Search

En la actualidad, y cada vez con más intensidad, la sociedad civil reclama tener mayor participación en la vida política. Nos encontramos con una multiplicidad de grupos, movimientos sociales y colectivos de naturaleza diversa que buscan incidir en la gestión de lo público, defender identidades y estilos de vida plurales, incluyendo en algunos casos reclamos que configuran un nuevo escenario para el ejercicio de la ciudadanía, como así también de la protesta social. El fenómeno de la participación de actores no convencionales se ha transformado en la actualidad en un tema de interés general, pero sin duda el análisis de la participación de estos nuevos tipos de colectivos se ha ganado un lugar central en el debate de la reflexión política y un lugar definido en las ciencias sociales. Por otra parte, es indudable que existe un incremento de controversias en relación a materias científicas o tecnológicas que exceden a las comunidades usuales (expertos científicos y tecnólogos) y que este aumento adquiere una especial configuración en el escenario Latinoamericano. Esto puede verse con mayor claridad cuando se trata de temáticas vinculadas a la actividad industrial y más aún cuando ésta conlleva impactos socioambientales para la comunidad. Interesa el llamado "giro participativo", que alude a como la academia teoriza acerca de la irrupción de la ciudadanía en temas científicos, pero fundamentalmente nos interesa analizar y comprender la construcción de estrategias y posiblemente de saberes expertos por parte de la ciudadanía para constituirse en una voz privilegiada en estas temáticas. Tomaremos el caso del conflicto "papeleras" entre Argentina y Uruguay, debido a la instalación de plantas de celulosa en el margen de un Río compartido, y mencionaremos a aquellos conflictos con más incidencia en el debate sobre lo ambiental en la Argentina y Chile, en tanto ilustren las características generales a nivel regional y aporten a la comprensión del caso de referencia.

The paper discusses the public sphere in China by looking at the commercial area, which is a key area in the emergence of civil society. To do that, the paper highlights the situation of public sphere and civil society from the late Qing to the present. Regarding the contemporaneity, the paper analyzes the development over the past few years of chambers of commerce in Wenzhou, where associational activity, like the development of the private economy, has gone well beyond other places in China. Finally the paper reflects on the notion of institutionalization by focusing on what type and how much institutionalization is taking place in contemporary China, El artículo nos aproxima a la esfera pública en China a través del ámbito del comercio, que es un espacio clave en la emergencia de la sociedad civil. El autor analiza el surgimiento de la esfera pública y la sociedad civil en China desde finales de la dinastía Qing hasta la actualidad. Por lo que se refiere a la contemporaneidad, el artículo examina el desarrollo de las cámaras de comercio en Wenzhou, un lugar donde la actividad asociativa y el desarrollo de la economía privada han tenido un papel predominante en China. Finalmente el artículo analiza hasta qué punto y qué tipo de institucionalización se está desarrollando en China.

Resumen Introducción El trabajo analiza las vinculaciones de la universidad con el entorno social y productivo en Argentina Objetivo El propósito del trabajo es reflexiona sobre las instituciones universitarias y su participación en la «sociedad del conocimiento», asimismo, aportar algunas ideas sobre los procesos interactivos entre actores universitarios y actores productivos, gubernamentales y de la sociedad civil. Método Dado el propósito del trabajo, de carácter reflexivo, el método empleado es una revisión crítica conceptual de un corpus de trabajos y abordajes que ha analizado la relación entre la universidad y los entornos socio-productivos, así como también una sistematización de los diferentes enfoques teóricos sobre el concepto de «entorno». Resultado Las modelizaciones ideales que subyacen en muchos trabajos concebidos para dar cuenta de dinámicas interactivas entre universidad y entorno en países de menor desarrollo científico no permiten captar la lógica de las actividades de vinculación tecnológica o de extensión universitaria en los contextos locales, ni las características de los entornos territoriales, productivos y político-culturales que contienen a los procesos interactivos de nuestras universidades con actores no académicos. Conclusiones A modo de conclusión, en el trabajo se sugieren algunos lineamientos para acompañar el diseño de políticas universitarias más eficaces y adecuadas a los ámbitos socio-tecno-territoriales en los que tiene lugar el entorno socioproductivo. Abstract Introduction This paper analyzes university and the social and productive environment links in Argentina. Objective The purpose of the paper is to contribute to the reflection on university institutions and their participation in the «knowledge society», and to generate some ideas about interactive processes between university actors and productive, governmental, and civil society actors, with the aim of outline an inclusive conceptual framework of the various practices that are part of this phenomenon. Method Given the reflective nature of the article, the methodology used is the conceptual critical review of a corpus of works and approaches that has analyzed the relationship between the university and socio-productive environments and a systematization of the different theoretical approaches on the «environment» concept. Results The ideal modeling that underlies many studies conceived to account for interactive dynamics between universities and the environment in countries with greater scientific development do not allow us to fully grasp the logic of technological linkage or university extension activities in local contexts, nor the characteristics of the territorial, productive, and political-cultural environments that contain the interactive processes of our universities with non-academic actors. Conclusions As a conclusion, this paper suggests some guidelines to accompany the design of university policies to link with the socio-productive environment that are more effective and appropriate to the socio-techno-territorial areas in which they take place.

Las organizaciones y redes autónomas de base constituyen la parte más dinámica y con un crecimiento más rápido del sector no gubernamental en China. Sin embargo, pocos estudios se han centrado en definir, categorizar y determinar las funciones sociopolíticas de estas pequeñas organizaciones. El presente estudio comienza a llenar este vacío: primero define y divide la variedad de grupos en cuatro categorías basándose en sus características organizativas y, después, trata la importancia de las organizaciones de base en la aparición de la sociedad civil en China., Grassroots and autonomous organizations and networks are the most vibrant and fastest growing part of China’s non-governmental sector. Yet, few studies have focused on defining, categorizing, and determining the socio-political functions of these small organizations. The current paper begins to fill this gap. It first defines and divides the diverse array of groups into four categories based on their organizational features, and then discusses the significance of grassroots organizations in the emergence of civil society in China.

RESUMEN Uno de los principales desafíos para la implementación del Acuerdo de paz en Colombia consiste en garantizar que la sociedad civil y la población afectada por el conflicto puedan desarrollar una vida comunitaria pacífica, que se acepten como miembros de la misma sociedad. Este artículo utiliza métodos de las ciencias del comportamiento, y en concreto, juegos experimentales de la familia de los bienes públicos con respuesta contingente, para calcular el sesgo intergrupal de víctimas y no víctimas hacia excombatientes, en el marco de un programa de formación de habilidades blandas basadas en el deporte del Servicio Nacional de Aprendizaje, DeporPaz. Se encuentra que en general, las contribuciones de los participantes disminuyen en la segunda medición, no obstante, dicha reducción es más importante en el domino del in-group que en el del out-group, lo que podría estar sugiriendo una reducción en la brecha intergrupal. Sin embargo, no contamos con evidencia suficiente para adjudicarle el efecto a la participación en el programa. También se ofrece una caracterización de individuos -cooperadores condicionales, free-riders, cooperadores débiles y sujetos con estrategia fija- y se estudian las diferencias entre ellos. ABSTRACT One of the main challenges for the peace accord implementation is to make sure that civil society and conflict affected population get to develop a peaceful communal living. This paper employs behavioural sciences strategies, and more specifically, a strategy-method public goods game, to compute the out-group bias of victims and non-victims against ex-combatants. The study takes place within a sports-based vocational training module implemented by SENA, DeporPaz. While there is in fact a significant reduction in subjects contributions, this is more appealing within the in-group domain than while comparing contributions towards the out-group. Such finding could be interpreted as a reduction of the out-group bias. The paper also categorises individuals among four possible types: conditional cooperators, free-riders, weak cooperators and fixed strategy cooperators.

This paper analyze the lobbying regulation as a political participation mechanism acquired and commonly used by civil society. It draws a theoretical framework that argues how transparency contributes to lobbying legitimacy. Through an analytic comparative method, it is the aim of the article to prove lack of instruments within the Ecuadorian legal system, in contrast with the Chilean, Peruvian, Argentines and Colombian law, in order to foster transparency of interest groups influence. KEYWORDS: lobby, civil society, democracy, regulation, public politics. JEL CODE: G18, L51 RESUMENEste documento es un análisis de la regulación del lobbying como un mecanismo de participación política de los actores de la sociedad civil, desde las propuestas teóricas que consideran que la transparencia aporta a la legitimidad de esta actividad. En este artículo se utiliza una metodología analítica comparativa para demostrar que el ordenamiento jurídico ecuatoriano, a diferencia del chileno, peruano, argentino y colombiano, carece de instrumentos regulatorios para transparentar la influencia de los “grupos de presión” en los procesos de toma de decisiones públicas. ABSTRACTThis paper analyze the lobbying regulation as a political participation mechanism acquired and commonly used by civil society. It draws a theoretical framework that argues how transparency contributes to lobbying legitimacy. Through an analytic comparative method, it is the aim of the article to prove lack of instruments within the Ecuadorian legal system, in contrast with the Chilean, Peruvian, Argentines and Colombian law, in order to foster transparency of interest groups influence. KEYWORDS: lobby, civil society, democracy, regulation, public politics. JEL CODE / CLASIFICACIÓN JEL: G18, L51

Treball Final de Grau en Història i Patrimoni. Codi: HP1036. Curs acadèmic: 2017/2018 La tragedia griega ha suscitado gran interés a pensadores a lo largo de la historia, dado el carácter trascendental del género. La tragedia es en sí misma un reflejo de la sociedad helena, desde sus creencias religiosas hasta la aplicación de leyes basadas en la tradición, pasando por aspectos socio-culturales. Como dice Aristóteles en su Poética, la tragedia es, en última instancia, reflejo de la vida, motivo por el cual se han dedicado estudios de diversas ramas al análisis de la tragedia. De entre esos campos de estudio, destaca el de la filosofía debido a los constantes debates morales que se plantean, sobre todo según se va desarrollando el género trágico y entra en escena Eurípides, que será, de entre los tres grandes trágicos, el que más humanice a sus personajes a través de la conversión de sus héroes en personajes que poco de heroico pueden llegar a tener. Es la comprensión de una realidad decepcionante lo que lleva a Eurípides a construir un discurso ficticio que, una vez traspasa el umbral de la fantasía y se superpone sobre la realidad histórica que vive el dramaturgo, deja entrever una crítica sobre el entorno político y cultural de éste. El presente trabajo, en sus inicios, pretende indagar si existe una utilidad práctica de la tragedia griega en el contexto social y político actual. A través de la obra de Eurípides, se demuestra que, no solo es esto posible, sino que, además, una crítica de varios siglos de antigüedad aún hoy en día encuentra una realidad sobre la que fundamentarse. Este trabajo supone una concatenación de preguntas y respuestas que, finalmente, encuentran su eje central en una sola cuestión que parte de la crítica de Eurípides a su tiempo: ¿hemos mejorado como sociedad? La forma en la que los Estados miembros y la sociedad civil de la Unión Europea han reaccionado ante una situación de emergencia humanitaria como ha resultado ser la crisis de los refugiados, resulta útil para realizar un cuestionamiento de los principios morales de la sociedad civil europea. La comparativa entre lo que debería ser y lo que es, se traduce aquí en la diferencia que existe entre los compromisos éticos y morales que los Estados miembros adoptaron desde el preciso instante en el que superaron los Criterios de Copenhague y el examen de esos valores en la realidad. A la postre, los estados miembros han querido salvar dicho examen moral con la puesta en marcha de mecanismos políticos que finalmente se han empleado para dificultar la libertad de circulación de aquellos que buscan asilo en Europa, así como un endurecimiento en las leyes de inmigración. Sin embargo, a través de la íntima relación entre moral, ética, derecho y política, se termina incidiendo en el rol decisivo de la sociedad civil en la toma de decisiones políticas. Dicho esto, se demuestra, no solo la importancia del factor social, sino el hecho de que es la sociedad civil ―o, mejor dicho, una parte de ella―, en definitiva, la que permite ese tipo de actuaciones políticas. La pregunta es clara: ¿por qué las permite, si pretende promover unos valores que no encuentran su fiel reflejo en ellas? La respuesta es la aporofobia, y nos permite repasar cuestiones como el etnocentrismo, así como poner de manifiesto la falta de solidaridad en ciertos sectores de las sociedades europeas. Sin embargo, la solidaridad depende de la empatía de cada individuo, algo que no se puede aprender de los libros. Para ello, este trabajo toma como ejemplo a Eurípides, que emplea sus obras como medio para promocionar la necesidad de reflexionar sobre lo que se había dado por sentado, así como destacan la capacidad tanto educativa como lúdica del arte. Tomando esto como punto de partida, este trabajo propone un método educativo para la sociedad que toma el arte como vehículo. En definitiva, este trabajo termina yendo un paso más allá y demostrando que no solo la crítica de Eurípides sigue siendo tan válida hoy día como en el momento histórico, social y político en la que fue concebida, sino que, además, muestra que el modo de llevar a cabo dicha cítrica, empleando el arte como medio de aprendizaje lúdico a través de la introspección, sigue siendo un complemento educativo necesario al mero hecho de imponer un deber moral a través del derecho. La tragèdia grega ha suscitat gran interès a pensadors al llarg de la història, donat el caràcter transcendental del gènere. La tragèdia és en sí mateixa un reflex de la societat hel·lena, des de les seues creences religioses fins la aplicació de lleis basades en la tradició, passant per aspectes sòcio-culturals. Com diu Aristòtil en la seua Poètica, la tragèdia es, en última instancia, imitació de la vida, motiu pel qual s’han dedicat estudis sencers de diverses rames a l’anàlisi de la tragèdia. D’entre aquests camps d’estudi, destaca el de la filosofia pels constants debats morals que hi planteja, sobretot segons evoluciona el gènere tràgic y arriba Eurípides, que serà, d’entre els tres grans tràgics, el que més humanitze els seus personatges a través de de la conversió dels seus herois en personatges que poc d’heroic poden aplegar a tenir. És la comprensió d’una realitat decebedora el que du a Eurípides a construir un discurs fictici que un cop traspassa el llindar de la fantasia i s’hi superposa sobre la realitat històrica que viu el dramaturg, deixa entreveure una crítica sobre el seu entorn polític i cultural. El present treball, des del principi, pretén indagar en si existeix cap utilitat pràctica de la tragèdia grega en el context social i polític actual. A través d’Eurípides, es demostra que, no sols açò és possible, sinó que, a més a més, una crítica de diversos segles d’antiguitat encara avui troba una realitat sobre la qual fonamentar-se. Aquest treball suposa la concatenació d’una sèrie de preguntes i respostes que, finalment, troben el seu eix central en una sola qüestió que parteix de la crítica d’Eurípides al seu temps: hem millorar com a societat? La forma en què els Estats membres i la societat civil europea han reaccionat front una situació de crisi humanitària com ha resultat esser la situació dels refugiats, resulta útil per a realitzar un qüestionament dels principis morals de la societat civil europea. La comparativa entre el que deuria esser i el que és, es tradueix aquí en la diferència que existeix entre es compromisos ètics i morals que els estats membres varen adoptar des del precís instant en què varen superar els Criteris de Copenhage i l’examen d’aqueixos valors en la realitat. Al final, els Estats membres han tractat salvar dit examen moral amb la posta en marxa de mecanismes polítics que finalment s’han utilitzat per a dificultar la llibertat de circulació d’aquells que busquen asil a Europa, així com un enduriment de les lleis d’immigració. No obstant això, a través de la íntima relació entre ètica, moral, dret i política, s’acaba incidint sobre el decisiu rol que la societat civil posseeix en la presa de decisions polítiques. Dit això, es demostra, no tan sols la importància del factor social, sinó el fet que és la societat civil –o, millor dit, una part d’aquesta-, en definitiva, la que permet aquest tipus d’actuacions polítiques. La pregunta és clara: per què les permet, si pretén promoure una sèrie de valors que no troben el seu fidel reflex en elles? La resposta es la aporofòbia, i ens permet repassar qüestions com l’etnocentrisme, així com posar de manifest la carència de solidaritat en certs sectors de les societats europees. Tot i això, la solidaritat depèn de l’empatia de cada individu, una cosa que no es pot aprendre dels llibres. Per a això, aquest treball pren com a exemple Eurípides, que fa de les seues obres el mitjà per a promocionar la necessitat de reflexionar sobre allò que s’havia donat per cert, així com destaquen la capacitat tant educativa com lúdica de l’art. Prenent açò com a punt de partida, aquest treball proposa un mètode educatiu per a la societat que pren l’art com a vehicle. En definitiva, aquest treball va una passa més enllà i demostra que no sols la crítica d’Eurípides segueix essent tan vàlida avui com al moment històric, social i polític en què va ser concebuda, sinó que, a més a més, mostra que el mode de dur a terme dita crítica, utilitzant l’art com a mitjà d’aprenentatge lúdic a través de la introspecció, encara hui segueix essent un complement educatiu necessari al simple fet d’imposar un deure moral amb el dret. Greek tragedy has aroused great interest to thinkers throughout history, given the momentous nature of the genre. The tragedy is in itself a reflection of the Hellenic society, from their religious beliefs to the tradition-based law enforcement, and socio-cultural aspects. As Aristotle says in his Poetics, the tragedy is a life’s reflection, and that’s why studies of various branches have been devoted to the analysis of the tragedy. Between those fields of study, philosophy stands out because of the constant moral debates that Greek tragedy is able to arise, especially, when Euripides appears in the scene. Among the three great tragic poets, he will humanize his characters better than anyone through the conversion of the heroes in characters whose heroism can be put into shame. It is his understanding of a disappointing reality what leads Euripides to build a fictional discourse that, once taken beyond the threshold of fantasy and superimposed over the historical reality the playwright lives in, reveals a critique about his political and cultural environment. This paper intends to explore whether there is a practical utility of Greek tragedy in the current social and political context. Via Euripides, it is proved that, not only this is possible, but, in addition, that that reality in which a several centuries-old critique was conceived still finds a background in which to be understood nowadays. This work represents a concatenation of questions and answers that, eventually, finds its central axis in a single question that comes from Euripides’ critique to his time: have we improved as a society? The way in which European civil society and Member States have reacted to a humanitarian crisis situation as it has proved to be the situation of the refugees is useful for questioning the European civil society’s moral principles. The comparison between what should be and what it really is, is translated here as the difference between the ethical commitments that Member States adopted from the very moment in which they got over the Copenhagen Criteria and the examination of those values in the reality. At the end of the day, Member States have passed by this moral examination with the start-up of political mechanisms that were eventually used to hinder the freedom of movement of those seeking asylum in Europe, as well as a toughening in immigration laws. However, through the intimate relationship between moral, ethical, politics and law, it is proved the crucial role of civil society in political decision-making. What’s more, it shows not only the importance of the social factor, but the fact that it’s the civil society ―or, rather, a part of it― who truly allows that kind of political performances. The question is clear: why does civil society allow this kind of political performances, if civil society should aim to promote values that do not find their reflection in those? The answer is the aporophobia, and allows us to review issues such as ethnocentrism, as well as to highlight the lack of solidarity in certain sectors of European societies. However, solidarity depends on the empathy of each individual, something that cannot be learnt from books. For this very reason, this paper takes Euripides’ works as an example, because he takes his plays as a mean to promote the need to reflect on what had been assumed, as well as to exalt the educational and ludic character of art. Taking this as a starting point, this paper proposes an educational method to society that takes art as vehicle. Ultimately, this work ends up going one step further and, not only demonstrates that the Euripides’ criticism is still as valid today as in the historical, social and political context in which was conceived. Moreover, it shows that the way of carrying out that critique, using art as a mean for ludic learning through introspection, keeps being a necessary educative complement to the mere fact of imposing a moral duty through law.

En este trabajo se realizan algunas reflexiones sobre los recursos sociales que facilitan la construcción de estructuras de gobernanza ambiental para la gestión de las áreas naturales protegidas (ANP). Ante la presencia dominante del Estado en estos territorios, el objetivo es identificar los mecanismos sociales que pueden facilitar la vinculación de los actores sociales a favor de estructuras sociales descentralizadas. Se enfatiza en el enfoque del capital social estructural como marco de análisis de las redes y los patrones de organización social. Si bien se señala la presencia de comunidades fuertes que gestionan los recursos de las áreas naturales protegidas, se destaca la necesidad de construir estructuras sociales complejas basadas en la vinculación de actores sociales de escalas y territorialidades distintas que faciliten los procesos de gobernanza ambiental. Se presenta una visión positiva y causal en torno al capital social estructural y la gobernanza; no obstante, se identifican algunas limitantes de dicho enfoque como marco de análisis para la comprensión de las relaciones sociales en territorios complejos como las áreas naturales protegidas. Metodológicamente este trabajo responde a un proceso de revisión bibliográfica y a un análisis de tipo inductivo donde el insumo principal es la evidencia empírica obtenida en trabajos previos realizados por las autoras. El análisis del capital social estructural desde el enfoque estructural puede dar cuenta de la morfología de las relaciones, no así de los vínculos entre actores sociales como un conjunto de relaciones de conflicto, tensiones y desacuerdos; de ahí que se proponen otras perspectivas. In this paper some considerations are made on the social resources that facilitate the management governance structures for protected areas (PA). Ahead of the dominant presence of the State in these territories, the objective is to identify the social mechanisms that can facilitate the linking of social actors in support of decentralized social structures. Emphasis is placed on the approach of structural social capital (CS) as a framework for analyzing networks and patterns of social organization. Although, it is highlighted the presence of strong communities that manage the resources of the PA, the need to build complex social structures based on the linking of social actors of different scales and territorialities that facilitate environmental governance processes. A positive and causal vision is presented around the CS and governance. However, some limitations of this approach are identified as a framework for analyzing the understanding of social relations in complex territories such as the PA. Methodologically, this paper responds to a process of literature review and to an inductive analysis where the main input is the empirical evidence gets in previous studies carried out by the authors. The structural CS analysis reveals the morphology of the relationships, but not the links between social actors as a set of conflict relationships, tensions and disagreements; thus we propose other viewpoints.

In 1989, the student movement in Tian’anmen Square, and the publication of the English translation of Jürgen Habermas’ The Structural Transformation of the Public Sphere, directed the interest of numerous scholars towards the social structure of reform China, and the incipient forms of the public sphere and social participation outside the reach of the State. This article draws an itinerary along some of the most prominent contributions from the English-speaking academia, and notes their main topics and theoretical challenges., En 1989, el movimiento estudiantil de la plaza de Tian’anmen y la publicación de la traducción al inglés de The Structural Transformation of the Public Sphere, de Jürgen Habermas, dirigieron el interés de numerosos académicos hacia las estructuras sociales de la China de la reforma, las formas incipientes de la esfera pública y de participación social al margen del control del Estado. El presente artículo ofrece un itinerario a través de algunas de las contribuciones más prominentes de la academia anglófona, a fin de destacar sus principales temas y dificultades teóricas.

En este artículo, se ahonda en el conocimiento sobre el enraizamiento territorial de los procesos de innovación social. La investigación se centra en la participación en la gobernanza de dos redes de entidades (la Red de Economía Alternativa y Solidaria - País Vasco, en Bilbao, y la Xarxa d’Economia Solidària de Catalunya, en Barcelona) que se orientan hacia el fomento de la economía solidaria, centrando su actividad en dos ciudades distintas: Barcelona y Bilbao. Se parte de la hipótesis de que es posible identificar a estas redes como entidades socialmente creativas —precursoras de dinámicas de innovación social—, que trabajan para producir cambios en las dinámicas de exclusión social y las relaciones entre grupos sociales. Ambas se caracterizan por ser organizaciones complejas que consideran las dimensiones económica, cultural y política de la transformación social. Se observa en detalle cómo estas redes articulan las relaciones de gobernanza con las administraciones públicas, así como los mecanismos a partir de los cuales consideran que son capaces de promover innovación política. En la consideración de la utilidad de la participación en la gobernanza con las administraciones públicas, se presentan diferencias sensibles entre ambas. La investigación concluye que los sistemas locales de gobernanza multinivel —con sus culturas políticas particulares de negociación y conflicto— condicionan la organización de las dinámicas de innovación social. Se expone el modo en que la materialización respectiva de las relaciones de gobernanza en Barcelona y en Bilbao imprime un carácter específico al asociacionismo socialmente transformador y define unas condiciones particulares para la innovación social., This article deals with the knowledge on the territorial rooting of social innovation processes. The research focuses on the participation in governance of two networks of entities (Red de Economía Alternativa y Solidaria Euskadi and Xarxa d’Economia Solidaria de Catalunya) aimed at promoting a solidarity-based economy, which focus their activity on two different cities: Barcelona and Bilbao. It starts from the assumption that it is possible to identify these networks as socially creative initiatives which promote dynamics of social innovation and are working to produce changes in the dynamics of social exclusion and the power relations between social groups. Both entities are characterized as complex organizations that consider the economic, cultural and political dimensions of social transformation. It is shown in detail how they articulate governance relations with public authorities and which mechanisms they consider capable of promoting innovation in policymaking. Significant differences between the two selected cases are found regarding the utility of participating in governance relations with public administrations. The research concludes that local systems of multilevel governance – with their particular political cultures of negotiation and conflict – condition the organization of social innovation dynamics. The article reveals how the materialization of governance relations in Barcelona and Bilbao lend a specific character to socially transformative associations and define particular conditions for social innovation., En aquest article s’aprofundeix en el coneixement sobre l’arrelament territorial dels processos d’innovació social. La recerca se centra en la participació en la governança de dues xarxes d’entitats (la Xarxa d’Economia Alternativa i Solidària – País Basc, a Bilbao, i la Xarxa d’Economia Solidària de Catalunya, a Barcelona) que s’orienten cap al foment de l’economia solidària centrant la seva activitat en dues ciutats diferents: Barcelona i Bilbao. Es parteix de la hipòtesi que és possible identificar aquestes xarxes com a entitats socialment creatives —precursores de dinàmiques d’innovació social—, que treballen per produir canvis en les dinàmiques d’exclusió social i les relacions entre grups socials. Ambdues es caracteritzen pel fet que són organitzacions complexes que consideren les dimensions econòmica, cultural i política de la transformació social. S’observa detalladament com aquestes xarxes articulen les relacions de governança amb les administracions públiques, com també els mecanismes a partir dels quals consideren que són capaces de promoure innovació política. En la consideració de la utilitat de la participació en la governança amb les administracions públiques, es presenten diferències sensibles entre totes dues. La recerca conclou que els sistemes locals de governança multinivell —amb les seves cultures polítiques particulars de negociació i conflicte— condicionen l’organització de les dinàmiques d’innovació social. S’exposa la manera en què la materialització respectiva de les relacions de governança a Barcelona i a Bilbao imprimeix un caràcter específic a l’associacionisme socialment transformador i defineix unes condicions particulars per a la innovació social.

El artículo analiza el surgimiento de la sociedad civil en China a través del estudio de la emergencia de organizaciones internacionales como ONG y fundaciones. Se analiza con detenimiento el surgimiento del concepto “sociedad civil” en China señalando sus usos, acepciones y especificidades respeto al uso del término en el ámbito occidental. El analisis de las relaciones entre ONG internacionales y chinas arroja luz sobre el papel de estas organizaciones en la emergencia de la sociedad civil en China., The article analyzes the emergence of civil society in China through the study of international organizations such as NGOs and foundations. The article examines in detail the emergence of the concept “civil society” in China stating its different meanings and specificities regarding the use of the term in the West. The study of the relationship between international and Chinese NGOs sheds light on the role of these organizations in the emergence of civil society in China.

El artículo propone una reflexión sobre el valor de las asociaciones de mujeres chinas para el conjunto de la sociedad española. Para ello revisa en primer lugar las características básicas de las personas originarias de Qingtian y Wenzhou y del significado del prestigio social canalizado a través de la representación simbólica en las diversas asociaciones presentes en España. Las asociaciones femeninas cumplen una doble función social tanto en la diáspora china como en la sociedad receptora, ambas inscritas en la lógica del sistema de género que permea esta relación intercultural en el Estado español., The article aims to analyze the value of Chinese women associations within the Spanish society. First it reviews the basic characteristics of the people from Qingtian and Wenzhou, and the meaning of social prestige channeled through the symbolic representation in different associations in Spain. Women’s associations have a dual social function both in Chinese diapora and in the receiving society; and both inscribed in the logic of the gender system that permeates this intercultural relation in Spain.

En este escrito Michael Burawoy relaciona las teorías sobre la dominación cultural de dos de los principales pensadores sociales del siglo XX, Antonio Gramsci y Pierre Bourdieu. De todos los marxistas Gramsci es el más cercano a Bourdieu. Ambos trataron temas muy similares, a pesar de que hicieron sus obras en momentos históricos diferentes. Una posible explicación de ese paralelismo teórico es el paralelismo que a su vez presentan sus historias de vida. Sin embargo, como nos muestra Burawoy a lo largo de este escrito, en conceptos de ambos autores que pueden parecer paralelos (dominación simbólica y hegemonía, campo de poder y sociedad civil, intelectual e intelectual orgánico, entre otros) existen diferencias importantes. Pero, más allá de esas diferencias, el diálogo entre sus producciones teóricas promete ser muy fructífero., In this paper relates Michael Burawoy theories of cultural domination of two major social thinkers of the twentieth century, Antonio Gramsci and Pierre Bourdieu. Of all the marxist Gramsci is the closest to Bourdieu. Both treated very similar issues, although they did their work at different historical moments. A possible explanation of this theoretical parallelism is parallelism, which in turn present their life stories. However, as Burawoy shows throughout this paper, concepts of both authors may appear parallel (symbolic domination and hegemony, power and civil field, intellectual and intellectual society organic, etc.) there are important differences. But beyond these differences, the dialogue between their theoretical production promises to be very fruitful., Grupo de investigación Antropología y Filosofía (SEJ-126). Universidad de Granada. - Área de Antropología Social. Universidad de Jaén. - Laborarorio de Antropología Social y Cultural (HUM-472). Universidad de Almería. - Departamento de Filosofía II. Universidad de Granada.

El artículo analiza el caso de los programas de transferencias condicionadas (PTC) en Argentina, desde un enfoque de género, prestando particular atención al vínculo de estas políticas con el trabajo de cuidado que realizan las mujeres en contextos de pobreza. En primer lugar, se propone efectuar una descripción de las concepciones subyacentes en torno a las mujeres en el diseño de estos programas, tomando como referencia dos casos emblemáticos de Argentina: el Plan Jefes y Jefas de Hogar Desocupados y el Programa Familias por la Inclusión Social. Luego, se propone explorar las estrategias de cuidado que llevan adelante las mujeres que recibieron PTC. Finalmente, se analiza la modalidad bajo la cual organizaciones comunitarias proveen de servicios de cuidado a amplios sectores de la población y se explora cómo las mujeres "beneficiarias" y cuidadoras experimentan diferentes aspectos relativos al cuidado infantil que efectúan en dicho ámbito. This paper analyses conditional cash transfer programs from a gender perspective considering the relations between these policies and caregiving labor that women realize in poverty contexts. First, the article proposes a description of the underlying conceptualizations of women when these programs are designed, by taking references from two emblematic cases in Argentina: the programs Jefes y Jefas de Hogar Desocupados and Familias por la Inclusión Social. Then, the paper explores the strategies of care that women receiving conditional cash transfers take along. Finally, we analyze the way civil society organizations provide with care services to many sectors of the population and explore how caregivers experience many aspects of childcare. Fil: Zibecchi, Carla. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina

El artículo presenta los resultados de un ejercicio de análisis de prensa sobre los temas de región, medio ambiente y sociedad. Se hace una justificación de esta modalidad de observatorio de prensa que se fundamenta en categorías precisas para el análisis. De manera general, se argumenta sobre las debilidades del Estado colombiano para contrarrestar los efectos del cambio climático y la poca conciencia y movilización ciudadanas a este respecto. Se recurre a la indagación documental y la revisión e interpretación rigurosa de prensa escrita: El Tiempo, El País y El Espectador, organizada en una base de datos estructurada por categorías temáticas, construida por el Observatorio de Prensa del Centro Interdisciplinario de Estudios de la Región Pacífico Colombiana. El número de casos analizados es de 1440. El resultado de todo este proceso propone la siguiente hipótesis: el Estado colombiano es lábil institucionalmente y como orden social y político evidencia fracturas en su cohesión, lo que no le permite presentarse como un referente legítimo para organizar la sociedad This paper presents the results of a press analysis exercise about regional topics, environment and society; and argues on how press observatory requires certain categories for the analysis. In general, the paper shows arguments about the Colombian State weaknesses to counteract climate change and the lack of citizen conscience and mobilization. The methodology was based on documentary research, review and interpretation of written press: El Tiempo, El País and El Espectador. The information of 1440 cases was organized in a structured database divided into categories and built by the Press Observatory of the Centro Interdisciplinario de Estudios de la Región Pacífico Colombiana (Interdisciplinary Study Center of the Colombian Pacific Region). Results indicate the following hypothesis: The Colombian State is institutionally changeable and as creator of social and political order evidences lack of recognized cohesion, thus, the State cannot present itself as a legitimate reference to organize the Colombian society O artigo apresenta os resultados de um exercício de análise da imprensa sobre os tópicos da região, meio ambiente e sociedade. Faz-se uma justificação desta modalidade de observatório da imprensa que se fundamenta em categorias precisas para a análise. De um modo geral, argumenta-se sobre as fraquezas do Estado colombiano para enfrentar os efeitos das alterações climáticas e a pouca consciência e mobilização cidadã a este respeito. Recorre-se ao exame documental e revisão e interpretação rigorosa de “imprensa escrita”: El Tiempo, El País e El Espectador, organizada numa base de dados estruturada por categorias temáticas, construída pelo Observatorio de Prensa del Centro interdisciplinario de Estudios de la Región Pacífico Colombiana. O número de casos analisado é de 1440. O resultado de todo este processo propõe a seguinte hipótese: o Estado colombiano é débil institucionalmente e como ordem social e política exibe fraturas em sua coesão, o que não permite que se apresente como uma referência legítima para organizar a sociedade

Resumen La actual crisis económica y financiera global, que se vive de manera especial en Europa, exige miradas creativas para el abordaje de una nueva arquitectura de la cooperación al desarrollo y de las relaciones euro-latinoamericanas. Este artículo analiza la ayuda oficial al desarrollo en la relación Unión Europea - América Latina, estudia las dinámicas que se han adelantado con la Comunidad Andina y explora la inclusión y exclusión de las organizaciones de la sociedad civil en los temas cruciales de la subregión. En este marco, se ahonda en promoción de la buena gobernanza, los derechos humanos y la democracia, propósitos comunes para Estados y sociedades civiles de uno y otro lado del Atlántico. Al final, se destacan los desafíos que deben considerarse en la nueva programación, donde ya se vislumbra que América Latina cobra un nuevo protagonismo y las entidades sin ánimo de lucro se empoderan más allá de las denuncias. Abstract The current global financial and economic crisis, which has a specially affect in Europe, needs a creative overview in order to address the new architecture of development cooperation and the relationships between Europe and Latin America. This paper analyses the Official Development Aid (ODA) between the European Union and Latin America. Specifically, this paper studies the dynamics that have been developed with the Andean Community, exploring the inclusion and exclusion of civil society organizations that work within pivotal issues for the sub-region. Through this framework, this paper develops in-depth the promotion of good governance, human rights and democracy, that are common goals for States and civil societies in both sides of the Atlantic. Finally, this paper highlights the challenges that must be considered in the new Regional Strategy, where it is already evident that Latin America is a new protagonist, and the civil society organizations are empowered as development actor's beyond as only a denunciators.

Este trabajo evalúa las mejoras realizadas por el llamado «feminismo institucional» en el progreso de la agenda de igualdad entre hombres y mujeres. Si bien la mayoría de estudios llevan a cabo una decidida argumentación de los beneficios de las agencias oficiales para la lucha feminista por la igualdad, en los últimos años han aparecido algunos trabajos relevantes que ponen en cuestión la eficiencia completa de tales beneficios. A discutir y evaluar unas y otras argumentaciones dedicamos el presente artículo. This paper evaluates the improvements made by the so-called «institutional feminism» in advancing the agenda of equality between men and women. While most studies carried out a strong argument for the benefits of official agencies to the feminist struggle for equality, in recent years there have been some relevant works that question the efficiency of all such benefits. To discuss and evaluate these arguments we dedicate this paper.

El objetivo de este ensayo es presentar algunas anotaciones sobre la forma de gobernar y su relación con los actores sociales. Para ello se toman conceptos como participación ciudadana, sociedad civil y democracia; términos que asoman en la actualidad para entender la crisis de gobernabilidad. En un primer apartado se entrega sustento teórico a esos conceptos, para luego en una segunda parte relacionarlos y entregar bases mínimas para su comprensión. Finalmente se cierra el paper con algunas invitaciones, que nos permitan enfrentar esta crisis de gobernabilidad y con ello fortalecer el régimen democrático. O objetivo deste trabalho é o de apresentar algumas anotações sobre a forma de governar e sua relação com os atores sociais. Isso levará conceitos como participação cidadã, a sociedade civil ea democracia; termos ameaçadora, actualmente, para entender a crise de governança. No primeiro parágrafo é entregue a estes conceitos teóricos e, em seguida, numa segunda parte para relacionar e entregar base mínima para a sua compreensão. Finalmente fecha o papel com alguns convites, o que nos permitirá enfrentar esta crise de governação e, assim, reforçar o regime democrático. The purpose of this essay is to present some entries on the form of government and its relationship with the stakeholders. It took concepts such as citizen participation, civil society and democracy; terms looming at present to understand the crisis of governability. In the first paragraph is delivered to these theoretical concepts, and then a second part to relate and deliver minimum basis for their understanding. Finally the paper closes with some invitations, which will enable us to cope with this crisis of governance and thereby strengthening the democratic regime. L'objectif de ce document est de présenter quelques annotations sur la façon de gouverner et de ses relations avec les acteurs sociaux. Cela prendra des concepts tels que la participation des citoyens, la société civile et la démocratie, ce qui menace à présent de comprendre la crise de la gouvernance. Dans le premier alinéa est livré à ces concepts théoriques, puis dans une deuxième partie de lier et de fournir une base minimale de leur compréhension. Enfin le document se termine avec quelques invitations, ce qui nous permettra de faire face à cette crise de la gouvernance et à renforcer le régime démocratique.

Resumen La infraestructura verde se está reconociendo como una de las principales estrategias para la mitigación y adaptación a la emergencia climática en contextos urbanos. Sin embargo, todavía hay muy pocas iniciativas en América Latina. Este trabajo indaga el caso chileno, en particular el proyecto "Stgo+ Infraestructura Verde", para comprender cómo la emergencia climática se ha incluido en la planificación de infraestructura verde y el nivel de prioridad que tiene entre varios tipos de actores. La investigación fue conducida a través de una revisión de documentos de planificación y una metodología participativa que involucró actores institucionales de la academia y de la sociedad civil. La normativa urbana chilena e instrumentos de planificación territorial no ofrecen mucha oportunidad para el desarrollo de sistemas de infraestructura verde para enfrentar la emergencia climática, pero hay varios instrumentos indicativos que aportan en ese sentido. Por otro lado, hay un creciente reconocimiento por parte de los actores de la importancia de la infraestructura verde, pero la emergencia climática es un aspecto al cual aún se le atribuye escasa prioridad. La poca valoración que los actores atribuyen a la emergencia climática representa una barrera significativa para que planes y políticas públicas incorporen estos temas. Ideas destacadas: artículo de investigación que se cuestiona sobre el escaso uso de la infraestructura verde para enfrentar la emergencia climática. El proyecto Stgo+ muestra que, en el contexto chileno, hay un escaso reconocimiento de estos temas por la normativa, así como por los actores públicos y la sociedad civil. Abstract Green infrastructure is being recognized as one of the main strategies for climate emergency mitigation and adaptation in urban contexts. However, there are still very few initiatives in Latin America. This paper explores the Chilean case, in particular the "Stgo+ Green Infrastructure" project, to understand how the climate emergency has been included in green infrastructure planning and the level of priority it has among various types of stakeholders. The research was conducted through a review of planning documents and a participatory methodology, involving institutional, academic, and civil society stakeholders. Chilean urban regulations and territorial planning instruments do not offer much opportunity for the development of green infrastructure systems to face the climate emergency, but there are several indicative instruments that contribute in that sense. On the other hand, there is growing recognition by stakeholders of the importance of green infrastructure, but the climate emergency is an aspect that is still given low priority. The low priority that actors attribute to the climate emergency represents a significant barrier for the incorporation of these issues in public plans and policies. Highlights: research article questioning the scarce use of green infrastructure to address the climate emergency. The Stgo+ project shows that in the Chilean context there is both little recognition of these issues by regulatory bodies, public actors, and civil society. Resumo A infraestrutura verde está sendo reconhecida como uma das principais estratégias para a mitigação e adaptação à emergência climática em contextos urbanos. No entanto, ainda existem poucas iniciativas na América Latina. Este trabalho explora o caso chileno, em particular o projeto "Stgo+ Green Infrastructure", para compreender como a emergência climática foi incluída no planejamento de infraestruturas verdes e o nível de prioridade que tem entre os vários tipos de atores. A pesquisa foi conduzida através de uma revisão dos documentos de planejamento e de uma metodologia participativa, que envolveu atores institucionais, da academia e da sociedade civil. A regulamentação urbana chilena e os instrumentos de planejamento territorial não oferecem muitas oportunidades para o desenvolvimento de sistemas de infraestruturas verdes para enfrentar a emergência climática, mas existem vários instrumentos indicativos que contribuem nesse sentido. Por outro lado, há um reconhecimento crescente pelos atores acerca da importância das infraestruturas verdes, mas a emergência climática ainda é um aspecto a qual é dada pouca prioridade. A baixa prioridade que os atores atribuem à emergência climática representa uma barreira significativa à qual os planos e políticas públicas incorporam essas questões. Ideias destacadas: artigo de pesquisa que questiona o uso escasso de infraestruturas verdes para o enfrentamento à emergência climática. O projeto Stgo+ mostra que, no contexto chileno, há pouco reconhecimento dessas questões pelos regulamentos, bem como pelos atores públicos e pela sociedade civil.

Indexación Scopus La presente investigación realiza una aproximación crítico hermenéutica al problema de las Zonas de Sacrificio en Chile y el papel jugado históricamente por la Sociedad Civil, a la luz de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. Se caracteriza la forma como se entrelazan las luchas de los movimientos sociales por la vida, salud y Justicia Ambiental, con los esfuerzos de las empresas termoeléctricas por rentabilizar sus inversiones; determinando las precarias condiciones en que sobrevive y muere la población en las llamadas Zonas de Sacrificio. Se analiza un conjunto de antecedentes del proceso histórico de configuración de la situación actual a la luz del Marco Legal existente, logrando evidenciar nuevos escenarios y condiciones de posibilidad para los esfuerzos de los movimientos sociales, y la Sociedad Civil en general, en la lucha por condiciones de vida más sostenibles y dignas; y de una relación más armónica con la Madre Naturaleza. This paper makes a critical hermeneutical approach to the problem of Sacrifice Zones in Chile and the role historically played by Civil Society, in light of the Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda. It characterizes the way in which the struggles intertwine of the social movements for life, and health and Environmental justice, with the efforts of thermoelectric companies to make their investments profitable; determining the precarious conditions in which the population survives and dies in the so-called Sacrifice Zones. A set of antecedents of the historical process of configuration of the current situation is analyzed in light of the existing Legal Framework, achieving evidence of new scenarios and conditions of possibility for the efforts of social movements, and Civil Society in general, in the struggle for more sustainable and dignified living conditions; and a more harmonious relationship with Mother Nature. © 2020 Historia Ambiental Latinoamericana y Caribena. https://www.halacsolcha.org/index.php/halac/article/view/492

El presente trabajo busca explorar una interpretación del imperativo categórico de Kant de carácter consecuencialista con restricciones deontológicas que permita articular la elaboración de un republicanismo kantiano que brote de la sociedad civil. Para ello, nos apoyaremos en la lectura de Christine Korsgaard del imperativo categórico y de principio de justificación elaborado por Rainer Fost. This paper seeks to explore an interpretation of Kant‘s categorical imperative of a consequentialist nature with deontological restrictions that allows articulating the elaboration of a Kantian republicanism that springs from civil society. To do this, we will rely on Christine Korsgaard‘s reading of the categorical imperative and principle of justification elaborated by Rainer Forst. anual

El artículo es una apuesta por la ética cívica. El fenómeno social de la corrupción de los funcionarios públicos es el aspecto más destacado de la corrupción del Estado, pero tiene una explicación más amplia que incluye la pérdida del sentido de dichas instituciones estatales. Por eso, la ética cívica se hace necesaria para repensar el rol de la función pública y la devolución de la vitalidad a la democracia. Desde una mirada integral, solo desde la mayor participación ciudadana se puede ir venciendo la corrupción política y obligando al Estado a ser más participativo y justo., Notre article constitue un engagement en faveur de l'éthique civique. Le phénomène social de la corruption des agents publics est l'aspect le plus marquant de la corruption de l'État, mais son explication tient davantage de la perte de sens de ces institutions étatiques. C’est pourquoi l'éthique civique s’avère nécessaire pour repenser le rôle du service public et le retour d’une réelle démocratie.Dans une perspective globale, seule une plus grande participation citoyenne pourra vaincre la corruption politique et forcer l’État à être plus participatif et plus juste., O artigo é um compromisso com a ética cívica. O fenômeno social da corrupção de funcionários públicos é o aspecto mais proeminente da corrupção estatal, mas tem uma explicação mais ampla que inclui a perda de significado dessas instituições estatais. Por isso, a ética cívica é necessária para repensar o papel do serviço público e para o retorno da vitalidade à democracia. De uma perspectiva abrangente, somente com uma maior participação do cidadão pode-se superar a corrupção política e obrigar o Estado a ser mais participativo e justo., The paper is a commitment to civic ethics. The social phenomenon of corruption of public officials is the most prominent aspect of state corruption, but it has a broader explanation that includes the loss of meaning of these state institutions. For this reason, civic ethics is necessary to rethink the role of public service and the return of vitality to democracy. From a comprehensive perspective, only from greater citizen participation can political corruption be overcome and forcing the State to be more participatory and fair., Trayectorias Humanas Trascontinentales, HS N° 7 | 2020

Brasil ha sido históricamente un actor relevante en la gobernanza global del cambio climático. A finales de los 2000s, bajo la Presidencia de Lula, el país parecía convertirse además en un líder global, dando muestras de compromiso climático en varios niveles de análisis, con emisiones decreciendo y actores nacionales, subnacionales, organizaciones de la sociedad civil y del mercado comprometidos con la mitigación. A 10 años de aquella euforia, el contraste no podría ser mayor. El gobierno federal está comandado por uno de los pocos líderes negadores del cambio climático a nivel global, Jair Bolsonaro, que ha coronado un proceso de retracción conservadora en todos los niveles iniciada en 2011. Este artículo analiza la trayectoria del compromiso climático brasileño entre 2009 y 2020, desde una perspectiva de gobernanza multinivel y usando como marco analítico el enfoque del compromiso climático. Brazil has historically been a relevant actor in the global governance of climate change. In the late 2000s, under President Lula, the country also seemed to become a global leader, showing signs of climate commitment at various levels of analysis, with declining emissions and national, sub-national, civil society and market actors committed to mitigation. Ten years after that euphoria, the contrast could not be greater. The federal government is led by one of the few global climate change denial leaders, Jair Bolsonaro, who has crowned a process of conservative retrenchment at all levels that began in 2011. This article analyses the trajectory of Brazil’s climate commitment between 2009 and 2020, from a multilevel governance perspective and using the climate commitment approach as an analytical framework.