Search

[ES] En este trabajo final de grado encontramos una obra artística escultórica que conforma un bodegón con piezas de frutas fundidas en latón. En esta obra se refleja; la parte conceptual, que trata la relación de la naturaleza y la humanidad, tomando el contexto cultural, biológico, psicológico y evolutivo, y la parte matérica, en la que piezas de fruta como símbolo de naturaleza han sido intervenidas con partes corporales humanas, en representación de la humanidad en esta simbiosis entre ambos elementos. Este proyecto tiene como fin, visualizar un poco más la problemática de nuestra desconexión con el medio ambiente, y exponer la importancia de la relación entre la humanidad y la naturaleza a través del arte., [EN] The following paper explores an artistic sculptural work that forms a still-life with pieces of fruit cast in brass. This work reflects the conceptual part, which deals with the relationship between nature and humanity, taking the cultural, biological, psychological and evolutionary context, and the material part, in which pieces of fruit as a symbol of nature have been intervened with human body parts, representing humanity in this symbiosis between both elements. This project aims to visualize a little more the problem of our disconnection with the environment, and expose the importance of the relationship between humanity and nature through art.

[ES] El presente trabajo hace un análisis en torno a las problemáticas que surgen del uso de las redes sociales y como estas nos afectan tanto a nivel individual como social. A través del estudio de referentes bibliográficos y artísticos y el análisis de algunas de las redes sociales se crearon cuatro obras escultóricas que buscan transmitir estas problemáticas y concienciar sobre ellas. Tras hacer un análisis de algunas de las redes sociales, del uso que hacemos de ellas y como eso afecta a la sociedad y nos afecta a nivel personal, así como de referentes bibliográficos como Paul Virilio, Byung-Chul Han o Michel Foucault, hemos concebido una serie de obras como culmen de nuestra investigación. Además del estudio de diferentes fuentes bibliográficas, hemos tomado como referentes a cinco artistas: John Holcroft, Rolands Zilvinskis, Johnson Tsang, Federico Clapis y Gabrielle Fisher Horvath, profundizando en el marco teórico que los rodea. Las obras creadas para este proyecto buscan presentar estas problemáticas al espectador y hacerlo reflexionar en torno a ellas. Para ello hemos concebido cuatro esculturas, cada una de ellas presenta una de las principales problemáticas que hemos detectado en nuestra investigación de una manera clara y directa, haciéndolas comprensibles al espectador., [EN] This paper analyzes the problems that arise from the use of social networks and how they affect us both individually and socially. Through the study of bibliographical and artistic references and the analysis of some of the social networks, four sculptural works were created that seek to transmit these problems and raise awareness about them. After analyzing some of the social networks, the use we make of them and how this affects society and us on a personal level, as well as bibliographic references such as Paul Virilio, Byung-Chul Han or Michel Foucault, we have conceived a series of works as the culmination of our research. In addition to the study of different bibliographic sources, we have taken five artists as references: John Holcroft, Rolands Zilvinskis, Johnson Tsang, Federico Clapis and Gabrielle Fisher Horvath, delving into the theoretical framework that surrounds them. The works created for this project seek to present these issues to the viewer and make them reflect on them. For this we have conceived four sculptures, each one of them presents one of the main problems that we have detected in our research in a clear and direct way, making them understandable to the viewer.

El present TFE presenta una proposta per a millorar la qualitat interna de la caixa de transmissió de SEAT Componentes aplicant la tecnologia de fabricació additiva. En el desenvolupament del treball es presenten conceptes relacionats amb: la indústria 4.0, el procés de fosa en SEAT Componentes, la fabricació additiva i la metodologia amb la qual s'elabora el projecte. El principal enfocament del treball és proposar una millora per a solucionar el problema més comú en les foses a pressió, la porositat. Aquest defecte es genera en una zona de la caixa de transmissió on s'allotja el sensor Start-Stop i causa rebutjos per fuites en els assajos d'estanquitat en diferents operacions del procés de fabricació. Per aquesta mateixa raó, el defecte genera sobrecostos en matèria d'inversió de mitjans, solucions, mà d'obra, costos energètics i de material. Al mateix temps, el control i inspecció dels defectes de fosa són freqüencials pel que no s'examinen el total de les peces produïdes. Per a l'estudi, s'investiga els antecedents de les diferents propostes que es van experimentar amb la finalitat d'indagar en el problema, concloent en una proposta de refrigeració focalitzada en el punt de la caixa de transmissió on es genera porositat. Aquesta proposta, consisteix en la modificació del motlle inserint un element postís construït amb fabricació additiva ja que aquesta tecnologia ens proporciona la llibertat de dissenyar canals de refrigeració amb geometries complexes. En últim lloc, s'exposa el detall dels resultats que s'esperen obtenir a partir de l'elecció del disseny amb millors prestacions per a la refrigeració de la zona. El presente TFE presenta una propuesta para mejorar la calidad interna de la caja de transmisión de SEAT Componentes aplicando la tecnología de fabricación aditiva. En el desarrollo del trabajo se presentan conceptos relacionados con: la industria 4.0, el proceso de fundición en SEAT Componentes, la fabricación aditiva y la metodología con la que se elabora el proyecto. El principal enfoque del trabajo es proponer una mejora para solucionar el problema más común en las fundiciones a presión, la porosidad. Este defecto se genera en una zona de la caja de trasmisión donde se aloja el sensor Start-Stop y causa rechazos por fugas en los ensayos de estanqueidad en diferentes operaciones del proceso de fabricación. Por esta misma razón, el defecto genera sobrecostes en materia de inversión de medios, soluciones, mano de obra, costes energéticos y de material. Al mismo tiempo, el control e inspección de los defectos de fundición son frecuenciales por lo que no se examinan el total de las piezas producidas. Para el estudio, se investiga los antecedentes de las diferentes propuestas que se experimentaron con la finalidad de indagar en el problema, concluyendo en una propuesta de refrigeración focalizada en el punto de la caja de transmisión donde se genera porosidad. Dicha propuesta, consiste en la modificación del molde insertando un elemento postizo construido con fabricación aditiva ya que esta tecnología nos proporciona la libertad de diseñar canales de refrigeración con geometrías complejas. En último lugar, se expone el detalle de los resultados que se esperan obtener a partir de la elección del diseño con mejores prestaciones para la refrigeración de la zona. This TFE presents a proposal to improve the internal quality of the SEAT Componentes gearbox by applying additive manufacturing technology. In the development of the work, concepts related to industry 4.0, the casting process in SEAT Componentes, additive manufacturing and the methodology with which the project is elaborated are presented. The focus of the work is to propose an improvement to solve the most common problem in die castings, porosity. This defect is generated in an area of the gearbox where are the Start-Stop sensor is housed and causes rejections due to leaks in the water tightness tests in different operations of the manufacturing process. For this same reason, this defect generates cost overruns in investment of means, solutions, labor, energy and material costs. At the same time, the control and inspection of casting defects are frequent so that the total of the parts produced are not examined. For the study, the background of the different proposals carried out in order to investigate the problem is investigated, concluding in a cooling proposal focused on the point of the transmission box where porosity is generated. This proposal consists of modifying the mold by inserting a false element built with additive manufacturing since this technology gives us the freedom to design cooling channels with complex geometries. Finally, it exposes the detail of the results that are expected to be obtained from the choice of the design with the best performance for the cooling of the area.

[ES] La Ferrería de Tula, fundada a mediados del siglo XIX, ha sido, hasta el día de hoy, un eslabón olvidado en el desarrollo de la industria siderúrgica mexicana; este olvido ha permitido que, a lo largo de los años, sus terrenos hayan sido repartidos, su maquinaria trasladada y sus construcciones demolidas, dejando en pie tan solo una sombra de lo que en su tiempo fue una de las industrias más prosperas de la nación. La planta es uno de los primeros ejemplos de la industria siderúrgica del México independiente, siendo representante de la innovación y el desarrollo tecnológico, incluso medio siglo antes del boom industrial fomentado por el porfiriato. La Ferrería fue una de las primeras plantas industriales mexicanas en lograr poner en marcha un horno alto, así como la primera del país en introducir tecnología alemana durante el proceso de producción; sin embargo, la ambición logró convertir un gran imperio en desarrollo en un sitio ruinoso y abandonado., [EN] La Ferrería de Tula (Tula¿s Foundry), founded in the mid19th century, has been, to this day, a forgotten link in the development of the Mexican steel industry; this neglect has allowed, over the years, for its lands to be scattered, its machinery translated and its constructions demolished, leaving only a shadow of what once was one of the most thriving industries of the nation. The site is one of the first examples of steel industry in the independent México, being a representative of innovation and technical devilment, even half a century before the industrial boom promoted by the Porfiriato. La Ferrería was one of the first Mexican industrial sites to achieve operating a blast furnace, as well as the first in the country to introduce German technology during the production process; however, ambition succeeded in turning a large developing empire into a dilapidated and abandoned site

[ES] La principal motivación del presente trabajo nace de la necesidad de dar a conocer y poner en valor el lambrequín en Valencia. El control del asoleamiento a lo largo de la historia ha sido un desafío al cual la arquitectura ha procurado dar diversas soluciones para satisfacer el confort de las personas que la habitan. El lambrequín, también conocido como guardamalletas o guarda persianas, es un elemento arquitectónico que se ubica en la zona superior de los huecos de la fachada coronando la persiana veneciana exterior y cuya existencia se debe a ella. Está realizada fundición, forja y carpintería, entre otros. Tuvo su máximo apogeo en el último cuarto del siglo XIX. El lambrequín cumple dos finalidades; una funcional, protegiendo el mecanismo de la persiana de la climatología, en mayor o menor medida, y otra estética dado que ocupa su lugar en la fachada. Valencia es la ciudad española con mayor número y variedad de lambrequines de esta tipología. Por lo tanto, en el presente trabajo se realiza un estudio de su contexto histórico y ámbito geográfico y los diferentes tipos que existen según su material y estilo, además se analiza como caso de estudio los lambrequines de la calle de la Paz de Valencia, constatando la riqueza y expresividad artística que abarcan. En la actualidad el lambrequín no cuenta con ningún nivel de protección lo que conlleva la desaparición progresiva de los mismos. En definitiva, con el presente trabajo, se pretende dar a conocer el lambrequín y su papel en la aportación de la riqueza arquitectónica como elemento singular de la arquitectura local de la ciudad de Valencia., [EN] The main motivation of the present work born from the need to make known and highlighting the lambrequín in Valencia. The control of sunlight throughout history has been a challenge to which architecture has tried to provide various solutions to satisfy the comfort of the people who inhabit it. The lambrequin, also known as lambrekin, is an architectural element that is located in the upper area of the gaps in the facade crowning the external Venetian blind and whose existence is due to it. It is made foundry, forging and carpentry, among others. It had its peak in the last quarter of the 19th century. The lambrequin fulfills two purposes; a functional one, protecting the shutter mechanism from the weather, to a greater or lesser extent, and other aesthetics since it occupies its place on the facade. Valencia, is the Spanish city with the greatest number and variety of lambrequins of this type. Therefore, in the present work a study is carried out of its historical context and geographical scope and the different types that exist according to their material and style, in addition, the lambrequins on calle de la Paz in Valencia are analyzed as a case study, validating (noting) the richness and artistic expressiveness they includes. At present, the lambrequin does not have any level of protection, which leads to their progressive disappearance. In conclusion, with this work, the aim is to make the lambrequin known and its role in the contribution of architectural wealth as a singular element of the local architecture of the city of Valencia.

[ES] El presente trabajo hace un análisis en torno a las ideas de objeto de uso y objeto artístico. A través del estudio de referentes artísticos y la realización de 3 obras se busca reflexionar y hacer reflexionar sobre la percepción que tenemos del objeto de uso frente al objeto artístico. Tras analizar brevemente esta dicotomía, y hacer un estudio acerca de los objetos de uso, la labor que desempeñan, el uso que hacemos de ellos y la relación que mantenemos con estos, hemos creado una propuesta artística de transformación de los objetos de uso. Además del estudio de diferentes fuentes bibliográficas, referidas en el Apartado 6, hemos tomado como referentes a tres artistas: Johnson Tsang, Livia Marin y Erwin Wurn, profundizando en el marco teórico que los rodea. Las obras realizadas para este proyecto son objetos de uso plenamente funcionales, pero también objetos artísticos. Esto lo hemos conseguido humanizando los objetos, atribuyéndoles emociones humanas propias de la labor que desempeñan como objetos de uso. Así, una bombilla, un salero y un azucarero se convierten en objetos de uso y, a su vez, en obras de arte, poniendo así de manifiesto la complejidad de esta dicotomía., [EN] The present work makes an analysis around the ideas of object of use and artistic object. Through the study of artistic references and the realization of 3 works, we seek to reflect and make us reflect on the perception we have of the object of use compared to the artistic object. After briefly analyzing this dichotomy, and making a study about the objects of use, the work they perform, the use we make of them and the relationship we maintain with them, we have created an artistic proposal for the transformation of the objects of use. In addition to the study of different bibliographic sources, referred to in Section 6, we have taken as references three artists: Johnson Tsang, Livia Marin and Erwin Wurn, delving into the theoretical framework that surrounds them. The works made for this project are fully functional objects of use, but also artistic objects. We have achieved this by humanizing the objects, attributing to them human emotions typical of the work they perform as objects of use. Thus, a light bulb, a salt shaker and a sugar bowl become objects of use and, in turn, works of art, thus highlighting the complexity of this dichotomy

Al diseñar y construir el horno basculante a gas, para fundición de metales blandos, se realiza una vigilancia bibliográfica como método de investigación de los trabajos y antecedentes que se han desarrollado en el tema, con el objetivo de ampliar el conocimiento, generar nuevas ideas y establecer parámetros que fueron útiles para el diseño de las alternativas que se proponen, con el fin de elegir el equipo con mejores características y mayores ventajas. Luego de la elección de la mejor alternativa, se dimensionan los elementos que hacen parte del equipo según el diseño que se eligió, mediante el software Inventor se establecen las medidas y se diseña teniendo en cuenta el reductor del sistema de basculación. Después de establecer las medidas se eligen los materiales más adecuados para el horno de fundición, se realiza el análisis estructural con el método de elementos finitos en el software Ansys, para ver el comportamiento de la estructura según el peso que se establece. Se da paso a la construcción del dispositivo teniendo en cuenta los parámetro, cálculos y materiales establecidos anteriormente, y en seguida se evalúa el funcionamiento del equipo y se determinan los aspectos de operación, es importante mirar el pre operacional y el manual de funcionamiento para realizar un proceso de fundición optimo y sin riesgo de algún accidente, se recomienda principalmente utilizar los elementos de protección personal. When designing and constructing the gas-fired tilting furnace for the casting of soft metals, bibliographic monitoring is carried out as a method of investigation of the work and background that have been developed on the subject, with the aim of broadening knowledge, generate new ideas and establish parameters that were useful for the design of the alternatives proposed, in order to choose the team with better features and greater advantages. After the choice of the best alternative, the elements that are part of the team are dimensioned according to the design that was chosen, through the Inventor software the measurements are established and designed taking into account the reducer of the tilting system. After establishing the measurements, the most suitable materials for the foundry furnace are chosen, the structural analysis is carried out with the finite element method in the Ansys software, to see the behavior of the structure according to the weight established. The construction of the device is made up taking into account the parameters, calculations and materials set out above, and the operation of the equipment is then evaluated and the operational aspects determined, It is important to look at the pre operational and the operating manual to perform an optimal casting process and without risk of an accident, it is mainly recommended to use the personal protection elements. Ingeniero Mecánico Pregrado

[ES] En este proyecto llamado ¿El papel de las mujeres en el mundo rural¿ se presenta una producción de obras de carácter interdisciplinar que pretenden dar reconocimiento y valor al trabajo no remunerado de las mujeres en la España vaciada. Está constituido por dos piezas escultóricas, realizadas mediante las técnicas de fundición a la cera perdida y talla de piedra. Con ellas planteamos cuestiones contrapuestas, como son el sistema patriarcal capitalista y el auge del feminismo. También plantean cuestiones relacionadas con el auge de las ciudades en contraposición con el abandono y deterioro de la España rural. Y por último hablamos de cómo influye esta visión patriarcal en la división social del trabajo que atribuye el trabajo doméstico a las mujeres con su especial repercusión en las zonas rurales., [EN] In this project called "The role of women in the rural world" a production of interdisciplinary works is presented that seek to give recognition and value to the unpaid work of women in emptied Spain. It is made up of two sculptural pieces, made using lost wax casting and stone carving techniques. With them we raise opposing questions, such as the capitalist patriarchal system and the rise of feminism. They also raise issues related to the rise of cities as opposed to the neglect and deterioration of rural Spain. And finally, we talk about how this patriarchal vision influences the social division of labor that attributes domestic work to women with its special impact on rural areas.

El comentario de texto es una actividad con una larga tradición en la didáctica de las Ciencias Sociales. En este trabajo se propone un formato de comentario innovador, tanto por la cantidad de fuentes utilizadas para su elaboración, como por la temática elegida: la siderurgia navarra de los siglos XIII-XV. Este es un tema sobre el que apenas se ha escrito en el ámbito científico, pero que posee una gran utilidad didáctica. The text commentary is an activity with a large tradition in the Social Sciences’ teaching. The commentary model suggested in this study looks innovative due to the variety of sources through which is based its elaboration and because of the chosen matter: the Navarre’s ironworks of the XIII-XV centuries. This is a not much studied topic in the scientific world, but it owns a great educational usefulness. Máster Universitario en Profesorado de Educación Secundaria por la Universidad Pública de Navarra Bigarren Hezkuntzako Irakasletzako Unibertsitate Masterra Nafarroako Unibertsitate Publikoan

[ES] De la prótesis a la acción: esculpiendo en el ámbito sensorial es un proyecto audiovisual y fotográfico de carácter teórico-práctico que nace de la necesidad de crear discursos, respuestas y reflexiones en torno al dolor a partir de una metodología de trabajo basada en la experimentación sensorial y el análisis perceptivo. Toma forma a través una estética postmoderna impulsada por movimientos como el body art, o conceptos como el de la Nueva Carne, tratado por el director de cine David Cronenberg. Las obras de Rebecca Horn constituyen una referencia directa por su combinación de disciplinas - escultura, performance, instalación -, al igual que la serie Drawing Restraint de Matthew Barney que, intercalando objeto y acción explora nuevos métodos de producción que impulsaron el espíritu de este trabajo. El proyecto se cimenta en la revisión de sensaciones relacionadas con el dolor, explorando mecanismos y engranajes psicológicos. El objetivo es dar forma y esculpir dichos sentimientos en el ámbito sensorial mediante prótesis corporales y faciales, con el fin de exteriorizar un mecanismo y entender su funcionamiento. De esta forma, se intercalan acontecimientos externos producidos por los artilugios creados, que a su vez, juegan y modifican elementos naturales, sobretodo líquidos. En el resultado e intervención de los fluidos se encuentra el mensaje implícito, que simboliza una forma de enfrentar una experiencia dolorosa. Dichas experiencias son tanto personales como colectivas. El proyecto se materializa a través de una serie de documentos fotográficos y audiovisuales con el objetivo de congelar y perpetuar un momento íntimo y trasladarlo al ámbito público., [EN] From the prosthesis to the action: sculpting in the sensorial field is an audiovisual and photographic project of theoretical-practical character born of the need to create discourses, responses and reflections around the pain, substantiated on a working methodology based on sensory experimentation and perceptual analysis. It takes shape through a postmodern aesthetic driven by movements such as body art, or concepts such as that of the New Flesh, treated by film director David Cronenberg. The works of Rebecca Horn are a direct reference for their combination of disciplines - sculpture, performance, installation -, like the series Drawing Restraint by Matthew Barney, who interweaving object and action, he explores new production methods that propelled the spirit of this work. The project is based on the review of sensations related to pain, exploring psychological mechanisms and gears. The objective is to shape and sculpt these feelings in the sensory environment through body and facial prostheses, in order to externalize a mechanism and understand its functioning. In this way, external events produced by the devices created are interchanged, which in turn play and modify natural elements, especially liquids. In the result and intervention of fluids is found the implicit message, which symbolizes a way to face a painful experience. These experiences are both personal and collective. The project is materialized through a series of photographic and audiovisual documents with the aim of freezing and perpetuating an intimate moment and transferring it to the public domain.

Un dels principals defectes que apareixen en els aliatges d'alumini obtinguts per fosa són els causats per la porositat. En aquest treball s’ha analitzat un aliatge Al-Si-Mg utilitzat per la fabricació de connectors d'alta tensió per part de la companyia SBI Connectors. L'objectiu principal es estudiar l'efecte sobre la microestructura i les propietats mecàniques mitjançant l'addició de dos elements modificadors de l'eutèctic: sodi i estronci. A més, també s'ha examinat l'efecte de dos processos d’emmotllament: sorra i metàl·lic. Per estudiar el comportament de l'aliatge s'han dut a terme diferents assajos mecànics: tracció, duresa i flexió 4 punts. Un cop assajades les provetes, s’ha realitzat una anàlisi exhaustiu de la superfície de fractura i de la microestructura mitjançant microscòpia òptica i electrònica. Analitzant els resultats s’ha pogut demostrar com el paràmetre que té major afectació sobre les propietats mecàniques, en lloc de la porositat, és el grau de modificació de l’eutèctic, el qual s'obté mitjançant altes velocitats de refredament, l'ús d’estronci com a modificador i baixos temps de manteniment. De la mateixa manera, s'ha confirmat com l’ús d’estronci causa un augment en la porositat, però alhora crea una porositat amb una morfologia esfèrica, provocada principalment per gas retingut. Això permet reduir les concentracions de tensions en comparació a les provocades per una porositat més irregular originada principalment per rebeguts. Finalment, s'han proposat una sèrie de millores en el procés de fosa i en el tractament tèrmic posterior per millorar les propietats mecàniques, mitjançant un augment en el grau de modificació de l’eutèctic i millorant la porositat. Uno de los principales defectos que aparecen en las aleaciones de aluminio obtenidas por fundición son los provocados por la porosidad. En este trabajo se ha analizado una aleación de Al-Si-Mg empleada para la fabricación de conectores de alta tensión por parte de la empresa SBI Connectors. El objetivo principal es estudiar el efecto en la microestructura y propiedades mecánicas mediante la adición de dos elementos modificadores del eutéctico: sodio y estroncio. Además, también se ha examinado el efecto de dos procesos de moldeo: arena y coquilla. Para estudiar el comportamiento de la aleación se han realizado diferentes ensayos mecánicos: tracción, dureza y flexión a 4 puntos. Una vez las probetas han sido ensayadas, se ha realizado un exhaustivo análisis de la superficie de fractura y de la microestructura mediante microscopía óptica y electrónica. Al analizar los resultados obtenidos, se ha podido demonstrar como el parámetro que tiene una mayor afectación sobre las propiedades mecánicas, más que la porosidad, es el grado de modificación del eutéctico, el cual se obtiene mediante altas velocidades de enfriamiento, el uso de estroncio como modificador y bajos tiempos de mantenimiento. Asimismo, se ha confirmado como el estroncio provoca un aumento de la porosidad, pero a la vez crea una porosidad de morfología esférica originada por gas retenido. Esto permite reducir las concentraciones de tensiones frente a las provocadas por los poros más irregulares producidos principalmente por rechupes. Por último, se han propuesto una serie de mejoras en el proceso de fundición y en el tratamiento térmico posterior para mejorar las propiedades mecánicas, mediante el aumento del grado de modificación del eutéctico y mejorando la porosidad. One of the main defects that appear in the aluminium alloys obtained by casting are those caused by porosity. In this work, an Al-Si-Mg alloy used for the manufacture of high voltage connectors by the company SBI Connectors has been analysed. The main objective is to study the effect on the microstructure and mechanical properties by adding two eutectic modifying elements: sodium and strontium. Besides, the effect of two moulding processes has also been examined: sand and metallic. To study the behaviour of the alloy, different mechanical tests have been carried out: traction, hardness, and 4 points bending. Once the specimens have been tested, an exhaustive analysis of the fracture surface and the microstructure has been carried out using optical and electronic microscopy. Analysing the results, it has been possible to demonstrate how the parameter that has a greater effect on mechanical properties, rather than porosity, is the degree of modification of the eutectic, which is obtained through high cooling rates, the use of strontium as a modifier and low holding times. Likewise, it has been confirmed how strontium causes an increase in porosity, but at the same time creates a porosity of spherical morphology caused by retained gas. This allows reducing stress concentrations compared to those caused by the more irregular pores produced mainly by shrinkage. Finally, a series of improvements have been proposed in the casting process and in the subsequent heat treatment to improve mechanical properties, by increasing the degree of modification of the eutectic and improving porosity.

El presente emprendimiento está enfocado a la fabricación de repuestos en aceros inoxidables austeníticos para los sectores de alimentos, lácteos y bebidas; surge de la necesidad que el sector tiene, ya que en la actualidad deben importar estos repuestos de países como E.U, Brasil, Alemania y China, entre otros, trayendo consigo retrasos, costos adicionales, aumentos de inventarios y paradas inesperadas. FUNDICIONES INOXIDABLES DE COLOMBIA SAS, encontró que el mercado potencial para este sector está en Bogotá y sus alrededores, con el 45 % de ventas, lo que representa una buena plaza para ser la base y centro de fabricación. Esta región por su ubicación abarca clientes potenciales como Bavaria, Coca-Cola, Alpina, Colanta, Chocolate Luker y otras empresas de gran tamaño. This venture is focused on the manufacture of spare parts in austenitic stainless steels for the food, dairy and beverage sectors; It arises from the need that the sector has, since at present these spare parts must be imported from countries such as the United States, Brazil, Germany and China, among others, bringing with them delays, additional costs, inventory increases and unexpected stops. FUNDICIONES INOXIDABLES DE COLOMBIA SAS, found that the potential market for this sector is in Bogotá and its surroundings, with 45% of sales, which represents a good place to be the base and manufacturing center. Due to its location, this region encompasses potential clients such as Bavaria, Coca-Cola, Alpina, Colanta, Chocolate Luker and other large companies. Magister en Administración de Empresas - MBA

EN Veiled Reality is a project that raises different concepts of the mask, from the point of view of the subject, of oneself, from the anonymity and in turn, what this entails in the panorama of the social.This project includes all the process, from the creation of the idea, through the study of the concepts raised, to its final resolution. Within the study has worked the analysis of various fields such as identity by authors such as Maalouf or Freud, philosophical currents with authors such as Hegel in regard to anonymity and socially Nietzsche or Lipovetsky.The conceptual development from experience has been the basis for constructing the theoretical framework and the plastic resolution of the works. Since the function of the artist is to communicate, this project has been the tool to express one’s own concern on this subject. From the need to hide behind masks due to fears and pre-judices that underlie our own being. From the need to project an image of ourselves that is sweetened and far from reality and, of course, what it implies in our environ-ment and our social relationships, ES Realidad Velada es un proyecto que revisa brevemente algunos conceptos relacio-nados con la máscara, se revisan desde el punto de vista del sujeto, desde sí mismo, desde el anonimato y lo que ello conlleva en el panorama de lo social.Este proyecto recoge todo el proceso, desde la creación de la idea, pasando por el estudio de los conceptos planteados, hasta su resolución final. Dentro del estudio se ha trabajado la revisión desde campos, como el de la identidad, y por parte de auto-res como Maalouf o Freud junto a corrientes filosóficas con autores como Hegel en lo que se refiere al anonimato, y en lo social a Nietzsche o Lipovetsky.El desarrollo conceptual desde la experiencia han sido la base para construir el marco teórico y la resolución plástica de las obras. Ya que la función del artista es comunicar, este proyecto ha sido la herramienta para expresar la inquietud propia sobre este tema. De la necesidad de ocultarnos tras máscaras por miedos y prejuicios que sub-yacen en nuestro propio ser. De la necesidad de proyectar una imagen de nosotros mismos edulcorada, lejos de la realidad, y por supuesto, lo que ello implica en nues-tro entorno y nuestras relaciones sociales.

Resignificar la importancia de las Ruinas de la Ferrería de Pacho en la memoria e identidad del municipio y sus habitantes implicó la recopilación bibliográfica que comprueba la riqueza histórica hasta el momento en que cerró el complejo industrial. La elaboración de este estudio de caso de la Ferrería fue el medio para obtener la información existente sobre el objeto de investigación, el cual se conformó de un estudio histórico del inmueble, sus valores e importancia como patrimonio cultural industrial, y la visión de los habitantes acerca las ruinas de la Ferrería, en relación con la memoria y la identidad local. La actual carencia de interés por este lugar es la razón por la que se encuentra desplazado en la identidad e imaginario de sus habitantes. Sin embargo, su declaratoria como bien de interés cultural nacional impulsó la presentación de las propuestas incluidas en esta investigación para conservar y exaltar su valor patrimonial, en el aspecto social, educativo y político proponiéndolo como un nuevo referente de identidad y orgullo. Abstract: Resignifying the importance of the Pacho Foundry Ruins in the memory and identity of the municipality of Pacho and its inhabitants involved the bibliographic compilation that proves the historical richness until the moment in which the industrial complex was closed. The elaboration of this case study of the Foundry was the means to obtain the existing information about the research object, which was based on a historical study of this immovable heritage, its values and importance as industrial cultural heritage, and the vision of the inhabitants about the Foundry Ruins, in relation to the memory and the local identity. The current lack of interest in this place is the reason why it is displaced in the identity and popular consciousness of its inhabitants. However, its declaration as a good of national cultural interest prompted the presentation of the proposals included in this research to preserve and enhance its heritage value, in the social, educational and political aspects, proposing it as a new reference of identity and pride. Maestría

El proyecto consiste en una serie de joyería realizada en bronce contenida en cajas de papel gofradas inspiradas en la esencia de las flores malsanas de Charles Bamdelaire. La serie está compuesta por seis joyas. una pulsera, un anillo y cuatro colgantes, al igual que seis fue el número de poemas de Las flores del Mal que fueron eliminados y prohibidos tras el juicio celebrado en 1857., The project consists in a series of bronze jewellery pieces which are contained in paper boxes decorated with the technique of gaufré. This work is inspired by the essence of The Frowers of Evir, by Charles Baudelaire. This series is made up of six jewels: a ring, a bracelet and four pendants, as six was the number of poems from The Frowers of Evir that were condemned and prohibited afer the trial held in 1857.

La importancia en la industria de tener los procesos debidamente controlados para evitar que estos salgan de su respectivo punto de operación ha llevado a desarrollar distintos sistemas de control, en el presente artículos se describe uno de tantos sistemas, los controladores PID (Proporcional, Integral, Derivativo). Estos controladores se encargan de mantener un proceso en un estado de trabajo estable, cuando se presenten variaciones controladas o aleatorias el sistema por medio de una función de transferencia y los parámetros de sintonización del controlador se encargaran de regresar el sistema a su respectivo punto de operación. Además se analizaran distintas gráficas generadas por medio de la herramienta de SIMULINK de MATLAB para facilitar la comprensión de los conceptos y del caso en estudio, la identificación, sintonización también son parte de dicho estudio. The importance in the industry of having accurately controlled process to avoid that they run out of their specific operating point, has led to develop different control systems, the following article describes one of many systems, the PID drivers (Proportional, Integral, Derivative). The importance in the industry of having accurately controlled process to avoid that they run out of their specific operating point, has led to develop different control systems, the following article describes one of many systems, the PID drivers (Proportional, Integral, Derivative). These drivers are in charge to maintain a process in on stable state of work, when there are controlled or random variations of the system by a transfer function, the tuning parameters of the driver are in charge to bring back the system at its respective operating point. Moreover, different graphics generated by the SIMULINK tool of MATLAB will be analyzed to facilitate the concepts comprehension and in this study, the identification and tuning are also on important part of it.

The results achieved in the archaeological excavation at the ancient shrine of the Vera Cruz of Frandovínez (Burgos), more specifically those related to a bell foundry of the 18th century, represents an important step forward in the knowledge of this kind of elements of the industrial historical heritage, since, exceptionally, all the structures of the foundry have been documented. Furthermore, the existing documentation dated in 1788, has made possible investigating aspects of the work contract, the economic amount, and different artisan guilds that participated in the work.Los resultados obtenidos en la excavación arqueológica realizada en la antigua ermita de la Vera Cruz de Frandovínez (Burgos), en concreto los relacionados con un taller de fundición de campanas del siglo XVIII, constituyen un importante avance en el conocimiento de este tipo de elementos del patrimonio histórico industrial, ya que de manera excepcional han sido documentadas la totalidad de las estructuras integrantes del taller. Por otro lado, la documentación existente de 1788, ha permitido indagar en aspectos relacionados con la contratación de la obra, el montante económico y los diferentes oficios que participaron en la empresa.

JOIERIA I LA REPRESENTACIÓ DEL MITE és un projecte que conté una sèrie constituïda per diferents peces de joieria les quals tracten de representar o il·lustrar un mite i cant de la mitologia nòrdica realitzades per la tècnica de la microfosa a la cera perduda. El treball desenvolupa una recuperació del mite com a font d¿imatges dins de l¿imaginari de l¿art i ofereix a aquest una nova forma de pervivència dins de l¿àmbit de la joieria., JEWELRY AND THE MYTH REPESENTATION is a project that contains a series consisting of different pieces of jewelery which seek to represent or illustrate a legend and song of Norse mythology made by the technique of lost wax microfoundry. The work develops a myth recovery as a source of images in the imagination of art and offer to it a new way of survival in the field of jewelry. ¿

[SPA] La contribución de Rafael Guastavino Moreno a la recuperación y perfeccionamiento de la bóveda tabicada es sobradamente conocida. No obstante, sus primeras obras construidas en Cataluña muestran unas características que van más allá del dominio de la bóveda tabicada. En el presente artículo se analiza un aspecto poco estudiado de Guastavino, el uso del hierro en los edificios residenciales construidos durante su etapa catalana. Concretamente, se centra en el análisis de una escalera proyectada en la viviendade Lorenzo Oliver (1869) situada en el Paseo de Gracia de Barcelona. Este edificio seguía las líneas de la arquitectura residencial del primer Ensanche: viviendas aisladas con un jardín en la parte trasera. En estos jardines Guastavino proyecta una escalerade hierro y mármol que conecta directamente el espacio exterior con las galerías del piso principal. A través del estudio de los talleres de fundición y su actividad en el ámbito residencial, junto a la comparación con edificios contemporáneos, se ha comprobado la singularidad de este elemento que, porsu recorrido, materiales y formas constituye un precedente del Modernismo. [ENG] Rafael Guastavino Moreno’s contribution to restoring and perfecting tile vaults is well known. However, his early work in Catalonia displays characteristics that go far beyond the use of tile vaults. This article analyses a rarely studied aspect of Guastavino’s work, the use of iron in residential buildings designed during his Catalan period. The analysis focuses specifically on a staircase designed for the home of Lorenzo Oliver (1869) located in Paseo de Gracia in Barcelona. This building followed the residential architecture guidelines of the early Ensanche: detached homes with gardens at the back. Guastavino designed iron and marble staircases for these gardens to directly connect the outdoor space with the galleries of the main floor. This unique element - a precursor for Modernism as regards trajectory, material, and form - was examined through the study of foundries and their activity in the residential sphere and comparison with contemporary buildings.

[EN] Classical lighting projects requires great diligence and complexity, not only decorative, too technical. In most cases, the luminaires are designed for specific spaces and different scenarios, so that each order is a custom project., [ES] La iluminación clásica exige proyectos de gran laboriosidad y complejidad, no sólo decorativa, también técnica. En la mayoría de los casos las luminarias se diseñan para espacios concretos y situaciones diferentes, por lo que cada encargo es un proyecto a medida.

Los moldes de arena que se utilizan para la obtención de piezas metálicas mediante el proceso de fundición deben poseer características y propiedades adecuadas, a fin de asegurar piezas con el menor número de defectos posible. En la industria de la fundición de metales, la arena de mayor uso a nivel mundial ha sido la arena de sílice (SiO2), con la cual se han obtenido muy buenos resultados en la fabricación de moldes de arena. Sin embargo, con la finalidad de evaluar otros minerales refractarios que pudieran ser empleados como material sustituto o complementario para la preparación de arenas de moldeo, que satisfagan las exigencias de esta industria, se ha propuesto el uso de arena de olivino ([(Mg,Fe)2SiO4]) proveniente de depósitos ubicados en Venezuela. Con este propósito se ha proyectado un estudio detallado que incluye la realización de una serie de ensayos para evaluar este tipo de arena. Para la caracterización de la arena de olivino se realizaron análisis granulométricos, y análisis mediante las técnicas de Difracción de Rayos X (DRX), Análisis Termogravimétrico (ATG), Microscopía Electrónica de Barrido (MEB) y Espectroscopía de Rayos X por Dispersión de Energía (EDS). De igual modo, se realizaron una serie de ensayos para la determinación de las propiedades físicas y mecánicas de las arenas de moldeo. Se encontró que los granos de la arena analizada tienen morfología angular-subangular y superficie rugosa. La distribución granulométrica y las características morfológicas de los granos de la arena de olivino, así como las propiedades de las arenas de moldeo preparadas, cumplen con algunos requerimientos de la industria fundidora nacional. Sand molds used for producing metal parts by the casting process should possess characteristics and suitable properties in order to ensure work pieces with as less defects as possible. In the industry of metal casting, the sand mostly used worldwide has been silica sand (SiO2). And this type of sand have been very successful in the manufacture of sand molds. However, in order to evaluate other refractory minerals that could be used as a substitute or supplemental materials for the preparation of molding sands, which meets the requirements of this industry, it has been proposed the use of olivine sand ([(Mg,Fe)2SiO4]) obtained from deposits located in Venezuela. For this purpose, a detailed study has been projected that includes conducting a series of tests to evaluate this type of sand. The characterization of the olivine sand was performed via granulometric analysis, X-Ray Diffraction (XRD), Thermogravimetric Analysis (TGA), Scanning Electron Microscopy (SEM) and Energy Dispersive X-Ray Analysis (EDS). A series of tests was also conducted to determine the physical and mechanical properties of molding sand. It was found that the sand grains have angular-subangular morphology, and rough surface. The particle size distribution and morphological characteristics of grains of olivine sand, as well as the properties of molding sands prepared, meet some requirements of national foundry industry.

Hoy en día, el proceso de fundición es uno de los procesos que más ha perdurado en el tiempo teniendo constancia de que ya se utilizaban hace varios miles de años para la fabricación de distintas piezas para la caza, utensilios de guerra, etc. El uso que tienen en la actualidad está casi limitado a los metales aunque también se utilizan para otros tipos de materiales. Centrándonos en la fundición de metales, el proceso consiste en la introducción del metal fundido en un molde para su posterior solidificación y obtención de la forma final deseada. Por lo general, los procesos de fundición nos permiten tener cierta flexibilidad a la hora de obtener distintas geometrías para las piezas pudiendo obtener formas irregulares e incluso cavidades interiores. Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial Universidad Politécnica de Cartagena

El método de la fundición ha sido trabajado por el hombre desde la antigüedad, movido por sus necesidades a lo largo de los siglos, este proceso ha requerido la inclusión de mejoras a niveles tecnológicos y operacionales. Con su industrialización, la fundición abarca el control de diversos factores desde la obtención de la materia prima hasta el producto final. Este trabajo muestra los avances obtenidos a lo largo de un proceso de planeación y reubicación de maquinaria de la línea de fundición de Industrias Magma S.A., se tuvo en cuenta como factor primordial la infraestructura física propia de la empresa. Los resultados presentados (a modo de Layouts), muestran la disposición de la maquinaria basándose en el espacio adecuado para permitir el flujo de materias primas, equipos de transporte, y productos terminados dentro de los procesos de moldeo de resinas, moldeo en arena verde, colado, almacenamiento y recuperación de arenas. Agradecimientos Resumen Abstract Introducción Capítulo 1 Marco Teórico 11 Proceso de Fundición 111 Generalidades 1111 Rango en tamaño 1112 Desarrollo de forma 1113 Costos de herramienta 1114 Estructura 112 Moldeo 113 Preparación de Arena 114 Factores de comportamiento del material fundido en el molde 12 Sistemas de moldeo 121 Moldeo con aditamentos químicos 122 Moldeo en arena verde 13 Microestructura característica de las fundiciones ferrosas 131 Fundición Gris 132 Fundición Nodular 133 Fundición Blanca 14 Elementos aleantes en la fundición Capítulo 2 Metodología 21 Levantamiento y presentación de planos 211 Toma de medidas y levantamiento de plano infraestructura nave central Industrias Magma SA 212 Maquinaria PALMER 2 2121 Mezcladora continúa M-200 XLD 3 2122 Sistema de Recuperación Mecánica de arena Serie-CAR 213 Depósito de Arenas 214 Ampliación nave central 215 Nave Norte 216 Nave Sur 22 Trabajo de medidas en Metalbogotá SA 221 Cárcamo Molino Speed Muller 222 Cárcamos Moldeadoras 223 Cárcamo elevador de cangilones Conclusiones Bibliografía Pregrado Tecnólogo en Mecánica Industrial Tecnología en Mecánica Industrial

Revisiones [ES] Introducción: El cobre por sus características se utiliza en una gran variedad de aplicaciones en la industria energética, sus múltiples usos unidos a la expansión y evolución de los diversos sectores industriales lo hacen una pieza fundamental para lograr el desarrollo sostenible de la sociedad actual. La minería, procesamiento, reciclaje y su transformación genera riqueza, crea puestos de trabajo y a su vez puede suponer un riesgo potencial para el desarrollo de enfermedades profesionales. Objetivo: Realizar una revisión bibliográfica que permita identificar las principales enfermedades profesionales que desarrollan los trabajadores de la industria de cobre. Metodología: Se realizó búsqueda bibliográfica en las siguientes bases de datos: MEDLINE (PUBMED), OSH UPDATE, IBECS, LILACS. Se revisó la literatura científica en busca de posibles enfermedades profesionales en la industria del cobre. Resultados: Se incluyeron en el estudio un total de 16 artículos científicos que cumplían los criterios de inclusión, agrupándolos en 4 categorías: cáncer de pulmón y vías respiratorias 10; 6 describían enfermedades respiratorias crónicas (neumoconiosis, EPOC); 5 se referían a otros tipos de cánceres (urotelial, Linfoma No Hodking, de estómago, de vejiga, de colon, de hueso, de hígado) y 2 reportaron alergias de contacto. Conclusiones: Las principales enfermedades detectadas en los trabajadores de la industria del cobre fueron cáncer de pulmón y vías respiratorias y en segundo lugar enfermedades respiratorias crónicas. La minería fue el sector más afectado. Existe escasa literatura científica que identifique la aparición de enfermedades profesionales relacionadas con el reciclaje de cobre. [EN] Introduction: Due to its characteristics, copper is used in a variety of applications in the energy industry. Its many uses, along with the expansion and evolution of the various industrial sectors, constitute it a vital piece for the sustainable development of the society. The mining industry, the mining process, recycling and its transformation generates wealth, creates jobs and in turn it may mean a potential risk for the development of occupational diseases. Objective: To do a literature review to identify the main diseases related to copper industry.Methodology: A literature search was conducted in the following databases: MEDLINE (PUBMED), OSH UPDATE, IBECS and LILACS. Scientific literature was reviewed for possible occupational diseases in the copper industry. Results: A total of 16 scientific articles meeting the inclusion criteria were included in the study, we grouped them into 4 categories: lung cancer and respiratory tract diseases-10 articles; 6 articles describing chronic respiratory diseases (pneumoconiosis, COPD); 5 articles related to other types of cancers (urothelial cancers, non-Hodgkin lymphoma, stomach, bladder, colon, bone and liver) and 2 articles reporting contact allergies. Conclusions: The main diseases among industrial workers were lung cancer and respiratory system diseases. On the second place were chronic respiratory diseases. Mining was the most affected sector. There is a poor scientific literature which identifies the occurrence of occupational diseases related to copper recycling. No

Los procesos de fundición están entre los procesos de fabricación más antiguos que se conocen (se tiene constancia de su utilización desde el año 4000 a. C. para fabricar piezas de ornamentación, puntas de flechas, etc.) y aunque desde su origen hasta fechas relativamente recientes su uso ha estado limitado al mundo de los metales, actualmente sigue ampliándose su aplicación a otras familias de materiales. Los procesos de fundición de metales consisten básicamente en la introducción de un metal fundido en el interior de un molde y la posterior solidificación del metal reproduciendo la geometría de la superficie interna del molde. Estos procesos son, en general, capaces de reproducir geometrías muy complejas, permitiendo también generar cavidades o superficies internas en las piezas de cierta complejidad. Por otra parte, tienen una gran versatilidad, permitiendo fabricar a bajo coste piezas de una gran diversidad de tamaños y formas, que no puede conseguirse con otros procesos de fabricación, y procesar determinados materiales de difícil tratamiento mediante procesos de otros tipos. Fundamentos de Fabricación Ingeniería Industrial

El reciclaje de residuos sólidos industriales se ha vuelto una práctica indispensable en la preservación de los recursos naturales, en la minimización de los costos y en la reducción del impacto ambiental. La utilización de materiales alternativos en la industria de la construcción civil es una práctica económicamente atractiva y ambientalmente correcta. Siendo así, el empleo de escorias como materia prima en carreteras, hormigón y cemento ya es una práctica corriente, en la cual, el destino más noble de estos materiales reciclables depende de la existencia de características adecuadas al uso propuesto. La escoria granulada de fundición (EGF) es un residuo generado en el proceso de fusión de chatarras de hierro fundido en horno cubilote. Estudios anteriores apuntaron que esta escoria, cuando es finamente molida, presenta buenas propiedades piroclásticas (de tipo pozzolana). Además, su estructura amorfa, resultante del proceso de generación a través del enfriamiento brusco y la composición química adecuada, permiten una aplicación más noble de este residuo, como sustituto del cemento. Este trabajo tiene como objetivo estudiar el desempeño de hormigones con la utilización de escoria granulada de fundición como sustitución de parte del cemento, a través de la evaluación de sus propiedades mecánicas. Para ello fueron moldeados cuerpos de prueba de hormigón con diferentes combinaciones de tenores de sustitución de cemento por escoria granulada de fundición (10%, 30% y 50%), en volumen, y relaciones agua/aglomerante (0,40; 0,55 0,70), a ser comparadas con el hormigón de referencia (sin EGF). Para cada edad de hormigón (7, 28 y 91 días) se realizaron ensayos mecánicos, tales como la resistencia a la compresión uniaxial, resistencia a la tracción por compresión diametral y resistencia a la tracción en la flexión. Resultados muestran que la escoria granulada de fundición presenta adecuado desempeño (propiedades mecánicas) en relación a la aplicación propuesta. The recycling of industrial solid wastes has become an indispensable practice to the natural resource preservation, in the cost and environmental impact reduction. The utilization of alternative materials in the civil construction industry is attractive and correct way in terms of economy and environment. As result of that, the slag recycling as raw material in pavement, concrete and cement are already common practices, where the noblest use of this material depends on the existence of adequate characteristics to the proposed use. The foundry granulated slag is a waste generated in the process of cast iron production via cupola furnace. Previous studies have shown that this slag, with lower particle size, presents good pozzolanic properties. Also, its amorphous structure resulting from fast cooling linked to an adequate chemical composition may permit a noblest application of this solid waste, such as cement substitute. This work has the aim of studying the performance of concrete using foundry granulated slag as a partial substitute of cement, evaluating its mechanical properties. Concrete samples were molded with different combinations of slag amounts (10%, 30% and 50%) to partially substitute cement, and water/agglomerate (0,40; 0,55 0,70) rates. Such combinations were compared with the reference concrete (without slag). For each concrete age (7, 28 and 91 days) mechanical tests were carried out as uniaxial compressive strength, splitting tensile strength and flexural strength. The results have shown that the granulated slag present an adequate performance (mechanical properties) to the proposed application.

The recycling of industrial solid wastes has become an indispensable practice to the natural resource preservation, in the cost and environmental impact reduction. The utilization of alternative materials in the civil construction industry is attractive and correct way in terms of economy and environment. As result of that, the slag recycling as raw material in pavement, concrete and cement are already common practices, where the noblest use of this material depends on the existence of adequate characteristics to the proposed use. The foundry granulated slag is a waste generated in the process of cast iron production via cupola furnace. Previous studies have shown that this slag, with lower particle size, presents good pozzolanic properties. Also, its amorphous structure resulting from fast cooling linked to an adequate chemical composition may permit a noblest application of this solid waste, such as cement substitute. water/agglomerate (0,40; 0,55 0,70) rates. Such combinations were compared with the reference concrete (without slag). For each concrete age (7, 28 and 91 days) mechanical tests were carried out as uniaxial compressive strength, splitting tensile strength and flexural strength. The results have shown that the granulated slag present an adequate performance (mechanical properties) to the proposed application. El reciclaje de residuos sólidos industriales se ha vuelto una práctica indispensable en la preservación de los recursos naturales, en la minimización de los costos y en la reducción del impacto ambiental. La utilización de materiales alternativos en la industria de la construcción civil es una práctica económicamente atractiva y ambientalmente correcta. Siendo así, el empleo de escorias como materia prima en carreteras, hormigón y cemento ya es una práctica corriente, en la cual, el destino más noble de estos materiales reciclables depende de la existencia de características adecuadas al uso propuesto. La escoria granulada de fundición (EGF) es un residuo generado en el proceso de fusión de chatarras de hierro fundido en horno cubilote. Estudios anteriores apuntaron que esta escoria, cuando es finamente molida, presenta buenas propiedades piroclásticas (de tipo pozzolana). Además, su estructura amorfa, resultante del proceso de generación a través del enfriamiento brusco y la composición química adecuada, permiten una aplicación más noble de este residuo, como sustituto del cemento. Este trabajo tiene como objetivo estudiar el desempeño de hormigones con la utilización de escoria granulada de fundición como sustitución de parte del cemento, a través de la evaluación de sus propiedades mecánicas. Para ello fueron moldeados cuerpos de prueba de hormigón con diferentes combinaciones de tenores de sustitución de cemento por escoria granulada de fundición (10%, 30% y 50%), en volumen, y relaciones agua/aglomerante (0,40; 0,55 0,70), a ser comparadas con el hormigón de referencia (sin EGF). Para cada edad de hormigón (7, 28 y 91 días) se realizaron ensayos mecánicos, tales como la resistencia a la compresión uniaxial, resistencia a la tracción por compresión diametral y resistencia a la tracción en la flexión. Resultados muestran que la escoria granulada de fundición presenta adecuado desempeño (propiedades mecánicas) en relación a la aplicación propuesta.

National audience; La technologia del moldeo magnético es un novedoso concepto de fundicion en el que se combinan las ventajas principales de dos procesos diferentes, fundicion "lost foam" y fundicion en coquilla metalica...

Este articulo revisa sintéticamente algunos trabajos y analiza resultados preliminares propios, dando a conocer el estado actual del conocimiento en relación con el grado de repercusión de la porosidad sabre las propiedades mecánicas en tracción. El análisis se ha realizado sabre varias aleaciones de aluminio de moldeo, de uso habitual. Se concluye que las condiciones operativas empleadas, fundamentalmente el cambia de la velocidad de enfriamiento en los trabajos revisados, son tales que, al modificar simultáneamente distintas características microestructurales a las que se atribuye influencia en las propiedades mecánicas, imposibilitan determinar la contribución de la porosidad. Los trabajos de Surappa y Cáceres, que proponen modelos para relacionar propiedades con porosidad en Ia superficie de fractura, abren un campo promisorio en el tema., This article reviews several works for different cast aluminium alloys and analyzes own preliminary experimental results obtained with the aim to establish the state of knowledge of the porosity effect on the mechanical properties in tension. It is concluded that the operative conditions employed, mainly the change of solidification rate, modify the microstructural characteristics which affect the mechanical properties not allowing the determination of the porosity contribution. The publications of Surappa and Cáceres, that propose a model to relate properties with porosity, open a promissory field in this subject., Facultad de Ingeniería

This paper revises the literature on the problems in recrystallization of cold rolled cast strips. The phenomenon of the precipitation previous or simultaneous to recrystallization, that may affect the nucleation of the recrystallization, is explained. The use of TTT (Time, Temperature, Transformation) curves to obtain the critical time and temperature without cutting the nose of the precipitation zone are examined for Al-Mn alloys it is also explained the obtainment of CTT (Concentration, Time, Temperature) curves and "grain size diagrams" on the basis of heating rate and Mn in solid solution obtainment.Este artículo revisa la bibliografía existente sobre los problemas que la banda de colada continua, laminada en frío, presenta en su recristalización. Se examinan los impedimentos que presenta la precipitación de elementos de aleación o impurezas, previa o simultánea a la recristalización, para la nucleación de la recristalización y por tanto para ésta. Se explica el uso de las curvas TTT (Temperatura, Tiempo, Transformación) para la determinación de temperatura y velocidad de calentamiento críticas para llegar a la recristalización sin pasar por la zona de precipitación. Se explica también la obtención de curvas CTT (Concentración, Tiempo, Transformación) y "diagramas de tamaño de grano" para aleaciones Al-Mn en función de la velocidad de calentamiento y contenido de manganeso en solución sólida.