Search

The authors present the study of the layers of 3 sedimentary ensembles: the ensemble C (layers 4, 5pg / 4 / 3, 5pg / 8, 5pg, 6 and 7a separated by intermittent and spoiled speleothemes - layers 5 and 7b), ensemble B formed by the layer 10, the speleothemes which succeed it and layers 9, 9/8 and 8 and the ensemble A, constituted by the layer 11. The excavation of the was stopped in 1994, after the exploration of this deposit on a thickness about 2,10 m. The bedrock of the cave was not reached., Les auteurs présentent l'étude des couches de 3 ensembles sédimentaires : l'ensemble C (couches 4, 5pg/4/3, 5pg/8, 5pg, 6 et 7a séparés par des spéléothèmes discontinus et altérés - couches 5 et 7b), l'ensemble B formé par la couche 10, les spéléothèmes qui lui succèdent et les couches 9, 9/8 et 8 et l'ensemble A, constitué par la couche 11. La fouille du gisement a été arrêtée en 1994, après l'exploration de ce dépôt sur une épaisseur d'environ 2,10 m. Le plancher rocheux de la grotte n'a pas été atteint.

The fauna which we studied consists of 12124 fossils but 93.50 % remained not determinate. In a general way Carnivores are rare and it is the family of Hyaenidae that is "more abundant", followed by Ursidae, Canidae and Felidae. Herbivores represent 92.63 % of the determinate fragments. In a general way, Equus dominate then we have Cervus elaphus, Caprinae and Bovinae. The fragmentation of the fauna did not allow a detailed archaeozoological study, which would be nothing else here than a counting of streak (n=4) and negatives (n=9). 15 % of the fauna show interpretable tracks (natural corrosion and especially of animal origin). From a paleoenvironmental point of view all the faunal assemblages indicate a relatively stable environment (with little wetter or little drier moment) convenient to the development of opened landscapes taxa, with also copses and gallery forests along Iskar River. We shall insist on the fact that throughout the sequence of Temnata Dupka which covers approximately the last 160 millenniums, we observe a stability of paleoenvironments and thus climatic conditions, what is confirmed by the paleoenvironmental study of the fauna of the sequence of Kozarnika (Northwest of Bulgaria) which also testifies of a climatic stability during the last million and half years., La faune étudiée se compose de 12124 fossiles mais 93,50% sont restés non déterminés. De manière générale les Carnivores sont rares et c'est la famille des Hyaenidae qui est la "mieux représentée", suivie des Ursidae, des Canidae et des Felidae. Les Herbivores représentent 92,63% des restes déterminés. De manière générale, les représentants du genre Equus dominent puis viennent Cervus elaphus, les Caprinae et les Bovinae. L'état de fragmentation de la faune n'a pas permis une étude archéozoologique approfondie, qui ne serait rien d'autre ici qu'un comptage de stries (n=4) et de négatifs (n=9) repérés sur les os. 15% des pièces portent des traces interprétables (corrosion naturelle et surtout d'origine animale). D'un point de vue paléoenvironnemental toutes les associations fauniques indiquent un environnement relativement stable (par moment un peu plus humide ou un peu plus sec) propice au développement des formes d'espaces ouverts, avec aussi des bosquets et des forêt-galeries le long de l'Iskar. Nous insisterons sur le fait que tout au long de la séquence de Temnata Dupka qui couvre environ les 160 derniers millénaires, on observe une très grande stabilité des paléoenvironnements et donc des conditions climatiques, ce qui est confirmé par l'étude paléoenvironnementale de la faune de la séquence Kozarnika (Nord-Ouest de la Bulgarie) qui témoigne aussi d'une stabilité climatique durant le dernier million et demie d'années.