Search

Los patrones de distribución espacial de la regeneración de especies que se dispersan por anemocoria, suelen estar influenciados por la dirección del viento y también por la presencia de especies arbustivas del sotobosque que favorecen el establecimiento de la regeneración. Se analizó el efecto de la dirección del viento y de la vegetación asociada a bosques de Austrocedrus chilensis y matorrales mixtos, sobre la distribución de la regeneración de Pseudotsuga menziesii proveniente de plantaciones. Se seleccionaron tres plantaciones de P. menziesii; a partir de los bordes de cada una se establecieron seis transectas en las orientaciones NE, E, SE, SO, O, NO. En cada transecta se relevó la densidad de plántulas y renovales de P. menziesii y se registró las especies del sotobosque a las cuales estaba asociada la regeneración de P. menziesii. No se detectaron diferencias significativas en la densidad de plántulas en las diferentes orientaciones. En cambio, los renovales fueron más abundantes en las orientaciones favorecidas por el viento. Así mismo hubo una mayor frecuencia de renovales asociados a especies leñosas que a suelo desnudo o herbáceas. Estos resultados muestran cómo la dirección del viento y la facilitación de las especies leñosas afectan la dispersión de semillas y el establecimiento de los renovales y determinan los patrones de distribución de la regeneración de una especie arbórea. Sapling distribution patterns of wind dispersed species tend to be influenced not only by wind direction and speed, but also by the presence of shrubs species that favor sapling recruitment. We analyzed the effect of wind direction and presence of understory species in Austrocedrus chilensis forest and shrublands, on Pseudotsuga menziesii sapling distribution. We selected three P. menziesii forestations; in each forestation, six transects were established in NE, E, SE, SW, W, NW orientations. Pseudotsuga menziesii seedling and sapling densities were evaluated in each transect. Understory species associated with P. menziesii saplings were also recorded. We found significant difference in P. menziesii sapling density between wind-favored versus non-favored orientations, being more abundant in wind-favored orientations. We also detected significant differences in P. menziesii saplings density associated with different understory species and herbaceous species or bare soil; the highest values were found in association with herbaceous species or with bare soil. Fil: Acheritobehere, Laura Melania. Universidad Nacional de la Patagonia; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina Fil: Orellana Ibáñez, Ivonne Alejandra. Universidad Nacional de la Patagonia; Argentina. Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico; Argentina

Los patrones de distribución espacial de la regeneración de especies que se dispersan por anemocoria, suelen estar influenciados por la dirección del viento y también por la presencia de especies arbustivas del sotobosque que favorecen el establecimiento de la regeneración. Se analizó el efecto de la dirección del viento y de la vegetación asociada a bosques de Austrocedrus chilensis y matorrales mixtos, sobre la distribución de la regeneración de Pseudotsuga menziesii proveniente de plantaciones. Se seleccionaron tres plantaciones de P. menziesii; a partir de los bordes de cada una se establecieron seis transectas en las orientaciones NE, E, SE, SO, O, NO. En cada transecta se relevó la densidad de plántulas y renovales de P. menziesii y se registró las especies del sotobosque a las cuales estaba asociada la regeneración de P. menziesii. No se detectaron diferencias significativas en la densidad de plántulas en las diferentes orientaciones. En cambio, los renovales fueron más abundantes en las orientaciones favorecidas por el viento. Así mismo hubo una mayor frecuencia de renovales asociados a especies leñosas que a suelo desnudo o herbáceas. Estos resultados muestran cómo la dirección del viento y la facilitación de las especies leñosas afectan la dispersión de semillas y el establecimiento de los renovales y determinan los patrones de distribución de la regeneración de una especie arbórea. Sapling distribution patterns of wind dispersed species tend to be influenced not only by wind direction and speed, but also by the presence of shrubs species that favor sapling recruitment. We analyzed the effect of wind direction and presence of understory species in Austrocedrus chilensis forest and shrublands, on Pseudotsuga menziesii sapling distribution. We selected three P. menziesii forestations; in each forestation, six transects were established in NE, E, SE, SW, W, NW orientations. Pseudotsuga menziesii seedling and sapling densities were evaluated in each transect. Understory species associated with P. menziesii saplings were also recorded. We found significant difference in P. menziesii sapling density between wind-favored versus non-favored orientations, being more abundant in wind-favored orientations. We also detected significant differences in P. menziesii saplings density associated with different understory species and herbaceous species or bare soil; the highest values were found in association with herbaceous species or with bare soil.

Pseudotsuga menziesii is a valuable tree in silvicultural production around the world. In Mexico it is found at the southernmost limit of its natural distribution, but its capacity to disperse seed, which helps in its regeneration, is unknown. In this study, quantity and period of seed dispersion was studied in four contrasting natural populations of P. menziesii (Douglas fir) in the States of Hidalgo (San José Capulines and El Salto) and Tlaxcala (Zapata and La Rosa). Samples were collected from October 2003 to September 2004 using 16 traps measuring 0.5 m2 per site. Significant differences (p #8804;0.05) were found in quantity and type of seed dispersed among populations and sampling dates. Annual seed dispersion varied among sites from 0.3 up to 4.8 million seeds (filled, empty and damaged) per hectare, 30 to 50% of which were found in cones that fell into the traps. Of all the dispersed seed, 90.3% were empty (80 to 98.7% among sites), 5.8% were damaged by several agents (0.5 to 16.6%) and only 3.9% were filled (0.3 to 9%). The number of filled seeds that fall on the forest floor varied among sites, from 649 to a little more than 66 200 ha #8722;1. With the exception of one site, natural dispersion of the seed is constant all year round, although 97% is concentrated between October and June. The proportion of filled seeds fluctuated over the year, with peaks during the period from November to February in most of the sites. The period of maximum dispersion and the low quantity of seeds disposed to germinate do not favor natural regeneration of the species.

La implantación de masas forestales con fines productivos se realiza con un conjunto reducido de especies de las que se conoce su manejo silvícola e industrial. Por tal motivo se las introduce en áreas distintas a las de su origen. Potencialmente, estas introducciones pueden desencadenar procesos de invasión de los sistemas naturales o seminaturales contiguos a las plantaciones. En la región andino patagónica, la actividad forestal con especies introducidas es aún incipiente, tanto por la superficie forestada como por la edad de las plantaciones más importantes. Se estima la superficie implantada en aproximadamente 70000 hectáreas, con una tendencia creciente en el ritmo de forestación en la última década. La especie más plantada es el Pinus ponderosa Doug (Laws) (pino ponderosa), seguida por Pseudotsuga menziesii (Mirb)Franco (pino oregón) y Pinus contorta Dougl. (pino murrayana). Actualmente ha comenzado a observarse reclutamiento de renovales creciendo fuera de los macizos forestales en los sistemas lindantes, naturales o no. El presente trabajo evalúa, a escala regional, la presencia y la tasa de reclutamiento de renovales de estas especies en dos sistemas naturales, estepa y bosque de Austrocedrus chilensis (D.Don) Pic. Ser. et Bizzarri (ciprés de la cordillera), con el fin diagnosticar si existe un proceso de invasión incipiente. Se muestrearon áreas cercanas a las principales masas forestales implantadas, desde el centro de la provincia de Neuquén (39º48’S) hasta el Norte de Chubut (42º10’S). Para ello, se registró la presencia de regeneración natural, su densidad (nº indiv/ha), distancia a la plantación, edad, altura, y si producían conos o semillas. Los resultados indican que es posible que se esté ante la invasión incipiente de las comunidades adyacentes a las masas forestales por dos de las especies consideradas: el pino murrayana estaría mostrando expansión invasora sobre la estepa y el pino oregón sobre los cipresales. El pino murrayana presenta la menor edad de inicio de reclutamiento (12 años). El pino ponderosa no parece comportarse como invasora. Sobre la base de esta información se discuten las posibles causas que podrían facilitar o limitar el proceso de expansión de estas especies relacionadas con la presión de propágulos, depredación de semillas y ocurrencia de disturbios. Se proponen recomendaciones de monitoreo y control orientadas a evitar que los renuevos generen nueva descendencia. Commercial forestry is carried out with a reduced set of species, with known silvicultural and industrial managements. Thus, these species are frequently planted far away from their natural habitats and introduced in new environments, creating a risk for starting invasion processes in natural or seminatural systems adjacent to the plantations. In NW Patagonia, commercial forestry with exotic species is recent (< 50 years), and presently only 70000 hectares have been planted of an area estimated to have 2 million hectares suitable for tree planting. The rate of afforestation is increasing in the last decade. The most commonly planted species is Pinus ponderosa Doug (Laws) (ponderosa pine) (80% of planted surface area), followed by Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco (Douglas fir) and Pinus contorta Dougl. (lodgepole pine). In contiguous areas to plantations, seedling recruitment of these species has been already observed irrespectively if they were covered or not by natural vegetation. This work analyses, at a regional scale, the presence and rate of recruitment of seedlings of these introduced species in two natural ecosystems: steppe areas and woodlands dominated by a native conifer Austrocedrus chilensis (D.Don) Pic. Ser. et Bizzarri (“ciprés de la cordillera”). Our aim was to determine whether these exotic species have initiated an invasion process. Thirty-four plantations that had reached reproductive stage were selected in an area extending from the center of Neuquén Province (39º48’S) to the North of Chubut Province (42º10’S). Natural regeneration, density (nº individuals/ha), distance to plantation, age, height and presence of cones were registered in adjacent areas of seminatural communities. Any symptoms of disturbances (past and current) and vegetation cover (percentage and dominant species) were recorded. In the steppe, lodgepole pine had greater regeneration than ponderosa pine, considering both expansion distance (> 300m vs. 50m) and density (420 vs. 100 indiv/ha). Also, lodgepole seedling recruitment occurred in more sites (63% vs. 36%) and in plantations with younger trees (12 years vs. 18 years). Overall, recruitment of the introduced conifers was greater at steppe sites in which cattle rearing had been reported in the past, typically with a low vegetation cover or where burned. In the native woodland sites, Douglas fir displayed a better capacity to propagate than ponderosa pine. Both species began to produce seedlings at the same age (17-18 years). Nevertheless, distances of recruitment were greater for Douglas fir (140 versus 70 m), as were densities (1500 vs. 250 individuals/ha) and percent sites with recruitment (100% vs. 67%). Open areas and disturbed places (paths, trails or clearings) displayed greater recruitment capacity than undisturbed areas. Indeed, recruitment was absent in sites highly covered and in sites with abundant understorey vegetation. In both studied systems, areas located downwind presented greater recruitment. Results of expansion distance to determine whether these exotic species have initiated an invasion process were compared with distance of advance proposed by Richardson to define invasions. Our results indicate that an incipient invasion of lodgepole pine in steppe and Douglas fir in woodlands dominated by the native conifer is occurring. Lodgepole pine produced seedlings at the earliest age (12 years). Ponderosa pine does not seem to behave like an invader to the studied communities. The information obtained from this study allowed us to identify factors that could facilitate or limit the process of expansion of these species related to propagule pressure, seed predation and disturbances. We propose recommendations on how to follow it and assure that preventive tactics are adopted to reduce the risk for the occurrence of a biological invasion.

In the Andean region of Patagonia, Argentina, in the provinces of Neuquén, Río Negro and Chubut, there are numerous Douglas Fir [Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco] plantations, which constitute one of the timber species most widely used in the region for commercial plantations. In this work, we studied Douglas Fir wood basic density and its variation within trees and among trees. Also, the relationship between wood density, ring-with and the proportion of latewood was examined by regression analysis, determining at the some time wood density of juvenile and mature wood. We found that mean wood density of Douglas Fir was 0,366 g/cm3, which is one of the lowest wood density values reported for this species elsewhere. Results show that rings-width and latewood proportion were significantly related to specific gravity. We also found that Douglas fir trees begun to produce mature wood at around 17 years of age., En la región andina de las provincias de Neuquén, Río Negro y Chubut de Argentina existen numerosas plantaciones de pino Oregón [Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco], constituyendo una de las especies más utilizadas en plantaciones comerciales. En el presente trabajo se estudió la densidad básica de la madera de esta especie y su variación entre árboles y dentro de un mismo individuo, determinándose su relación con el ancho de anillos y la proporción leño temprano por medio de análisis de regresión. Paralelamente se determinó la densidad correspondiente a madera juvenil y madura. La densidad básica media para la población analizada fue de 0,366 g/cm3, valor que se encuentra entre los mínimos citados para diferentes lugares del mundo en los cuales se cultiva la especie. La densidad básica se correlacionó significativamente con el ancho de anillos y la proporción de madera tardía. Se encontró que la edad a partir de la cual se forma madera madura es 17 años.

Forest plantations composed of four species, three from the genus Nothofagus and one of Pseudotsuga menziesii, were evaluated in the X Region of Chile, close to the Maihue Lake. Plantations established in the open and in gaps of no more than 0.04 ha were included in this study. Under both conditions, plots were established on sun exposed slopes (north to west exposures) and shady slopes (east to south exposures), with care taken to make sufficient repetitions. The natural age stages of the plantations were pole stands in the open and thickets in the gaps. The objective of this study was to analyze the development of the young mixed stands of Roble (Nothofagus obliqua), Raulí (N. alpina), Coigüe (N. dombeyi) and Douglas Fir (Pseudotsuga menziesii). This was especially with regard to growth parameters and stem quality, comparing the influence of exposure as well as the plantation in the open and in gaps. Answers as to when and how to undertake the first thinning were expected. Diameter at breast height (DBH) and tree heights of a representative sample were firstly taken and means calculated to make comparisons on a species level. This also took into account the exposure and whether the plantations had been established in the open or in gaps. The second step consisted of studying the competition between trees on an individual scale. In order to realize this objective, 270 trees were selected across all plots and classified with regard to their relative position in comparison to their four closest neighbors. Stem quality was also evaluated. To minimize subjectivity in this process, a system of five quality criteria were developed. In the open, the development of all four species was superior to that in the gaps. However, stem quality was higher in the gaps. In the open, at an age of 10 years, the competitive power of Roble, Raulí and Coigüe was superior to that of the Douglas Fir, whereas in the gaps Douglas Fir, together with Coigüe, attained tree heights superior to that of Roble and Raulí. A study of the competitive status of trees in comparison to their neighbors was included in this study and provides figures of dominant and codominant trees of both good and bad stem forms under all growth conditions. From these figures, recommendations were made about when and how to manage the first tree thinning operation., En la X Región de Chile, al norte del Lago Maihue, se evaluaron plantaciones mixtas de tres especies del género Nothofagus y Pseudotsuga menziesii realizadas por una parte en campo abierto y por la otra en 14 claros de 0,04 ha en promedio. En ambas condiciones se establecieron parcelas en laderas asoleadas (exposiciones Norte hasta Oeste) y laderas sombrías (exposiciones Este hasta Sur) procurando repeticiones. Las fases de desarrollo natural eran latizales en el campo abierto y brinzales en los claros. El objetivo de este estudio fue investigar el estado de desarrollo de plantaciones mixtas de roble (Nothofagus obliqua), raulí (Nothofagus alpina), coigüe (Nothofagus dombeyi) y pino oregón (Pseudotsuga menziesii), especialmente en relación a crecimiento y calidad, y en función de los factores de exposición y sombra lateral (claros). De este análisis se esperaron indicaciones para la primera intervención silvícola, tanto con respecto al tiempo oportuno de su realización como en relación al tipo y númerode los árboles a eliminar. En un primer estudio se midieron diámetros a la altura de pecho (DAP) y alturas de un colectivo representativo, calculando promedios para hacer comparaciones a nivel de especies, exposiciones y entre la situación en campo abierto y en los claros. Un segundo estudio analizó la situación de competencia a escala individual. Para ello fueron seleccionados 270 individuos a través de todas las parcelas, los que fueron clasificados según su posición relativa frente a sus cuatro vecinos más cercanos y además evaluados según la calidad de sus fustes. Para minimizar la subjetividad de esta última estimación se elaboró un esquema con cinco criterios cualitativos. En campo abierto el desarrollo de todas las especies fue más acelerado que en los claros, pero la calidad de los fustes fue generalmente mejor en los claros. Mientras que en campo abierto, a la edad de diez años, roble, raulí y coigüe se mostraron más competitivos que pino oregón, no fue así en los claros, donde pino oregón y coigüe tenían mayores alturas que roble y raulí. El estudio de competencia y calidad a escala individual arrojó números de árboles dominantes y codominantes con buena y mala forma en todas las condiciones estudiadas. De estas cifras se derivaron pautas para el primer raleo en las plantaciones en campo abierto.

Fue estudiada una metodología para determinar la oportunidad de raleo en un rodal de pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco) de 24 años sin manejo. A partir de información de crecimiento acumulado e incremento medio anual (IMA) en el diámetro a la altura de pecho (DAP) se determinó la edad en que se alcanzó el máximo IMA en esta variable y posteriormente se retroproyectó la tabla de rodal hasta obtener el área basal por hectárea que logró el máximo IMA en DAP. Considerando la metodología empleada se propuso y llevó a cabo un raleo, se dejaron 775 árboles por hectárea. Transcurrido cuatro años de la intervención, se evaluó el rodal para ver el efecto del raleo sobre los árboles remanentes. El número de árboles permaneció constante, sin presencia de mortalidad, el área basal creció en promedio 4,8 m³x año-1, con un incremento anual acumulado de 28,35 m³xha-1x año-1 y el de los últimos cuatro de 40 m3xha-1xaño-1. A methodology to determine the thinning opportunity in an unmanaged 24-year-old Douglas fir (Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco) stand was studied. Starting from information on cumulative growth and the mean annual increment (MAI) of the diameter at breast height (DBH), the age at which the maximum MAI was reached was determined. The basal area by hectare at which the maximum MAI was reached was then retroprojected. Considering the methodology used, a thinning program was proposed in which 775 trees per hectare were left. Four years after intervention, the stand effect of thinning on the remaining trees was evaluated. The number of trees remained constant and there was no presence of mortality. The basal area grew by 4.8 m³/year on average, with a cumulative annual increment of 28.35 m³/ha per year, which was 40.00 m³/ha per year in the last four years.

The use of mycorrhizal seedlings would improve the plant performance in revegetation and reforestation. Nevertheless, the use of these ectomycorrhizal fungi, at a commercial scale, will not be possible until practical and efficient methods of inocula production and application are developed. In the present work, different experiments of controlled mycorrhization have been performed to determine suitable inoculation methods, and dosages of application, for the production of containerized mycorrhizal seedlings of three forest species: Pinus pinaster, Pinus radiata and Pseudotsuga menziesii. Of the 20 isolates tested, six formed ectomycorrhizas with at least one of the tree species. The best results were obtained with the isolates of: Hebeloma crustuliniforme, Laccaria bicolor and Laccaria laccata, using either mycelial inoculum grown in peat-vermiculite or mycelium entrapped in alginate beads. Hebeloma isolates performed the best when mycelium grown in peat-vermiculite was used, whereas Laccaria isolates were more efficient when applied as mycelium entrapped in alginate. The optimal application dosages varied with each plant and fungus combination, but in most cases levels around 50 p. 100 of mycorrhizal feeder roots were obtained using inocula concentrations ranging from 1:32 to 1:64 (inoculum:substrate, v:v). In specific cases, such as mycelia of Laccaria laccata entrapped in alginate beads, the inoculum dosage could be reduced to 1:80 or even 1:160., La micorrización controlada de las plantas en el vivero puede facilitar los procesos de revegetación y reforestación. No obstante, la utilización de los hongos ectomicorrícicos a escala comercial no será posible si no se dispone de métodos prácticos y eficaces para la producción y aplicación de inóculo. En el presente trabajo se han abordado experimentos de micorrización controlada, mediante la incorporación de micelio de distintas cepas fúngicas, para la producción en contenedor de tres coníferas de importancia forestal en España: Pinus pinaster, Pinus radiata y Pseudotsuga menziesii; con el objetivo de determinar el método de inoculación más adecuado en condiciones de vivero y establecer la dosis de inóculo óptima. De los 20 aislados fúngicos probados, los mejores resultados se obtuvieron con los aislados pertenecientes a las especies Hebeloma crustuliniforme, Laccaria bicolor y Laccaria laccata, tanto en forma de inóculo miceliar producido en turba-vermiculita como en forma de micelio incluido en polímeros de alginato. Para los aislados del género Hebeloma se obtenían mejores resultados aplicando un inóculo miceliar producido en turba-vermiculita, mientras que para los aislados del género Laccaria se mejoraban los resultados al aplicar micelio incluido en alginato. La dosis óptima de aplicación de inóculo variaba para cada combinación hongo-planta, aunque en la mayoría de los casos se podían obtener niveles cercanos al 50 p. 100 de raíces cortas micorrizadas aplicando concentraciones de inóculo comprendidas entre 1:32 y 1:64 (inóculo : substrato, v:v). En algunos casos, como en las inoculaciones realizadas con micelio de L. laccata incluido en alginato, la dosis de aplicación se podía reducir hasta 1:80 ó 1:160.

This paper presents the results of growth obtained in thirty-four inventory plots instaled in comercial Douglas fir plantations fifteen to thirty years old in Asturias and Galicia (Northwest of Spain). One and two entrances cubage functions are fitted. The values of growth were compared with the french and british yield tables, resulting quite adequate results, including plantations with no attention to the provenance choice., Se presentan los resultados de crecimiento obtenidos en 34 parcelas de inventario instaladas en repoblaciones de abeto Douglas de 15 a 30 años de edad en Asturias y Galicia. Se han ajustado ecuaciones de cubicación de una y dos entradas y se han obtenido las principales variables dasométricas de masa. Los valores de crecimiento se comparan con las tablas de producción clásicas de Francia y Gran Bretaña, resultando valores muy aceptables, a pesar de la escasa atención que se ha prestado al empleo de las procedencias más adecuadas.

Three types of Pisolithus tinctorius inoculum: a) vegetative inoculum produced in peat-vermiculture substrate, b) mycelium entrapped in alginate gel, and c) spores, have been tested to determine their effectiveness to form ectomycorrhizas on container-grown Pinus pinaster and Pseudotsuga menziesii seedlings. Vegetative inoculum, applied at 1:8 (inoculum: substrate, v:v) rate, produced a high root infection level (82 p. 100 of short roots) on 80 p. 100 of P. pinaster inoculated seedlings. The same inoculum was ineffective on P. menziesii. Mycelium entrapped in alginate gel resulted an ineffective inoculum for the development of P. tinctorius ectomycorrhizas on both tree species. Spore inoculations produced a high number of ectomycorrhizal P. pinaster seedlings (96-100 p. 100), but the level of root infection obtained (65 p. 100) was lower than the root colonization achieved when the vegetative inocolum of the strain A-93 was used. Spore application was the only inoculation technique successful in the formation of P. tinctorius ectomycorrhizas on containerized P. menziesii seedlings. Nevertheless, the percentage of ectomycorrhizal seedlings (< 40 p. 100) and the level of root infection (5-12 p. 100) were too low to expect a positive effect on survival and growth of outplanting seedlings., Se ha probado la efectividad de tres tipos de inóculo de Pisolithus tinctorius: a) inóculo vegetativo (micelio crecido en un sustrato de turba y vermiculita), b) micelio encapsulado en un polímero de alginato y c) esporas, en la micorrización de Pinus pinaster y Pseudotsuga menziesii en contenedor. El inóculo vegetativo de la cepa A-93 de P. tinctorius, aplicado a la dosis 1:8 (inóculo: sustrato, v:v), inducía un alto grado de infección (82 p. 100 de las raíces tróficas) en el 80 p. 100 de las plantas de P. pinaster inoculadas. El mismo inóculo era totalmente inefectivo en la micorrización de P. menziesii. La encapsulación del micelio en polímeros de alginato resultaba un método ineficaz en la micorrización de ambas especies forestales con P. tinctorius A-93. La inoculación de P. pinaster con esporas de P. tinctorius garantizaba la micorrización de un alto porcentaje de plantas (96-100 p. 100), aunque el nivel de infección radical que se obtenía (65 p. 100) era inferior al conseguido con el inóculo vegetativo de la cepa A-93. La aplicación de esporas era el único método de inoculación que permitía la micorrización de P. menziesii con P. tinctorius. No obstante, el porcentaje de plantas micorrizadas (< 40 p. 100) y el nivel de infección radical (5-12 p. 100) eran muy bajos para poder esperar un efecto significativo sobre la supervivencia y el crecimiento de estas plantas después de su trasplante a campo.

Intraincremental wood density determination by means of X - ray radiation of samples, using a direct method of measurement with one proportional counter, is described and analyzed. The resolution power attained proved appropriate in determining intraincremental wood density variability. Results obtained from the stem analysis of one tree are discussed and some preliminary relationships between density and other characteristics such as cronological age, physiological age, early wood, transsition wood, and late wood are included., Se describe y analiza la determinación de densidad intraincremental de madera, mediante radiación de las muestras con rayos "X" , usando un procedimiento directo de la medición mediante un contador proporcional. El poder de resolución alcanzado resultó apropiado para conocer la variabilidad de la densidad intraincremental de la madera. Se discuten los resultados obtenidos del análisis fustal de un árbol y se incluyen relaciones preliminares entre la densidad de la madera y otras características tales como: edad cronológica, edad fisiológica, madera temprana, madera de transición y madera tardía.