Search

The ever-growing amount of digital content and the widespread use of the internet require that the longterm and secure preservation of the data content created in digital space, i.e. of the digital past, be accomplished for scientific processing, for transmission to future generations and social use – as the author of this study, Dr. Csaba Latorcai, Minister of State for Public Administration of the Ministry of Human Capacities pointed out in his address at an online workshop entitled “404 Not Found – Who is to preserve the internet?” Past, present and future in digital space held on December 2, 2020. The proficient and secure preservation and utilization of the data generated in digital space requires an appropriate professional background, which is provided by the National Széchényi Library (NSZL), the library of the Hungarian nation. The government passed a resolution on the provision of resources necessary for the IT development of the NSZL. The pilot preparatory work for web archiving has been completed, and NSZL is prepared to continuously perform its web archiving tasks. The relevant government resolution and act amendment determine the legal and financial frameworks of web archiving from January 1, 2021. As a result, by involving the widest possible range of Hungarian libraries, by following and shaping international tendencies in the field, NSZL implements long-term preservation and the use of web content classified as a Hungaricum, as well as it ensures scientific processing. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Dans mon étude, je publie la correspondance entre le palatin (Prorex) Pál Esterházy d'un côté et du pape Innocent XI et son secrétaire d'Etat, Alderamo Cybo de l'autre. Les lettres - dont la plupart est conservée aux Archives Secrètes du Vatican - datent de la période de la reconquête de Buda (1685- 1687). Les sujet principal de l'échange épistolaire est l'étandard militaire ottoman que les soldats hongrois avaient arraché au Turcs et qu'Esterházy a envoyé au pape en offrande au nom de la Hongrie. Nous ne devons ni surestimer, ni sous-estimer l'importance de cet échange. Au 17e siècle, les palatins catholiques ont régulièrement correspondu avec les papes, qvec les cardinaux neveux, et les nonces. Certes, l'intensité de ces échanges a accru lors du pontificat du pape Odescalchi, surtout après 1683. Le palatin n'était pas son seul correspondant : il était en relations avec l'archévêque d'Esztergom (primat de Hongrie) et avec d'autres magnats et prélats également. L'intérêt principal des documents ici présentés réside dans l'élaboration esthétique de leur rédaction, dans l'évocation de l'idéal du Royaume Apostolique de Hongrie (très populaire dans la seconde moitié du 17e siècle), ainsi que dans les allusions indirectes à la soi-disant Bulle Sylvestrienne - un diplôme que le pape Sylvestre II aurait envoyé au roi Saint-Étienne, en vérité un faux préparé au 17e siècle. [ABSTRACT FROM AUTHOR]