Search

Copyright of EU-topías: A Journal on Interculturality, Communication & European Studies is the property of Universite de Geneve, Global Studies Intitute and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Sociologia Italiana is the property of EGEA S.p.A and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Dans ce roman, Rosario Ferré convoque la figure mythique de la danseuse Anna Pavlova, icône féminine russe, controversée à Puerto Rico du point de vue politique, social et culturel, pour sonder la représentation et le statut de la femme dans cette société patriarcale et traditionnelle en pleine mutation après l’annexion de l’île par les États-Unis. Le cygne – Pavlova dans son rôle emblématique –, archétype de l’imagerie féminine du ballet classique, a migré vers une terre en tous points opposée à sa culture et va se métamorphoser sous la chaleur tropicale et l’effet de l’amour. C’est l’analyse des trois composantes du personnage qui nous intéresse ici : la femme, la Russe et la danseuse, révolutionnaire malgré elle.

Depuis la naissance du genre de la biographie d’artiste au XVIe siècle grâce à Giorgio Vasari, les animaux jouent un rôle prépondérant dans la justification d’une certaine particularité, étrangeté, excentricité voire violence des artistes. Les animaux apparaissent principalement sous deux formes : de manière réelle et vivante (animaux de compagnie ou modèles pour le dessin) ou de manière métaphorique (caractère animal, bestial de l’homme).

Par-delà la dépendance matérielle, diplomatique et culturelle de l’Espagne vis-à-vis du pays voisin, sur laquelle se fondent des relations inégalitaires, et la cristallisation de représentations stéréotypées, qui réapparaissent en période de crise, un malentendu franco-espagnol demeure. Celui-ci persiste tout au long du régime de la Restauration, tant au niveau officiel que dans les milieux intellectuels. Le débat passionné qu’il suscite cache une perte d’influence de la France à la veille de la Première Guerre mondiale. Cependant, si un séjour à Paris de nombreux intellectuels et artistes espagnols les oblige, par contraste, à jeter un regard nouveau sur la société espagnole, la vision qu’ils ont de la capitale française (perçue à la fois comme capitale européenne, ville latine et ville cosmopolite) les fait entrer dans la modernité, et donne à l’Espagne des raisons d’assumer son présent.