Search

Intubation with fibrobronchoscope in the awake patient is a good option form patient with a known difficult airway who are going to undergo a scheduled surgical intervention, which allows the responsable anesthesiologist to devise a plan of action to prevent an unwanted outcome. There are many protocols that are applied for this but most of the time are due to the experience of each anesthesiologist and the results obtained with application in the usual care practice. This article is the first systematic review or randomized clinical trials focusing on this approach. Information was mainly selected from four areas of work: premedication, sedation, local anesthesia and the use of devices and auxiliary techniques to facilitate intubation in the awake patient. The authors find a great heterogeneity as far as these aspects are concerned, without any of the protocols having demonstrated superiority in safety and efficacy., La intubación con fibrobroncoscopio en el paciente despierto supone una buena opción para aquellos pacientes con vía aérea difícil conocida que se van a someter a una intervención quirúrgica programada, lo cual permite al anestesiólogo responsable idear un plan de acción para evitar un desenlace no deseado. Son muchos los protocolos que se aplican para ello, pero, la mayoría de las veces, obedecen a la experiencia de cada anestesiólogo y a los resultados obtenidos con su aplicación en la práctica asistencial habitual. Este artículo es la primera revisión sistemática de ensayos clínicos aleatorizados que se centran en este abordaje. Para ello, se seleccionó principalmente información de cuatro áreas de trabajo: premedicación, sedación, anestesia local y uso de dispositivos y técnicas auxiliares que faciliten la intubación en el paciente despierto. La conclusión final a la que llegan los autores de este artículo es la existencia de gran heterogeneidad en lo que a estos aspectos se refiere, sin que ninguno de los protocolos haya demostrado superioridad en seguridad y eficacia.

Hasta hoy no existe un medicamento o mezcla de estos estandarizado para intubar a los pacientes despiertos; son muchos los medicamentos que se han usado intentando conseguir las condiciones adecuadas de sedación, analgesia que permitan la colaboración del paciente para que sea un procedimiento efectivo y no desagradable. La dexmedetomidina es un medicamento de reciente aparición que ofrece las condiciones adecuadas de sedación para la intubación del paciente despierto. Esta revisión evalúa el uso de la dexmedetomidina en sedación para intubación despierto mediante una revisión sistemática de literatura. Metodología: Se realizó una búsqueda en diferentes bases electrónicas de publicaciones realizadas desde 1997 hasta hoy, obteniendo un total de 29 artículos que fueron analizados. Resultados: La dexmedetomidina ofrece adecuada sedación, amnesia, analgesia, ansiolisis y disminución en la producción de secreciones en la vía aérea, sin repercusión hemodinámica significativa en la intubación del paciente despierto. Discusión: La dexmedetomidina es útil en sedación para procedimientos en los que se requiere que el paciente este cómodo pero que obedezca órdenes para facilitar el trabajo del operador. Demostró utilidad en la sedación para la intubación del paciente despierto, como en el caso de pacientes con riesgo de lesión neurológica durante la intubación o el posicionamiento para la intervención quirúrgica, en pacientes con masas de mediastino anterior por la ventaja de conservar la ventilación espontánea como medida protectora contra el colapso de la vía aérea. Introduction: as of today there is no a drug or a mixture to intubate the patient awake, there are many medications that have been used trying to get the right conditions of sedation, analgesia, enabling the cooperation of the patient to be an effective procedure and not unpleasant. Dexmedetomidine is an emerging drug that provides the right conditions of sedation for awake intubation. This review evaluates the use of dexmedetomidine sedation for awake intubation through a systematic literature review. Methods: We searched electronic databases in different publications from 1997 to today, for a total of 29 articles that were analyzed. Results: Dexmedetomidine provides adequate sedation, amnesia, analgesia, anxiolysis and decreased production of secretions in the airway, without significant hemodynamic awake intubation. Discussion: Dexmedetomidine sedation is useful for procedures that require the patient is comfortable but to obey orders to facilitate the work of operador. Showed utility in sedation for intubation of the awake patient, as in the case of patients with risk of neurologic injury during intubation or positioning for surgery, in patients with anterior mediastinal masses by the advantage of preserving spontaneous ventilation as a protective measure against the collapse of the airway