Search

International audience

Préoccupés par la conservation de leurs collections de peintures, les amateurs d’art parisiens font appel, entre 1789 et 1870, aux restaurateurs de tableaux, ces derniers relevant d’une profession qui, à l’époque, se définit indépendamment de celles du marchand, de l’expert ou même du peintre. Si le restaurateur intervient sur les œuvres du particulier, il joue, par ailleurs, pour l’amateur, un rôle de guide dans sa connaissance, voire dans son apprentissage, des procédés picturaux. Progressivement, ce rapport à la matérialité de l’œuvre contribue à intégrer le collectionneur au sein des commissions muséales en tant que conseiller, avant d’acquérir un statut privilégié au sein du musée à partir des années 1860 par le legs de ses œuvres. Concerned about the conservation of their art collections, in the years between 1789 and 1870, Parisian art lovers called upon the services of painting restorers, who, at the time, belonged to a profession considered quite separate from that of art dealer, expert or even painter. While the restorer worked on paintings belonging to private collectors, he also acted as a guide for the latter, broadening their knowledge of – or even teaching them about – pictorial techniques. This understanding of the materiality of artworks gradually contributed to collectors being invited into museum committees as advisors, before they acquired a privileged status in museums, from the 1860s onwards, by bequeathing their collections.

International audience

International audience

la restauration du Palais des Papes d’Avignon dans la première moitié du XXe siècle, réalisée principalement par Henri Nodet père et fils. Après les dégradations de la Révolution puis un siècle de transformation en caserne, il est décidé de redonner au monument son lustre d’antan . Ce choix esthétique fait office de programme, sans contrainte ni normes, sans temporalité (le projet sera réalisé sur le temps long, de 1907 à 1937 par les Nodet, mais le chantier n’a jamais été réellement clos depuis), avec des ressources financière importantes. Divers textes sont publié autour de cette restauration qui apportent chacun un éclairage différent sur les travaux réalisés. Ainsi dès les premières années, André Hallays publie un certain nombre d’articles dans sa chronique En flânant dans le journal des débats sur la fonction de l’édifice et s’alarmant sur les premiers travaux de restauration réalisés.Dans les années 20, l’affaire de la restitution des tourelles amènera un certain nombre de publications. Des articles du service des Monuments Historiques, sous la plume de l’Inspecteur Général des Monuments Historiques, René Planchenault, ou écrit avec l’Architecte en Chef Henri Nodet afin de justifier cette restitution. Ces justifications se retrouvent plus tard dans certains discours de Paul Léon. Mais les tourelles feront aussi l’objet de plusieurs articles dans l’Annuaire de la Société des Amis du Palais des Papes par le Docteur Gabriel Colombe, conservateur du Palais, pour demander la restitution, puis pour justifier les travaux en cours.Comme nous le verrons, les différents interlocuteurs plaideront pour des visions de la restauration très différentes, Hallays pour une intervention minimale, Colombe pour une restitution profonde de l’ensemble monumental, et le service prônant la conservation et l’usage mais se retrouvant à devoir justifier longuement des restitutions.

International audience