Search

In the context of climate change, the general objective of the ECOSCOPA network is to perpetuate the observation systems based on different coastal ecosystems, and to add new physiological and environmental indicators, contributing to a relevant analysis of the entire life cycle of this species in relation to the climatic pressures it is subject to. The ECOSCOPA observatory enables marine farming professionals, government departments and scientists to observe, understand and analyze the development of cupped oysters in French production basins since the 1990s. To this end, the project proposes regular monitoring of oyster physiology, growth, survival, reproduction and recruitment in relation to their immediate hydrological environment, at eight contrasting sites for which previous monitoring is available. Environmentally, these sites are equipped with high-frequency multi-parameter probes (temperature and salinity) and are regularly sampled for phytoplankton analysis, as well as high-frequency pH. In terms of physiology, the project proposes regular monitoring of growth and survival in relation to its hydrological environment. Finally, in terms of reproduction and recruitment, this species is monitored for its natural reproductive performance on the various French seaboards. As for the highlights of this year's campaign, 2022 is in line with the general trend of global warming, but even more marked than in previous years. For France as a whole, 2022 was the warmest year on record since the beginning of the 20th century. At coastal level, these climatic conditions resulted in particularly high water temperatures throughout the summer. In terms of rainfall, 2022 was a very poor year: the almost general lack of rain in spring and summer, combined with very high temperatures, resulted in record dry surface soils across the country during the summer. As a result, lower phytoplankton concentrations were rather unfavorable to growth and gametogenesis. In terms of larval concentrations, monitoring shows greater inter-annual variability for the "medium" and "large" larval stages, but with no real long-term trend, except that for the last 5 consecutive years, large larval concentrations have been rather low in Baie de Bourgneuf. As far as recruitment is concerned, the Rade de Brest is characterized by strong recruitment, with record average catch values. In this sector, the last decade has seen no year without recruitment, as was the case at the beginning of the century. In contrast, the Baie de Bourgneuf showed very low recruitment this year. In the Bassin d'Arcachon, there was strong recruitment this year, with some of the highest values, confirming the highly contrasted nature of this basin with regard to catchment, with alternating good and bad years. Lastly, the Thau Lagoon continues to be characterized by highly variable recruitment, both spatially and temporally: 2022, however, saw a return to more normal conditions: gradually, harvesting techniques are stabilizing on this particular emerging site, where a few oyster farmers practice harvesting. Significant oyster spat mortality continues to be observed this year (around 63%), and earlier in the south than in the north. For the 18-month age class, mortalities are much lower than for the spat age class (around 15%). However, mortalities vary widely between sites. Lastly, growth rates varied considerably from site to site: these differences are directly linked to contrasting nutrient inputs., Dans le contexte du changement climatique, l’objectif général du réseau ECOSCOPA est de pérenniser les dispositifs d’observation basés sur différents écosystèmes côtiers, et d’y ajouter de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux, contribuant à une analyse pertinente de l’intégralité du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques subies. L’observatoire ECOSCOPA permet aux professionnels des cultures marines, aux Services de l’État et aux scientifiques, d’observer, de comprendre et d’analyser le développement des huîtres creuses dans les bassins de production français depuis les années 1990. Pour ce faire, le projet propose des suivis réguliers concernant la physiologie, la croissance, la survie, la reproduction et le recrutement de l’huître en relation avec son environnement hydrologique immédiat et ce au sein de huit sites contrastés et pour lesquels il existe des suivis antérieurs. Sur le plan environnemental, ces sites sont équipés de sondes multi-paramètres à haute fréquence (Température et Salinité) et font l’objet de prélèvements réguliers pour des analyses phytoplanctoniques, mais aussi de pH à haut fréquence. Sur le plan de la physiologie, le projet propose des suivis réguliers concernant la croissance et la survie en relation avec son environnement hydrologique et enfin sur le plan de la reproduction et du recrutement, cette espèce fait l’objet d’un suivi des performances de la reproduction naturelle de l'espèce sur les différentes façades maritimes françaises. Concernant les faits marquants pour cette campagne, l'année 2022 s'inscrit dans la tendance générale du réchauffement climatique mais de façon encore plus marquée que les années précédentes. A l'échelle de la France, l'année 2022 représente l'année la chaude plus jamais enregistrée en France depuis le début du 20ème siècle. Ces conditions climatiques se sont traduites, au niveau côtier, par des températures de l'eau particulièrement élevées tout au long de l'été. Sur le plan pluviométrique, l'année 2022 est très déficitaire : le manque de pluie quasi généralisé sur le printemps et l’été combiné à des températures très élevées a généré une sécheresse des sols superficiels record sur l’ensemble du pays durant l’été. En conséquence, les concentrations en phytoplancton plus réduites ont été plutôt défavorables à la croissance et à la gamétogénèse. En ce qui les concentrations larvaires, les suivis démontrent une plus grande variabilité interannuelle pour les stades "larves moyennes" et "larves grosses", mais sans réelle tendance sur le long terme, si ce n’est que depuis 5 années consécutives, les concentrations en larves grosses sont plutôt faibles en Baie de Bourgneuf. Pour le recrutement, nous retiendrons que la Rade de Brest s’est caractérisée par un recrutement fort, avec des valeurs moyennes de captage record. Sur ce secteur, la dernière décennie ne compte plus d'année sans recrutement comme c'était encore le cas au début du siècle. A l’opposée, la Baie de Bourgneuf présente, cette année, un recrutement très faible Pour le Bassin d’Arcachon, il y a eu cette année un recrutement fort, avec des valeurs faisant parties des valeurs les plus fortes, ce qui confirme le caractère très contrasté de ce bassin vis à vis du captage, avec une alternance de bonnes et mauvaises années. Enfin, retenons que la Lagune de Thau continue d’être caractérisée par un recrutement très variable tant sur le plan spatial que temporel : l'année 2022 revient cependant vers des conditions plus normales : progressivement, les techniques de captage se stabilisent sur ce site particulier émergent, sur lequel quelques ostréiculteurs pratiquent l'activité de captage. Sur cette année, des mortalités importantes de naissains d’huîtres continuent d’être observées (environ 63%), et ce de façon plus précoce au Sud qu’au Nord. Pour la classe d’âge 18 mois, les mortalités constatées sont bien inférieures à celles obtenues sur la classe d’âge naissain, (environ 15%). Cependant, on constate des mortalités très hétérogènes entre les sites. Enfin en ce qui concerne la croissance, elle apparait très hétérogène selon les sites : ces différences sont directement liées aux apports nutritifs contrastés

The annual day of the ECOSCOPA network took place on February 8, 2022, with 30 participants, by videoconference. The points raised during this day of exchange were the following: - Presentation of the ECOSCOPA correspondents - Presentation of the agreement management with DPMA - General presentation of the network - Valuation of 26 years of shellfish data - Environmental monitoring and machine learning - ECOSCOPA: a basis for other monitoring/projects, the example of the Thau lagoon: - Network data to study the evolutionary trajectory of coastal (socio-)ecosystems: the RETROSCOPE project - Experimental concessions and AOT - Biological material and bimetric analyses - Field, laboratory and web procedures - Use of acquired data to support opinions and expertise: - Environmental probes, sensors and metrology - Conclusions, remarks, perspectives, outsourcing, subcontracting for the operation of the ECOSCOPA network within ODE/RBE, La journée annuelle du réseau ECOSCOPA s'est déroulée le 8 février 2022, avec 30 participants, en visioconférence. Les points évoqués lors de cette journée d'échange sont les suivants : - Tour de table et présentation - Présentation de la gestion de convention avec la DPMA - Présentation générale du réseau - Valorisation de 26 ans de données conchylicoles - Suivis environnementaux et machine learning - ECOSCOPA : socle pour réaliser d’autres suivis/projets, l’exemple de la lagune de Thau : - Les données de réseaux pour étudier la trajectoire d'évolution des (socio-)écosystèmes côtiers : le projet RETROSCOPE - Concessions expérimentales et AOT - Matériel biologique et analyses pathologiques - Procédures terrain, laboratoire, site web - Utilisation des données acquises pour étayer les avis et expertises - Sondes environnementales, capteurs et métrologie - Conclusions, remarques, perspectives, externalisation, sous-traitance pour le fonctionnement du réseau ECOSCOPA au sein de ODE/RBE

Occupying a place of first order in the French coastal landscapes, oyster farming is the first contributor of the French aquaculture sector with an estimated production of 85,000 tons in recent years. Since 2008, this species has been affected by episodes of massive and recurrent mortalities triggered by the presence of viral infectious agents (Herpes virus OsHV-1 µVar type) in conjunction with environmental factors (i.e. temperature increase). This viral infection induces an alteration of the antimicrobial defenses as well as a destabilization of its microbiota. This process leads to a secondary infection by potentially pathogenic opportunistic bacteria that multiply rapidly causing irreversible tissue damage leading to the death of the animal. In parallel and although poorly informed, these mortality phenomena also affect the many wild beds present on the French coast. However, the oyster industry relies on a supply of spat that comes mainly from natural collection, now practiced in several oyster basins. However, in all these sectors, reproduction and recruitment show very variable performances from one year to the next. This crisis context (mortality episodes, recruitment failure, growth variability...) requires the implementation of relevant observation on a national scale allowing to objectively measure through different proxies the general health state of cultivated and wild oyster populations, for the different sensitive phases of their life cycle (reproduction, larval ecology, recruitment, growth, survival). The general objective of the ECOSCOPA network is to perpetuate the current observation devices and to progressively add a series of new physiological and environmental indicators, contributing to a more detailed analysis of the life cycle of this species in relation to climatic and anthropic pressures. This observatory is now part of the context of climate change and proposes to provide objective elements to better anticipate possible future crises. For the year 2021, following the COVID crisis of the previous years, part of the network had to be relaunched following the interruption of nearly two years on the monitoring of mortality and growth of standardized batches. The attached report presents results concerning only the spat age class (as opposed to a follow-up on 3 age classes in classic operation): the follow-up will be complete again in 2023. The other results are complete and concern the monitoring of environmental parameters on the eight sites, a specific experiment on survival according to bathymetry, an exhaustive analysis of the reproductive cycle and oyster recruitment (VELYGER Network) and the cytogenetic monitoring of wild spat. As far as the processing of environmental data is concerned, a particular work has been carried out, because, with now more than ten years of monitoring on some sites, it becomes possible to start observing the effect of climate change on a local scale with the temperature increase. The main results obtained during this 2021 campaign indicate that, in terms of environmental factors, this year is in line with the general trend of global warming, but in a more moderate way than previous years. At the network sites, 2021 is in line with recent years with an average thermal anomaly +0.5°C above normal, which is mainly the result of a strong anomaly in winter: seawater temperatures were above normal, but late in the summer. In terms of phytoplankton inputs, phytoplankton concentrations were rather within normal range. The spawning and egg-laying phases took place at a "normal" period, neither early nor late, in a relatively synchronous manner allowing a supply of larvae within the normal range, with the exception of the Bourgneuf Bay site, for which the concentrations of young larvae were low. Taking into account the rather variable temperatures, which were just within the norms in the different basins, the subsequent collection was relatively heterogeneous according to the sectors, very good on certain sites, and practically null on others. Spat mortality observed for 2021 is very low for the first time (except for the sites in the Bay of Veys and Marennes-Oleron) and the national average is below 50%: this is partly linked to the absence of mortality observed on our spat oysters monitored in Marseillan (Thau lagoon)., Occupant une place de premier ordre dans les paysages côtiers français, l’ostréiculture est le premier contributeur de la filière aquacole française avec une production estimée à 85000 tonnes ces dernières années. Depuis 2008, cette espèce est affectée par des épisodes de mortalités massives et récurrentes déclenchées par la présence d'agents infectieux viraux (de type Herpes virus OsHV-1 µVar) en conjonction avec des facteurs environnementaux (i.e. élévation de la température). Cette infection virale induit une altération des défenses antimicrobiennes ainsi qu'une déstabilisation de son microbiote. Ce processus conduit à une infection secondaire par des bactéries opportunistes potentiellement pathogènes qui se multiplient rapidement entrainant des dommages tissulaires irréversibles conduisant à la mort de l’animal. En parallèle et bien que mal renseignées, ces phénomènes de mortalités touchent aussi les nombreux bancs sauvages présents sur la côte française. Or, la filière ostréicole repose sur un approvisionnement en naissain qui provient majoritairement du captage naturel, pratiqué désormais dans plusieurs bassins ostréicoles. Cependant, sur tous ces secteurs, la reproduction et le recrutement présentent des performances très variables d'une année à l'autre. Ce contexte de crise (épisodes de mortalités, défaut du recrutement, variabilité de la croissance...) nécessite la mise en œuvre de moyens d’observation pertinents à l’échelle nationale permettant de mesurer objectivement au travers de différents proxys l’état général de santé des populations d’huîtres cultivées et sauvages, et ce pour les différentes phases sensibles de leur cycle de vie (reproduction, écologie larvaire, recrutement, croissance, survie). L’objectif général réseau ECOSCOPA est donc de pérenniser les dispositifs d’observation actuels, et d’y ajouter progressivement une série de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux pertinents, contribuant à une analyse plus fine du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques et anthropiques. Cet observatoire s'inscrit ainsi aujourd’hui dans le contexte du changement climatique et propose de fournir des éléments objectifs permettant de mieux anticiper les éventuelles crises à venir. Pour l'année 2021, suite à la crise COVID des années précédentes, une partie du réseau a dû être relancée suite à l’interruption de près de deux ans sur les suivis de mortalité et de croissance de lots standardisés. Le rapport ci-joint présente des résultats ne concernant que la classe d’âge naissain (contrairement à un suivi sur 3 classes d’âge en fonctionnent classique) : les suivis seront de nouveau complets en 2023. Les autres résultats sont complets et concernent les suivis des paramètres environnementaux sur les huit sites atelier, une expérimentation spécifique sur la survie en fonction de la bathymétrie, une analyse exhaustive du cycle de reproduction et du recrutement de l’huître (Réseau VELYGER) et les suivis cytogénétiques du naissain sauvage. En ce qui concerne le traitement des données environnementales, un travail particulier a été réalisé, car, avec désormais plus de dix années de suivi sur certains sites, il devient possible de commencer à observer l’effet du changement climatique à une échelle locale avec l’augmentation de température. Les principaux résultats obtenus au cours de cette campagne 2021 indiquent que, sur le plan des facteurs environnementaux, cette année s'inscrit dans la tendance générale du réchauffement climatique, mais de façon plus modérée que les années précédentes. Au niveau des sites du réseau, 2021 s’inscrit dans la continuité des dernières années avec une anomalie thermique moyenne supérieure de +0.5°C par rapport à la normale, qui résulte surtout d'une forte anomalie dès l'hiver : les températures de l’eau de mer ont dépassé les normales, mais tardivement dans l’été. En termes d’apports phytoplanctoniques, les concentrations en phytoplancton étaient plutôt dans les normales. Les phases de reproduction et de pontes ont eu lieu à une période « normale », ni précoce, ni tardive, de façon relativement synchrone permettant un apport de larves dans les normales, à l’exception du site de la baie de Bourgneuf, pour lequel les concentrations en jeunes larves ont été faibles. Compte tenu des températures assez variables et tout juste dans les normes dans les différents bassins, le captage qui a suivi a été relativement hétérogène selon les secteurs, très bons sur certains sites, quasiment nul sur d'autres. Les mortalités de naissain observées pour 2021 sont pour la première fois très faibles (à l’exception des sites de la baie de Veys et de Marennes-Oléron) et la moyenne nationale passe en dessous des 50% : cela est en partie lié à l’absence de mortalités observées sur le lot NSI suivi à Marseillan.

Occupying a place of first order in the French coastal landscapes, oyster farming is the first contributor to the French aquaculture sector with an estimated production of 85,000 tons in recent years. However, since 2008, this species has been affected by episodes of massive and recurrent mortalities triggered by the presence of viral infectious agents (Herpes virus OsHV-1 μVar type) in conjunction with environmental factors (i.e. temperature increase). This viral infection induces an alteration of the antimicrobial defenses as well as a destabilization of its microbiota. This process leads to a secondary infection by potentially pathogenic opportunistic bacteria that multiply rapidly and cause irreversible tissue damage leading to the death of the animal. In parallel and although poorly informed, these mortality phenomena also affect the many wild beds present on the French coast. However, the oyster industry relies on a supply of spat that comes mainly from natural collection, now practiced in several oyster basins. However, in all these sectors, reproduction and recruitment show very variable performances from one year to the next. This crisis context (mortality episodes, recruitment failure, growth variability...) requires the implementation of relevant observation means on a national scale allowing to objectively measure through different proxies the general health state of cultivated and wild oyster populations, for the different sensitive phases of their life cycle (reproduction, larval ecology, recruitment, growth, survival). The general objective of the ECOSCOPA project is therefore to mutualize and perpetuate the current observation devices, and to progressively add a series of new relevant physiological and environmental indicators, contributing to a finer analysis of the life cycle of this species in relation to climatic and anthropic pressures. For the year 2020, due to the COVID crisis and the spring confinement period, part of the monitoring could not be completed. The attached report therefore presents partial results. These results concern the monitoring of environmental parameters on the eight workshop sites, a specific experiment on survival according to bathymetry and body temperature of oysters, an exhaustive analysis of the reproductive cycle and recruitment of oysters (VELYGER network) and cytogenetic monitoring of wild spat., Occupant une place de premier ordre dans les paysages côtiers français, l’ostréiculture est le premier contributeur de la filière aquacole française avec une production estimée à 85000 tonnes ces dernières années. Pourtant, depuis 2008, cette espèce est affectée par des épisodes de mortalités massives et récurrentes déclenchées par la présence d'agents infectieux viraux (de type Herpes virus OsHV-1 μVar) en conjonction avec des facteurs environnementaux (i.e. élévation de la température). Cette infection virale induit une altération des défenses antimicrobiennes ainsi qu'une déstabilisation de son microbiote. Ce processus conduit à une infection secondaire par des bactéries opportunistes potentiellement pathogènes qui se multiplient rapidement entrainant des dommages tissulaires irréversibles conduisant à la mort de l’animal. En parallèle et bien que mal renseignées, ces phénomènes de mortalités touchent aussi les nombreux bancs sauvages présents sur la côte française. Or, la filière ostréicole repose sur un approvisionnement en naissain qui provient majoritairement du captage naturel, pratiqué désormais dans plusieurs bassins ostréicoles. Cependant, sur tous ces secteurs, la reproduction et le recrutement présentent des performances très variables d'une année à l'autre. Ce contexte de crise (épisodes de mortalités, défaut du recrutement, variabilité de la croissance...) nécessite la mise en œuvre de moyens d’observation pertinents à l’échelle nationale permettant de mesurer objectivement au travers de différents proxys l’état général de santé des populations d’huîtres cultivées et sauvages, et ce pour les différentes phases sensibles de leur cycle de vie (reproduction, écologie larvaire, recrutement, croissance, survie). L’objectif général du projet ECOSCOPA est donc de mutualiser et pérenniser les dispositifs d’observation actuels, créés antérieurement par les projets RESCO et VELYGER, et d’y ajouter progressivement une série de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux pertinents, contribuant à une analyse plus fine du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques et anthropiques. Pour l'année 2020, en raison de la crise COVID et de la période de confinement printanière, une partie des suivis n'a pu être menée à bien. Le rapport ci-joint présente donc des résultats partiels. Ces résultats concernent les suivis des paramètres environnementaux sur les huit sites atelier, une expérimentation spécifique sur la survie en fonction de la bathymétrie et de la température corporelle des huîtres, une analyse exhaustive du cycle de reproduction et du recrutement de l’huître (Réseau VELYGER) et les suivis cytogénétiques du naissain sauvage.

Occupant une place de premier ordre dans les paysages côtiers français, l’ostréiculture est le premier contributeur de la filière aquacole française avec une production estimée à 85000 tonnes ces dernières années. Pourtant, depuis 2008, cette espèce est affectée par des épisodes de mortalités massives et récurrentes déclenchées par la présence d'agents infectieux viraux (de type Herpes virus OsHV-1 μVar) en conjonction avec des facteurs environnementaux (i.e. élévation de la température). Cette infection virale induit une altération des défenses antimicrobiennes ainsi qu'une déstabilisation de son microbiote. Ce processus conduit à une infection secondaire par des bactéries opportunistes potentiellement pathogènes qui se multiplient rapidement entrainant des dommages tissulaires irréversibles conduisant à la mort de l’animal. En parallèle et bien que mal renseignées, ces phénomènes de mortalités touchent aussi les nombreux bancs sauvages présents sur la côte française. Or, la filière ostréicole repose sur un approvisionnement en naissain qui provient majoritairement du captage naturel, pratiqué désormais dans plusieurs bassins ostréicoles. Cependant, sur tous ces secteurs, la reproduction et le recrutement présentent des performances très variables d'une année à l'autre. Ce contexte de crise (épisodes de mortalités, défaut du recrutement, variabilité de la croissance...) nécessite la mise en oeuvre de moyens d’observation pertinents à l’échelle nationale permettant de mesurer objectivement au travers de différents proxys l’état général de santé des populations d’huîtres cultivées et sauvages, et ce pour les différentes phases sensibles de leur cycle de vie (reproduction, écologie larvaire, recrutement, croissance, survie). L’objectif général du projet ECOSCOPA est donc de mutualiser et pérenniser les dispositifs d’observation actuels, créés antérieurement par les projets RESCO et VELYGER, et d’y ajouter progressivement une série de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux pertinents, contribuant à une analyse plus fine du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques et anthropiques. Le rapport ci joint présente donc, pour l'année 2019, de façon successive : (1) les suivis des paramètres environnementaux sur les huit sites atelier ; (2) les suivis (partiels cette année) de croissance et de mortalités de lots sentinelles d'huîtres (Série RESCO) ; (3) une analyse exhaustive du cycle de reproduction et du recrutement de l’huître (Série VELYGER); (4) les résultats du suivi cytogénétique du naissain sauvage et (5) le développement de nouveaux outils et descripteurs écophysiologiques pertinents avec, cette année, une description plus fine du microenvironnement de l’animal et son impact sur ses performances physiologiques de croissance et de défense face aux pathogènes.

Occupying a prime position in the French coastal landscape, oyster farming is the leading contributor to the French aquaculture sector with an estimated production of 85,000 tonnes in recent years. However, since 2008, this species has been affected by recurrent massive mortality episodes triggered by the presence of viral infectious agents (of the type Herpes virus OsHV-1 μVar) in conjunction with environmental factors (i.e. temperature rise). This viral infection induces an alteration of the antimicrobial defenses and a destabilization of its microbiota. This process leads to secondary infection by opportunistic bacteria that are potentially pathogenic and multiply rapidly, causing irreversible tissue damage leading to the death of the animal. At the same time, these mortality phenomena, although poorly documented, also affect the numerous wild oysters present on the French coast. However, the oyster farming industry relies on a supply of spat that comes mainly from natural catchment, which is now practiced in several oyster areas. However, in all these sectors, reproduction and recruitment performances vary greatly from one year to the next. This crisis context (mortality episodes, recruitment failure, growth variability, etc.) requires the implementation of relevant observation means on a national scale to objectively measure the general state of health of cultivated and wild oyster populations through different proxy, for the different sensitive phases of their life cycle (reproduction, larval ecology, recruitment, growth, survival). The general objective of the ECOSCOPA network is therefore to pool and perpetuate the current observation systems, previously created by the RESCO and VELYGER networks, and to gradually add a series of new relevant physiological and environmental indicators, contributing to a more detailed analysis of the life cycle of this species in relation to climatic and anthropogenic pressures. The attached report therefore presents, for the year 2018, in a successive manner: (1) monitoring of environmental parameters at the eight selected sites; (2) monitoring of mortality in the sentinel batches carried out within the framework of RESCO; (3) a ten-year retrospective analysis of growth performance in relation to phytoplankton abundance; (4) an exhaustive presentation of data from the VELYGER network on the oyster reproductive cycle and recruitment; and (5) the development of new tools and relevant ecophysiological descriptors with, this year, a more detailed description of the animal's microenvironment and its impact on its physiological growth performance and defence against pathogens., Occupant une place de premier ordre dans les paysages côtiers français, l’ostréiculture est le premier contributeur de la filière aquacole française avec une production estimée à 85000 tonnes ces dernières années. Pourtant, depuis 2008, cette espèce est affectée par des épisodes de mortalités massives et récurrentes déclenchées par la présence d'agents infectieux viraux (de type Herpes virus OsHV-1 μVar) en conjonction avec des facteurs environnementaux (i.e. élévation de la température). Cette infection virale induit une altération des défenses antimicrobiennes ainsi qu'une déstabilisation de son microbiote. Ce processus conduit à une infection secondaire par des bactéries opportunistes potentiellement pathogènes qui se multiplient rapidement entrainant des dommages tissulaires irréversibles conduisant à la mort de l’animal. En parallèle et bien que mal renseignées, ces phénomènes de mortalités touchent aussi les nombreux bancs sauvages présents sur la côte française. Or, la filière ostréicole repose sur un approvisionnement en naissain qui provient majoritairement du captage naturel, pratiqué désormais dans plusieurs bassins ostréicoles. Cependant, sur tous ces secteurs, la reproduction et le recrutement présentent des performances très variables d'une année à l'autre. Ce contexte de crise (épisodes de mortalités, défaut du recrutement, variabilité de la croissance...) nécessite la mise en œuvre de moyens d’observation pertinents à l’échelle nationale permettant de mesurer objectivement au travers de différents proxys l’état général de santé des populations d’huîtres cultivées et sauvages, et ce pour les différentes phases sensibles de leur cycle de vie (reproduction, écologie larvaire, recrutement, croissance, survie). L’objectif général du projet ECOSCOPA est donc de mutualiser et pérenniser les dispositifs d’observation actuels, créés antérieurement par les projets RESCO et VELYGER, et d’y ajouter progressivement une série de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux pertinents, contribuant à une analyse plus fine du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques et anthropiques. Le rapport ci joint présente donc, pour l'année 2018, de façon successive : (1) les suivis des paramètres environnementaux sur les huit sites atelier ; (2) les suivis de mortalités des lots sentinelles menés dans le cadre du RESCO ; (3) une analyse rétrospective décennale des performances de croissance en relation avec les abondances phytoplanctoniques ; (4) une présentation exhaustive des données du réseau VELYGER sur le cycle de reproduction et le recrutement de l’huître et (5) le développement de nouveaux outils et descripteurs écophysiologiques pertinents avec, cette année, une description plus fine du microenvironnement de l’animal et son impact sur ses performances physiologiques de croissance et de défense face aux pathogènes.

https://doi.org/10.17882/86131, Occupant une place de premier ordre dans les paysages côtiers français, l’ostréiculture est le premier contributeur de la filière aquacole française avec une production estimée à 85 000 tonnes ces dernières années. Véritable espèce ingénieur, l’huître creuse, installée en France depuis plus de 50 ans, joue aussi un rôle essentiel sur le plan écologique dans les écosystèmes qui l’abritent. Pourtant, depuis plusieurs années, cette filière subie une baisse de production et les bancs naturels, garants de la diversité génétique, sont mis en danger. Ces phénomènes sont la conséquence directe de l’épizootie causée par OsHV-1 (sous sa forme µVar) affectant les naissains et des mortalités d’adultes associées à la bactérie Vibrio aestuarianus. Ces épisodes de mortalités accrues ne sont pas nouveaux mais leur récurrence et leur intensité ont amenés à élaborer des outils plus complets permettant de mesurer objectivement, par différents moyens et à plusieurs échelles, l’état de santé des huîtres, leur sensibilité aux infections et l’impact des variations environnementales et/ou anthropiques sur leur cycle de vie (reproduction, écologie larvaire, recrutement, croissance, survie). Ces outils doivent permettre de mieux évaluer sur le long terme les risques biologiques encourus par la filière (risques associés aux transferts, aux évolutions des pratiques culturales, ainsi qu’à l’émergence potentielle de maladies) ainsi que ceux encourus pour l’écosystème (perte d’habitats, de biodiversité et de services liés à la disparition des récifs d’huîtres sauvages devenus au fil du temps patrimoniaux). Dans la mesure où le cycle de vie de l’huître creuse s’accomplit intégralement en milieu naturel, ces outils font nécessairement appel à des systèmes organisés d’observation sur le long terme et à grande échelle afin d’appréhender la diversité des écosystèmes exploités. L’objectif général du projet ECOSCOPA est donc de mutualiser et pérenniser les dispositifs d’observation actuels, créés antérieurement par les projets RESCO et VELYGER, et d’y ajouter progressivement une série de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux pertinents, contribuant à une analyse plus fine du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques et anthropiques. Le rapport ci joint présente donc de façon successive : (1) les suivis 2017 des paramètres environnementaux sur les six sites atelier ; (2) les suivis 2017 des mortalités sur les lots ; (3) les données du réseau VELYGER sur le cycle de reproduction de l’huître, en 2017, sur ces mêmes sites ; (4) un état de la diversité génétique du recrutement sur les principaux gisements naturels et (5) le développement de nouveaux outils et descripteurs écophysiologiques pertinents avec, en 2017, la mesure de la température interne de l’huître.

Après cinq ans de suivi des performances conchylicoles sur 13 sites ateliers repartis sur le littoral français, le réseau RESCO a permis d’approfondir les connaissances concernant la dynamique spatio-temporelle des mortalités d’huîtres. Cependant, il était apparu très difficile d’être suffisamment exhaustif sur le choix des lots sentinelles suivis, et les résultats obtenus ne pouvaient pas représenter toute la diversité des lots d’huîtres creuses cultivées sur les côtes françaises. Par conséquent, le protocole du RESCO a légèrement évolué en 2014 afin de palier à ces biais mais aussi d’améliorer la lisibilité des objectifs du réseau. Pour ce faire, deux actions principales ont été mises en oeuvre : (i) l’introduction dans les suivis d’un nouveau matériel biologique standard et reproductible (Naissains Standardisés Ifremer), et (ii) le suivi, sur un site pilote, des valeurs d’expression de marqueurs physiologiques préalablement identifiés dans la réponse de l’huître face aux infections et/ou aux modifications environnementales (action PHYSITU). Les objectifs principaux du réseau ont par conséquent évolué, ciblant désormais l’acquisition de données afin de qualifier la qualité des écosystèmes conchylicoles. Les principaux résultats acquis lors de cette nouvelle campagne 2014 ont mis en évidence que les performances conchylicoles mesurées pour les lots de naissains NSI et issu de captage naturel d’Arcachon étaient comparables sur l’ensemble des sites. Ainsi, les mortalités pour ces lots sont apparues entre mi-mai et mi-juin, et les taux de mortalité cumulée finaux sont de l’ordre de 50%. Ces taux représentent donc une légère diminution par rapport aux taux de mortalité obtenus lors des campagnes précédentes, mais si cette baisse n’est pas statistiquement significative. Pour le lot « 18 mois », la moyenne nationale atteinte est d’environ 20% : ce taux constitue donc une légère augmentation par rapport aux années précédentes, même si ces mortalités se font continuellement dans le temps, sans réel pic de mortalité. Notons qu’un taux élevé de 43% a tout de même été observé pour ce lot à Géfosse. Des observations similaires peuvent être faites sur le lot de «30 mois» (suivis pour la 1ère fois dans le cadre du réseau) : aucune mortalité très importante n’est à déclarer sur ce lot, puisque les taux de mortalité cumulée atteignent progressivement les 15%, à l’exception du site de Géfosse pour lequel les mortalités dépassent les 70%. Les analyses pathologiques réalisées au cours de cette campagne 2014 se sont essentiellement concentrées sur le nouveau lot NSI introduit cette année. Ainsi, des analyses initiales ont permis de confirmer que ce lot ne portait pas de parasites à déclaration obligatoire, ni d’Herpes virus (et ce, même après avoir subi un challenge thermique). Des analyses (par PCR et analyses histologiques) réalisées lors des 1ères mortalités de ce lot ont montré que l’ADN de l’Herpes virus était systématiquement détecté ; Parallèlement, des bactéries appartenant au groupe Vibrio splendidus ont été trouvées sur 4 sites, ainsi que du Vibrio aestuarianus sur 2 sites parmi ces 4 sites. Parallèlement au réseau, une étude a été menée sur un site pilote afin de suivre l’évolution de certains marqueurs en lien avec l’apparition des mortalités des naissains. L’expression de 14 gènes préalablement identifiés comme étant impliqués dans la réponse de l’huître à l’infection et/ou aux modifications environnementales a ainsi été mesurée au cours d’un phénomène de mortalité in situ. L’analyse statistique du jeu de données a permis d’identifier certains gènes dont l’expression varie en fonction des cinétiques de mortalité. A terme ces marqueurs pourraient être utilisés comme des indicateurs précoces pouvant faciliter la mise en place de seuil d’état d’alerte.

This report is based on data which were collected from 2009 to 2011 by the French National Observatory for shellfish culture, in order to describe the mortalities affecting Crassostrea Gigas oyser’s spat since 2008. It aims at studying the appearance dynamic of mortality events in several sites and lots but also at identifying the factors that triggers those events., Ce rapport de stage s’appuie sur les données acquises de 2009 à 2011 par l’Observatoire National Conchylicole ( RESCO) pour décrire les mortalités qui touchent, depuis 2008, le naissain d’huîtres creuses Crassostrea Gigas. Il a pour but d’étudier la dynamique d’apparition des épisodes de mortalité, dans différents sites et pour plusieurs types de lots, mais aussi d’identifier les facteurs déclencheurs de ces épisodes.

National audience; An experimental study on the energy consumption of the main cooling systems was conducted in a supermarket. It showed that cooling installations, lighting of the store and air conditioning are the main factors affecting energy consumption. This study also allowed to identify the parameters acting on the electric power absorbed the cooling installation, the store's internal and external temperatures.; Une étude expérimentale, relative à la consommation énergétique des principaux postes, a été conduite dans un hypermarché. Elle a permis de mettre en évidence que l'installation frigorifique, l'éclairage de l'aire de vente et la climatisation, sont les principaux consommateurs d'énergie. Cette étude a également permis d'identifier les paramètres agissant sur la puissance électrique absorbée par l'installation frigorifique, les températures interne et externe au magasin.

Un projet de création de chansons dans une classe de CIN et de CYP1 accueillant des enfants de l’enseignement spécialisé permet-il de développer positivement le sentiment d’appartenance au groupe ainsi que le sentiment d’efficacité personnelle des élèves en difficulté? Voici la question à laquelle nous tentons de répondre dans notre mémoire. L’idée de ce travail a émergé en discutant de nos pratiques professionnelles. Nous nous sommes rendu compte que nous avions des élèves aux problématiques très proches. En effet, dans chacune de nos classes, nous avons un élève qui ressent des difficultés au niveau de l’appartenance au groupe (troubles du comportement, passivité) et de l’auto-efficacité (sentiment d’incompétence, blocages). Pour améliorer les ressentis de nos élèves, nous avons émis l’hypothèse que la pédagogie de projet aurait des retombées positives sur les deux sentiments précités. Après avoir suivi le séminaire de musique de Jean-Claude Imhof qui nous a inspirées, nous avons pensé à un projet de création de chansons. Notre travail a porté sur la comparaison du sentiment d’appartenance au groupe et d’auto-efficacité avant et après la mise en place du projet en classe. Pour ce faire, nous avons fait passer des pré et des post-tests aux deux élèves sous forme de questionnaire et d’entrevue clinique. Un test de sociométrie a également été proposé à l’ensemble des élèves des deux classes afin de percevoir la dynamique du groupe et l’évolution de nos deux élèves vis-à-vis de leurs camarades. Au cours du projet, nous avons effectué des observations nous permettant de compléter les données. Après la récolte des données, une tentative de compréhension des résultats est proposée en s’appuyant sur le cadre théorique développé dans le travail. Concernant le projet, les élèves ont réalisé leurs chansons en petit groupe (paroles, mélodies). Leur objectif était de réaliser un CD contenant l’ensemble des créations., Mémoire professionnel, Master of arts en enseignement spécialisé