Search

Depuis la fin de l’URSS, la Fondation Soros a développé une intense activité d’aide à la « transition démocratique » dans tout l’espace exsoviétique, l’Europe de l’Est et en particulier l’Asie centrale. Son domaine d’intervention vise la reconversion structurelle et économique, l’assistance culturelle, sanitaire et sociale. Elle privilégie le soutien aux structures éducatives, culturelles et scientifiques existantes, insistant sur la transmission des savoirs, la promotion de l’éducation à la « démocratie » et à la « bonne gouvernance ». Le but de cet article est de mettre en évidence le rôle de cette organisation non gouvernementale (ONG) internationale, son impact et sa façon de percevoir son action sur le terrain, sachant qu’on lui prête un rôle significatif dans l’organisation et le financement de la vague des « révolutions de couleur » qui ont touché plusieurs pays de l’espace ex-soviétique provoquant l’évincement de certaines élites politiques. Où l’aide humanitaire accélère la politique... Since the collapse of the USSR, the Soros Foundation has developed an intensive activity to promote “Democratic Transition” in the whole post-Soviet space, Eastern Europe and Central Asia in particular. Its main target was structural and economic transformation, cultural, medical and social assistance, it mostly supported the educational, cultural and scientific current system, the promotion of democracy and good governance. The aim of this article is to highlight the role of this international NGO, its impact and its self-perception on the field, taking in account the fact that, it is considered as the significant actor in organizing and financing the wave of “coloured Revolutions” in many countries of the former Soviet Space, leading to the ejecting of some political elites. When Humanitarian speeds up politics...

International audience; Based on fieldwork studies conducted on several faith-based NGOs (France, Turkey), this paper analyses the humanitarian practice of Muslim sacrifice. It emphasizes the reasons and stakes behind this “humanitariza­tion” of a ritual endowed with a complex status in contemporary societies. By turning the sacrifice into an act of solidarity and aid towards the most needy, but also into a lever for development within beneficiary countries, this humanitarian practice restores the meaning of a ritual otherwise con­fronted with multiple constraints and transformations. The humanitarian management of the sacrifice denotes the ritual’s conversion to a technical and logistical process, hence questioning the mutation of ritual norms and practices due to global dynamics.; Basé sur des enquêtes réalisées auprès de différentes ONGs confessionnelles (France, Turquie), cet article analyse la pratique humanitaire du sacrifice musulman. Il met l’accent sur les raisons et les enjeux de « l’humanitarisation » d’un rituel au statut complexe dans les sociétés contemporaines. Faisant du sacrifice un acte solidaire et d’aide aux plus démunis, mais aussi un levier de développement au sein des pays bénéficiaires, la pratique humanitaire permet de retrouver le sens d’un acte rituel par ailleurs confronté à de multiples contraintes et transformations. La prise en charge humanitaire du sacrifice implique la conversion du rituel en dispositifs techniques et logistiques, qui interrogent la mutation des normes et des pratiques rituelles sous l’effet de logiques globales.

International audience; This article traces the history of the organized aid toward the hundreds of thousands of Poles who had been deported by the soviet authorities after the annexation of Poland Eastern's territories in 1939. They stayed, for the most part, in Siberia's and Central Asia's periphery until their return to Poland after the War. The liberty of action granted by the stalinist government to the polish representatives makes this history very untypical. Its development follows very closely the ups and downs in the relations between the USRR and Poland during the War. It unfolds in different acts, ultimately demonstrating the role held by the humanitarian aid in the creation of the pro-Soviet ally that post-War Poland would become

This article traces the history of the organized aid toward the hundreds of thousands of Poles who had been deported by the Soviet authorities after the annexation of Poland’s Eastern territories in 1939. They stayed, for the most part, in Siberia’s and Central Asia’s periphery until their return to Poland after the War. The liberty of action granted by the Stalinist government to the Polish representatives makes this history very untypical. Its development follows very closely the ups and downs in the relations between the USSR and Poland during the War. It unfolds in different acts, ultimately demonstrating the role held by the humanitarian aid in the creation of the pro-Soviet ally that post-War Poland would become., Cet article retrace l’histoire de l’assistance organisée en faveur des centaines de milliers de Polonais déportés par les autorités soviétiques après l’annexion des territoires orientaux de la Pologne en 1939 et qui demeurèrent, pour une part d’entre eux, dans les périphéries de Sibérie et d’Asie centrale jusqu’à leur retour dans la Pologne d’après-guerre. Très atypique en raison de la marge d’action concédée aux représentants polonais par le gouvernement stalinien, cette histoire épouse étroitement les aléas des relations entre l’URSS et la Pologne durant la guerre. Elle se déroule en plusieurs séquences montrant in fine le rôle tenu par l’humanitaire dans la création de l’allié polonais pro-soviétique au sortir de la guerre.

The war in Bosnia-Herzegovina has caused the rise of a war economy based on predation on the one hand (looting, racketeering, etc.), foreign humanitarian help on the other hand. This peculiar economy has contributed to the complexification of local military alliances. In the last two years of the war, the Croat-Bosniak Federation managed to stimulate the agricultural and industrial producation, whereas the "Serb republic" sunk into crisis., La guerre en Bosnie-Herzégovine a suscité l'apparition d'une économie de guerre basée sur la prédation d'une part (pillage, racket, etc.), l'aide humanitaire extérieure d'autre part. Cette économie particulière a contribué à la complexification des alliances militaires locales. Dans les deux dernières années de guerre, la Fédération croato-bosniaque est parvenue à relancer la production agricole et industrielle, quand la "république serbe" s'enfonçait dans la crise.