Search

Introducción: El uso de la Realidad Virtual Inmersiva (RVI) se encuentra en auge en todas las franjas de edad. Sin embargo, algunos problemas estructurales han limitado su aplicación en colectivos más frágiles. Objetivo: Analizar la seguridad, usabilidad y experiencias de la RVI en personas mayores. Método: 4 varones (2 parkinsonianos y 2 sanos, 57-78 años) participaron en el estudio. Realizaron una sesión de RVI (10-15 minutos) con un dispositivo Head-Mounted Display (HTC Vive Pro). Se evaluó la seguridad de la experiencia inmersiva (SSQ), usabilidad del sistema (SUS) e impresiones tras la experiencia (GEQ y un cuestionario de satisfacción ad hoc para identificar fortalezas y puntos débiles de la herramienta). Resultados: Todos completaron la sesión con éxito, sin efectos adversos. La usabilidad del sistema fue buena, incluso salvando obstáculos como la presencia de gafas correctoras de visión y audífono. Las opiniones tras la sesión señalaron lo positivo de la experiencia y todos mostraron su predisposición a repetirla, calificándola como entretenida, divertida y útil. Conclusión: El uso con éxito de la RVI en los casos presentados abre la puerta a futuras investigaciones con ensayos clínicos que puedan evaluar la posible mejora de variables físicas, psíquicas y sociales en la población sénior española. Abstract. Background: The use of Immersive Virtual Reality (IVR) is booming in all age groups. However, some structural problems have limited its application in more fragile groups. Objective: Analyze the safety, usability and experiences of IVR in older people. Method: 4 males (2 parkinsonian and 2 healthy, 57-78 years) participated in the study. They conducted an RVI session (10-15 minutes) with a Head-Mounted Display (HTC Vive Pro) device. The safety of immersive experience (SSQ), system usability (SUS), and impressions after experience (GEQ and an ad hoc satisfaction questionnaire to identify strengths and weaknesses of the tool) were evaluated. Results: Everyone completed the session successfully, without adverse effects. The usability of the system was good, even overcoming obstacles such as the presence of vision corrective glasses and hearing aids. Opinions after the session pointed out the positive experience and all participants showed their willingness to repeat it, describing it as entertaining, fun, and useful. Conclusion: The successful use of IVR in the cases presented opens the door to future research with clinical trials that can evaluate the improvements of physical, psychic and social variables in the Spanish senior population.

Introducción: La Enfermedad de Parkinson provoca trastornos motrices que conllevan a la independencia funcional del paciente. El ejercicio físico es una alternativa de tratamiento que que genera efectos positivos en la condición física de los pacientes .Objetivo: Determinar los efectos de un programa de ejercicio físico coordinativo desarrollado a través del sistema MOTOmed Viva 2 Parkinson sobre la fuerza de miembros inferiores y equilibrio, en personas diagnosticadas de Enfermedad de Parkinson de grado moderado a severo. Método: Se realizó un estudio de casos en cuatro sujetos diagnosticados de Enfermedad de Parkinson. Se les aplicó un programa de ejercicio físico coordinativo de dos sesiones semanales de 21 minutos durante siete semanas. Se evaluó la fuerza de miembros inferiores (30 Seconds Chair Stand Test) y el equilibrio (Timed Up and Go test, 8 Foot Up and Go test). Resultados: El equilibrio dinámico presentó mejoras para tres de los cuatro pacientes. La fuerza de miembros inferiores mostró un comportamiento dispar, observándose mejoras en un paciente, empeoramiento en otro, dos mantuvieron los niveles de fuerza. Conclusión: El programa de ejercicio físico coordinado (MOTOmed Viva 2 Parkinson) se presenta como una herramienta útil de tratamiento para la población diagnosticada de Enfermedad de Parkinson de grado moderado a severo. Abstract. Background: Parkinson´s disease causes motor disorders that lead to patients’ functional dependence. Physical exercise is an alternative treatment that generates positive effects on patients’ physical condition. Objective: To determine the effects of a physical exercise program developed through MOTOmed Viva 2 Parkinson system on lower limb strength and balance in people diagnosed with moderate to severe degree of Parkinson´s disease. Method: A case study was conducted on four subjects diagnosed whit Parkinson´s disease. They were treated with a 21-minute session of coordination exercises twice a week for seven weeks. Strength of lower limbs (30 Seconds Chair Stand Test) and balance (Timed Up and Go Test, 8 Foot Up and Go Test) were evaluated. Results: Dynamic balance showed improvements for three of the four patients. Strength of lower limbs showed mixed behavior, with observed improvements in one patient, worsening in another, and maintained levels in the remaining two. Conclusion: The coordinated physical exercise program (MOTOmed Viva 2 Parkinson) is presented as a useful treatment tool for people with moderate to severe Parkinson´s disease.

INTRODUCCIÓN: La enfermedad de Parkinson es un trastorno neurodegenerativo, crónico y progresivo, ya que afecta al sistema nervioso, produciendo daños en él. Existen sobre todo cuatro síntomas que caracterizan al Parkinson, los cuales son el temblor, bradicinesia, rigidez e inestabilidad postural. La calidad de vida en estos pacientes se ve afectada desde etapas tempranas con un gran impacto en diferentes ámbitos. OBJETIVO: Analizarlas evidencias científicas sobre la repercusión en la calidad de vida de la enfermedad de Parkinson. MATERIAL Y MÉTODOS: La metodología empleada fue una revisión bibliográfica narrativa. Los artículos se buscaron en distintas bases de datos; como por ejemplo Lilacs, Medes, Pubmed, Scopus y Dialnet. RESULTADOS:14 artículos fueron seleccionados para este estudio.Los resultados muestran que tanto los síntomas motores como no motores repercuten en la calidad de vida de estos pacientes. Para prestar unos cuidados integrales, el personal de enfermería deberá saber el modo en que afectan estos síntomas en sus vidas personales. Los tratamientos complementarios han dado buenos resultados a este tipo de pacientes. DISCUSIÓN: Una gran parte de los pacientes con Parkinson tienen problemas en los diferentes ámbitos biopsicosociales, teniendo en cuenta que la mayoría son psicológicos como el estigma y el malestar emocional,influyendo directamente en su calidad de vida. Aparte del tratamiento farmacológico clásico como la levodopa, también hay otros como la estimulación cerebral profunda o la hidroterapia que mejoran tanto los síntomas motores, como los no-motores, Grado en Enfermería

[ES] El objetivo de esta revisión sistemática es analizar el riesgo de mortalidad en personas mayores de 65 años. La metodología utilizada para la realización de esta revisión sistemática siguió los pasos de la Declaración PRISMA. Se utilizaron 35 artículos científicos, consultados en las bases de datos PubMed, PsycINFO y Scopus. Tras la realización de esta revisión podemos valorar que las personas mayores de 65 años con deterioro cognitivo (DC) y/o alteración de la funcionalidad presentan un riesgo de mortalidad relativamente mayor. El género masculino, la edad avanzada, los antecedentes de tabaquismo, alcoholismo, sedentarismo y la presencia de comorbilidades crónicas son las características más notorias relacionadas con el DC. El estado de fragilidad, el número de limitaciones en las actividades básicas e instrumentales de la vida diaria, el deterioro sensorial y la polifarmacia son las características más notorias relacionadas a la alteración de la funcionalidad. Se ha demostrado que el DC y la alteración de la funcionalidad se asocian con el riesgo de mortalidad en personas mayores de 65 años. Se recomienda para futuras investigaciones valorar el riesgo de mortalidad en estas condiciones patológicas asociadas al tratamiento paliativo de condiciones clínicas que afectan el estado general de salud. [EN] The objective of this systematic review is to analyze the risk of mortality in people over 65 years of age. The methodology used to carry out this systematic review followed the steps of the PRISMA Declaration. We used 35 scientific articles, consulted in PubMed, PsycINFO and Scopus databases. After conducting this review we can assess that people over 65 years with cognitive impairment (CI) and/or functionality impairment have a relatively higher risk of mortality. Being male, advanced age, history of smoking, alcoholism, sedentarism and the presence of chronic comorbidities are the most notorious characteristics related to CI. The state of fragility, the number of limitations in the basic and instrumental activities of daily living, sensory deterioration and polypharmacy are the most notorious characteristics related to functionality impairment. It has been shown that CI and functionality impairment are associated with the risk of mortality in people over 65 years of age. It is recommended for future investigations to assess the risk of mortality in these pathological conditions associated with the palliative treatment of clinical conditions that affect the general state of health.