent les déplacements du héros vers des lieux « exotiques » emblématiques, en étudiant les imaginaires touristiques qu’elles véhiculent, contribuent à renforcer ou reconfigurer.