Search

Le goutte-à-goutte, et plus encore le goutte-à-goutte enterré, sont des techniques particulièrement plébiscitées pour irriguer les cultures dans les régions où la ressource en eau est une contrainte majeure. Pour autant, comme en témoigne François Gontard de la société BRL Exploitation, le seul fait d’installer ce matériel n’est pas un gage d’efficience maximale de l’eau et seuls des irrigants pointus sauront en exploiter le potentiel.

Ameliorer l’efficience de l’eau d’irrigation dans les exploitations agricoles presente de nombreux avantages tant sur les plans economiques qu’environnementaux. Cependant, comme le demontre l’auteur de cet article, cela peut induire des effets negatifs, dont notamment des « effets rebonds » bien connus dans le domaine des economies d’energie, qui peuvent induire en erreur les politiques visant a accroitre la disponibilite de l'eau a l'echelle des bassins versants.

Comment ont évolué les prélèvements d’eau pour l’irrigation dans l’Union européenne? Quels dispositifs ont été mis en œuvre dans les États membres pour économiser l’eau ? Quels ont été les résultats les plus probants et avec quelles pratiques innovantes ? Lors du colloque « Économies d’eau en irrigation» organisé en novembre 2019 à Montpellier, des experts européens ont fait le bilan. Leurs témoignages variés montrent qu’à l'échelle européenne, les économies d'eau sont possibles grâce à l'amélioration de l'efficacité globale de l'irrigation, en combinant des technologies (infrastructures, systèmes d'application, outils de planification) et des pratiques plus performantes.

International audience; Irrigation optimization has to handle multiple constraints(periods of limited availability, prefectural decrees, increased water and energy costs) and contradictory targets: ensure maximal financial profit and sufficient crop yield from controlled cumulative irrigation (quota). The inclusion of irrigation efficiency amid optimization targets seems both a virtuous process and an additional constraint, as the most efficient strategies (maximal ratios of "transpirated irrigation" on total irrigation) which also are the most productive strategies ("more crop per drop") are often not these responsible for maximal crop yield. The latter typically require more irrigation, hence a compromise to be found, with or without a reward for the adoption of efficient, deficit irrigation. The Optirrig model for the generation, analysis and optimization of irrigation scenarios (i.e., chronicles) is a plot-scale crop model and water management tool that compares the merits of different irrigation strategies (i.e., decision rules) in fulfilling the set of constraints, and couplings are possible with spatially-distributed modelling tools to address larger scales and scopes. This paper is a conceptual approach on how to deal with irrigation efficiency in irrigation optimization issues, especially with Optirrig.; "Optimiser l'irrigation" implique de gérer des contraintes multiples (périodes de disponibilité limitée, arrêtés préfectoraux, coût de l'eau et de l'énergie) et des objectifs contradictoires : profit maximum à partir d'un rendement agricole suffisant, pour une irrigation totale maîtrisée (quota). Inclure l'efficience de l'irrigation dans les cibles de l'optimisation semble à la fois un processus vertueux et une contrainte supplémentaire, car les stratégies les plus efficientes (meilleurs ratios irrigation transpirée sur irrigation totale) sont aussi les plus productives ("plus de biomasse par goutte") mais pas celles qui assurent le rendement maximum. Ces dernières demandent plus d'eau, d'où la nécessité d'un compromis, avec ou sans récompense pour l'adoption d'une irrigation efficiente et déficitaire. Le modèle Optirrig pour la génération, l'analyse et l'optimisation de scénarios (chroniques) d'irrigation est un modèle de culture et de gestion de l'eau à l'échelle de la parcelle, qui compare les mérites de différentes stratégies (règles de décision). Des couplages sont possibles avec des outils de modélisation spatialement distribuée pour traiter des échelles et des objectifs plus larges. Ce papier propose une approche conceptuelle pour l'inclusion de l'efficience de l'irrigation dans les problèmes d'optimisation de l'irrigation, en particulier avec Optirrig.

Dans un contexte de changements globaux qui affectent les ressources des territoires et en premier lieu les ressources en eau (changement climatique, mais aussi augmentation de la population et de la demande en produits agricoles), la gestion de l’eau pour l’irrigation est devenue une préoccupation majeure de l’Union européenne. Dans cet entretien, Philippe Lammens, gestionnaire de programmes de développement rural à la Direction générale Agriculture de la Commission européenne fait le point des dispositifs mis en œuvre dans le cadre de la Politique agricole commune, actuelle et future, pour une utilisation plus durable de l’eau en agriculture.

Optirrig est un outil logiciel de génération, d'analyse et d'optimisation de scénarios d'irrigation qui a été développé par INRAE. Il s'appuie sur une description simplifiée de la croissance des plantes en fonction de l'évolution des ressources en eau et en azote du sol. Il permet de comparer les mérites de différentes stratégies d’irrigation en fonction de différentes contraintes (quota d’eau, périodes de disponibilité limitée, arrêtés préfectoraux, coût de l'eau et de l'énergie), pour des objectifs opérationnels à l'échelle de la parcelle, de l'exploitation ou du territoire.

Après avoir présenté le contexte de l’irrigation au Portugal, les auteurs de cet article examinent la robustesse de deux approches et leur combinaison afin de mieux programmer les campagnes d’irrigation à l’échelle de la parcelle. Deux cas d’application sont présentés et discutés : l’un sur des cultures horticoles à enracinement superficiel (piment, Capsicum annuum L. ) et l’autre sur des cultures avec racines ligneuses profondes (olivier, Olea europea 'Arbequina').

National audience; Assessing the water status of the vine is crucial for optimizing cultivation practices and irrigation strategies while ensuring environmentally and economically sustainable viticulture. In view of the most recent results in the literature, this article critically reviews the main measurement methods carried out directly on plants.; L’évaluation de l’état hydrique de la vigne est cruciale pour optimiser les pratiques culturales et les stratégies d’irrigation tout en garantissant une viticulture durable sur les plans environnemental et économique. Au regard des résultats les plus récents de la littérature, cet article fait un point critique des principales méthodes de mesures effectuées directement sur les plantes.

Conçu par ARVALIS-Institut du végétal, Irré-LIS® est un modèle simple de bilan hydrique qui permet le pilotage de l’irrigation en tenant compte des conditions météorologiques et des données parcellaires fournies par l’agriculteur. L’outil en ligne a permis de piloter trente cinq mille hectares de culture irriguée, en 2019. Il est opérationnel aujourd’hui sur la pomme de terre, le maïs grain et fourrage, le maïs semence, le blé tendre, le blé dur, l’orge de printemps, le tabac et le soja.

L’évaluation de l’état hydrique de la vigne est cruciale pour optimiser les pratiques culturales et les stratégies d’irrigation tout en garantissant une viticulture durable sur les plans environnemental et économique. Au regard des résultats les plus récents de la littérature, cet article fait un point critique des principales méthodes de mesures effectuées directement sur les plantes.

Ce focus fait le point des différentes innovations présentées par les entreprises lors du colloque «Économies d’eau en irrigation» les 13 et 14 novembre 2019 à Montpellier. Ces solutions relèvent du domaine technique pour notamment limiter les pertes en eau lors de la distribution, mais également de celui du numérique pour suivre au plus près les besoins en eau des cultures et les performances du système d’irrigation à l’échelle de la parcelle.

International audience; After a presentation of the irrigation context in Portugal, the authors of this paper review the robustness of two modelling approaches and their combination to better programme irrigation campaigns at plot scale. Two application cases are presented and discussed: one on a horticultural crop with shallow roots (Capsicum annuum L. 'Pompeo F1') and the other on a woody crop with deep roots (Olea europea 'Arbequina').; Après avoir présenté le contexte de l’irrigation au Portugal, les auteurs de cet article examinent la robustesse de deux approches et leur combinaison afin de mieux programmer les campagnes d’irrigation à l’échelle de la parcelle. Deux cas d’application sont présentés et discutés : l’un sur des cultures horticoles à enracinement superficiel (piment, Capsicum annuum L. ) et l’autre sur des cultures avec racines ligneuses profondes (olivier, Olea europea 'Arbequina').

La propagation des especes exotiques envahissantes (EEE), phenomene accelere par l’augmentation des echanges (maritimes, ferroviaires, aeriens), fait partie des risques environnementaux aux consequences parfois desastreuses sur l’economie, la biodiversite, la productivite agricole et la sante. En Republique du Benin, pays en developpement, il s’agit d’un enjeu encore meconnu et peu saisi par les pouvoirs publics. Cet article fait le point des difficultes rencontrees pour un pays comme le Benin dans la gestion des risques lies aux EEE et des differentes initiatives deja en cours.

Fonte des glaciers, eboulements... les impacts du changement climatique sont deja bien visibles dans les Alpes, ou la temperature moyenne augmente deux fois plus vite qu'ailleurs en France. Face a ces impacts, qui s’accentueront, et d’autres qui apparaitront, les territoires de montagne vont devoir trouver des outils pour elaborer une strategie locale d'adaptation. Cet article presente la demarche d'accompagnement mise en œuvre par des scientifiques d'INRAE et le bureau d'etude ACTeon sur le territoire du Haut-Chablais pour mobiliser les acteurs autour de la realisation d'un diagnostic de vulnerabilite et les aider a prioriser les actions dans une dynamique d'adaptation au changement climatique.

En dix ans d’existence, le réseau AFORCE est devenu une référence dans le secteur de l’adaptation des forêts au changement climatique. Il s’appuie pour cela sur son réseau de dix-huit partenaires apportant chacun une expertise, un savoir-faire et/ou des connaissances nouvelles sur trois thématiques : choix des essences et provenances, risque et évaluation économique des décisions de gestion, stratégies d’adaptation, nouvelles sylvicultures et innovations techniques. Aujourd’hui, ce sont aussi trente-deux projets de recherche et développement et sept formations qui ont été financés par le réseau afin de concevoir de nouveaux outils d’aide à la décision et d’accompagner les acteurs à leur prise en main.

La forêt méditerranéenne est particulièrement vulnérable au changement climatique et aux perturbations qui y sont associées comme les sécheresses et les incendies. La gestion est un moyen efficace d’adapter la forêt à ces changements en renforçant en particulier sa résilience. Dans cet article, trois pistes de gestion sont évoquées : la régénération naturelle qui nécessite des interventions car elle est souvent difficile à obtenir, le rôle de l’éclaircie qui permet une sélection des individus et une amélioration du bilan hydrique des peuplements et enfin, le rôle du mélange dont les effets sont nombreux sur la biodiversité, la croissance, la vulnérabilité aux pathogènes ou encore la résilience après feu.

En mai 2020, la revue Sciences Eaux Territoires fête son dixième anniversaire. En dix années, plus de cinq-cent-vingt articles ont été publiés en accès libre sur le site de la revue. Soixante-deux articles sont édités « au fil de l’eau » sur propositions des auteurs. Les autres publications se répartissent dans les trente-six numéros thématiques et les quatre cahiers spéciaux mis en ligne à ce jour. Qui sont les auteurs de ces articles ? Quelles grandes catégories de lecteurs nous sont fidèlement abonnés ? Et, quelles thématiques abordées dans la revue sont les plus appréciées de notre lectorat ? Pour répondre à ces questions, l’équipe de la rédaction vous propose un document faisant la synthèse des activités de la revue au cours de la dernière décennie. Nous vous en souhaitons une bonne lecture.

The restoration of ecological continuity along the Sélune River (Normandy, France) involves the removal of two tall hydroelectric dams (36 m and 16 m high), a project without precedent in Europe. In the pre-removal phase, the reservoir’s slow draining (2014–2018) allowed to conduct a showcase engineering project focused on sediment management in order to avoide excessive delivery to the river’s downstream sections. Progressive spontaneous revegetation of Sélune Riverbanks, as sediments were exposed, has been surveyed since 2015 depending on modalities for conducting civil engineering works aiming to stabilize sediments. Lessons from the information gathered can inform the ecological restoration approaches implemented: oA great diversity and a habitat mosaic characterize spontaneous vegetation colonizing an old reservoir (90 years) highlight an opportunity to consider the options of a full and fast revegetation and a sediment stabilization over several dozen hectares.oEcological functions provided by this vegetation reinforce this opportunityoHowever, season of the water level decrease affects patterns of these initial developmentoMoreover, riverbank profiling works, that where late execute, negatively affect community trajectoryoThe relevance of considering preliminary field observations along reservoirs can help limit profiling works, which goes against the advantages obtained after 2,5 years of passive ecological restoration; La restauration de la continuité écologique du fleuve Sélune (Manche) est un projet de suppression de deux grands barrages hydroélectriques (h. 36 et 16 m) sans précédent en Europe. Avant l’arasement, la gestion des sédiments accumulés dans le lac de retenue amont (151 ha), permise par une vidange progressive (2014-2018), a été assurée sur site par des opérations d’ingénierie civile lourdes. Le reverdissement spontané des rives, dénoyées par étapes, est suivi depuis 2015 selon les modalités de conduite des travaux visant à contenir les sédiments. Les enseignements tirés peuvent éclairer le choix de techniques de restauration écologique appropriées :oLa végétation spontanée recolonisant une retenue ancienne (90 ans) s’exprime avec une grande diversité floristique et par une mosaïque d’habitats, ceci appuie la possibilité d'envisager un reverdissement intégral rapide et un maintien des sédiments sur plusieurs dizaines d'hectares. oLes fonctions écologiques portées par cette végétation renforcent cette possibilité oMais, la saison de la baisse du niveau de la retenue oriente cette expression initialeoEt, les travaux très tardifs de remaniement des berges influencent négativement la trajectoire des communautés par perturbation de la dynamique jeune diversifiéeoPrendre en compte l'observation précoce de la végétation peut aider à limiter les remaniements, qui vont à l’encontre des gains obtenus après 2,5 ans de restauration écologique passive

Tout projet agricole sur un parcellaire peut être situé pour tout ou partie sur une zone humide au titre du Code de l’environnement. Les outils développés par le réseau des Chambres d’agriculture (guide national sur les zones humides, diagnostic de zones humides) permettent aux conseillers d’en tenir compte à chaque étape du projet jusqu’à la réalisation des travaux.

Parmi les principaux ecueils qui sont attribues a la sequence Eviter-Reduire-Compenser (ERC), sa hierarchisation est souvent questionnee. Applique a l’echelle d’un projet, le triptyque concentrerait l’essentiel de l’action autour de la reduction et de la compensation, sans pour autant en attester l’efficacite. Afin de reequilibrer la sequence ERC, les auteurs de cet article proposent de prendre du recul sur ses composantes spatiales et temporelles pour l’inscrire dans un processus plus large qui reposerait sur la connaissance du territoire et l’accompagnement des actions prevues.

Dans ce regard croisé, scientifiques, acteurs économique et public des territoires et représentant d’un bureau d’étude abordent quelques questions clés posées par l’application de la séquence Éviter-Réduire-Compenser (ERC) à l’échelle de territoires. Quelle ambition lui donner en matière de conservation de la biodiversité ? Comment s’organiser dans les territoires pour la mettre en œuvre et assurer son suivi ? Et comment les chercheurs peuvent-ils accompagner les acteurs pour qu’à l’échelle choisie, les décisions prises en faveur de la biodiversité soient le plus efficaces possibles.

Des initiatives d’approches territorialisées de tout ou partie de la séquence Éviter-Réduire-Compenser (ERC) émergent un peu partout en France. À partir de l’analyse de quatorze de ces initiatives, les auteurs de cet article font le point de leur apport pour la prise en compte des impacts cumulés et l’amélioration de l’efficacité de la séquence ERC. Enfin, les enjeux actuels pour la recherche en écologie sont soulignés.

National audience; The mitigation hierarchy does not give enough importance to the impacts of development projects on habitat connectivity. However, environmental policies and the objective of no net loss of biodiversity underline the importance of preserving ecological networks to limit the habitat fragmentation. The failure to take full account of spatial dynamics and understanding of ecological functionalities cause these gaps at all stages of project design. We propose here a methodological framework encompassing all these steps: from the assessment of conservation issues, by quantifying the overall impact of a development project on the habitat connectivity, to the dimensioning of ecological measures, by defining their optimal location to maximize their gains. We combine a species distribution model with a landscape functional connectivity model. The case study of the new football stadium in the metropolis of Lyon has highlighted the importance of this integrated approach to decision-making processes in land-use planning. This method is a valuable contribution to support both policy makers and project developers applying the mitigation hierarchy to protect biodiversity, as well as for environmental authorities.; L'application de la séquence Eviter-Réduire-Compenser (ERC) n'accorde pas assez d'importance aux effets des projets d'aménagement sur les connectivités écologiques. Pourtant les politiques environnementales et l'objectif de non-perte nette de biodiversité qui en découle soulignent l'intérêt de la préservation des réseaux écologiques pour limiter la fragmentation du paysage. Le manque d'appréhension des dynamiques spatiales et de compréhension des fonctionnalités écologiques est en effet souvent mis en cause pour expliquer ces lacunes à toutes les étapes de la conception d'un projet. Nous proposons ici un cadre méthodologique englobant toutes ces étapes : de l'évaluation des enjeux de conservation, en quantifiant l'impact global d'un projet d'aménagement sur la connectivité des habitats, au dimensionnement des mesures ERC, en définissant leur emplacement optimal pour maximiser le gain qu'elles procurent. Nous couplons pour cela un modèle de distribution des espèces avec un modèle basé sur la théorie des graphes intégrant des indices de connectivités des habitats. L'application de la démarche au projet du Grand Stade dans la métropole de Lyon a mis en évidence l'intérêt de cette approche intégrée aux processus décisionnels en matière d'aménagement du territoire. Les informations offertes par cette méthode constituent ainsi une contribution précieuse à l'appui tant pour les décideurs et des concepteurs de projets qui appliquent la séquence ERC pour protéger la biodiversité, que pour les autorités environnementales.

Le cuivre est depuis longtemps utilisé pour le traitement des maladies fongiques de la vigne. Mais la nouvelle réglementation européenne impose aux viticulteurs une baisse significative de son usage en raison de ses impacts sur l'environnement. En attendant une alternative efficace, il est nécessaire de mieux comprendre le devenir du cuivre après son application. En Alsace, des scientifiques étudient plus particulièrement l'influence de la gestion du sol sur la mobilisation du cuivre et sur la qualité à l'échelle de la parcelle viticole, en comparant deux modes de gestion, une gestion « classique » et une gestion sans utilisation d'herbicides de synthèse.

Économies d'eau en irrigation – Avant-propos

Agir en amont sur le ruissellement en plantant ou en restaurant des haies est présenté dans certains documents comme une excellente solution pour atténuer les inondations. Pour d’autres, ces effets sont plus mesurés. Pour comprendre ces désaccords, les auteurs de cet article ont analysé la littérature scientifique sur l’effet des actions en versant, et en particulier des haies, sur le ruissellement. Ils attirent notamment l’attention sur la manière dont les résultats scientifiques sont présentés et cités, car elle peut être à l’origine de mauvaises interprétations.

Dans le Pays de Caux, en Seine-Maritime, trois quarts du territoire est concerné par l’érosion hydrique. Dans les zones les plus à risques, la plantation de haies hyperdenses fait partie des solutions de génie végétal pour limiter de manière efficace les transferts de matières en suspension et la pérennité des sols. C’est ce que confirment plusieurs études dont l’auteur de cet article nous fait la synthèse.

Soucieux de garantir la gestion durable des haies et du bocage, des agriculteurs et leurs structures de valorisation du bois*, appuyés par l’Afac-Agroforesteries, travaillent ensemble pour créer une certification nationale qui labellisera les bonnes pratiques de gestion des haies par les agriculteurs et la maitrise d’une filière de production de bois éthique, durable et locale. Le label Haie répond ainsi au double objectif de produire du bois énergie et du bois d’œuvre avec les garanties d’une ressource renouvelée et d’un maintien des paysages bocagers durables et fonctionnels. Du premier au dernier maillon de la chaîne, il se propose de guider l’évolution des pratiques de production, de distribution et de consommation.* Composées de la Société coopérative d’intérêt collectif (SCIC) Bois Bocage Énergie (en Normandie), de la SCIC de la Mayenne (en Pays de la Loire) et des SCIC bretonnes Bocagenèse et de Lannion Trégor Communauté.

Avant propos

La Bretagne, très tôt confrontée à une vulnérabilité pour assurer son alimentation en eau potable, a développé des approches territoriales innovantes pour limiter les phénomènes de dégradation de la qualité des milieux. Le programme Breizh bocage, politique publique en faveur du bocage, a soutenu la plantation de milliers de kilomètres de haies partout en Bretagne.

Dans cet article introduit par Jean-Luc Toullec, animateur du réseau biodiversité de l’enseignement agricole, des acteurs publics et économiques font le point des politiques publiques du bocage en Bretagne et de leurs devenirs dans un contexte où les questions environnementales et climatiques s’inscrivent au premier plan. Ces témoignages ont été recueillis lors d’une table ronde organisée les 21-23 novembre 2018, à Lannion, à l’occasion des Sixièmes Rencontres nationales arbres et haies champêtres sur le thème « Ressources en eau, ressources bocagères ».

Les zones tampons enherbées ont montré leur efficacité pour limiter les transferts hydriques de produits phytosanitaires entre les parcelles sur lesquelles ils sont appliqués et le milieu aquatique. Cet article examine dans quelle mesure les connaissances acquises sur ces dispositifs sont transposables au cas du bocage. Il ressort de cette analyse que l’évolution des caractéristiques du sol induite par la présence des haies et des haies sur talus favorise a priori la rétention des contaminants. Pour autant quelques points susceptibles de limiter leur efficacité sont ici soulignés.

La ripisylve désigne les formations végétales qui se développent sur les bords des rivières. En Bretagne et Pays de la Loire, le long des petits cours d’eau en tête de bassin versant, cette ripisylve prend souvent la forme d’une haie plus ou moins large de part et d’autre du lit mineur des ruisseaux. Un projet porté par la Direction interrégionale Bretagne-Pays de la Loire de l’Agence française pour la biodiversité a mis en lumière l’intérêt de préserver les «haies/ripisylves» en tête de bassin versant compte tenu des nombreux services qu’elles rendent aux cours d’eau et à la société en général (protection contre les crues, épuration des eaux, habitats de nombreuses espèces…).

Dans le Trégor, agriculteurs et élus se sont engagés conjointement dans le développement d’une filière basée sur la gestion durable du bocage et le développement d’un parc important de chaudières bois énergie avec la SCIC Bocagénèse. La protection de l’eau représente un autre enjeu central de la préservation des haies et des talus du territoire.

In the Vercors Regional Nature Park, a collective prospective approach was carried out to assess the territory's vulnerability to climate change. The methodology adopted is based on the mobilization of experts' knowledge and the perception of a wide range of stakeholders (park managers, economic actors, environmental associations, elected officials, researchers, etc.). Although at an exploratory stage, the first elements gathered within the framework of this prospective work have demonstrated the feasibility of such an approach and its interest in anticipating and building a responsible future together.; Dans le parc naturel régional du Vercors, une approche prospective collective a été menée pour évaluer la vulnérabilité du territoire au changement climatique. La méthodologie adoptée est basée sur la mobilisation des connaissances des experts et la perception d'un large panel d'acteurs du territoire (gestionnaires du parc, acteurs économiques, associations environnementales, élus, chercheurs...). Bien qu'à un stade exploratoire, les premiers éléments rassemblés dans le cadre de ce travail prospectif ont démontré la faisabilité d'une telle approche et son intérêt pour anticiper et construire ensemble un futur en toute responsabilité.

L’essor de l’agriculture connectée s’est accompagné d’une offre croissante de solutions numériques produisant des données très nombreuses et de natures diverses. Développée par l’entreprise franco-américaine Fruition Sciences, la plateforme web « 360viti » permet de regrouper dans un seul outil toutes ces données et ainsi faciliter le diagnostic et la prise de décision dans le vignoble.

Lancé en 2017 et jusqu'en 2024, l'Institut Convergences Agriculture Numérique #DigitAg construit une Graduate School, une école universitaire de recherche rassemblant universités, écoles et organismes de recherche.

Le croisement des regards entre recherche et terrain constitue un socle essentiel pour penser l’adaptation à l’échelle des territoires. Côté terrain, le projet AdaMont, centré sur l’adaptation au changement climatique des territoires de moyenne montagne, s’est appuyé sur une démarche participative impliquant une large gamme de parties-prenantes, tout en restant au plus près du niveau opérationnel. À l’issue du projet, de nombreux indicateurs témoignent de la réalité de ce travail de co-construction : seize journées d’ateliers, cent-cinquante personnes mobilisées et plusieurs milliers d’éléments de connaissance formalisés pour les territoires de montagne partenaires du projet.

Au cours de la dernière décennie, les robots ont investi les bâtiments d’élevage (robots de traite, d’alimentation…), et depuis peu, ils investissent les champs. L’objectif est d’améliorer les conditions de travail et d’augmenter la productivité au sein de l’exploitation. Pour être efficaces, ces robots doivent être conçus pour s’adapter aux travaux des hommes. Dans cette étude expérimentale menée par Irstea, les chercheurs ont montré qu’à partir de l’observation du comportement des opérateurs, il est possible de quantifier un niveau de coopération potentiel d’une personne avec un robot. L’adaptation en temps réel «robot-homme» apparait dès lors dans le domaine du possible.

Accompanying the digital revolution in agriculture, agricultural robotics is experiencing a new boom, as evidenced by recent advances in robot autonomy, image recognition, visual perception of the environment and geolocation. These advances now offer new perspectives, particularly to support the practices advocated in the field of agro-ecology.; Accompagnant la révolution numérique de l'agriculture, la robotique agricole connaît un nouvel essor, comme en témoignent les récents progrès réalisés sur l'autonomie des robots, la reconnaissance d'images, la perception visuelle de l'environnement et la géolocalisation. Ces avancées offrent aujourd'hui de nouvelles perspectives, notamment pour accompagner les pratiques prônées dans le domaine de l'agroécologie.

L’Atelier des territoires est une démarche qui conduit à la « mise en mouvement » des acteurs d’un territoire pour co-construire un projet stratégique territorial. La démarche mise en œuvre dans plusieurs sites de montagne a abouti dans chacun d'entre eux à une liste partagée d’intentions pour favoriser l’adaptation des territoires de montagne au changement climatique. Même si les résultats tangibles en matière d’adaptation ne seront visibles localement qu’à plus long terme, lorsque des actions opérationnelles auront été mises en œuvre, on peut tirer à ce stade quelques enseignements sur la capacité de ces territoires à s'adapter.

Plusieurs études et des observations de terrain ont confirmé que les renouées asiatiques sont sensibles à la compétition pour la lumière. C’est en partant de ce constat que différentes techniques de génie végétal ont été mises au point pour contrôler le développement des renouées et restaurer une communauté végétale diversifiée dans les zones envahies. Pour augmenter leur taux de succès, ces méthodes alternatives doivent cependant être associées parfois à des prétraitements et obligatoirement à des mesures d’accompagnement.

Les sédiments ont un rôle écologique essentiel pour de nombreuses espèces aquatiques. Toutefois, leur capacité à capter les polluants persistants peut participer à long terme à la contamination des milieux aquatiques. Aussi, afin de mieux prendre en compte les impacts écotoxicologiques de la contamination des sédiments et appréhender le risque écologique qui en découle, il est important de disposer de méthodes d'évaluation robustes. Cet article présente la contribution d'un groupe franco-suisse réunissant chercheurs, gestionnaires et représentants de bureaux d'études qui ont travaillé ensemble afin de dresser un état des lieux et formuler des recommandations pour mieux caractériser la contamination des sédiments, les niveaux d'exposition des communautés benthiques et les effets possibles sur ces espèces.

Quelles sont les catégories d’acteurs de la filière de l’énergie solaire en Afrique de l’Ouest ? Et comment interagissent-ils ? À partir de l’analyse qualitative d’enquêtes de terrain et de rapports écrits, l’auteur étudie le jeu des acteurs de la filière dans trois États africains, la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso et le Sénégal. L’objectif est d’identifier les mécanismes d’influences entre les catégories d'acteurs et d’harmoniser les connaissances pour dynamiser la filière de l’énergie solaire, encore très modeste aujourd’hui.

Dès le premier projet de sauvegarde de l’apron en 1998, le cloisonnement des cours d’eau a été identifié comme l’une des principales causes du déclin de l’espèce. Les opérations de restauration de la continuité écologique menées en synergie avec d’autres actions améliorant la qualité écologique des cours d’eau se sont traduites par une augmentation importante de l’aire de répartition de l’apron avec plus de cent kilomètres de linéaire de cours d’eau reconquis en quinze ans. Aujourd’hui, les freins à lever, le plus souvent d’ordre social ou socioéconomique, sont encore nombreux pour assurer le maintien durable de l’espèce, notamment face à l’évolution climatique.

National audience; Dans un contexte de changements globaux qui affectent les ressources des territoires et en premier lieu les ressources en eau (changement climatique, mais aussi augmentation de la population et de la demande en produits agricoles), la gestion de l'eau pour l'irrigation est devenue une préoccupation majeure de l'Union européenne. Dans cet entretien, Philippe Lammens, gestionnaire de programmes de développement rural à la Direction générale Agriculture de la Commission européenne fait le point des dispositifs mis en oeuvre dans le cadre de la Politique agricole commune, actuelle et future, pour une utilisation plus durable de l'eau en agriculture.

International audience; Pour préserver de manière efficace les continuités écologiques, il est essentiel de prendre en compte l’évolution des territoires dans le temps et dans l’espace dans les stratégies de conservation de la biodiversité. La démarche prospective, qui intègre les dynamiques spatio-temporelles des territoires en impliquant les acteurs dans la construction de scénarios, peut alors s’avérer un outil pertinent pour assurer le devenir à long terme de ces continuités écologiques.

International audience; Un des freins au déploiement des zones tampons humides artificielles (ZTHA) en sortie de drainage concerne l’emprise foncière conséquente de ces dispositifs, notamment lorsqu’ils sont réalisés à l’échelle d’un regroupement de parcelles. Dans cette expérimentation menée en Lorraine, une région où la part de surface drainée est supérieure à la moyenne nationale, les scientifiques ont testé la capacité épuratrice de ZTHA rustiques et de faible dimension, installées dans la bande enherbée réglementaire. Les résultats prometteurs sur les abattements de flux de produits phytosanitaires permettent d’envisager leur déploiement sur le terrain en complément de pratiques agricoles limitant l’emploi de ces molécules.

International audience; Appréhender la séquence Éviter-Réduire-Compenser (ERC) à l’échelle d’un territoire : quels apports et quelles implications a une telle approche par rapport à la mise en œuvre classique de la séquence ERC à l’échelle des projets opérationnels ? Pourquoi les acteurs du territoire peinent à prendre ce chemin pour atteindre l’objectif d’absence de perte nette de biodiversité ? Et finalement, quels défis sont à relever pour faciliter cette mise en œuvre ? En s’appuyant sur une enquête qualitative menée auprès d’acteurs du territoire, les auteurs de cet article apportent des réponses à ces questions.; Éviter, réduire, compenser : et si l'on s'organisait à l'échelle des territoires ? Appréhender la séquence Éviter-Réduire-Compenser dès la planification de l'aménagement : du changement d'échelle à sa mise en oeuvre dans les territoires Une complémentarité projet/plan-programme nécessaire pour l'atteinte de l'absence de perte nette Envisagée à l'échelle des projets, la séquence ERC ne peut avoir qu'une efficacité lacunaire (Bigard, 2018). Premièrement, l'échelle spatiale localisée d'un projet d'aménagement ne permet pas d'appréhender la question des continuités écologiques et des impacts cumulés pleinement. Deuxièmement, la temporalité du projet, basée d'abord sur une logique de justification écono-mique actant l'existence du projet, puis d'une réalisa-tion des études environnementales, ne permet pas une mise en oeuvre optimale de l'étape d'évitement. Enfin, les interactions et routines entre les acteurs dans l'élabo-ration et la mise en oeuvre des études environnementales des projets favorisent le plus souvent les arbitrages éco-nomiques au détriment des enjeux écologiques. La question est donc de savoir si le changement d'échelle pourrait pallier les lacunes inféodées à l'échelle projet concernant notamment : • l'intégration des continuités écologiques et des impacts cumulés à la réflexion, • l'implémentation de réelles mesures d'évitement, • une plus grande prise en compte des enjeux écolo-giques dans les procédures d'aménagement. L'échelle des plans et programmes, est, en référence aux textes internationaux sur l'évaluation environne-mentale 1 , une échelle territoriale (ou sectorielle) stra-tégique). Il s'agit, en effet, de procéder à des évalua-tions environnementales en amont des projets, là où les décisions influent sur l'utilisation du territoire et qui précisent la justification et la définition de projets en particulier au regard de leurs impacts environnemen-taux. Nous proposons ici, au regard de la séquence ERC, de distinguer donc les approches « Action-Local» des approches « Stratégie-Territoire » (figure ). Par approche territoriale nous entendons un basculement de l'échelon spatial « local » du projet à l'échelon spatial du « territoire ». Nous entendons par approche stra-tégique un basculement d'une logique fonctionnelle de l'action à celle de la stratégie. Cela suppose l'adoption également d'une démarche proactive et anticipatrice et donc un changement d'échelle temporelle en se pla-Appréhender la séquence Éviter-Réduire-Compenser (ERC) à l'échelle d'un territoire : quels apports et quelles implications a une telle approche par rapport à la mise en oeuvre classique de la séquence ERC à l'échelle des projets opérationnels ? Pourquoi les acteurs du territoire peinent à prendre ce chemin pour atteindre l'objectif d'absence de perte nette de biodiversité ? Et finalement, quels défis sont à relever pour faciliter cette mise en oeuvre ? En s'appuyant sur une enquête qualitative menée auprès d'acteurs du territoire, les auteurs de cet article apportent des réponses à ces questions. 1. Les évaluations environnementales stratégiques (EES) sont des approches analytiques et participatives de la prise de décision stratégique qui visent à intégrer les considérations d'environnement dans les politiques, plans et programmes et à évaluer leurs interactions avec les considérations d'ordre économique et social (OCDE, 2006, L'évaluation environnementale stratégique).

International audience; Drip irrigation, and more subsurface drip irrigation, are particularly popular techniques for irrigating crops in regions where water resources are a major constraint. However, as François Gontard of BRL Exploitation shows, installing this equipment does not guarantee maximum water use efficiency, only highly specialised irrigators are able to fully exploit its potential.; Le goutte-à-goutte, et plus encore le goutte-à-goutte enterré, sont des techniques particulièrement plébiscitées pour irriguer les cultures dans les régions où la ressource en eau est une contrainte majeure. Pour autant, comme en témoigne François Gontard de la société BRL Exploitation, le seul fait d’installer ce matériel n’est pas un gage d’efficience maximale de l’eau et seuls des irrigants pointus sauront en exploiter le potentiel.