Search

The tension governing transverse static and dynamic deflections in a riser is not the actual tension but the so-called « effective tension » The concept of effective tension and effective compression is thoroughly explained, and means for calculating effective forces are given. Numerical examples are worked out for risers whose length is between 152 m (520 ft) and 920 m (3020 ft). The reciprocal of maximum bending moment of the vicinity of the hall joint is plotted versus the effective tension of the ball joint. Bending moments used were obtained through use of static and dynamic computer programs applied ta a variety of conditions of wave loading, use or non-use of buoyant moterial sleeves, etc. The most important parameters affecting riser performance are the effective La tension régissant les déflections transversales statiques et dynamiques d'une colonne montante n'est pas la tension réelle mais ce qu'on appelle « la tension effective ». Le concept de tension ou de compression effective est expliqué en détail et la façon de calculer les forces effectives est indiquée dans cet article. Des exemples numériques sont développés pour des colonnes montantes de longueur comprise entre 152 m (520 ft) et 920 m (3 020 ft). On a tracé la courbe de l'inverse du moment fléchissant en fonction de la tension effective à l'articulation. Les moments fléchissants utilisés ont été calculés par ordinateur en utilisant des programmes dynamiques et statiques pour des conditions variées d'action des vagues, la colonne montante étant ou non munie de manchettes de flottabilité, etc. Les deux paramètres les plus importants qui affectent le bon comportement d'une colonne montante sont la tension effective et la charge latérale.

A pressure surge which could cause lost circulation, results from running a stand of drill pipe or a joint of casing into a hole. Similarly, a negative pressure surge, which could cause a blowout, results from pulling pipe from a hole. In past investigations, pressure surges were calculated on the basis of steady state flow. It is shown in this paper that this led to erroneous results. In thls investigation, pressure surges are calculated on the basis of transient wave propagation phenomena. A computer program was developed to that effect. Results are presented in :the first part of the paper, and the mathematics in the second. La descente d'une longueur de tiges ou d'un tube de casing dans le trou provoque une surpression pouvant entraîner des pertes de circulation. De même, la remontée des tiges provoque une surpression négative pouvant entraîner une éruption. Au cours des précédentes recherches, les surpressions étaient calculées pour des débits en régime permanent. Il est montré dans cet étude que les résultats ainsi obtenus ne sont pas exacts. Dans cette recherche, les calculs des surpressions sont basés sur le phénomène de propagation transitoire des ondes. Un programme de calcul sur ordinateur a été développé à cet effet. Les résultats sont présentés dans la première partie de cet article et les calculs font l'objet de la deuxième partie.

Past work on permissible hole curvature ta avoid drill pipe fatigue was bosed upon the assumption that drill pipe does not contact the wall of the hale between tool joints. In the present paper this assumption is removed, and the pipe may either be in contact or in no contact with the hale, whichever is actually the case. Both mothemotics and results in form of grophs are presented and, discussed. The findings of this palper apply mainly to Range 3 drill pipe, but in the case of 3 I/2 in (88.9 mm) drill pipe, application is useful even for Range 2. Usage and field results with Range 3 drill pipe are reported. Les travaux déjà effectués sur la courbure admissible dans les trous de forage (« dag legs ») pour éviter la fatigue des tiges de forage sont basés sur l'hypothèse que celles-ci ne rentrent pas en contact avec la paroi entre deux raccords de tige. Dans cet article on écarte une telle hypothèse : la tige peut être ou non en contact avec la paroi. Les équations mathématiques et les résultats sous forme graphique sont présentés et discutés. Ils s'appliquent principalement aux tiges de gamme 3 mais sont aussi utiles à celles de gamme 2 et de diamètre égal à 3 I/2 pouces (88,9 mm). On indique l'utilisation et les résultats sur chantier pour les tiges de gamme 3.

A simple, first approximation method for calculating the necessary tension in a marine riser, is presented. This article is a practical supplement ta the one published under the same title in the March-April 1977 issue of Revue de l'Institut Français du Pétrole. On présente dans cet article une méthode simple permettant de calculer en première approximation la tension d'une colonne montante en mer. Cet article est le complément pratique de celui publié sous le même titre dans le numéro mars-avril 1977 de la Revue de l'Institut Français du Pétrole.