Search

Dot maps are a type of representation of absolute and aggregated population quantities presented in a disaggregated form, with a planimetric/geometric and graphic point layout. While several such maps are developed, the proposed Dot Cartogram (also known as le cartogramme par points in french) is a new map belonging to the graphic cartograms and resulting from the articulation between three Dot Map: the Proportional Dot Map, the Dot Density Map (Montizon, 1830) and the Dorling’ circular cartogram of population (Dorling, 1996). The Dot Cartogram renews the cartographic image of the Dotmap in two directions: firstly, in terms of the perceived patterns, which is likely to vary according to several parameters; secondly, the steps to which it is subject. Our introduction of the Dot Cartogram is carried out on different static or interactive, executable and reproducible media. Its definition is complete by an application achieved on two data sets examined in parallel: population data and the gross domestic product of the countries of the world, both observed from 1950 to 2018.

Depuis 2017, l’École française d’Athènes, l’Éphorie des Antiquités de Phocide et le musée du Louvre ont soutenu un large partenariat avec le Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France et d’autres institutions, pour entreprendre un ambitieux programme de réexamen de l’Aurige de Delphes, fondé sur l’apport de nouvelles technologies. A ce titre et en collaboration avec l’Institut de Soudure, plusieurs techniques d’examen non destructif ont été mises en oeuvre au cours de missions d’expertise. La statue a été intégralement radiographiée par exposition à une source d’Iridium et avec emploi d’écrans réinscriptibles (Radiographie CR). En complément, des méthodes d’imagerie ultrasonore par multi-éléments ont été déployées après sélection rigoureuse de l’élastomère le plus adapté en substitution d’une solution aqueuse pour le couplage. Enfin, des travaux de vidéoendoscopie 3D ont été menés afin d’en apprendre plus sur le procédé de fabrication. Cette contribution a pour objectif de partager les principaux résultats de ces moyens de contrôle ainsi que le retour d’expérience rencontré lors de leur emploi sur le site du musée archéologique de Delphes.

In the spring of 2020, a national lockdown was declared in France to control the Covid-19 epidemic – the longest and strictest to date. This led to spontaneous population movements, widely publicised in the media as the urban exodus of Parisians. But were departures from large cities to low-density areas the only types of mobility during this period? And what can we learn from housing changes during lockdown about the ordinary residential practices and dwelling conditions of households, as well as about the resources mobilised to cope with these exceptional situations? Based on the EpiCOV survey (Inserm-Drees), conducted in France among a sample of 135,000 people aged 15 and over at the end of the first lockdown, this article examines the different types of residential mobility that took place in the spring of 2020 on French territory. While this study does not predict whether or not these movements are to become permanent, or whether they would be repeated during further phases of lockdown, it highlights the heterogeneity of mobility practices, captured here in terms of distance travelled, changes within the urban gradient, types and conditions of housing, as well as the variety of resources mobilised according to sex, age and social position of individuals. While long-distance mobility more often concerns wealthy populations, local movements are almost as frequent and concern more heterogeneous fractions of the population.

Histo-blood group antigens are inherited polymorphic glycans expressed on mucosal epithelial cell surfaces and shed in secretions. They act as receptors for gastrointestinal pathogens. Those expressing these antigens are categorized as secretors and have an increased susceptibility to gastrointestinal infections, particularly from some norovirus and rotavirus genotypes. However, high-level evidence of association between secretor status and susceptibility is lacking for many other gastrointestinal pathogens. We compared differences in detection rates for 8 viruses, 5 bacteria, and 4 protozoa in children under 2 years of age enrolled in the Australian Observational Research in Childhood Infectious Diseases birth cohort study. Their secretor status was determined by phenotyping (ABO, Lewis, UEA-I) and genotyping test results. Data from polymerase chain reaction assay testing of weekly stool samples collected from birth as well as daily symptom and illness diaries were analyzed. Incidence rates were calculated by secretor status and compared using incidence rate ratios for each pathogen. Additional comparisons included symptomatic/asymptomatic detections, illness severity, and healthcare utilization by secretor status. Eighty-four children (77% secretors) participated for an exposure period of 157 child-years. The incidence rates of norovirus GI, GII, wild-type rotavirus, and Campylobacter detections were more than 50% higher in secretors than non-secretors, but lower for Blastocystis. For these pathogens, secretor status was not associated with symptomatic illness, severity, or healthcare use. Our results confirmed the previously known higher susceptibility to norovirus GII infections in secretors but displayed variations in susceptibility to other pathogens. This study strengthens the evidence for norovirus susceptibility in Australian children.

The study shows that oral story more specifically tale and fable bear a certain figure of ideological stamps of the people who bore it. Thus in spite of their difference in form and sometimes from culture these stories can deal with the same theme according to the sensibility of authors and the conveyed message. Such is the example of the young girl’s cycle difficult tackling in the Ivorian traditional spaces and the French classical age. The outstanding cultural identities revealed, on both sides in the examined stories educated on the universality of oral genre, and its contribution to the discovery of other, backside of cross- culturality

Entre L’Introductoire d’astronomie, première œuvre astronomique écrite en français ca 1270, et une compilation jusqu’alors inconnue des passages astronomiques de L’Image du monde, datant du premier quart du xve siècle, les traditions astronomiques latine et arabo-latine passent en français par le biais de traductions, d’adaptations, de compilations et de commentaires qui produisent des œuvres liées à l’astronomie luni-solaire du comput (calendriers, almanachs, tables), des textes proposant des modèles théoriques du fonctionnement du monde, fondés sur la tradition mathématique et géométrique, des modes d’emploi d’instruments astronomiques et des traités de la sphère. Les auteurs français doivent donc dire le Ciel et le Monde dans une langue qui manque encore de vocabulaire scientifique et technique spécialisé. Pour y parvenir, ils recourent à divers procédés de création lexicale : emprunt ou calque sémantique à partir du latin, dérivation morphologique ou spécialisation sémantique de mots français relevant de l’usage courant. Il s’agit donc de comprendre comment, de ce foisonnement lexical inhérent à l’adaptation d’un savoir dans une nouvelle langue peut émerger un lexique spécialisé ; mais également d’étudier si notre période voit ce lexique se constituer en terminologie. Par le biais d’une étude de la translatio de l’astronomie en français, d’une édition des œuvres de la période et d’une analyse lexicologique des termes spécialisés ou recevant un sens spécialisé en contexte, ce travail vise à offrir la première étude consacrée à l’astronomie en français à la fin du Moyen Âge, dans le but de contribuer à l’histoire des lexiques spécialisés du français.

The crisis of European migration policies since 1995, its intense media coverage and the information needs of the civil society on this highly political issue have contributed to expand the production of maps depicting migration. The ambiguous reaction to the map produced by the Finnish communication agency Lucify on the Syrian exodus has led various authors to reconsider issues covered through the mapping of international migration flows. In the Age of the GeoWeb, the production of these maps opens up new questions whose analysis is made complex not only by the apparent variety of technical devices and their implementation, but also because it must simultaneously address what is the intention of the map designer and what is involved in these maps’ reception regarding targeted audiences. It turns out Lucify’s map appears ex-nihilo, the use of metaphorical processes symbolizing inappropriate human migrations. First, we examine the geopolitical stakes of the cartography of the Syrian exodus, then we analyse Lucify's map and its reception in a sensitive politico-technological context. Secondly, we present the underlying methodological issues, in the form of cartographic responses to the social needs of objectivity and humanization of Syrian migration.

For more than a decade, researchers and activists have collaborated in the Simeto Valley for the advancement of development inspired by social solidarity and the need of reconnecting people to the local ecosystem. Over time, this experiment has progressively turned into an interdisciplinary action research partnership that involves now mainly planners and anthropologists. One of the activities carried out in the Valley is an action-learning Summer School organized by the University of Memphis in partnership with the University of Massachussets, Boston and the University of Catania. The work of this partnership lies between planning and anthropology and has generated an interdisciplinary space and a shared methodology of action-learning. This methodology is neither exclusively inductive nor used as a basis for deduction, but modified in the course of collective action. This paper describes the theoretical and pedagogical principles underlying CoPED and draws on its 2017 edition, which focused on Zero Waste, to show how it provides a platform for theory-in-action.

Cet article s’intéresse à l’impact des conseillers pédagogiques dans l’enseignement supérieur en se focalisant sur la méthodologie de l’évaluation de la portée de leurs actions. Dans un premier temps, des étapes, critères et indicateurs utiles lors d’une telle évaluation ont été identifiés à partir de modèles existants. Mis à l’épreuve au travers d’une démarche d’auto- et hétéro-évaluation d’actions représentatives des activités des conseillers, les résultats de cette étape ont été soumis ensuite à l’avis d’experts rassemblés à l’occasion d’une rencontre de conseillers pédagogiques. Celle-ci a servi de cadre pour l’analyse critique et l’adaptation d’outils utiles à l’évaluation de la portée de leurs actions. Cette réflexion a mis en lumière la complexité de la démarche d’évaluation de la portée de leurs missions ainsi que ses enjeux. L’article propose en résultat des outils directement utilisables.

Kathrin Jonas Lambert e Luca Pession discutono le modalità che hanno permesso l’introduzione dell’insegnamento bilingue nella scuola professionale commerciale di Friburgo (EPC/KBS). Uno degli elementi più importanti è di certo la collaborazione costruttiva nella concezione della formazione CAS in didattica dell’insegnamento bilingue.

Este artículo trata de la difícil relación entre turismo y patrimonio material e inmaterial. El turismo en México enfrenta una fuerte competencia que le obliga a ofrecer un plus cultural para seguir competitivo a nivel internacional y poder así personalizar las estadías vacacionales. Se ofrece sol, playa y exotismo cultural. La cultura, por lo tanto, se vuelve mercancía. ¿Cómo conciliar el respeto por la cultura y la necesidad económica? ¿Cómo lograr un equilibrio razonable entre la cultura identitaria y la cultura mercancía sin que una se valorice en forma excluyente en detrimento de la otra? Exponemos aquí el caso del Parque eco-arqueológico de Bocana del Río, Huatulco (Oaxaca-México) a cargo de dos entidades federales diferentes: el Fondo Nacional para el Turismo y el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

L’étude montre que le récit oral, plus spéciquement le conte et la fable, est porteur d’un certain nombre d’empreintes idéologiques du peuple qui l’a engendré. Ainsi, en dépit de leurs différences formelles et issues, parfois, de divers horizons culturels, ces récits peuvent traiter du même thème, en fonction de la sensibilité des auteurs et du message véhiculé. Tel est l’exemple du cycle de la jeune lle difficile abordé dans les espaces ivoirien traditionnel et français de l’Âge classique. Les identités culturelles remarquables relevées, de part et d’autre, dans les récits examinés, instruisent sur l’universalité du genre oral, et sa participation à la découverte de l’Autre, fondement de l’interculturalité.

Atendendo às tipologias breves da escrita confrontam-se textos de Almada Negreiros e de Ana Hatherly, na conivência de imagéticas suscitadas por ambos os autores. O entrecruzamento vérbico-visual é matéria explicitada a partir de casos literários escolhidos na obra dos dois escritores portugueses. Privilegiando a materialização visopercecional do corpo enquanto substância multimorfa em Frisos, História verde e A invenção do dia claro, contextualizado em cenários e paisagens que o destacam. Sob auspícios iconográficos e verbais escritos e por afinidades eletivas apresenta-se um contributo para leitura das 463 Tisanas de Ana Hatherly, destacando ideias que se aproximam dos termos abordados em Almada Negreiros, assim iniciando uma via de interseções plausível em processo.

Au Québec, dans la seconde moitié du 19e siècle, alors que s’impose la nécessité d’une littérature nationale témoignant devant l’humanité entière (surtout la France) de l’enracinement, contre toute attente, d’un peuple distinct sur les bords du fleuve SaintLaurent, plusieurs poètes ont tenté de réaliser une cartographie imaginaire qui répondait de la double nécessité d’une reconnaissance du territoire et de la mise en valeur d’un particularisme national. Cet article examine les difficultés posées par un tel projet, largement inspiré par la visite de Chateaubriand au Québec au début du siècle, en particulier celle qui consiste à vouloir décrire un territoire tout en le glorifiant. Selon plusieurs critiques de l’époque, un territoire aussi vaste et colossal exigeait pour être dit l’intervention d’un chantre épique, d’un ténor du lieu dans lequel, de leur côté, la majorité des poètes de l’époque ne se reconnaissaient guère, plus enclins à la description picturale, préférant aux grands espaces, typiquement nationaux, des lieux d’introspection et de contemplation comme le bord des lacs. Ce décalage est au fond celui de la carte et du territoire, d’une représentation imaginaire si prégnante qu’elle refuse l’accès à la réalité concrète.

Cette étude, qui s’est intéressée à la figuration faunesque dans les contes de l’Afrique noire, a saisi l’animal en tant que symbole thématique et force agissante. Le bestiaire dans l’univers narratif des textes oraux assume une triple fonctionnalité : véhiculer les idéaux de la société, indiquer les repères de conduite à tenir dans telle ou telle circonstance et se conformer aux normes communautaires. La symbolisation animale permet de déboucher sur la sagesse humaine, élément fondamental de la paix sociale.

Renardian’s storytellers suggest to countryside men some images all deformed by their ideology of class. Thus, the rural constitute inside the tales an undistinguished race, considered as inferior. From a narrative and sociological point of view, this study focus on peasant has permits the best understanding of elements which enter in the representation of this character. Real or unreal elements, medieval ideology of the satire of the rustics characters, a reflect of the reality of the epoch, narratives constrained, enlarging necessities or droll exaggeration, hided or real intentions, all intermingle, merge, all enter in play of mutual interactions. However, in this tendency live on negative image, conventional and permanent of countryman which reveals of personal hatred expression of storytellers coming from the generation of aristocracy.

Émilien Ruiz est doctorant en histoire contemporaine à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS). Sa thèse Trop de fonctionnaires? La question des effectifs de l’État dans la France du XXe siècle porte sur divers aspects de l’évolution du nombre des fonctionnaires de l’État français des années 1880 aux années 1980. Il a enseigné la méthodologie de la recherche en histoire, l’histoire contemporaine et l’informatique pour les sciences historiques à l’EHESS et à l’Université Paris Diderot. Depuis janvier 2012, il est assistant de Paul-André Rosental à Sciences po (URL: < http://www.sciencespo.fr/ >). Il anime deux blogs scientifiques: “La Boite à Outils des Historiens”, avec Franziska Heimburger (URL: < http://www.boiteaoutils.info/ >), sur les outils informatique pour l’histoire; “Devenir historien-ne” (URL: < http://devhist.hypotheses.org/ >), sur la méthodologie de la recherche en histoire. Parmi ses publications: «Compter: l’invention de la statistique des fonctionnaires en France (années 1890-1930)», in BEZES, Philippe, JOIN-LAMBERT, Odile (dir.), «Comment se font les administrations», en Sociologie du Travail, 52, 2/2010, pp. 212-233. .

El bestiario africano rebosa de un rico simbolismo que descubrimos particularmente a través de algunos reptiles en sus cuentos. Estos personajes de la fauna son ya deceptores y seres providenciales, ya personajes tontos o adyuvantes que encarnan las cualidades y los defectos de los hombres. En este paisaje animalesco, los cuentistas revelan la dualidad del ser humano y el valor intrínseco por el buen funcionamiento comunitario.

This paper presents an approach of potential groundwater capture from the Piton de la Fournaise volcano in the Reunion Island (France - Indian Ocean). Different methods exist to capture groundwater resources. To further the traditional method of vertical wells, the horizontal wells could also be used on a volcanic structure which is well adapted to them. But, at the Reunion island, there is no example of a horizontal well because of the doubt existing on the horizontal distance to the aquifer. The method developed in this study is therefore original because it gives a way to calculate this distance for the entire massif. In this article, the method to calculate vertical and horizontal accessibilities in a relational database is explained. Unfortunately, the result coverage gives data on the accessibility. It is therefore necessary to define criteria to select the most productive areas. The results of this study demonstrated that it is possible to calculate the vertical and horizontal accessibilities on the whole massif when coupling hydrogeologic modeling and GIS.