Search

In recent years, a trend in French literature has emerged among non-migrant French authors. In her 2018 study, The Migrant Canon in Twenty-First-Century France, Sabo describes this trend as “the emergence of French authors who write about migration” (27). Similarly, Louviot argued that “the drama of migrants dying on Europe’s doorstep has inspired many […] French writers with no postcolonial or (im)migrant background” (6). This article—which focuses on two texts, À l’abri de rien by Olivier Adam (2007) and Destiny by Pierrette Fleutiaux (2016)—examines how non-migrant French authors have attempted to give a voice to illegal migrants in their recent literary works. Each work recounts the story of a French woman who attempts to help one or several migrants as they navigate horrid living conditions (in a Calais-like city in À l’abri de rien and in Paris in Destiny), suffer mental and physical breakdowns, and face French authorities. This study demonstrates that there is an inherent ambivalence at the heart of how these two non-migrant French authors have attempted to voice the plight of today’s illegal migrants in France. While Adam and Fleutiaux’s texts aim to foster empathy toward migrants, they also feature complex altruistic motives that are far from selfless. Adam and Fleutiaux strive to humanize migrants and their trajectories by creating an empathic discourse of care. However, migrant characters are also portrayed as passive objects of fascination becoming pawn-like figures in the lives of the two white female protagonists. The article questions these characters’ altruism by analyzing how their own mental states overpower their empathic drives, thus bringing to light the questionable reasons why these two women become consumed by the need to help migrants. Ultimately, these considerations help build a critique of the problematic empathy Adam and Fleutiaux have constructed and its ethical ramifications.

This is the first in a series of articles relating results from research which constructed a complete history of interactions with the health care system from available data sources for all patients diagnosed in 1990 with primary breast, colorectal, or lung tumours in Manitoba from one year prior to diagnosis through to two years post-diagnosis. This article presents the motivation and genesis for this line of research. The study evolved from the question of “What happens to a person who is diagnosed with cancer?” into a major research endeavour encompassing a broad spectrum of philosophic and clinical research questions. A large interdisciplinary team collaborated on developing operational methods to combine existing data sources into unified cancer patient histories.

Il s’agit du troisième article de recherche d’une série qui visait à élaborer un historique complet des interactions des patients avec le système des soins de santé en utilisant les sources de données disponibles pour tous les patients du Manitoba diagnostiqués, en 1990, d’une tumeur primitive au sein, au côlon-rectum ou au poumon. Cet article fournit des détails sur l’élaboration et l’application de méthodes en vue de produire les données de stadification TNM sur les quelque 2000 patients composant cette population. Les définitions opérationnelles crées dans le cadre de cette recherche peuvent être adaptées à d’autres sièges tumoraux et sources de données. Les résultats comprennent notamment les méthodes mises au point pour surmonter l’ambiguïté et l’incohérence occasionnelles de la documentation disponible et pour produire, en bout de ligne, des données de stadification TNM fiables. Les taux de survie de cette population de patients sont fournis en fonction du stade.

Il s’agit du deuxième article de recherche d’une série qui visait à élaborer un historique complet des interactions des patients avec le système des soins de santé. Cet article fournit des détails sur les méthodes mises au point pour recueillir et assembler les renseignements épars relatifs à l’historique des interventions (trajectoire) que subit un patient atteint de cancer qui navigue dans le système des soins de santé du Manitoba et ce, à partir d’un an avant le diagnostic jusqu’à deux ans après ce dernier. Les données sur la survie ont été obtenues jusqu’à la fin de 1994. Les données démographiques fondamentales obtenues dans le cadre de ces travaux sont également présentées, y compris l’information sur la survie jusqu’à quatre ans après l’annonce du diagnostic. On traite également des questions liées à l’enregistrement des données standards et du niveau de détail des interventions cliniques indiquées dans le dossier. Cette partie de la recherche démontre que des sources de données éparses du système de santé peuvent être fusionnées avec un haut degré d’exactitude et d’exhaustivité des données.

Il s’agit du premier article d’une série rapportant les résultats detravaux de recherche qui élaboraient, à partir des sources de données disponibles, un historique complet des interactions avec le système de santé de tous les patients diagnostiqués en 1990, au Manitoba, de tumeurs primitives mammaires, colorectales ou pulmonaires et ce, à partir d’un an avant le diagnostic jusqu’à deux ans après ce dernier. Cet article présente la motivation derrière cet axe de recherche ainsi que sa genèse. L’étude qui avait pour point de départ la question “Qu’est-ce qui arrive à la personne diagnostiquée d’un cancer?” s’est transformée en une initiative de recherche majeure englobant un large éventail de questions de recherche philosophiques et cliniques. Une équipe interdisciplinaire a élaboré en collaboration les méthodes opérationnelles permettant de combiner des sources de données existantes afin de présenter sous un format uniforme les antécédents des patients atteints de cancer.

This is the second in a series of articles from a line of research whose intent was to construct a complete history of interactions with the health care system. This paper provides details of the methods developed to collect and collate the scattered information regarding the event history (trajectory) that a cancer patient experiences in traveling through the Manitoba health care system from one year prior to diagnosis through to two years post-diagnosis. Survival data were obtained through 1994. Basic population data obtained from this work are also presented, including survival information through to four years post-diagnosis. Issues regarding standardized data recording and detail level of clinical events in the chart record are discussed. This part of the research demonstrates that diverse data sources in the health care system can be linked with a high degree of accuracy and completeness of data.

This is the third in a series of articles relating results from a line of research whose intent was to construct a complete history of patient interactions with the health care system using available data sources for all patients diagnosed in 1990 with a primary breast, colorectal, or lung tumour in Manitoba. This article presents details of the development and application of methods to produce TNM staging data on the roughly 2,000 patients in this population. The operational definitions constructed for this research can be adapted for other tumour sites and data sources. Findings include methods developed to overcome the sometimes ambiguous and inconsistent available documentation, which ultimately produced reliable TNM staging data. Survival data for this population by stage of disease are given.

Metis ideas of territory are complex, varied and often not well understood. Metis perspectives on intersections of territory and community are likewise not appreciated by Canadian courts. This is evident in the difficulties of Metis rights claimants in British Columbia, where misconceptions about Metis history and traditional use areas have resulted in courts questioning the existence of historic Metis communities in the province. The leading case on Metis rights in Canada, R v Powley, requires claimants to prove there is a historic Metis community in an area where claimed rights are exercised. In BC, courts following Powley in three cases – R v Howse, R v Nunn and R v Willison – have held there are no historic Metis communities in the Kootenays, the south Okanagan, or the Kamloops/Shuswap area. Although these regions comprise only a portion of lands within provincial boundaries, the BC government takes the position there are no Metis communities in the province capable of meeting the Powley test, and thus asserts there can be no Metis Aboriginal rights holders in BC. To challenge this position, and in order to illustrate the multiplicity and richness of Metis legal understandings of territory and community, the author braids family history, narrative, legal analysis and the perspectives of 23 Metis people from the southern BC interior who were involved in or affected by the Howse, Nunn and Willison cases. The author suggests that expansive and nuanced Metis understandings of communities and territories cannot be encompassed by the Powley/Willison definition of a Metis community as “... a group of Métis with a distinctive collective identity, living together in the same geographic area and sharing a common way of life”. While the court’s definition posits history, territory and community as separable, Metis views suggest these concepts are interlinked and mutually constitutive.

The use of pressure grouting techniques in the soil reinforcement system is frequent as it has many advantages over gravity grouting. Pressure grouting can be injected by pressure and volume (flow) controlled techniques. A preliminary study was conducted for a newly developed pressure grouted soil-nail system, where a latex membrane was used as a liner around the grouting outlet to form a Tube a Manchette (TAM) for direct injection of grout into sand. In addition, a grout bag was formed with the membrane to prevent the grout injection into the sand for simulating a compaction grouting. In the investigation, a newly developed volume controlled injection system was used to inject the cement grout into the sand or grout bag for a specified flow rate and the interaction of injected grouted with the soil mass (i.e., soil stress state) was monitored by the installed total earth pressure cell around the grout outlets. From the investigation, it was found that the injected grout volume was much less for the soil-nail (TAM) than that with a grout bag around for a certain flow rate. In addition, the preliminary results indicated that the pullout capacity of the pressure grouted soil-nail controlled by the injected grout volume (grout bulb).

An overview is given of gas hydrate phase equilibria and kinetics. It is suggested that with only a few exceptions hydrate phase equilibrium conditions may be predicted with acceptable accuracy for industrial purposes via the current state-of-the art. Hydrate research is at a milestone, going beyond equilibrium experiments to time-dependent measurements, such as in the kinetic arena, where there is a severe paucity of date. To illustrate the concepts, two qualitative microscopic models are presented :1) the hydrate guest: cavity size ratio and2) the dissolution of apolar molecules in liquid water. Hypotheses for macroscopic phase equilibria and kinetic nucleation phenomena are given, based upon the two models. Cet article présente brièvement les équilibres des phases des hydrates de gaz naturel et leur cinétique. Il signale qu'en l'état actuel des connaissances, les conditions d'équilibre des phases des hydrates peuvent être connues, à quelques exceptions près, avec une précision acceptable dans un but industriel. La recherche sur les hydrates atteint un point décisif, elle dépasse les expériences d'équilibre et s'intéresse aux mesures variant en fonction du temps, celles de la cinétique par exemple, où les données sont particulièrement rares. Pour illustrer le concept deux modèles qualitatifs microscopiques sont présentés : 1) le rapport de grosseur hydrate hôte/cavité, et 2) la dissolution des molécules apolaires dans l'eau liquide. L'auteur émet des hypothèses relatives aux phénomènes macroscopiques d'équilibres des phases et de nucléation cinétique, basées sur ces deux modèles.

This is the third in a series of articles relating results from a line of research whose intent was to construct a complete history of patient interactions with the health care system using available data sources for all patients diagnosed in 1990 with a primary breast, colorectal, or lung tumour in Manitoba. This article presents details of the development and application of methods to produce TNM staging data on the roughly 2,000 patients in this population. The operational definitions constructed for this research can be adapted for other tumour sites and data sources. Findings include methods developed to overcome the sometimes ambiguous and inconsistent available documentation, which ultimately produced reliable TNM staging data. Survival data for this population by stage of disease are given.

Il s’agit du troisième article de recherche d’une série qui visait à élaborer un historique complet des interactions des patients avec le système des soins de santé en utilisant les sources de données disponibles pour tous les patients du Manitoba diagnostiqués, en 1990, d’une tumeur primitive au sein, au côlon-rectum ou au poumon. Cet article fournit des détails sur l’élaboration et l’application de méthodes en vue de produire les données de stadification TNM sur les quelque 2000 patients composant cette population. Les définitions opérationnelles crées dans le cadre de cette recherche peuvent être adaptées à d’autres sièges tumoraux et sources de données. Les résultats comprennent notamment les méthodes mises au point pour surmonter l’ambiguïté et l’incohérence occasionnelles de la documentation disponible et pour produire, en bout de ligne, des données de stadification TNM fiables. Les taux de survie de cette population de patients sont fournis en fonction du stade.

Il s’agit du deuxième article de recherche d’une série qui visait à élaborer un historique complet des interactions des patients avec le système des soins de santé. Cet article fournit des détails sur les méthodes mises au point pour recueillir et assembler les renseignements épars relatifs à l’historique des interventions (trajectoire) que subit un patient atteint de cancer qui navigue dans le système des soins de santé du Manitoba et ce, à partir d’un an avant le diagnostic jusqu’à deux ans après ce dernier. Les données sur la survie ont été obtenues jusqu’à la fin de 1994. Les données démographiques fondamentales obtenues dans le cadre de ces travaux sont également présentées, y compris l’information sur la survie jusqu’à quatre ans après l’annonce du diagnostic. On traite également des questions liées à l’enregistrement des données standards et du niveau de détail des interventions cliniques indiquées dans le dossier. Cette partie de la recherche démontre que des sources de données éparses du système de santé peuvent être fusionnées avec un haut degré d’exactitude et d’exhaustivité des données.

This is the second in a series of articles from a line of research whose intent was to construct a complete history of interactions with the health care system. This paper provides details of the methods developed to collect and collate the scattered information regarding the event history (trajectory) that a cancer patient experiences in traveling through the Manitoba health care system from one year prior to diagnosis through to two years post-diagnosis. Survival data were obtained through 1994. Basic population data obtained from this work are also presented, including survival information through to four years post-diagnosis. Issues regarding standardized data recording and detail level of clinical events in the chart record are discussed. This part of the research demonstrates that diverse data sources in the health care system can be linked with a high degree of accuracy and completeness of data.

This is the first in a series of articles relating results from research which constructed a complete history of interactions with the health care system from available data sources for all patients diagnosed in 1990 with primary breast, colorectal, or lung tumours in Manitoba from one year prior to diagnosis through to two years post-diagnosis. This article presents the motivation and genesis for this line of research. The study evolved from the question of “What happens to a person who is diagnosed with cancer?” into a major research endeavour encompassing a broad spectrum of philosophic and clinical research questions. A large interdisciplinary team collaborated on developing operational methods to combine existing data sources into unified cancer patient histories.

Il s’agit du premier article d’une série rapportant les résultats detravaux de recherche qui élaboraient, à partir des sources de données disponibles, un historique complet des interactions avec le système de santé de tous les patients diagnostiqués en 1990, au Manitoba, de tumeurs primitives mammaires, colorectales ou pulmonaires et ce, à partir d’un an avant le diagnostic jusqu’à deux ans après ce dernier. Cet article présente la motivation derrière cet axe de recherche ainsi que sa genèse. L’étude qui avait pour point de départ la question “Qu’est-ce qui arrive à la personne diagnostiquée d’un cancer?” s’est transformée en une initiative de recherche majeure englobant un large éventail de questions de recherche philosophiques et cliniques. Une équipe interdisciplinaire a élaboré en collaboration les méthodes opérationnelles permettant de combiner des sources de données existantes afin de présenter sous un format uniforme les antécédents des patients atteints de cancer.

Abstract We conducted a qualitative research study examining the information seeking behaviours of Psychology, Sociology and Women’s Studies graduate students at a large research intensive university to determine how graduate students find information; the roles that faculty members, fellow graduate students and librarians play in the information search; and graduate students’ knowledge of information resources and services. The context of graduate student information seeking was uncovered through an analysis of the data using the trichotomy of people, place and information. Across the disciplines, Master’s students were more likely to ask for librarian assistance than PhD students. The interview findings will be used to improve librarian support to this user group via an instruction plan aimed at those graduate students most in need of librarian assistance: Master’s students. We recommend a series of several (e.g., approximately four to eight) strategically timed brief (e.g., ten-minute) sessions offered via a first-year mandatory research methods course. Sessions would introduce students to key resources, explain the role librarians can play in their research and advertise the office hours service. This enhanced librarian support will ensure that all new graduate students have a common information seeking knowledge base and that they understand the services offered by their liaison librarians. Most importantly, it places librarians in close proximity to graduate students providing opportunities to uncover and address their actual research needs. Future research will look at the effectiveness of this plan in supporting graduate students with their research.

Background: The Supreme Court of Canada (SCC) has ruled that the federal government is required to remove the provisions of the Criminal Code of Canada that prohibit medical assistance in dying (MAID). The SCC has stipulated that individual physicians will not be required to provide MAID should they have a religious or conscientious objection. Therefore, the pending legislative response will have to balance the rights of the patients with the rights of physicians, other health care professionals, and objecting institutions. Objective: The objective of this paper is to critically assess, within the Canadian context, the moral probity of individual or institutional objections to MAID that are for either religious or conscientious reasons. Methods: Deontological ethics and the Doctrine of Double Effect. Results: The religious or conscientious objector has conflicting duties, i.e., a duty to respect the “right to life” (section 7 of the Charter) and a duty to respect the tenets of his or her religious or conscientious beliefs (protected by section 2 of the Charter). Conclusion: The discussion of religious or conscientious objections to MAID has not explicitly considered the competing duties of the conscientious objector. It has focussed on the fact that a conscientious objection exists and has ignored the normative question of whether the duty to respect one’s conscience or religion supersedes the duty to respect the patient’s right to life.

This paper presents the result of a multi-scale experimental investigation on the phenomenon of secondary swelling. Specimens of compacted Maryland clay were prepared under different initial conditions (void ratio and water content), loaded at different levels of vertical stress and inundated until secondary swelling was observed. One test was also performed with suction control and incremental swelling. These tests were complemented by micro structural analyses via mercury intrusion porosimetry. The coefficient of secondary swelling, defined as the gradient of the evolution of void ratio with logarithm of time was calculated and correlated to the macro scale strain. Several trends were observed and it was showed that, under low confinement, the secondary swelling mostly takes place in the macro pores.

In the grouted soil nailing system, the bonding strength of cement grout-soil interface offers the required resistance to maintain the stability of whole structure. In practice, soil nailing applications are often placed at unsaturated conditions, such as soil slopes, shallow foundations, retaining walls and pavement structures. In these cases, the water content in the soil nail zone may increase or decrease due to rain water or dry weather, and even cannot become saturated during their design service life. In this study, the effect of water content (degree of saturation) on the shear strength of interface between cement grout and sand are experimentally investigated by means of direct shear test. Meanwhile the water retention curve was determined and interface microstructure was observed. Experimental results show that the shear strength of interface changes non-monotonously with degree of saturation when the interface was prepared, due to the non-monotonousness of the cohesiveness between soil particles. The less the cohesiveness between sand particles, the more grout was observed been penetrated into the voids, and thus the larger the interface shear stress.

Copyright of Psychologie Française is the property of Elsevier B.V. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Introduction: Insuffisance rénale (IR) est une complication fréquente du diabète de type 2 (DT2). Cependant, chez les patients avec IR, la prise en charge de la maladie est difficile et les options de traitement sont limitées. Patients et méthodes: Étude de la phase III, randomisée en double-aveugle, placebo-contrôlée (PBO) a évalué l’efficacité et l’innocuité de la Linagliptine, un nouvel inhibiteur de dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4) chez les patients DT2 (HbA1c 7,0–10,0 %) et IR sévère (débit de la filtration glomérulaire estimé [eDFG] par MDRD<30mL/min/1,73m2). Les patients ont été traités avec Linagliptine 5mg/jour (n=68) ou PBO (n=65); le traitement antidiabétique existant est demeuré inchangé. L’objectif principal était la variation d’HbA1 c basale à 12 semaines. Résultats: A la randomisation (moyenne ± ET), l’âge, HbA1c et eDFG étaient 64,4±10,3 ans, 8,2±1,0 % et 23,5±6,7mL/min/1,73m2, respectivement. Durée du diabète était > 5 ans dans 96 % des patients. La variation moyenne ajustée d’HbA1c versus PBO à 12 semaines était −0,59 % (IC 95 % : −0,88, −0,29; p<0,0001). Les taux d’événements indésirables (EI) et d’EI graves ont été 86,8 % et 23,5 % pour Linagliptine et 81,5 % et 26,2 % de PBO. Hypoglycémie : 51,5 % sous Linagliptine et 27,7 % sous PBO. 61/66 patients sous Linagliptine recevaient l’insuline et/ou sulfonylurée; les doses inchangées du traitement de fond peuvent expliquer les taux d’hypoglycémie observés. La fonction rénale était stable tout au long de l’étude dans les deux bras de traitement. Décès d’origine cardiovasculaire dans cette population à risque élevé étaient faibles : 1 (1,5 %) pour Linagliptin et 3 (4,6 %) pour PBO. Il s’agit du premier essai évaluant l’innocuité et l’efficacité d’un inhibiteur DPP-4 exclusivement chez des patients avec IR sévère. Conclusion: Les résultats confirment que Linagliptine semble être une précieuse option thérapeutique pour les patients DT2 avec la glycémie insuffisamment contrôlée et présentant une altération sévère de la fonction rénale. [ClinicalTrials. gov, NCT00800683]. Données présentées à l’ADA 2011. [Copyright &y& Elsevier]

Introduction: Diabète de type 2 (DT2) nécessite souvent une polythérapie pour maintenir le contrôle de la glycémie. Ajout d’une sulfonylurée à la metformine améliore le contrôle glycémique, mais peut entrainer une hypoglycémie et une augmentation du poids. Patients et méthodes: L’essai de 2 ans en double-aveugle a étudié à long terme l’efficacité et l’innocuité de l’ajout de la Linagliptine ou du glimépiride à la metformine dans le traitement du DT2. Les patients DT2 traités par metformine à dose stable (1 500mg/jour) pendant 10 semaines randomisés pour recevoir Linagliptine 5mg/j (N=764) ou glimépiride 14mg/j (N=755) pendant 2 ans. Analyses d’efficacité étaient basées sur la variation des taux d’HbA1c basale dans FAS (full analysis set) et PP (per protocol). L’évaluation de la sécurité a inclus un critère cardiovasculaire (CV) prospectif prédéterminé (Décès CV, l’infarctus du myocarde ou accident vasculaire cérébral non fatal, angor instable avec hospitalisation). Résultats: Dans la population PP, la variation moyenne ajustée (± erreur-type) d’HbA1c basale était 0, 4 % (± 0,04 %) en pour Linagliptine 5mg/j vs 0,5 % (± 0,04 %) pour glimépiride (dose moyenne de 3mg/j). Différence entre les groupes 0,17 % (IC à 95 %, 0,08–0,27 %; p=0,0001 pour non-infériorité). Des résultats similaires ont été observés dans la population FAS. 13 événements CV (1,7 %) ont été observés avec Linagliptine vs 26 (3,4 %) avec glimépiride révélant une réduction significative de 50 % du risque relatif pour ce critère CV combiné (RR, 0,50; IC à 95 %, 0,26−0,96; p=0,04). Conclusion: Linagliptine ajoutée à la metformine fournit des réductions d’HbA1c similaires au glimépiride, mais avec moins d’hypoglycémie, perte de poids relatif et significativement moins d’événements CV. Une étude à long terme) est en cours pour confirmer les données de sécurité CV observées avec Linagliptine. [ClinicalTrials. gov, NCT00622284]. (Données présentées à l’ADA 2011) [Copyright &y& Elsevier]