Search

Le livre imprimé est le lieu privilégié pour comprendre comment s’est construit un nouveau regard sur l’Antiquité à la suite des guerres de Religion, de la mise en place de la censure des images ainsi que de la centralisation du pouvoir politique. Or, le nom de celles et ceux qui en ont déterminé la forme propre – imprimeurs, libraires, graveurs, correcteurs – ne figurent pas toujours en page de titre. Ils ont pourtant traduit, modifié et parfois déplacé des textes et des images pour répondre aux attentes d’un public friand de nouveautés. La présente enquête part d’un livre recomposé à partir d’un texte de Natale Conti et des illustrations de Vincenzo Cartari. Bricolé à la hâte dans une officine lyonnaise au début du xviie siècle, il a connu une fortune extraordinaire. Ses sources et sa postérité sont analysées à travers des figures monstrueuses entre la fable, la caricature religieuse, les sciences naturelles et la littérature de voyage, de l’Hécate à trois têtes aux démons dotés de seins pendants jusqu’aux sorcières du Brésil.

Pour lire Quand les dieux étaient des monstres de Sara Petrella, l’on peut bien sûr se munir d’un crayon, de fiches, voire de surligneurs et dresser la carte d’une audacieuse recherche dans l’océan des histoires et historiographies du livre. Une carte qui dessinerait le sinueux archipel qui réunit l’iconologie, la bibliographie matérielle, la prosopographie, la microhistoire, l’histoire de l’art, celle des voyages, l’étude des réceptions et l’anthropologie, tandis que la mythographie et les t...

L'on étudie la remise en suspension de microparticules isolées, déposées en monocouche et soumises à des accélérations d'air suivies de régime permanent. Différents profils temporels de vitesses sont appliqués dans une gaine de ventilation, et le suivi eulérien des particules résolu dans le temps est réalisé. Les données sont traitées à l'aide d'un algorithme de détection de particules. En parallèle, la vitesse de l'écoulement au centre de la veine et la vitesse de frottement à la paroi sont enregistrées par anémométrie à fil et film chaud. Nous mettons en exergue l'influence du régime transitoire dans le phénomène de remise en suspension, puis réalisons des analyses dimensionnelles permettant de prendre en compte les caractéristiques de l'écoulement dans la remise en suspension., The resuspension of microparticles deposited as a monolayer of isolated particles and subjected to airflow acceleration followed by steady-state is studied. Different temporal velocity profiles are applied in a ventilation duct, and the time-resolved Eulerian tracking of the particles is monitored. Data are then processed using a particle detection algorithm. In parallel, the flow velocity at the centre of the channel and the friction velocity at the wall are recorded by hot wire and hot film anemometry. We highlight the influence of the transient regime in the resuspension phenomenon, and then carry out dimensional analyses to take into account the characteristics of the flow in the resuspension.

Dans La Dissection des parties du corps humain, Charles Estienne (1504-1564), veut composer « l’umbre » d’une dissection dans l’espace du livre. La valeur épistémologique du spectacle donne lieu à la fiction d’un théâtre anatomique, tandis que les bois gravés, souvent empiécés, travaillent la perspective pour faire naître une illusion de profondeur. Vitruve et Serlio donnent l’alphabet de cette illusion théâtrale. In La Dissection des parties du corps humain, Charles Estienne (1504-1564), wants to compose the shadow of a dissection within the space of the book. The epistemological value of the scene leads to the fiction of an anatomical theater, while the woodcuts, often with anatomical insertions, create the perspective, necessary for an illusion of depth. Vitruvius and Serlio give the alphabet of this theatrical illusion.

Une série de cas illustre l’environnement immédiat d’églises du bassin de l’Aude, en Languedoc occidental, et souligne l’articulation entre habitats et lieux de culte d’époque romane. Sous la diversité des formes due aux matériaux de construction, à l’évolution dans le temps ou à l’organisation spatiale (groupements ouverts, noyaux circulaires enclos), les sites sont définis par le terme générique de villages ecclésiaux. Les structures circulaires correspondent aux périmètres sacrés de trente pas de rayon dotés de l’immunité ecclésiastique par les conciles de la Paix de Dieu au xie s. Replacé dans le contexte de la naissance du village médiéval, ce premier processus de concentration précède les agglomérations castrales qui se multiplient au xiie s. au détriment des groupements existants. A series of case studies illustrates the immediate surroundings of churches in the Aude basin located in western Languedoc. They show the relationship between settlements and places of worship during the Romanesque period. The generic term ecclesiastic village is used to define these sites which have various forms due to building materials, evolution over time, or to spatial organisation (open or circularly‑enclosed settlement cores). The circular structures correspond to sacred perimeters, with a radius of thirty paces, which were given ecclesiastic immunity by the eleventhcentury Peace of God councils. In the context of medieval village development, this first settlement concentration process preceded the castral agglomerations which multiply during the XVIIth century at the expense of existing groups.

Ce volume réunit les actes d’un congrès organisé par la Société d’archéologie médiévale et le Groupement de recherche 94 du CNRS qui s’est tenu à Aix-en-Provence du 28 au 30 septembre 1989. Les contributions ont été regroupées autour de trois thèmes qui jouent un rôle essentiel dans l’étude du peuplement rural au Moyen Âge. Le premier a trait à l’influence de l’Antiquité tardive sur la topographie religieuse des campagnes médiévales et à la question de la continuité de l’utilisation religieuse et funéraire des sites. Le deuxième porte sur le rôle des églises en tant que pôles d’organisation de l’habitat ; ce phénomène, favorisé par les institutions de paix, est à l’origine d’un réseau de peuplement qui semble parfois en concurrence avec le système castral en formation. Le dernier thème, enfin, concerne l’organisation des domaines ecclésiastiques. This volume comprises the published proceedings of a conference organized by the Société d’archéologie médiévale and the Groupement de recherche 94 of the CNRS which was held at Aix-en-Provence between September 1989 28th and 30th. The papers were grouped according to three themes which play a leading part in the study of medieval rural settlement. The first deals with the influence of late Antiquity on the religious topography of the medieval countryside and the problem of continuity of the ecclesiastical and funerary use of sites. The second adresses the role of churches as foci for the organisation of settlement; this phenomenon, which was promoted by the interests of the Peace of God movement, formed the basis of units of population which appear sometimes to have been in competition with the emergent system of castellanies. The last theme concerns the organisation of ecclesiastical estates.

Background: Global access to acute malnutrition treatment is low and underfunded. Different programmes using different nutritional products with a sub-optimal dosage manage severe and moderate acute malnutrition separately. We aimed to assess whether integrating severe and moderate acute malnutrition treatment into one programme, using a single nutritional product and reducing the dose as the child improves, could achieve similar or higher individual efficacy, increase access to treatment and minimise costs compared with the current programmes. Methods: We conducted an open-label, non-inferiority, randomised controlled trial in the Democratic Republic of the Congo. Acutely malnourished children aged 6-59 months with a mid-upper-arm circumference {MUAC) of less than 125 mm or with oedema were randomly assigned (1:1), to either the current standard strategy (one programme for severe acute malnutrition using ready-to-use therapeutic food [RUTF] at an increasing dose as weight increased, another for moderate acute malnutrition using a fixed dose of ready-to-use supplementary food [RUSFI) or to the OptiMA strategy (a single programme for both severe and moderate acute malnutrition usin g RUTF at a decreasing dose as MUAC and weight increased). The primary endpoint was a favourable outcome at 6 months, defined as being alive, not acutely malnourished as per the definition applied at inclusion, and with no further episodes of acute malnutrition throu ghout the 6- month observation period. Randomisation was stratified on the severity criteria of the disease for the main secondary end point. Recovery was defined as a combination of the following criteria for two consecutive weeks after a minimum of 4 weeks' treatment: axill ary temperature less than 37.5°C, absence of bipedal oedema and anthropometric improvement {MUAC of 125 mm or larger or WHZ of-1·5 or higher); measured over 6 months among children with a MUAC of less than 115 mm or a weight-for-height z-score (WHZ) of less than -3 or bipedal oedema. These two endpoints were analysed in the intention-to-treat (ITT) (all children) and per-protocol (PP) populations (participants who had a minimum prescription of 4 weeks' RUTF, received at least 90% of the total a mou nt of RUTF they were su pposed to receive as per the protocol, or were prescribed RUSF rations for a minimum of 4 weeks [ie, minimum of 28 RUSF sachets], and had a maximum interval of 6 weeks between any two visits in the 6-month follow-up). The non-inferiority analysis (margin 10%) was to be followed by a superiority analysis (margin 0%) if non-inferiority was concluded., Justification : L'accès au traitement de la malnutrition aiguë reste faible dans le monde. Les programmes nutritionnels actuels, sous financés, prennent en charge les cas de malnutrition aiguë sévère et de malnutrition aiguë modérée, séparément, en utilisant différents traitements avec un dosage non optimal. Nous avons évalué une stratégie simplifiée basée sur un programme unique, utilisant un seul traitement pour tous les enfants pris en charge. Méthodologie: Nous avons mené un essai contrôlé randomisé ouvert, de non-infériorité, en République démocratique du Congo. Des enfants âgés de 6 à 59 mois souffrant de malnutrition aiguë présentant un périmètre brachial {PB)< 125mm ou des œdèmes nutritionnels, ont été randomisés (1:1), soit vers le protocole standard (un programme pour la malnutrition aiguë sévère utilisant des aliments thérapeutiques prêts à l'emploi [ATPE] avec une dose croissante en fonction du poids et d'autre aliments supplémentaires prêts à l'emploi [ASPE] à dose fixe pour la malnutrition aiguë modérée), soit vers le protocole OptiMA (un seul programme pour la malnutrition aiguë sévère et modérée utilisant les ATPE à une dose décroissante en fonction du PB et du poids). Le critère de jugement principal était une issue favorable à 6 mois, définie par les critères suivants : le fait d'être en vie, de ne pas souffrir de malnutrition aiguë et sans rechute pendant la période d'observation de 6 mois. La randomisation était stratifiée sur les critères de sévérité de la maladie pour le critère de jugement secondaire prioritaire. La guérison était définie par la combinaison des critères suivants: un minimum de 4 semaines de traitement, une température axillaire< 37,5°C, absence d'œdèmes nutritionnel et amélioration anthropométrique {PB ≥ à 125 mm ou un indice poids pour taille (P/T)≥ -1-5 zscore); et mesurée au cours des 6 mois de suivi parmi les enfants avec un PB

Background: Global access to acute malnutrition treatment is low and underfunded. Different programmes using different nutritional products with a sub-optimal dosage manage severe and moderate acute malnutrition separately. We aimed to assess whether integrating severe and moderate acute malnutrition treatment into one programme, using a single nutritional product and reducing the dose as the child improves, could achieve similar or higher individual efficacy, increase access to treatment and minimise costs compared with the current programmes. Methods: We conducted an open-label, non-inferiority, randomised controlled trial in the Democratic Republic of the Congo. Acutely malnourished children aged 6-59 months with a mid-upper-arm circumference {MUAC) of less than 125 mm or with oedema were randomly assigned (1:1), to either the current standard strategy (one programme for severe acute malnutrition using ready-to-use therapeutic food [RUTF] at an increasing dose as weight increased, another for moderate acute malnutrition using a fixed dose of ready-to-use supplementary food [RUSFI) or to the OptiMA strategy (a single programme for both severe and moderate acute malnutrition usin g RUTF at a decreasing dose as MUAC and weight increased). The primary endpoint was a favourable outcome at 6 months, defined as being alive, not acutely malnourished as per the definition applied at inclusion, and with no further episodes of acute malnutrition throu ghout the 6- month observation period. Randomisation was stratified on the severity criteria of the disease for the main secondary end point. Recovery was defined as a combination of the following criteria for two consecutive weeks after a minimum of 4 weeks' treatment: axill ary temperature less than 37.5°C, absence of bipedal oedema and anthropometric improvement {MUAC of 125 mm or larger or WHZ of-1·5 or higher); measured over 6 months among children with a MUAC of less than 115 mm or a weight-for-height z-score (WHZ) of less than -3 or bipedal oedema. These two endpoints were analysed in the intention-to-treat (ITT) (all children) and per-protocol (PP) populations (participants who had a minimum prescription of 4 weeks' RUTF, received at least 90% of the total a mou nt of RUTF they were su pposed to receive as per the protocol, or were prescribed RUSF rations for a minimum of 4 weeks [ie, minimum of 28 RUSF sachets], and had a maximum interval of 6 weeks between any two visits in the 6-month follow-up). The non-inferiority analysis (margin 10%) was to be followed by a superiority analysis (margin 0%) if non-inferiority was concluded., Justification : L'accès au traitement de la malnutrition aiguë reste faible dans le monde. Les programmes nutritionnels actuels, sous financés, prennent en charge les cas de malnutrition aiguë sévère et de malnutrition aiguë modérée, séparément, en utilisant différents traitements avec un dosage non optimal. Nous avons évalué une stratégie simplifiée basée sur un programme unique, utilisant un seul traitement pour tous les enfants pris en charge. Méthodologie: Nous avons mené un essai contrôlé randomisé ouvert, de non-infériorité, en République démocratique du Congo. Des enfants âgés de 6 à 59 mois souffrant de malnutrition aiguë présentant un périmètre brachial {PB)< 125mm ou des œdèmes nutritionnels, ont été randomisés (1:1), soit vers le protocole standard (un programme pour la malnutrition aiguë sévère utilisant des aliments thérapeutiques prêts à l'emploi [ATPE] avec une dose croissante en fonction du poids et d'autre aliments supplémentaires prêts à l'emploi [ASPE] à dose fixe pour la malnutrition aiguë modérée), soit vers le protocole OptiMA (un seul programme pour la malnutrition aiguë sévère et modérée utilisant les ATPE à une dose décroissante en fonction du PB et du poids). Le critère de jugement principal était une issue favorable à 6 mois, définie par les critères suivants : le fait d'être en vie, de ne pas souffrir de malnutrition aiguë et sans rechute pendant la période d'observation de 6 mois. La randomisation était stratifiée sur les critères de sévérité de la maladie pour le critère de jugement secondaire prioritaire. La guérison était définie par la combinaison des critères suivants: un minimum de 4 semaines de traitement, une température axillaire< 37,5°C, absence d'œdèmes nutritionnel et amélioration anthropométrique {PB ≥ à 125 mm ou un indice poids pour taille (P/T)≥ -1-5 zscore); et mesurée au cours des 6 mois de suivi parmi les enfants avec un PB

L'on s'intéresse à la remise en suspension de microparticules isolées déposées en monocouche sur une paroi d'un système de ventilation. Ces particules sont soumises à des accélérations d'air et le comportement des dépôts est enregistré par méthodes optiques. Les résultats sont analysés à l'aide d'un nouvel algorithme de traitement d'images ; cet algorithme retourne la cinétique de remise en suspension - l'évolution du nombre de particules remises en suspension ou restant à la paroi en fonction du temps - et permet de catégoriser les particules suivant leur taille, ainsi que les agglomérats de particules présents sur le dépôt., The focus is on resuspension of isolated microparticles deposited in a monolayer on a wall. These particles are subject to air flow acceleration and the deposit behaviour is monitored by optical method. Results are analysed using a new image processing algorithm; this algorithm returns the resuspension kinetics - the particle number evolution with respect to time - and allows for the categorisation of particles in terms of size, as well as particle clusters in the deposit.

I. — Le « frère prodigue » de Robert Estienne La famille humaniste Estienne, qui s’illustra tout au long du xvie siècle par des éditions et publications qui firent date et continuent d’être célébrées pour leur valeur scientifique, donne son nom à l’un des chapitres les plus riches de l’histoire et de l’historiographie de l’imprimerie en France. En effet, dès la dissertation latine de Theodoor Jansson van Almeloveen publiée en 1683, dès les premières épopées de l’imprimerie ou la collection de...