Search

Background In recent years, significant advances have been made in the field of rare diseases (RDs). However, there is a large number of RDs without specific treatment and half of these treatments have public funding in Spain. The aim of the FINEERR project was to carry out a multidisciplinary strategic discussion on the challenge of funding and access to RD-targeted drugs in Spain, in order to agree on specific proposals for medium-term improvement and hence support decision-making in the Spanish National Healthcare System (SNHS). Results The FINEERR Project was organized around a CORE Advisory Committee, which provided an overview, agreed on the design and scope of the project, and selected the members within each of four working groups (WG). Overall, 40 experts discussed and reached a consensus on different relevant aspects, such as conditioning factors for initial funding and access, evaluation and access to RD-targeted therapies, funding of these therapies, and implementation of a new funding and access model. From these meetings, 50 proposals were defined and classified by their level of relevance according to the experts. A descriptive analysis of responses was performed for each proposal. Thereafter, experts completed another questionnaire where they ranked the 25 most relevant proposals according to their level of feasibility of being implemented in the SNHS. The most relevant and feasible proposals were to improve: process of referral of patients with RDs, control over monitoring mechanisms, and communication between healthcare professionals and patients. Conclusions The FINEERR project may provide a starting point for stakeholders involved in the process of funding and access to RD-targeted therapies in Spain to provide the necessary resources and implement measures to improve both the quality of life and life expectancy of patients with RDs.

National audience; Évaluation de la simplification automatique de textes : où nous en sommes et vers où devonsnous aller. L’objectif de la simplification automatique de textes consiste à adapter le contenu de documents afin de les rendre plus faciles à comprendre par une population donnée ou bien pour améliorer les performances d’autres tâches TAL, comme le résumé automatique ou extraction d’information. Les étapes principales de la simplification automatique de textes sont plutôt bien définies et étudiées dans les travaux existants, alors que l’évaluation de la simplification reste sous-étudiée. En effet, contrairement à d’autres tâches de TAL, comme la recherche et extraction d’information, la structuration de terminologie ou les questions-réponses, qui s’attendent à avoir des résultats factuels et consensuels, il est difficile de définir un résultat standard de la simplification. Le processus de simplification est très subjectif et souvent non consensuel parce qu’il est lourdement basé sur les connaissances propres des personnes. Ainsi, plusieurs facteurs sont impliqués dans le processus de simplification et son évaluation. Dans ce papier, nous présentons et discutons quelques uns de ces facteurs : le rôle de l’utilisateur final, les données de référence, le domaine des documents source et les mesures d’évaluation.

The Internet is nowadays a major component of our lives. Also called the network of the networks, the Internet is a giant network composed of thousands of interconnected networks. These networks are composed of routers, themselves having multiple interfaces, that connect to each other to be able to carry the traffic from one point to another. All these connections form a structure, called the Internet topology, that has been questioning the scientific community since its creation. A better knowledge of the Internet topology helps to answer questions such as: Which countries the traffic is crossing? Is the Internet robust to outages? These questions implicitly concern billions of users, and motivate this work to better capture the Internet topology. Network topology being often considered as an industrial secret, researchers perform measurements from vantage points connected to the Internet to reveal it. This thesis presents new measurement techniques that provide a more complete view of the Internet topology. At IP level, it presents the last evolution of the well known traceroute tool and the first system capable of mapping all the IPv4 load balanced paths in 2.5 days, providing the most complete view of the IP level topology from a single server ever obtained. At router level, it presents the first alias resolution technique based on ICMP rate limiting. This thesis will allow more thorough studies of the Internet trough the completeness of the topology discovered, and open the possibility of studying new aspects of the Internet topology, such as short and long terms dynamics.; Internet joue aujourd’hui un rôle crucial dans notre vie quotidienne. Aussi appelé “réseaux des réseaux”, Internet est un réseau géant composé de milliers de réseaux interconnectés. Ces réseaux sont composés de routeurs, eux-mêmes possédant de multiples interfaces, qui s’interconnectent pour transporter le traffic d’un point à un autre. Toutes ces interconnections forment une structure appelée topologie d’Internet, qui intéresse la communauté scientifique depuis sa création. Une meilleure compréhension de la topologie d’Internet permet de répondre à des questions comme: Quels pays mon traffic traverse-t-il? Est-ce qu’Internet est robuste en cas de panne? Ces questions concernent implicitement des milliards d’utilisateurs, et motivent cette thèse pour mieux capturer la topologie d’Internet. Les informations topologiques relevant souvent du secret industriel, les chercheurs effectuent des mesures depuis des points connectés à Internet pour les révéler. Cette thèse présente de nouvelles techniques de mesures qui permettent une meilleure vue de la topologie d’Internet. Au niveau IP, celle-ci présente la dernière évolution de traceroute, et le premier système capable de cartographier les chemins à répartition de charge sur l’ensemble d’IPv4 en 2,5 jours, fournissant la vue la plus complète d’un serveur jamais obtenue. Au niveau routeur, celle-ci présente la première technique de résolution d’alias basée sur le “ICMP rate limiting”. Cette thèse permettra des études plus exhaustives, grâce à la complétude des topologies découvertes, ainsi que des perspectives d’études sur les dynamiques de la topologie d’Internet.

The Internet is nowadays a major component of our lives. Also called the network of the networks, the Internet is a giant network composed of thousands of interconnected networks. These networks are composed of routers, themselves having multiple interfaces, that connect to each other to be able to carry the traffic from one point to another. All these connections form a structure, called the Internet topology, that has been questioning the scientific community since its creation. A better knowledge of the Internet topology helps to answer questions such as: Which countries the traffic is crossing? Is the Internet robust to outages? These questions implicitly concern billions of users, and motivate this work to better capture the Internet topology. Network topology being often considered as an industrial secret, researchers perform measurements from vantage points connected to the Internet to reveal it. This thesis presents new measurement techniques that provide a more complete view of the Internet topology. At IP level, it presents the last evolution of the well known traceroute tool and the first system capable of mapping all the IPv4 load balanced paths in 2.5 days, providing the most complete view of the IP level topology from a single server ever obtained. At router level, it presents the first alias resolution technique based on ICMP rate limiting. This thesis will allow more thorough studies of the Internet trough the completeness of the topology discovered, and open the possibility of studying new aspects of the Internet topology, such as short and long terms dynamics., Internet joue aujourd’hui un rôle crucial dans notre vie quotidienne. Aussi appelé “réseaux des réseaux”, Internet est un réseau géant composé de milliers de réseaux interconnectés. Ces réseaux sont composés de routeurs, eux-mêmes possédant de multiples interfaces, qui s’interconnectent pour transporter le traffic d’un point à un autre. Toutes ces interconnections forment une structure appelée topologie d’Internet, qui intéresse la communauté scientifique depuis sa création. Une meilleure compréhension de la topologie d’Internet permet de répondre à des questions comme: Quels pays mon traffic traverse-t-il? Est-ce qu’Internet est robuste en cas de panne? Ces questions concernent implicitement des milliards d’utilisateurs, et motivent cette thèse pour mieux capturer la topologie d’Internet. Les informations topologiques relevant souvent du secret industriel, les chercheurs effectuent des mesures depuis des points connectés à Internet pour les révéler. Cette thèse présente de nouvelles techniques de mesures qui permettent une meilleure vue de la topologie d’Internet. Au niveau IP, celle-ci présente la dernière évolution de traceroute, et le premier système capable de cartographier les chemins à répartition de charge sur l’ensemble d’IPv4 en 2,5 jours, fournissant la vue la plus complète d’un serveur jamais obtenue. Au niveau routeur, celle-ci présente la première technique de résolution d’alias basée sur le “ICMP rate limiting”. Cette thèse permettra des études plus exhaustives, grâce à la complétude des topologies découvertes, ainsi que des perspectives d’études sur les dynamiques de la topologie d’Internet.

The advent of bandwidth–demanding mobile applications and services has led to a massive explosion of the network data traffic. In order to alleviate this issue, millimeter–Wave communications systems are a promising technology for future 5G systems thanks to the large amount of bandwidth available in this frequency range. However, in order to take full advantage of this technology, knowledge of the radio propagation channel characteristics in these frequency bands is paramount. Therefore, in this thesis, the objective is to study the frequency–dependence of the propagation channel large scale parameters (LSPs), which describe the main channel characteristics. These LSPs include the building penetration losses, the channel delay spread, the channel azimuth spread and the propagation path–loss. The studies are performed thanks to measurement campaigns conducted in Belfort, in typical 5G deployment scenarios such as outdoor–to–indoor and urban outdoor environments, between 3 and 60 GHz.; L’émergence des nouvelles applications et services mobiles, nécessitant de plus en plus de débits de communications, contribue à une explosion massive du trafic de données au sein du réseau. Pour faire face à ce challenge, les systèmes millimétriques sont une des technologies identifiées pour les futurs réseaux 5G en raison de la bande passante accrue disponible dans cette plage du spectre. Toutefois, pour tirer pleinement profit de tels systèmes, la connaissance des caractéristiques liées à la propagation des ondes radio dans ces bandes de fréquence est primordiale. Ainsi, dans cette thèse, l’attention est portée sur l’évaluation de la dépendance en fréquence des caractéristiques principales du canal de propagation, généralement décrites par les paramètres dits « large scale parameters (LSPs) ». Ceux–ci incluent les pertes de pénétration, l’étalement temporel ou angulaire du canal et l’affaiblissement moyen du canal. Les études sont basées sur des campagnes de mesures réalisées à Belfort, dans des scénarios de déploiement 5G typiques comme la pénétration à l’intérieur des bâtiments et la propagation en milieu urbain extérieur, entre 3 et 60 GHz.

The advent of bandwidth–demanding mobile applications and services has led to a massive explosion of the network data traffic. In order to alleviate this issue, millimeter–Wave communications systems are a promising technology for future 5G systems thanks to the large amount of bandwidth available in this frequency range. However, in order to take full advantage of this technology, knowledge of the radio propagation channel characteristics in these frequency bands is paramount. Therefore, in this thesis, the objective is to study the frequency–dependence of the propagation channel large scale parameters (LSPs), which describe the main channel characteristics. These LSPs include the building penetration losses, the channel delay spread, the channel azimuth spread and the propagation path–loss. The studies are performed thanks to measurement campaigns conducted in Belfort, in typical 5G deployment scenarios such as outdoor–to–indoor and urban outdoor environments, between 3 and 60 GHz., L’émergence des nouvelles applications et services mobiles, nécessitant de plus en plus de débits de communications, contribue à une explosion massive du trafic de données au sein du réseau. Pour faire face à ce challenge, les systèmes millimétriques sont une des technologies identifiées pour les futurs réseaux 5G en raison de la bande passante accrue disponible dans cette plage du spectre. Toutefois, pour tirer pleinement profit de tels systèmes, la connaissance des caractéristiques liées à la propagation des ondes radio dans ces bandes de fréquence est primordiale. Ainsi, dans cette thèse, l’attention est portée sur l’évaluation de la dépendance en fréquence des caractéristiques principales du canal de propagation, généralement décrites par les paramètres dits « large scale parameters (LSPs) ». Ceux–ci incluent les pertes de pénétration, l’étalement temporel ou angulaire du canal et l’affaiblissement moyen du canal. Les études sont basées sur des campagnes de mesures réalisées à Belfort, dans des scénarios de déploiement 5G typiques comme la pénétration à l’intérieur des bâtiments et la propagation en milieu urbain extérieur, entre 3 et 60 GHz.

A benchmark of different measurement techniques is presented to characterize the dynamic response of a synthetic jet actuator working in compressible regime. The setup involves a piston-based synthetic jet, as well as the benchmarked measurements are hot-wire, cold-wire, Laser Doppler Anemometry, pressure transducer, and Schlieren visualization. Measured flow temperatures range from 20 &deg, C to 150 &deg, C, pressure ranges from 0.5 atm to 4 atm, and velocity are up to 300 m/s. The extreme values of these ranges are reached in an oscillating fashion at a frequency ranging from 30 to 100 Hz. The measurements are pointing out the limitation of cold-wire measurements, due to its high thermic inertia. The results show consistency in the velocity measurements, within 10% in the worst case, between all measurement techniques and the errors are traced back to the calibration ranges, whose sensitivity is also studied.

In our times, we are surrounded by technologies meant to improve our lives, to assure its security, or programmed to realize different functions and to respect a series of constraints. We consider them as embedded systems or often as parts of cyber-physical systems. An embedded system is a microprocessor-based system that is built to control a function or a range of functions and is not designed to be programmed by the end user in the same way that a PC is. The Worst Case Execution Time (WCET) of a task represents the maximum time it can take to be executed. The WCET is obtained after analysis and most of the time it cannot be accurately determined by exhausting all the possible executions. This is why, in industry, the measurements are done only on a subset of possible scenarios (the one that would generate the highest execution times) and an execution time bound is estimated by adding a safety margin to the greatest observed time. Amongst all branches of real-time systems, an important role is played by the Critical Real-Time Embedded Systems (CRTES) domain. CRTESs are widely being used in fields like automotive, avionics, railway, health-care, etc. The performance of CRTESs is analyzed not only from the point of view of their correctness, but also from the perspective of time. In the avionics industry such systems have to undergo a strict process of analysis in order to fulfill a series of certification criteria demanded by the certifications authorities, being the European Aviation Safety Agency (EASA) in Europe or the Federal Aviation Administration (FAA) in United States. The avionics industry in particular and the real-time domain in general are known for being conservative and adapting to new technologies only when it becomes inevitable. For the avionics industry this is motivated by the high cost that any change in the existing functional systems would bring. Any change in the software or hardware has to undergo another certification process which cost the manufacturer money, time and resources. Despite their conservative tendency, the airplane producers cannot stay inactive to the constant change in technology and ignore the performance benefices brought by COTS processors which nowadays are mainly multi-processors. As a curiosity, most of the microprocessors found in airplanes flying actually in the world, have a smaller computation power than a modern home PC. Their chips-sets are specifically designed for embedded applications characterized by low power consumption, predictability and many I/O peripherals. In the actual context, where critical real-time systems are invaded by multi-core platforms, the WCET analysis using deterministic approaches becomes difficult, if not impossible. The time constraints of real-time systems need to be verified in the context of certification. This verification, done during the entire development cycle, must take into account architectures more and more complex. These architectures increase the cost and complexity of actual, deterministic, tools to identify all possible time constrains and dependencies that can occur inside the system, risking to overlook extreme cases. An alternative to these problems is the probabilistic approach, which is more adapted to deal with these hazards and uncertainty and which allows a precise modeling of the system. 2.Contributions. The contribution of the thesis is three folded containing the conditions necessary for using the theory of extremes on executions time measurements, the methods developed using the theory of extremes for analyzing real-time systems and experimental results. 2.1. Conditions for use of EVT in the real-time domain. In this chapter we establish the environment in which our work is done. The use of EVT in any domain comes with a series of restrictions for the data being analyzed. In our case the data being analyzed consists in execution time measurements., L'interaction sociale, l'éducation et la santé ne sont que quelques exemples de domaines dans lesquels l'évolution rapide de la technologie a eu un grand impact sur la qualité de vie. Les entreprises s’appuient de plus en plus sur les systèmes embarqués pour augmenter leur productivité, leur efficacité et leurs valeurs. Dans les usines, la précision des robots tend à remplacer la polyvalence humaine. Bien que les appareils connectés comme les drônes, les montres intelligentes ou les maisons intelligentes soient de plus en plus populaires ces dernières années, ce type de technologie a été utilisé depuis longtemps dans les industries concernées par la sécurité des utilisateurs. L’industrie avionique utilise des ordinateurs pour ses produits depuis 1972 avec la production du premier avion A300; elle a atteint des progrès étonnants avec le développement du premier avion Concorde en 1976 en dépassant de nombreuses années les avions de son époque, et ça a été considéré comme un miracle de la technologie. Certaines innovations et connaissances acquises pour le Concorde sont toujours utilisées dans les modèles récents comme A380 ou A350. Un système embarqué est un système à microprocesseur qui est construit pour contrôler une fonction ou une gamme de fonctions et qui n’est pas conçu pour être programmé par l'utilisateur final de la même manière qu'un ordinateur personnel. Un système temps-réel est un système de traitement de l’information qui doit répondre aux stimuli d’entrées générées de manière externe dans une période finie et spécifiée. Le comportement de ces systèmes prend en compte non seulement l'exactitude dépend non seulement du résultat logique mais aussi du temps dans lequel il a été livré. Les systèmes temps-réel peuvent être trouvés dans des industries comme l'aéronautique, l'aérospatiale, l'automobile ou l’industrie ferroviaire mais aussi dans les réseaux de capteurs, les traitements d'image, les applications multimédias, les technologies médicales, les robotiques, les communications, les jeux informatiques ou les systèmes ménagers. Dans cette thèse, nous nous concentrons sur les systèmes temps-réel embarqués et pour la facilité des notations, nous leur nommons simplement des systèmes temps réel. Nous pourrions nous référer aux systèmes cyber-physiques si tel est le cas. Le pire temps d’exécution (WCET) d'une tâche représente le temps maximum possible pour qu’elle soit exécutée. Le WCET est obtenu après une analyse de temps et souvent il ne peut pas être déterminé avec précision en déterminant toutes les exécutions possibles. C'est pourquoi, dans l'industrie, les mesures sont faites uniquement sur un sous-ensemble de scénarios possibles, celui qui générerait les temps d'exécution les plus élevés, et une limite supérieure de temps d’exécution est estimé en ajoutant une marge de sécurité au plus grand temps observé. L’analyses de temps est un concept clé qui a été utilisé dans les systèmes temps-réel pour affecter une limite supérieure aux WCET des tâches ou des fragments de programme. Cette affectation peut être obtenue soit par analyse statique, soit par analyse des mesures. Les méthodes statiques et par mesure, dans leurs approches déterministes, ont tendance à être extrêmement pessimistes. Malheureusement, ce niveau de pessimisme et le sur-provisionnement conséquent ne peut pas être accepté par tous les systèmes temps-réels, et pour ces cas, d'autres approches devraient être prises en considération.

Road dust suspension is an increasing concern in terms of being a source of atmospheric particulate matter (PM) in cities, due to its toxicity and the lack of knowledge on emission estimates, impact and mostly with respect to measures to control or mitigate it. Both technological and policy measures have been proposed, but their application is limited by the gap of knowledge on their effectiveness in the real world. This study analyses the real-world emission factors of road dust at ten sites in the city of Milan (Italy), with an emphasis on the impact of different fleet speeds at one particular road. PM10 emission factors were estimated by means of both the EPA method (based on silt loadings) and the vertical profile of dust deposition. Road dust silt loadings varied within 0.006-0.066 g m-2, with the highest loadings found at sites affected by construction works. Typical urban roads were found to have fleet-averaged emission factors within 13-32 mg vehicle-1 km-1, which is in the central range of the literature values in Europe. The emission factors estimated by means of the vertical profile approach were within 19-26 mg VKT-1, which agree quite well with the EPA method if corrected for speed. In fact, a power-law relation was found between fleet speed and emission factor estimates, with an exponent close to 1.5 for speeds within 36-57 km h-1. These results suggest that the limitation of the maximum traffic speed can be effective for mitigating road dust emissions in cities. © Taiwan Association for Aerosol Research., This study was funded by the Milan Council (Ambiente e Territorio s.r.l., AMAT) and the Italian Ministry of the Environment.

In the last decade, some ISPs have been reported to discriminate againstspecific user traffic, especially if generated by bandwidth-hungry applications(e.g., peer-to-peer, video streaming) or competing services (e.g. Voice-over-IP).Network neutrality, a design principle according to which a network shouldtreat all incoming packets equally, has been widely debated ever since. In thisthesis we present ChkDiff, a novel tool for the detection of trafficdifferentiation at the Internet access. In contrast to existing work, our methodis agnostic to both the applications being tested and the shaping mechanismsdeployed by an ISP. The experiment comprises two parts, in which we check fordifferentiation separately on upstream and downstream traffic that wepreviously dump directly from the user. In the upstream direction, ChkDiffreplays the user's outgoing traffic with a modified TTL value in order to checkfor differentiation on routers at the first few hops from the user. By comparingthe resulting delays and losses of flows that traversed the same routers, andanalyzing the behaviour on the immediate router topology spawning from theuser end point, we manage to detect instances of traffic shaping and attempt tolocalize shapers. Our study on the responsiveness of routers to TTL-limitedprobes consolidates our choice of measurements in the upstream experiment.In the downstream experiment, we replay the user's incoming traffic from ameasurement server and analyze per-flow one-way delays and losses, whiletaking into account the possibility of multiple paths between the two endpoints.Along the chapters of this thesis, we provide a detailed description of ourmethodology and a validation of our tool.; Durant la dernière décennie, des FAI ont été accusés de discriminer certainstypes de trafic utilisateur générés par des applications gourmandes en bandepassante (peer-to-peer, streaming vidéo) ou par des services concurrents(Voice-over-IP). La neutralité des réseaux, un principe selon lequel un réseaudevrait traiter tous les paquets entrants de la même manière, a été largementdébattue. Dans cette thèse, nous présentons ChkDiff, un nouvel outil pour ladétection de la différentiation du trafic dans le réseau d'accès. Contrairementaux travaux existants, notre méthode est agnostique à la fois vis-à-vis desapplications testées et des mécanismes de shaping déployés. ChkDiff comprenddeux phases dans lesquelles nous testons séparément le trafic montant etdescendant capturé auparavant dans la machine de l'utilisateur. Dans ladirection montante, ChkDiff rejoue le trafic sortant de la machine del'utilisateur avec une valeur TTL modifiée afin de pouvoir tester les routeursaux premiers sauts. En comparant les délais et les pertes des paquets des fluxqui ont traversé les mêmes routeurs et en analysant les résultats sur latopologie des routeurs traversés, nous montrons que nous pouvons détecter lescas de différentiation et localiser les shapers. Notre étude sur la réactivité desrouteurs aux sondes avec TTL limité consolide notre choix de mesures dansl'expérimentation sur le trafic montant. Dans la direction descendante, nousrejouons le trafic entrant dans la machine de l'utilisateur à partir d'un serveurde mesure et analysons pour chaque flux les délais unidirectionnels et lespertes, tout en tenant compte la possibilité de trajets multiples entre le serveuret l’utilisateur. Le long des chapitres de cette thèse, nous fournissons unedescription détaillée de notre méthodologie et une validation de notre outil.

As part of the LHC Injector Upgrade Project, the CERN PS Booster (PSB) will be upgraded with a H- charge exchange injection system and its injection energy will be raised from 50 MeV to 160 MeV to obtain the beam brightness required for the LHC High-Luminosity Upgrade. Space charge effects like beam losses and transverse emittance blow-up at injection are expected to be the main limitations towards the achievement of the required high brightness. Studies of beam dynamics in presence of space charge in order to evaluate the performances of the PSB after the Upgrade have been performed. The first part of the work consists of measurements in the present machine, to study the effects of space charge and its interplay with resonances and to have a good set of data for code benchmarking. The code chosen for the beam tracking in presence of space charge is PTC-Orbit (and PyOrbit). Necessary numerical convergence studies are presented together with a benchmark with the PSB measurements. Once assessed the code and its limitations, predictions for the 160 MeV injection with high- brightness beams are delivered in terms of beam losses and emittance blow-up. These studies include the optimization of the working-point, resonance compensation and/or chromaticity correction taking into account the expected magnetic errors in the machine.; Dans le cadre du projet LIU, vise à augmenter la puissance des injecteurs du LHC, le CERN PS Booster (PSB) sera mis à jour avec un système d'injection d'échange de charge H- et son énergie d'injection sera portée de 50 MeV à 160 MeV pour obtenir la luminosité du faisceau nécessaire pour le LHC High-Luminosity Upgrade. Effets de charge d'espace comme pertes de faisceau et incrément d’émittance transversale à l'injection vont être les principales limites vers la réalisation de la haute luminosité souhaitée. Des études sur la dynamique du faisceau en présence de charge d'espace afin d'évaluer les performances du PSB après la mise à niveau ont été effectuées. La première partie du travail consiste de mesures dans la présente machine, pour étudier les effets de charge d'espace et son interaction avec les résonances et d'avoir un ensemble de données pour le code benchmarking. Le code choisi pour le suivi du faisceau en présence de charge d'espace est PTC-Orbit (et PyOrbit). Les études de convergence numériques nécessaires sont présentées conjointement avec les études de la comparaison des simulations avec les mesures dans la machine. Une fois évalué le code et ses limites, les prévisions pour l'injection dans le PSB à 160 MeV avec des poutres de luminosité élevé sont livrés en termes de pertes de faisceau et incrément d’émittance. Ces études comprennent l'optimisation du point de fonctionnement, la compensation des résonances et/ou la correction de chromaticité en tenant compte des erreurs magnétiques attendus dans la machine.

International audience; Aim: The aim of this study is, first, to identify available scales assessing illness representations and, second, to analyze their use in empirical works with cancer patients.Procedure: This includes literature review.Results: Seven measuring tools are available in the literature. Only one of them is cancer specific; 29 of the 33 included studies use one of the three Illness Perception Questionnaire (IPQ) versions.Conclusion: We propose to combine these scales’ applica-tions with other methods based on different approaches focused on sociocultural context.; Objectif : Dresser un bilan des outils quantitatifs disponibles pour mesurer les représentations de la maladie et analyser leur utilisation empirique auprès de patients atteints de cancer.Matériel et méthodes : Revue de la littérature.Résultats : Sept outils de mesure des représentations de la maladie existent dont un spécifique au cancer. L’Illness Perception Questionnaire est utilisé dans 29 des 33 études retenues.Conclusion : Associer ces échelles avec des méthodes reposant sur des approches davantage centrées sur le contexte socioculturel semble à privilégier.

Compte rendu de Lecture de "Les incommensurabLes" de Sophie Houdart, Bruxelles, Zones Sensibles, 2015; National audience; La recherche en sciences physiques nécessite des instruments toujours plus imposants afin d’étudier l’infiniment petit. Comment s’organisent alors les différents domaines, pratiques et collectifs de connaissances autour d’un dispositif comme celui du CERN (Centre européen de recherche nucléaire), situé à la frontière entre la Suisse et la France ? Sophie Houdart s’interroge sur le Large Hadron Collider (LHC), où les physiciens accélèrent et font se croiser des particules dans un tunnel circulaire souterrain, de vingt-sept kilomètres de circonférence, construit à cent mètres sous terre. Ce texte passionnant est une monographie de ce territoire de recherche en physique des particules où se côtoient différents métiers qui font le quotidien des activités autour du LHC. Cet ouvrage est avant tout le résultat d’une commande un peu particulière, offerte par Marc Boissonnade1 à Sophie Houdart : faire une enquête ethnographique sur le LHC, en parallèle de deux artistes (un photographe et un plasticien). Leurs travaux respectifs alimentent une exposition, qui se propose de créer des passerelles entre les sciences et le public.

The goal of this thesis is to develop tools and methods for the evaluation ofthe QoS (Quality of Service) perceived by users, as a function of thetraffic demand, in modern wireless cellularnetworks. This complex problem, directly related to networkdimensioning, involves modeling dynamicprocesses at several time-scales, which due to theirrandomness are amenable to probabilistic formalization.Firstly, on the ground of information theory, we capturethe performance of a single link between a base station and auser in the context of a cellular network with orthogonal channels andMIMO technology. We prove and usesome lower bounds of the information-theoretic ergodic capacityof such a link, which account also for the fast channelvariability caused by multi-path propagation.These bounds give robust basis for further user QoS evaluation.Next, one considers several (possibly mobile) users, arrivingin the network and requesting some service from it. We considervariable (elastic) bit-rate services, in which transmissionsof some amounts of data are realized in a best-effort manner,or constant bit-rate services, in which a certaintransmission rate needs to be maintained during requested times.On the ground of queuing theory, one captures this trafficdemand and service process using appropriate (multi-class)processor sharing (PS) or loss models. In this thesis,we adapt existing PS models and develop a new loss model for wirelessstreaming traffic, in which the aforementioned information-theoreticcapacities of single links describe the instantaneous user service rates.The multi-class models are used to capture the spatial heterogeneity ofuser channels, which depends on the user geographic locations andpropagation shadowing phenomenon.Finally, on top of the queueing-theoretic processes,one needs to consider a multi-cellular network, whose basestations are not necessarily regularly placed,and whose geometry is further perturbed by theshadowing phenomenon. We address this randomness aspectby using some models from stochastic geometry,notably Poisson point processes and Palmformalism applied to the typical cell of the network.Applying the above three-fold approach, supposed torepresent all crucial mechanisms and engineeringparameters of cellular networks (such as LTE), weestablish some macroscopic relations between the traffic demand andthe user QoS metrics for some elastic and constant bit-rate services.These relations are mostly obtained in a semi-analyticway, i.e., they only involve static simulations of a Poisson pointprocess (modeling the locations of base stations) in orderto evaluate its characteristics which are not amenable toanalytic expressions.More precisely, regarding the data traffic (the elastic bit-rate service),we capture the inter-cell interference, making the PS queue models ofindividual cells dependent, via some system of cell-load equations.These equations allow one to determine the mean user throughput, themean number of users and the mean cell load in a largenetwork, as a function of the traffic demand. The spatial distributionof these QoS metrics in the network is also studied.We validate our approach by comparing the obtainedresults with those measured from live-network traces. We observea remarkably good agreement between the model predictionsand the statistical data collected in several deployment scenarios.Regarding constant bit-rate services,we propose a new stochastic model to evaluatethe frequency and the number of interruptions during real-time streamingcalls in function of user radio conditions.Despite some fundamental similarities with the classical Erlang lossmodel, a more adequate model was required for in this case,where the denial of service is not definitive for a given call:it takes the form of, hopefully short, interruptions oroutage periods. Our model allows one to take into account realisticimplementations of the considered streaming service.We use it to study the quality of service metrics in function of userradio conditions in LTE networks.All established results contribute to the development ofnetwork dimensioning methods and are currently used inOrange internal tools for network capacity calculations., L'objectif de cette thèse est de développer des outils et des méthodes pour l'évaluation de la qualité de service (Quality of Service - QoS) perçue par les utilisateurs, en fonction de la demande de trafic, dans les réseaux cellulaire sans fil moderne. Ce problème complexe, directement liée au dimensionnement du réseau, implique la modélisation des processus dynamiques à plusieurs échelles de temps, qui en raison de leurs nature aléatoire se prêtent à la formalisation probabiliste.Tout d'abord, sur la base de la théorie de l'information, nous capturons les performances d'un seul lien entre une station de base et un utilisateur dans un réseau cellulaire avec des canaux orthogonaux et la technologie MIMO. Nous prouvons et utilisons certaines bornes inférieures de la capacité ergodique en vue de la théorie de l'information d'un tel lien, qui prend aussi en compte la variabilité du canal rapide causée par la propagation des trajets multiples. Ces bornes donnent une base solide pour l'évaluation plus profonde de la qualité de service perçue par les utilisateurs.Ensuite, on considère plusieurs utilisateurs (éventuellement mobiles), arrivant dans le réseau et demandant un service. Nous considérons des services (élastiques) à débit variable dans lesquels les transmissions de certaines quantités de données sont réalisées d'une manière "best-effort", ou services à débit constant, dans lesquels une certaine vitesse de transmission doit être maintenue pendant les périodes demandées. Sur la base de la théorie des files d'attente, on capture cette demande du trafic et processus de service à l'aide des modèles appropriés (multi-classes) de partage du processeur (processor-sharing PS) ou modèle de perte. Dans cette thèse, nous adaptons les modèles PS existants et développons un nouveau modèle de perte pour le trafic streaming de transmission sans fil, où les bornes théoriques (au regard de la théorie de l'information) mentionnées ci-dessus de la capacité des liens simples décrivent les taux de service instantanés des utilisateurs. Les modèles multi-classes sont utilisés pour capturer l'hétérogénéité spatiale des canaux utilisateur. Ceux-ci dépendent de l'emplacement géographique de l'utilisateur et du phénomène de "shadowing" de propagation.Enfin, au-dessus des processus de file d'attente théoriques, il faut tenir compte d'un réseau multicellulaire, dont les stations de base ne sont pas nécessairement régulièrement placées, et dont la géométrie est en outre perturbée par la phénomène de shadowing. Nous abordons cet aspect aléatoire en utilisant des modèles de géométrie stochastique, notamment processus de Poisson ponctuels et le formalisme de Palm appliqué à la cellule typique du réseau.En appliquant l'approche triple mentionnée ci-dessus, censée à représenter tous les mécanismes cruciaux et les paramètres de l'ingénierie des réseaux cellulaires (tels que LTE - Long Term Evolution), nous établissons des relations macroscopiques entre la demande de trafic et les métriques de la qualité de service perçue par les utilisateurs pour certains services à débit binaire élastiques et constants. Ces relations sont obtenues principalement d'une manière semi-analytique, c'est-à-dire qu'elles concernent des simulations statiques d'un processus ponctuel de Poisson (modélisation des emplacements des stations de base). Ceci afin d'évaluer ses caractéristiques qui ne se prêtent pas aux expressions analytiques.Plus précisément, en ce qui concerne le trafic de données (le service de débit binaire élastique), nous capturons l'interférence inter-cellule, rendant les modèles des files d'attente PS de cellules individuelles dépendantes, via un système d'équations de charge des cellules. Ces équations permettent de déterminer le débit moyen par utilisateur, le nombre moyen d'utilisateurs et la charge moyenne de la cellule dans un grand réseau, en fonction de la demande du trafic. La distribution spatiale de ces métriques de QoS dans le réseau est également étudiée. Nous validons notre approche en comparant les résultats obtenus avec ceux mesurés à partir de traces du réseau réel. Nous observons une concordance remarquable entre les prédictions du modèle et les données statistiques recueillies dans plusieurs scénarios de déploiement.En ce qui concerne les services de débit binaire constants, nous proposons un nouveau modèle stochastique pour évaluer la fréquence et le nombre d'interruptions lors de streaming en temps réel en fonction des conditions radio utilisateur. Nous l'utilisons pour étudier les métriques de la qualité de service en fonction des conditions radio utilisateur dans les réseaux LTE.Tous les résultats établis ici contribuent au développement de méthodes de dimensionnement de réseau et sont actuellement utilisés dans les outils internes d'Orange pour les calculs de capacité du réseau.

Lateral cavities are free-surface dead-zones located on the side of a fluvial or coastal main flow. As the typical velocities are much larger in the main flow than in the cavity, a mixing layer appears at the interface between both regions. This mixing layer is able to transfer between the main flow and the cavity momentum which then sets the fluid in the cavity in motion and also passive scalar, such as a pollution coming from upstream. The objective of this work was then to investigate the characteristics of the mixing layer, which specificity comes from the fact that it is constrained between the upstream and downstream geometrical corners. It was possible to observe the origin and alternation of the transversal fluid motions: from the cavity towards the main flow and conversely. Regarding the motion in the cavity, the choice was made to keep a constant main flow and to measure the 2D horizontal velocity field using PIV as the extension of the cavity increases. The flow pattern then passes from a 2-cell patterns aligned in the direction of the main flow to a single-cell pattern, then a 2-cells patterns aligned along the direction perpendicular to the main flow and finally a complex 3D pattern for the widest cavity. Then a modification of the experimental set-up permitted to investigate the passive scalar exchanges from the main stream towards the cavity. It was possible to understand the processes responsible for such transfer and to quantify the transfer capacity. The analysis dimensional revealed that in the present subcritical, smooth simplified geometry cavity, the three parameters possible responsible for the modification of the transfer capacity are the geometrical aspect ratio of the cavity, the Reynolds number of the main flow and finally the normalized water depth. It was then shown that the impact of the cavity geometry remains negligible but that the Reynolds number and the normalized water do impact this passive scalar transfer capacity.; Les cavités latérales sont des zones mortes à surface libre situées sur le côté d’un écoulement fluvial ou côtier. Les vitesses caractéristiques au sein de la cavité étant beaucoup plus faibles que celles de l’écoulement, une couche de mélange se développe à l’interface entre ces deux régions. Cette couche de mélange peut alors transférer de la quantité de mouvement de l’écoulement vers la cavité et ainsi mettre en mouvement la cavité et peut aussi transférer de la masse entre les deux régions, telle une pollution venant de l’écoulement amont. L’étude de cette thèse a alors consisté à étudier les caractéristiques de la couche de mélange, qui est rendue spécifique par le fait qu’elle se développe entre deux coins géométriques formés par l’intersection entre les parois de la cavité et celles de l’écoulement principal. Nous avons alors pu identifier l’origine et l’alternance des mouvements de fluide dans la direction transverse: de la cavité vers l’écoulement et inversement. Concernant la mise en mouvement de la cavité, le choix a été fait de considérer un écoulement principal fixé et de modifier l’extension de la cavité dans la direction perpendiculaire à l’écoulement, passant ainsi d’une cavité rectangulaire alignée avec l’écoulement principal à une cavité allongée dans le sens opposé. La mesure de champ de vitesse par PIV 2D a alors montré une forte évolution de la forme de l’écoulement à mesure que la géométrie de la cavité évolue : un système avec deux cellules alignées dans le sens de l’écoulement à un système à une seule cellule, puis un système à deux cellules et enfin un système complexe 3D ont ainsi été observés pour une cavité de plus en plus allongée. Ensuite, une modification du dispositif expérimental a permis de mesurer de deux façons différentes le transport de scalaire de l’écoulement principal vers la cavité, de comprendre les processus associés à ce transfert et enfin de quantifier cette capacité de transfert pour différents écoulements principaux et différentes géométries de cavités. Nous avons notamment montré que la géométrie de la cavité a peu d’effet alors que le nombre de Reynolds et la profondeur d’eau normalisée ont un effet majeur sur cette capacité de transfert de masse entre les deux régions.

In this PhD project, two in vitro cell culture devices were developed via microfabrication technologies, which provided entirely new levels of controls over the cell culture microenvironment. The applications of the developed devices in cancer and neurobiology researches were demonstrated, specifically for the fundamental study of cancer metastasis and neural axonal pathfinding. The microfluidic transmigration chip used microchannel structures to mimic the tissue capillaries along the path of cancer cell metastasis. The transparent optical qualities of the device allowed good observation of the deformation and migration of cells in the artificial capillaries. Results showed that deformation of the stiff cell nucleus were the most time-consuming steps during the transmigration process. The physical restrictions not only changed the morphology of the cells, but also significantly affect their migration profile. Further studies on the molecular contents and biological properties of the transmigrated cells showed that blocking the histone modifications by specific drug can inhibit the transmigration of cancer cells in the microchannel, which might have implications on cancer prevention and treatment. The microfluidic chip can also be used to evaluate cell deformability, which is a potential prognostic marker for cancer diagnosis. The neural culture chip integrated microfluidic cell culture and protein patterning techniques. The somas and axons of neurons cultured in the device can be polarized into different fluidically isolated environments for long period, and the extension of the axons can be guided by proteins immobilized on the glass substrate into specific patterns. The oriented axon growth can be further modulated by localized drug treatment. Studies on the underlying molecular mechanism revealed that these processes were closely associated with the proteins synthesized locally in the tips of growing axons; Dans cette thèse, deux dispositifs de culture in vitro de cellules ont été développés selon des technologies de microfabrication, qui offrent de nouveaux niveaux de contrôle sur le microenvironnement de la culture cellulaire. Les applications des dispositifs développés dans la recherche sur le cancer et la neurobiologie ont été démontrées, notamment pour l'étude fondamentale de métastases du cancer et le pathfinding axonal de neurones. La puce microfluidique dédiée à la transmigration comprend des microcanaux utilisées pour mimer les capillaires des tissus le long de la trajectoire des cellules cancéreuses lors de la métastase. La transparence optique du dispositif a permis une bonne observation de la déformation et de la migration des cellules dans les capillaires artificiels. Les résultats ont montré que la déformation du noyau de la cellule rigide était une des étapes les fastidieuses du processus de transmigration. Les restrictions physiques modifient la morphologie des cellules, mais elles affectent aussi de manière significative leur profil de migration. D'autres études sur le contenu moléculaire et les propriétés biologiques des cellules transmigrées ont montré que le blocage des modifications des histones par un médicament spécifique peut inhiber la transmigration des cellules cancéreuses dans le microcanal, ce qui pourrait avoir des implications sur la prévention et le traitement du cancer. La puce microfluidique peut également être utilisée pour évaluer la déformabilité de la cellule, qui est un marqueur pronostique potentiel pour le diagnostic du cancer. La puce de la culture de neurones permet la culture de cellules dans un microenvironnement au sein duquel de protéines sont imprimées selon des motifs géométriques précis. Les somas et axones des neurones mis en culture dans le dispositif peuvent être polarisés dans différents environnements fluidiquement isolés sur une longue période. L'extension des axones peut être guidée par des protéines immobilisées sur le substrat de verre. La croissance axonale orientée peut en outre être modulée par un traitement médicamenteux localisé. Les études sur le mécanisme moléculaire sous-jacent ont révélé que ces processus ont été étroitement associés à des protéines synthétisées localement dans les extrémités d'axones en croissance

In this PhD project, two in vitro cell culture devices were developed via microfabrication technologies, which provided entirely new levels of controls over the cell culture microenvironment. The applications of the developed devices in cancer and neurobiology researches were demonstrated, specifically for the fundamental study of cancer metastasis and neural axonal pathfinding. The microfluidic transmigration chip used microchannel structures to mimic the tissue capillaries along the path of cancer cell metastasis. The transparent optical qualities of the device allowed good observation of the deformation and migration of cells in the artificial capillaries. Results showed that deformation of the stiff cell nucleus were the most time-consuming steps during the transmigration process. The physical restrictions not only changed the morphology of the cells, but also significantly affect their migration profile. Further studies on the molecular contents and biological properties of the transmigrated cells showed that blocking the histone modifications by specific drug can inhibit the transmigration of cancer cells in the microchannel, which might have implications on cancer prevention and treatment. The microfluidic chip can also be used to evaluate cell deformability, which is a potential prognostic marker for cancer diagnosis. The neural culture chip integrated microfluidic cell culture and protein patterning techniques. The somas and axons of neurons cultured in the device can be polarized into different fluidically isolated environments for long period, and the extension of the axons can be guided by proteins immobilized on the glass substrate into specific patterns. The oriented axon growth can be further modulated by localized drug treatment. Studies on the underlying molecular mechanism revealed that these processes were closely associated with the proteins synthesized locally in the tips of growing axons, Dans cette thèse, deux dispositifs de culture in vitro de cellules ont été développés selon des technologies de microfabrication, qui offrent de nouveaux niveaux de contrôle sur le microenvironnement de la culture cellulaire. Les applications des dispositifs développés dans la recherche sur le cancer et la neurobiologie ont été démontrées, notamment pour l'étude fondamentale de métastases du cancer et le pathfinding axonal de neurones. La puce microfluidique dédiée à la transmigration comprend des microcanaux utilisées pour mimer les capillaires des tissus le long de la trajectoire des cellules cancéreuses lors de la métastase. La transparence optique du dispositif a permis une bonne observation de la déformation et de la migration des cellules dans les capillaires artificiels. Les résultats ont montré que la déformation du noyau de la cellule rigide était une des étapes les fastidieuses du processus de transmigration. Les restrictions physiques modifient la morphologie des cellules, mais elles affectent aussi de manière significative leur profil de migration. D'autres études sur le contenu moléculaire et les propriétés biologiques des cellules transmigrées ont montré que le blocage des modifications des histones par un médicament spécifique peut inhiber la transmigration des cellules cancéreuses dans le microcanal, ce qui pourrait avoir des implications sur la prévention et le traitement du cancer. La puce microfluidique peut également être utilisée pour évaluer la déformabilité de la cellule, qui est un marqueur pronostique potentiel pour le diagnostic du cancer. La puce de la culture de neurones permet la culture de cellules dans un microenvironnement au sein duquel de protéines sont imprimées selon des motifs géométriques précis. Les somas et axones des neurones mis en culture dans le dispositif peuvent être polarisés dans différents environnements fluidiquement isolés sur une longue période. L'extension des axones peut être guidée par des protéines immobilisées sur le substrat de verre. La croissance axonale orientée peut en outre être modulée par un traitement médicamenteux localisé. Les études sur le mécanisme moléculaire sous-jacent ont révélé que ces processus ont été étroitement associés à des protéines synthétisées localement dans les extrémités d'axones en croissance