Search

International audience

"sheng! the mouth organ - dozens of sounds, hundreds of musics" is a program on the mouth organ proposed by Liao Lin-Ni 廖 琳妮 from TPMC (Tout pour la Musique Contemporaine), hosted in 2019 by the Collegium musicae of Sorbonne University, with researchers from IReMus (François Picard, Pierre Couprie), IRCAM (René Caussé, Jean Lochard), LAM (Christophe d'Alessandro), around guest musicians (Wu Wei 吴巍, Li Li-Chin 李 俐 錦, Yamamoto Tetsuya 山 本 哲 也, Benjamin Levy), and guest researchers (Véronique de Lavenère, Véronique Brindeau, Suzuki Seiko 鈴木 聖 子, Aymen Louati, Huang Lung-Yi 黃 朧 逸, Julie Delisle, Alexis Baskind). Both the participants and the audience form a heterogeneous and international community, with speakers of the quality of Christian Utz, professor in Graz and composer, one of the thinkers of the musical encounter between heterogeneous systems. The hospitality of IRCAM thanks to Mikhaïl Malt allows to benefit from the excellence of the infrastructure and the quality of the technical and relational support offered by Éric de Gélis., sheng! l'orgue à bouche-des dizaines de sons, des centaines de musiques est un programme sur l'orgue à bouche proposé par Liao Lin-Ni 廖琳妮 de TPMC (Tout pour la Musique Contemporaine), accueilli en 2019 par le Collegium musicae de Sorbonne Université, avec des chercheuses et chercheurs de l'IReMus (François Picard, Pierre Couprie), de l'IRCAM (René Caussé, Jean Lochard), du LAM (Christophe d'Alessandro), autour de musiciennes et musiciens invités (Wu Wei 吴巍, Li Li-Chin 李俐錦, Yamamoto Tetsuya 山本 哲也, Benjamin Levy), et de chercheuses et chercheurs invités (Véronique de Lavenère, Véronique Brindeau, Suzuki Seiko 鈴木 聖子, Aymen Louati, Huang Lung-Yi 黃朧逸, Julie Delisle, Alexis Baskind). Tant les participants que le public forment une communauté hétérogène et internationale, avec des intervenants de la qualité de Christian Utz, professeur à Graz et compositeur, un des penseurs de la rencontre musicale entre systèmes hétérogènes. L'hospitalité de l'IRCAM grâce à Mikhaïl Malt permet de bénéficier de l'excellence de l'infrastructure et de la qualité de l'accompagnement technique et relationnel offert par Éric de Gélis.

Ce texte reprend plusieurs extraits d’entretiens menés avec Wu Wei au cours de l’année 2020. Le maître chinois du sheng revient sur l’essence philosophique inhérente à la pratique de l’orgue à bouche et évoque quelques oeuvres emblématiques qu’il a commanditées et créées, et qui témoignent de la grande diversité d’un répertoire en plein essor., This text contains excerpts from interviews conducted with Wu Wei during the year 2020. The Chinese sheng master returns to the philosophical essence intrinsic to the practice of the mouth organ and evokes some of the emblematic works he has commissioned and created, which testify to the great diversity of a repertoire in full bloom.