1. 日媒报道下的朝鲜 : 关于新闻标题的文本分析
- Author
-
Wu, Yuqian
- Subjects
北朝鮮報道 ,テキストマイニング ,新聞記事見出し - Abstract
朝鲜民主主义人民共和国(以下简称为朝鲜),在世界范围内被认为是最闭塞的国家,长期以来给大家的印象多以负面为主且经常与恐怖主义、绑架事件、导弹以及核问题等关联起来。由于其特殊的国家体制和政治结构,朝鲜并不是一个可以自由访问的国家。因此在进行朝鲜的相关情况报道时很难获得一手的采访资料。相关的新闻报道多基于朝鲜当局提供的数据资料,甚至完全依赖于其他国家对于朝鲜的报道。在这种情况下,我们通过新闻、报纸等媒体所了解到的其实是带有报道国家的政治色彩甚至是基于外交关系或者国家利益的不够客观真实的“朝鲜”。本文以日本媒体—特别是发行量在日本全国分别排名第一和第二的两大报社的朝鲜报道为对象,对这两大报社在2016 年一年所发表的朝鲜相关报道的新闻标题进行了文本分析。通过分析,我们了解到这两大报社在2016 年所进行的朝鲜报道的中心从之前的“绑架事件”转变为近年来较为火热的朝核、导弹问题。并且,这两大报社对于朝鲜的核、导弹问题都表现出了应该要加强制裁的态度。虽然报道的焦点发生了变化,可是报道所呈现出的论调依然以批判性为主。对于朝鲜的印象也还是延续了从“绑架事件”时期开始的负面形象。另外,日本内阁府实施的每年一次的有关外交的舆论调查显示,近五年来,民众对于绑架事件的关心程度持续下降、与之相反地对于核问题和导弹问题的关心程度除了2014 年以外都呈较大幅度的上升趋势。对比本文的分析可以推测,民众的关心程度与主流媒体对于朝鲜的报道的数量有一定的关联性。今后,在增加分析対象的报道数量的同时,也将把针对新闻报道的版面、来源等内容分析列入考察对象,并且将其他国家的媒体的朝鲜报道与日本媒体的朝鲜报道进行比较分析,以求对日本媒体报道下的朝鲜有一个更为清晰明了的认识。
- Published
- 2018